ismeer mai
a/anil naar
Bini
uitt
er
îoreij
UMl
\(ih
W\
E. RUOINE
Il
#1
Db H.ï. WatBflBidiopaatschappij
toi de Pmieeie Greoinp
Scboenenmagazijn JQISEZAND"
DAMES SCHOENEN!
Heeren SCHOENEN
FBII&ELiÂMF Lan.
K. TIKTAK,
@hnm
Groot is onze kiizo sn lasg di prijzn.
W. BEERTA -
Sappemeer.
J. SCHAAPHOK
Dépôt te Groningii) ïsemarkt 84.
L
■lllllilllllllllMIIIIIIII
Vfii|t ou lozi Stalencslloctie ter inzage.
S
TELEFOON 33.
m
m
a 8. H. TEUBEN
Waschnachines
■st tlsc. Wriipr
J. i BQOEWES
Hairdsn an Mis
Electr. Lichtinstallaties
Prima Jeiever
en BrandewQn.
■>i
des
i
Vischmarkt 39a Groningen (Tel Ko. 1591)
Kwaliteits Tlieeën:
Blauwe Haan theeën:
GRONINGEN - AMSTERDAM.
Heeren Kleermakerii naar maat.
f
Wederom ontvangen
Handwringers
!i.d Sluis Martenshoek.
JOH. KLEIN,
H (Een verf, die buiten niet barst of in
blaren trekt) merk „DE VALK".
Jecovotol
E. K. KOLK
K. BEISHUIZBN Zn.,
tôt ir
gaat 1
ze tarieven
SHOEK.
H*
INLICHTINGEN
Verl. Hoofdstraat 5. Telefoon 192.
50 paar Steunschoenen
Naast onze supérieure
China Mélangé 37 et. p, ons
Namiddag 34
Oranje Fecco 32
Blanwmerk 30
28, 25, 22 et. p. ons.
Ook nog zuivere BLABthee
van 20 et. per ons.
Eet-
Thee-
Ontbijtserviezen,
SAPPEMEER.
Eigen Kleermakerij.
LEVERTRAAN
E
V
E
R
T
R
N.B@EI.MAN
Ondergeteekende
J. KLIPHUIS
tfc/c/ I
dheicf
DRÂlSiTiA-vANVÀLKlh'&UUG'S--
iLF.VERTR
iMTeRMATiONALÊ
VCOUWEMBONlD VOOQ
VRHDE £M VBUHElD
ÛROEP HS.
Onze tevreden wereid.
MacDonald heeft gesproken
met Roosevelt, en Roosevelt
heeft gesproken met Herriot.
Titulescoe heeft gesproken met
Daladier. Von Papen heeft
gesproken met den Paus en
de Paus weer met Dolfuss.
Adolf Hitler heeft gesproken
met Norman Davies en Norman
Davies heeft weer gesproken
met Paul Boncour. Gôring
heeft gesproken met Mussolini
en Mussolini heeft gesproken
met den Engelschen Qezant.
En MacDonald is verrukt,
Roosevelt hoogst tevreden en
Herriot zegt dat ailes prachtig
gaat. Titulescoe is volkomen
gerusfgesteld, Daladier wrijft
zich in de handen, von Papen
is geheel voldaan en Dolfuss
is opgetogen. Norman Davies
acht het gestelde doel volko
men bereikt, Adolf Hitler vindt
dat ailes loopt zooals het loo
pen moet. Paul Boncour lacht
in zijn vuistje, Gôring zegt
dat zijn missie volkomen ge-
slaagd is, en Mussolini ver-
kondigt dat Italie gerust kan
zijn. Htnderson is optimistisch
en de Paus geeft zijn zegen.
Kan het beter in deze wereld?
En toch zijn er nog altjjd
die mopperen en niet kunnen
inzien que tout est pour le
mieux dans le meilleur des
mondes.
(Vrede).
Oarlog beteekent niet, dat
mannen de haardsteden en de
vrouwen verdedigen, maar dat
zij de haardsteden van anderen
gaan verwoesten.
Rosika Schwimmer.
su pitch-pine 2-pers. f 4.Î
9.00,10 50, m. 10 j, garair
0.89, 2 30, 3.00
1-persoons.
fleet f 12.90 2-pers 3-di
le Kussens f 14.50 Kapc
'eluw en 2 Kussens f 30.C
00 2 pers. f 10.00, 11.8
Bed, Peluw en 2 Kusse
98 et., f 1.19, 1.40.
5 85, 7.90
5.75, 6 90, 8.50, 10.5
0, 1.48, 1 89, 2.10.
1k heb menschen nood
wat kunnen tôt stand br
geen gebrekkigen, die m
nog tegenwerken.
De harde woorden viele
slagen op den stillen ter
man, wiens rechterhani
groeid was. Al het
trok weg uit zijn gezict
Zonder meer een woe
zeggen stond hij op en
liet de kamer.
Guilio Verrano bleef
weeglijk staan, midden
vertrek. Langzaam tr<
drift weg van zijn voor
en uit zijn oogen. Een z<
achtig trekken om zijn
bewees, dat hij voor de
veelste maal in zijn leven
den had gesproken, die
laat berouwde en die c
roepelijk waren.
Toen hij eenige uren
naar zijn broeder zocht,
deze verdwenen- Piètre
alleen in zijn kamer, het
op de handen gesteund,
lang gedacht aan de on
hartige woorden, tôt zt
als zweepslagen wegj
uit het ouderlijk huis
veel is hij lichamelijk
waard Van kind af
was hij niet alleen misr
maar ook ziekelijk. Hij
genoeg daaronder geled
altijd gedaan, wat hij koi
niemand tôt last te zijn
zijn heldere geest heef
goed wat hem aan lich;
kracht ontbrak.
Het bittere verwijd van
lio is onrechtvaardig. E
inzicht, rustig overdenk-
vooral ook tact om met .nerr-
schen om te gaan, zijn veel
meer waard voor een goeden
gang van zaken dan lichaams-
kracht. Maar Pietro heeft een
Officiëele Mededeeling.
„KWIEK"
Voor morgen zijn geen wed-
strijden vastgesteld.
Ons eerste elftal is ingedeeld
in de eerste klasse G.V.B en
moet reeds den volgenden
Zondag haar eerste wedstrijd
spelen tegen S. T. A.
Kwiek II is ingedeeld in de
derde klasse G.V.B.
„D. O. S."
Op veler verzoek gaat de
fietstocht, welke op Zondag
10 September 1933 was vast
gesteld niet door.
De adspirant-leden (jongens)
worden dringend verzocht hun
contributie over Augustus te
betalen.
De Secretaris.
GtADO's
Winterdienstregeling.
In dit nummer is de nieuwe
winterdienstregeling der Gado
opgenomen, waarbij de bijzon-
dere aandacht wordt gevestigd
op het feit, dat de tijden zijn
gewijzigd en dat er voor het
reizend publiek een wacht-
kamer is op het Zuiderdiep,
waar de wagens aankomen en
vertrekken. Daar is tevens
gelegenheid, zooals trouwens
vroeger reeds is bekend ge-
maakt, om tegen zeer billijken
pjijs iets te gebruiken. De
gelegenheid is er, doch dit
beteekent absoluut niet, dat
dit verplicht is. Iedereen is
hierin absoluut vrij. De wacht
kamer is er ten dienste van
het publiek dit is hoofd-
zaak, het andere is bijzaak.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. De rij aardige,
nieuwe burgerwoningen, die
in den laatsten tijd zijn ver-
rezen aan de Middenstraat
tusschen de Luthersche Kerk-
straat en Kleinemeersterstraat,
is op den hoek van de laatste
op waardige wijze afgesloten
door een onder architectuur
van den heer G. Wichertjes
mooi, in rnodernen stijl opge
trokken nieuw pand, waarin
de heer L. Hateboer Woensdag
j.l. een café heeft geopend.
De aangename indruk, dien
het geheel van buiten geeft,
wordt geheel bevestigd, zoo
niet overtroffen door dien van
binnen. Smaak, eenvoud en
doelmatigheid, deze trits heeft
een geheel gevormd, dat een
lust is voor het oog, te meer
thans, nu fraaie bloemstukken
prijken op de tafels. Het
buffet en zijn inrichting en
eveneens dç aankleeding zijn
met het geheel in harmonie.
Ontwerper en uitvoerders komt
een woord van lof toe.
Bouwer van het perceel was
J. v. d Meer, het schilderwerk
werd uitgevoerd door W. Ba-
denhop, voor de electr. instal-
latie, de sanitaire inrichting
enz. zorgden gebr. Gorens,
voor de stoffeering de firma
G J. Mulder te Sappemeer en
voor de meubileering de heer
E. Huizing te Hoogezand.
In de duistere zaak tegen
Mattheus K., verdacht van
verduistering ten nadeele van
wijlen W. Mandema alhier,
heeft deze week de officier
van justifie van de rechtbank
te Groningen, die in zijn requi-
sitoir verklaart, dat in den
grooten knoeiwinkel verdachte
en dat nog wel onder het mom
van verzorging een ziekelijken
man eigenlijk tôt op zijn hemd
heeft uitgekleed, twee jaren
gevangenisstraf geëischt. Hij
voegt er aan toe, dat hij ten
opzichte van verdachte en zijn
consorten zijn bemoeiingen nog
niet heeft gestaakt.
In zijn verdediging bestrijdt
mr. J. Boit de verduistering,
die volgens hem niet vaststaat,
dringt op vrjjspraak aan c q.
een voorwaardelijke veroordee-
ling met verzoek tôt onmid-
dellijke invrijheidstelling.
Dit laatste werd door de
rechtbank afgewezen.
Ter gelegenheid van den
verjaardag van H. M. de Ko-
ningin is een eeremedaille in
zilver, verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, toegekend
aan H. v. d, Meulen, machinist
bij de N.V, Houthandel E. en
C. Maathuis te Sappemeer.
Abusievelijk werd de vorige
Zaterdag in ons blad vermeld
N.V. Houthandel E. en C.
Maathuis.
Hoogezand-Sappemeer. In
een onder voorzitterschap van
den heer W. Rowaan in het
Bontehuis gehouden goed be-
zochte vergadering van de
melkventersvereeniging „Een-
dtacht" alhier
na
sli
be
ve
va
ve
is
ni
de
za
g<
's
de
te
ee
w
de
is jouet on. één I
1 2 20— 5 50
I mm
Ia
de
st
bi
de
oi
se
st
g«
de
be
vl
is
6.
lo
lai
na
6
11
12.
1
2.
3.
4.
5.
7
8.
9.
11.
nelpende
buren in noo».
is men zelf zoo
een helpende haï
de sterke man
maakt bekend, dat van 10 September a.s. at tôt na-
dere aankondiging aan belanghebbenden gelegenheid zal
worden gegeven tôt het inwinnen van
betrefEende de voorwaarden voor levering van water,
aanleg van binnenleidingen, erkende waterfitters, mo-
gelijbheid van aansluiting enz. Hiertoejzullen weke-
lljks ZITTINGEN worden gehouden, t.w.
Hoogezand, Gemeentehuis, elke Maandag van 9-11 uur
Sappemeer, 14i/fi-16i/s u.
in het houten gebouwtje
TV A t»1 van ^e<*" Herv. Gem.,
i er ApeJ, j staande te Ter Apel aan
de weg naar Sellingen
elke Dinsdag
van 10-12 uur.
^(Onstwedd*^' Gemeenteliu-S> elke Dinsdag van 13i/«-15l/« u,
Zuidbroek,
Scheemda,
Oude Pekcla,
Nieuwe Pekela
Veendam,
Wildervank,
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
9-11 uur
14-16 uur
10-12 uur
13i/s-15i/s u.
9-11 uur
14-16 uur
De inlichtingen worden kosteloos verstrekt.
Vanaf heden Zaterdag verkoopen wlj de
in Zwart, Lak en Bruln, vanaf f 2.50,
f 2.95, f 3.50 f 3.95 tôt f 5.95.
vanaf f 3.50, f 4.50 tôt f 5.95.
Dit is een tjjdeljjke aanbieding om ruimte te krjjgen
voor onze herfst-artikels.
GEEN ZICHTZENDING
A L L E S CONTANT.
Tevons hebben wij nog een
op te rulmen àf 4.00 per paar.
n
doet ge door thans Bedden, Dekens, Ledikanten
en Matrassen te koopen in de Manufacturenzaak van
JOH. KLEIN te Sappemeer.
Wij hebben GROOTE UITVERKOOP
van aile aanwezige Laatste Lappen. Cocos, China-
matten, Wollen Overgordijnen, Karpetten enz. nu
ailes voor OPRU1MINGSPRIJZEN. Pracht Zjjden
Dames Parapluies, nieuwste model, met chique
haken, thans uitzoeken voor f 1.98. Zwarte Dames
Parapluies voor f 1.12Vs en f 1 35. Mooie Heeren
Parapluies opruimingsprijs f 2.47^2
Koop nu 2-persoons Matrasdekken met wol vul-
ling, geheel doorgestikt (alleen gedurende de oprui-
ming) voor f 1 89. Pracht Gebloemde Wollen Dekens
extra groot 210 X 270 voor slechts f3 95.
Bezoek deze OPRU1MING en koop thans ook
Wollen Goederen voor de a s. Winter. Op aile
Goederen nu 10 procent extra korting.
Ailes contant. Ziet Etalages
Noorderstraat 84, SAPPEMEER,
-
Onze Standverf houdt jaren stand en is spiegelglad
STANDWITf 1.— per Ko.
STANDBRUIN.f 1.60 per Ko.
STANDGROEN..f 1.75 per Ko.
Aile kleuren OLIEVERF
55 cent per 10 Ko.
Ze strijkt gemakkeljjk uit, is dun en toch dekt ze best.
Het is een verl voor ieder die een duurzame verf wenscht.
Vraagt Kleurenkaart bq Drogisterjj en Verfhandel.
WINKEL1ERS en VENTEES EàBAT.
De resultaten bepalen de waarde der
arbeid. Deze resultaten zijn bij ons
schitterend, dagelyks ontvangenwij
tevredenheidsbetiiigingen.
in verschillende
soorten,
thans 75 cent.
DrogisteriJ
N hoogezand. :!5>
S's*
o
s a
o a
^•9
c
Verl. Hoofdstr. 64 '«•J
W m
"PEHANQER EnT
[ÔTOFFEERDERI
j/^eUBEL RèPARATIËNl
fKL:r\EtasTD:2]
SAPPE/nEER]
groote voorraad
Eiectrischa
Prijzen vanaf f 56.50.
prima kwaliteit vanaf f 10.50.
houdt zich beleefd aanbevolen
voor levering van aile
soorten
Reparatles enSchoon-
maken worden billijk uit
gevoerd.
Oude Kachels worden
voor de hoogste waarde in-
geruild.
Aanbevelend,
Brugstraat 26 Hoogezand.
Goed en Goedkoop
Noordbr.str. 53 Sappemeer.
Getrokken Citroen Jenever en
Brandewijn.
Liters fl. Schilletje S5, f 1.00
tôt f 2.20.
Liters fl. Poit Port f 1 00
tôt f 1.20.
Oude Klare liters kruikf2.70
en hooger.
Advocaat 95 en 1.30 per fl,
Beleefd aanbevelend,
Tel 263 Noorderstr. 140
DOBl
ie<
tenkaarl
Zi
Znnrlan fO Sont.
Oawftn*"'
Wl
Voor aile v
IS
T. K. KRENI
y
J
o tt J»
I» if it
a ti
8
M'"'V'' -
Ist andverf
i
arage UROENEVELD, lloogezand
oed betrouwbaarll eel coulant
N
4-J 3
C3
O
xi nj
S O
OQ
<D
S oî
u
o!
vy
t';
