I
OPRU
van een gro
tegen EXT1
G.
Oi beMe Sriefjis
J. KLIPH
a îuu^ezana
ici.
Jongens- Meisjes Le
S C HO
SAPPEM
Zagerij
Hiit'tiNiIscli PiipnM,
^flt9h^d!,.J Philinc JILAris*.
1
Zaterdag 18 Nov. 533
p redikbeurten
-~y
mi Huuiuaii nui il)
jj
„Tijdens mijn training ma
onze populaire wielrenn
m'n pijpje en m'n pakje
en daar gaan de .wolke
Zes-daagsche, wanneer d(
dàn is 20o'n rustig pij]
put ïk op de wielerbaan
dat, aan het einde van
ECH1
uit de oi
VERSCHAi
trekkende op de Staais-
loterljj zjjn wederom ver-
krjjgbaar, te Sappemeer bij
JOH. MOLTER, Slochterweg32
M J. MOLTER, Slochterweg30
F. DIJK, Kerkstr., Hoogazand.
Platen 1
JAPAM
20 m.m
Officieele Publicatiefl.
Êavsîiderc vearwarptsi
Een heerenjas.
Twee sierspelden.
Een heerenhandschoen.
Een huisslentel.
Een bundel zakken.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tiisschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoogezand
Sohotiwing van Wegen,
Voetpaden, enz.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Hoogezand,
Gelet op art. 42 en op art.
43 van het règlement op het
toezicht der wegen in de prov
Groningen, Prov. Blad no. 68
van 1928;
Brengen ter kennis van de
belanghebbenden.dat opMaan-
dag den 27 November 1933
een begin zal worden gemaakt
met de schouwing
1. over de rijwegen der
eerste klasse, zijnde de rijwe-
gen, welke met verhardings-
mat'erieel, welke ook, zijn be-
dekt en niet behooren tôt die
der derde klasse
2. over de kunstwegen der
derde klasse, waartoe behooren
de rijwegen, bestemd of in
hootdzaak bestemd voor uitweg
of uitreede van een dorp of
gehucht of van landerijcn, als-
mede over de voetpaden en
de wegen der tweede en derde
klasse, geen kunstwegen zijnde.
Burgemeester en Wethouders
brengen hierbij in herinnering
het bepaalde bij het laatste
lid van art. 1 van voormeld
règlement, ingevolge hetwelk
tôt de wegen mede behooren
de daarin of daaraan aanwe-
zige werken.
Hoogezand, 14 Nov. 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
D. BARTELS.
De Secretaris,
G. ZW1ERS
Radiocentrale
Hoogezand-Sappemeer.
Zondag 19 November.
535-10.20 vm. Hamburg
10 2011 20 vm. Brussel
11 20—12 20 Kalundborg
12 20- 2.50 Parijs
2 50— 3 20 Kalundborg
3.20- 4.20 Parijs
4.20- 5.50 Weenen
5 50— 8.20 Londen Reg.
8 35— 9.20 Mùnchen
9 45—10.20 W arschau
10 20—11.20 Kalundborg
11.20-12.20 Langenberg
Maandag 20 November.
5 35-11.20 Hamburg
11.20— 1.20 Kalundborg
1 20— 2.20 Zeesen
250— 4.50 Kalundborg
4 50- 5 35 Daventry
5.35— 7.20 Diversen
7 20— 8.20 London Reg.
8^20— 9.20 Zeesen
9 20-10.20 Toulouse
10 20-11.20 Kalundborg
11.20-12.20 Langenberg
Ditisdag 21 November.
5 35—11.20 Hamburg
11 20— 1.20 Kalundborg
1 20— 2.20 Luxemburg
220— 4.20 Kalundborg
4 20— 5.00 Heilsberg
5.00- 7.30 Diversen
7 30— 8 50 Londen Reg.
8.50-10.15 Toulouse
10 15—11.20 Kalundborg
11.20-12 20 Langenberg
Woensdag 22 November.
5.35—11 20 Hamburg
11 20- 1.20 Kalundborg
I.20- 2.20 Zeesen
2 20— 4.50 Kalundborg
4.50— 5 35 Daventry
5.35- 6.50 Diversen
6 50— 7.50 Londen Reg.
7 50- 8.20 Toulouse
8 20—10.20 Kalundborg
10.20-11.20 Berlijn
II.20-12.20 Langenberg
Donderdag 23 Nov.
5 35-11.20 Hamburg
11 20— 1 20 Kalundborg
I.20- 2.20 Parijs
2 20— 4 20 Kalundborg
4 20— 5 20 Langenberg
5.20- 7.20 Diversen
7 20— 8.20 Toulouse
8 20- 9 20 Miinchen
9 50—10.50 Kalundborg
10 50-11.20 Luxemburg
II.20—12.20 Langenberg
Vrijdag 24 Nov.
5.35-11.20 Hamburg
11 20— 1.20 Kalundborg
1.20— 2.20 Luxemburg
2 20— 4 20 Kalundborg
4 20— 5.35 Daventry
5 35— 7.20 Diversen
7 20- 8.20 Toulouse
8 20- 9 20 Daventry
9 20-10.20 Londen Reg.
10.20-11.20 Weenen
11.20-12.20 Langenberg
Zaterdag 25 Nov.
5.35-11.20 Hamburg
11 20— 1.20 Kalundborg
1.20- 2.20 Parijs
2 20- 4.50 Daventry
4 50- 5 20 Boekarest
5.20- 7.20 Diversen
7 20— 8.20 Toulouse
8 20— 9 20 Daventry
9 20—11.20 Kalundborg
11 20-12.20 Langenberg
Programmawyjziging voor-
behouden.
Burgerlijken Stand.
SAPPEMEER. 10-16 Nov.
Geboren; Jacob, z. v. Lammert
Smallenbroek en van Abeltje
Endema; Garmina, d. v. Be-
rend Rieks en van Tryntje
Veenema; Sieka, d. v. Jan de
Graaf en van Grietje Hut.
Ondertrouwd t Jan Wubs,
25 jvan Muntendam en Do-
miena Bakema, 26 jvan Sap
pemeer Eisse Zwart, 25 j.,
van Hoogezand en Aafke van
der Meij, 25 j., van Sappemeer.
Getrouwd Jan Roelfsma en
Trientje Baptist, beiden van
Sappemeer Koers Snitjer van
Zuidbroek en Hinderika Nie-
meijer van Sappemeer.
Overleden Trijntje Hekert,
5 j., van Sappemeer.
HOOGEZAND, 10—16 N®v.
Geboren: Annechien, d. v.
Geert Tepper, en Jantino Pat-
tje, te Kropswolde Klaas, z. v.
Writzer, Noordbroek, en Hil-
lechren Reiling, teWindeweer;
Poppe, z. v. Tys Hoving en
Neeltje Martens, te Wester-
broek, Gronweg.
Ondertrouwd: Pieter Brou-
wer, van Hoogezand en Aagje
Buringa, van Groningen; Jan
Wilkens. van Hoogezand a. b.
en Nantje Smook, van Gronin
gen Albert Roelf Flik, van
Windeweer, Hgz, en Kaatje
Weites, van Zuidlaren Jacob
Bos, wednr. van Jantje Molt-
inaker, van Hoogkerk, en
Grietje Staal, van Foxhol, Hgz
Eisse Zwart, van Hoogezand,
en Aafke van der Mey, van
Sappemeer.
Gehuwd: Arend Loer, en
Tietskina Jac. Bakker; Pieter
van Duinen, en Elsiena Cris-
tiaans.
Overleden geene.
SLOCHTEREN, 10-16 Nov.
Geboren Gezina, d. v. D.
Springelkamp en A. Vrugt,
Foyham Jurrien Albert, z. v.
R. Koers en W. Borg, Sloch-
teren Hendrik, z. v. H. Smid
en K. B. Laan, Foxham Harm
jan, z. v. K. J- Spithoff en
H. Klok, Hélium.
Ondertrouwd R. Brons,
Westerlee (gem. Scheemda),
en W. Slagter, Hélium; H.
van Kampen, Wagenborgen
(gem. Termunten), en F. En-
gelage. Tjuchem.
Gehuwd: W. Niestijl, En-
gelbert (gem. Noorddijk), en
J. Blijham, Kolham E E.
Schipper, Kielwindeweer (gem,
Hoogezand), en G. S. Ruules,
Slochteren.
Overleden: geene.
6"s uur:
ZONDAG 19 Nov. 1933.
Herv. Gem.
Hoogezand v.m. 10 uur
geen dienst wegen s vacature.
11.30 u. Kicderkerk.
Sappemeer: v.m. 10 uur
geen dienst.
Kielwindsweer: v.m. 10 u.
ds. Wasch.
Kropswolde: v.m. 10 uur
ds. Oldeman.
Westerbroek: v.m. 10 uur
ds. Kruizinga.
Yerg, stemger. lidm.
Engelbert v.m. 10 uur
Geen dienst.
Middelbert v.m. 10 uur
ds. Klumper. Coll.
Ssbarmer-Harkstede v.m.
91/0 uur ds. Rensink.
Y .m. 11 uur Kindeikerk.
Kolfeam v.m. 9Ma uur
ds. Dokter.
Sloefeterenvm. 9.1/2 uur
ds. Kwint.
N m. 7juur de heer La Bryn,
onderw. Jeugdstormen.
Sskildwolde v.m 9L/« uur
ds. Siega.
Hélium n m
ds. Rensink.
Siddaburen n.m. 2— uur
ds Siega.
Voorb?r.
Noordbro k v.m 9M« uur
ds. Sonies.
Zuidbroek: v.m. 9Ms uur
ds. J. N. Sevenster.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer v.m. 10 uur
geen dienst.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9M2 uur
dSNmi.TBmuur ds. W. Tom.
Foxham 24 Nov. s av. 7 /g
uur ds. Jao. Jonker, Zuidtroek.
Evangel. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer
v.m. 91j« u. de heer F. Faber.
N.m. 5 u. de heer F. Faber.
Yroomboseh ^Bethel" 's a.
6'/s uur de heer Hellendoorn.
Noordbroek n m. 7 uur
de heer Joh. Baajj.
N.m. 2 u. Zondageschool.
Stootshorn v.m. 9x/a uur
de heer Joh Baaij.
n.m. 2 u. Zondagschool.
Bapt. Gem.
Hoogezand: Beukemas rast
v.m. 9Ms u. de heer Reinholtd.
's Nam. 5 uur: Samenkomst.
N.m. 71/2 uur Jongelieden-
vergadsring.
Woensdagsavonds 7Ma uur
Bidstond.
Leger des Heils,
Hoogezand, Brugstr.
Y.m. 10 uur Heiligingsdienst.
Stationsstraat.
N.m. 31/2 u. Openluchtsamen
komst.
Brugstraat
's Avonds 7x/a u. Verlossings-
samenkomst.
Dinsdagavond 8 u Soldaten-
samenkomst.
Woensdag 's av. 7Ma uur
verlossingssamenkomst.
Leider majoor de Jong.
Donderdag 's av. 7% uur
Heiligingssamenkomst.
Leider Luitenant v. d. Yeen.
GELD vanat f 100.— t. e.
bedr. 6% Ook voor aankoop
vee. Iedereen schrijft bnet
porto antw- DE ONDERLINGE
SCHIEDÂM.
V
GUUS BETLEM JR.
En heb je dan héélemaal
geen familie vroeg de jon-
geman, terwijl hij het meisje
met een strakken blik aankeek.
Heelemaal niet, vertelde ze,
ik had tôt voor enkele maanden
nog een tantenu is ze
gestorven. heb ikniemand
meer
Even zuchte ze, schier on-
gemerkt.
En die tante had geen fami
lie veronderstelde Jimmy
nieuwsgierig, niemand dan jou?
Niemand.... dan mij sprak
het meisje openhartig, terwijl
haar blauwe oogen droomerig
over het water staarden.
Even heerste een korte stilte,
waarin ze achteloos het losse
duinzand door haar vingers
liet glijden, dan vroeg Jimmy
met een haperend lachje
Zeker een.... eh suikertante,
hé? Het meisje keek hem
een oogenblik verwonderd aan.
Een suikertante? Och wel-
nee, hoe kom je er bij Nou
ja natuuriijkik heb wel
wat gekregen.ze heeft me
wel iets nagelaten, maar dat
is bij wijze van spreken net
genoeg voor dit uitstapje. En
dan een hoop van die onmo-
gelijke paperassen, waar je
niets aan hebt Enfin, uit pie-
teit bewaar je zoo iets natuur
iijk. Jimmy toonde een plot-
selinge felle belangstelling.
Paperassen veronderstelde
hij, met onverholen niewsgie-
righeid in zijn stem, je bedoelt
toch geen brieven of foto's of
zooWelnee lachte het
meisje met eenkirrend geluid-
je achter in haar keel, hoe,
kom je dâàrbij Nee, gewone
papieren.ik weet niet
van banken geloof ik, of ver-
zekeringen misschien 1k heb
van die dingen niet zoo'n ver-
stand en och, als je nooit eens
iemand hebt, om zooiets aan
te vragen, nietwaar...
Ze haalde met een achteloos
gebaar de schouders op
Het zijn toch geen effecten?
vroeg Jimmy met duidelijk
merkbare opwinding in z n
stem. (1
Effecten? O, lachte het
meisje, best mogelijk hoor
ja, dat kan wel zijn, effecten!
Ik weet nietik weet het
heusch niet vervolgde ze dan
wat ongeduldig, en 't kan
me wiening schelen ook
„Ja maar!" Jimmy knipte
ongepuldig met z'n vingers,
kind, je weet zelf misschien
niet eens, hoe rijk je bent...
de hemel weet wat een kapi-
taal daar in jouw bezit is,
waarvan je geen notie hebt
Dat is toch absurd... dat is
toch te dwaas om.
Het meisje maakte een wui-
vend« beweging met haar hand-
0, schei uit, smeekte ze,
terwijl ze zich schaterend ach-
terover in het zand iiet vallen,
tante was nog al iemand voor
kapitalen..moest je net tante
Mia hebben Nee Jim, hoe
haal je den onzin in je hoofd
„Nou ja mokte Jimmy, even
kleurend, het kan toch best..
jullie vrouwen zijn zoo non-
clalant in die dingen
En jullie mannen zijn zoo
nieuwsgierig kaatste ze, ter
wijl ze hem met een scherpen
blik aankeek.
Een oogenblik lagen ze
stil naast elkaar en staarden
naar de zee, die zich aan huii
voeten uitstrekte, luisterend
naar het monotoon gedruisch
der zich opstapelende golven,
die daarna met een zacht ge-
rommel ineenstortend naar het
strand toerolden
Zeg begon Jimmy dan weer
den draad van hun gesprek
opnemend, je moet ze me bij
gelegenheid toch eens laten zien
eh...dieeh papieren! en
dan, ziende haar achterdoch-
tigen blik, legde hij eensklaps
vertrouwelijk zijn hand op de
hare. Lidy..werkelljk, je
moet het niet beschouwen als
ehnieuwsgierig als
opdiingerigheid, maar ik zou
je zoo graag van dienst zijn,
zoo graag helpen En als die
papieren nu eens geld betee-
kenden voor je véél gela
misschien, zou je dat dan niet
heerlijk vinden?
Als je misschien een onbe-
kommerde toekomst tegemoet
kon gaan, zonder zorgen Jij,
die zoo alleen staat in de
wereld
Het meisje drukte eventjes,
haast onmerkbaar, z'n hand,
terwijl zij haar gezichtje af-
wendde.
Dank je, Jimmy Ja, ik
geloof wel, dat jij me zult
willen helpen jij bent anders
dan anderen.en misschien
is het wel dààrom, dat ik jou
dit ailes heb verteld. Ik zal
morgen die., eh... papieren
meenemen, dan kun je je over-
luigen omtrent mijn kapitaal
Het laatste sprak ze uit met
een beetje spottende intonatie
in haar stem, terwijl ze er
lachend nu op liet volgen
Wie weet.... ben ik rijk,
schatrijk
Dan opveerend, gaf ze te-
helijkertijd Jimmy een duw
tegen z'n schouders, terwijl
ze hem plagend toevoegde
Kom... alléé, galante cava-
lierkeer terug tôt de
werkelijkheid en laat voor
een oogenblik die fantastische
droomen varen. 1k wensch te
worden begeleid naar het hôtel
En lachend hield ze hem haar
arm voor.
Den volgenden dag zaten
ze tegen de duinhelling als
gewoonlijk le babbelen en toen
herinnerde Jimmy haar door
een losse opmerking aan de
gegeven belofte,
O, ja, schrok ze.laat ik
ze nou vergeten hebben, enfin,
vanmiddag dan, als we elkaar
spreken, ten minste
En.... ze spraken elkaar.
Laat zien besliste Jimmy
nu wat bevelend, nauwelijks
zijn ongeduld nog kunnend
bedwingen.
Het meisje knipte haar taschje
open en keek met een. vluch-
tigen blik om zich heen. Dan
overreikte ze Jim het pakje
papieren, dat hij snel begon
door te bladeren.
Aandachtig bestudeerde ze
z'n gezicht, dat merkbare te-
leurstelllng uitdrukte.
En, vroeg ze, als hij haar
zwijgend het stapeltje had
teruggegeven.
Het zijn effecten, ja....
maar.eh.»ik vrees, dat je
d'r niet van zult kunnen leven.
Dat heb ik je toch gezegd!
gaf Lidy een beetje snibbig
terug, ik wist net heusch wel
..,.ik kèn tante Mia. Maar,
vervolgde ze dan zakeliik, hoe-
veel zijn ze dan waard....
ik kan ertoch geld op krijgen?
Ja, zeker, 's kijken... Jimmie
nam opnieuw het stapeltje
effecten in z'n hand, nou..
ongeveer.eh..twee, drie-
duizend dollar Meer niet
Nou, dan ben ik nôg tevre
den, lachte het meisje, terwijl
haar gezichtje blij oplichtte.
Drieduizend dollar is voor mij
een heel kapitaal! Maarja...
ik hèb het nog «ietl vervolgde
ze dan wat triest, daar zitteri
natuuriijk weer van die mise-
ruzele beslommeringen aan
vBst, niet waarik moet
natuuriijk naar zoo n bank
toe, hè
Jinny lachte. Allicht, meendr,
hij, je zult zelfs wel naar meer
banke* moeten dan één
tja vervolgde hij dan wat
plagend, geld is een îastig
bezit voor een vrouw
O, heelemaal niet, verzekerde
het meisje met enthousiasme,
wanneer ze ten minste het
geld zelf in handen heeft en
geen voddige papieren waar
je geen weg mee weet Hoe
moet ik daar nou mee aan, tim.
Ik zal je helpen besliste hij
dan Geef mij die papieren,
dan zal ik je morgen drie
duizend dollar geven uit mijn
eigen kas, begrijp je. Ik koop
ze dus feitelijk van je, en
overmorgen ga ik toch naar
de stad, dan kan ik ze voor
me zelf inwisselen. Krijg ik
meer, dan zal ik je dat nasturen.
Het meisje aarzelde één mo
ment, doch voor jim was het
voldoende.
Ja, hoor eens, begon hij,
als je me niet vertrouwt
Onzin, jim.... ik vertrouw
je Maar ik mag toch wel
even, heel even aarzelen, niet
waar? Wat kennen wij elkaar,
wat weten we van elkaar? Die
paar onnoozele weken, dat we
hier in pension zijn, beteeke-
nen toch niets.
Voor jou misschien met,
Lidy, maar voor mijen
beteekenisvol keek Jimmy haar
aan. t
Het meisje sloeg verlegen
de oogen neer.
Hier sprak ze dan, hem de
papieren weer overhandigend,
ik laat het aan je over
Dank je! sprak Jim een-
voudig, ik zal je morgen het
geld geven enmocht ik
meer krijgen, dan zal ik het
je niet nasturen, maar ik za.
het je komen brengen, als ik
DRÂlSlrlAvAisVALtCEriBURG'S
mag! En als je dan overtuigd
bent, dat je me hebt kunnen
vertrouwen, dan....
Weer vloog een lichte blos
over het beweeglijke intéres
sante gezichtje van het meisje,
terwijl ze haastig opsprong.
Toen Jimmy even later op
zijn kamer was gekomen, lachte
hij schaterend, Vlug haalde hij
de «papieren" te voorschija
en doorliep ze met onverholen
belangstelling.
Tienduizend dollar ruim
Hij grinnikte. Wat een geluk,
dat de wereld nog alleen-
staande vrouwen geeft, die
geholpen moeten worden
zoo'n buitenkansje heb ik in
lang niet gehad.... gewoon
voor 't incasseeren
Hij imiteerde haar stem:
Schei uit.om te gieren
moet je net tante Mia hebben
.die was nog al iemand voor
kapitalen. O, 0.d r driedui
zend dollar zou ze hebben.'..
ja, daar kon ie niet buiten...
maar verder kraaide er geen
haan naar... 't kind had geen
vermoeden, dat ze genomen
was
Toen Jimmy zich twee dagen
later aan het groote bankge-
bouw vervoegde, werd hij
uiterst beleefd te woord ge-
staan. Aarzelend door deze te
jroote vriendelijkheid, betrad
iij het keurige privé-kantoor,
waar een derprocuratiehouders
hem allerbeminnelijkst ontving.
Doch even later werd het hem
duidelijk, toen opnieuw de deur
werd geopend en hij op eens
breeduit de hem bekende for-
sche gestalte van den politie-
inspecteur Brown in de ope-
ning zag staan.
Nee, maar.Castling lach
te deze, zoo stom heb ik je
nog nooit meegemaakt, om ge-
stolen effecten, die van a tôt
z bij de politie bekend zijn,
brutaalweg aan te bieden, of
er geen vuiltje aan de lucht
is! Enfin... besloot hij ge-
moedelijk, terwijl hij een pas
naar voren deed, je begrijpt
me wel hé? en even later
klikten om Jimmy's polsen de
metalen handboeien.
Het meisje streek op dat
moment juist de drieduizend
1 dollarbiljetten glad, alvorens
ze in haar koffer te stoppen
en zuchte licht.
Dan gleed een vluchtig lach
je over haar gezicht en terwijl
ze zich oprichtte, mompelde
ze: Enfin... beter een half
ei dan een leegen dop
arage
oede bedienii
Tweeds Blad
METTBEI
DOOR l
■LFXUWARDEIt-
nei je ivuii"— o-