E.
Voor
UDIÎ
S
woim Me
Prai
SI Hicsltas
I
MIMES M
Sint-Nicolac
jÉbouw-OiÉiiinge'
handelen in Aardappelsn
Groenten of Fruit
zich latin inschrijvia
Danscursus
la "t Café ..Centrnm'
WinkeliirsvsrBsnig.
..Martinshoak".
H, PLURKER
Nappa Handschoenen
J. HUIZIKGA - Tel. 218
Electriciteit
F. t. d. SPÀN Zn.
De St. Nicolaastafels
weer gereed zijn
I.KIEVFLBAARI
St. Nicoiaas pakkatten
I
B E N E S'
GIGH0RE1
latin Scbeandi.
M. Roukes, Sappemeer
H, Rouies, Hoogezand
Kanar- ii
ScktwriM m
W j. SUITE
Slgiîii
il
Het Maandagochtendnummer v. h. Gron. Dapblad
(QAANJE, KIébr.s trait 114 Zuid SappiM? j
FOTOJ
if II1111 0!
iTELIEB CDNENS, M
il
UNI.
Huismoeders
H. F. BAKKER,
OPRUIMING
Sappemeer.
V erder
J. R BOSMj
hun Loonstaat
ALLEN die
een Dansclub
11 soort Bruinkoolbrik.G B.
bil H. J. GIBCUS
Winkelweek
Uitslag
Eerste Telling.
Speelgoederen,
Bauket- en ChocJetters
Suikerwerken enz.
Sjoelbak aanwezlg.
8amen 1 gulden.
Zaekt 0 m pasnsi
St. Nicolaas-cadeau
Luxe en Huish. Artikelen
met vnlladigs sporteditis
i prima St Nicolaas en dikke
Brokken vanaf 15 et. V2 pd,
Banketletters, Ghooolade- m
Suikerwerken enz. enz.
NIEUWE LAÀN.
Ruime keuze.
Beneden fabrieksprijzen.
CONCUXKENT"
:n
I
nutti
Voor
Een moole l
by F. SIKKERMAN,
Kielwindeweer.
2220.
Noordbroeksterstr. Sappemeer,
Voor St. Nicolaas
Dames en Heeren
Bloemeomagazljn
PALMS
op elk gobied
heden Zaterdag
Slochteren.
Voetbal Cadean
Wy leveren ook dit jaar
tpmi -| 1 55
voor Dames.
Handschoenen
Sjaal
Skisokj'is
Zakdo8ken
Schorten
Pyama's
Doozen Zeep
Corsetten
Pullovcrs
Vesten
Kousen
Onderjurken
23,
48,
39,
4Vî 7,
96,1.12,
12,
1.58,
1 12,
48, 63,
1 19,
68, 7
52, 6
64, 7
9, 1
132,1 6
2 45,2 9
15, 171
1 95, 2 6
1 80, 2 1
2 78, 3 2
85, 1.1
1 55,1.7
Tafelkieeden 69, 89, l.i
Divatikleeden 5,20,7.'
Schoorsteenloopers
49, 79, 98,1.
Tochtdekena 65, 84,1
Onze sorteeringen zijn n;
In serie3 van 15, 25 en -
Verder onnoemelijk veel nieuv
jes, Spelen, Poppen, M/echani
Spooren, Theeserviesjes, Aut(
Kinderstoeltjes enz.
Onze aparté afdeeling
Cadeaux moet U n
Elesva en Sola 1
Tafelzilver C
i/j doz. Lepeltjesin etui I
75 et.
Modem Handgekn.Platsel S
Tinwaren S
Rookstellen, Rooktafels, I
Tafelmessen in etsi f 0 95
Boldoot Eau de Oolognes. 1
Moderne Damesfauteuils met M
Divans op veeren f 10 75, 17.
Tafelkieeden, Divankl eeden,
belen f 4 80
Mies noemen, w erkelijk
U zelf eens, vr'ij entree
Bonnen der Winkelvi
b g aankoop var
ALLEN OP NAAR
Het affres voor llw St. Ni
als: Theelicbt, Br(
Strjjkijzers,
Scheerapparaat,
Scheerwatorbakje,
Ziet de sorteering in de too
DAMES PULLOYERS, w
SES, KOUSEN, SOKJE
PARAPLUIES ENZ. E
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. In „Rehoboth"
alhier had Woensdag onder
voorzitterschap van mevrouw
Faberde ringvergaderingplaats
van den Ring-Hellum en 0.
van Chr. Meisjtsvereenigingen.
Na gemeenschappelijk gezang
en gebed hield de présidente
een ernstige inleiding, waarvan
het hoofdthema was, dat de
naam BJezus, Heer", waarin
aile kracht en heil is besloten,
al te zeer wordt verwaarloosd.
Daarna werd de film van
het Verbond vertoond, waarin
aile arbeid van dit Verbond
in den meest uitgebreiden zin
in 4 verschillende afdeelingen
werd geproduceerd op het
doek.
Gemeenschappelijk gezang
verhoogde het aangename van
den avond.
Op de gebruikelijke wijze
sprak de présidente het slot-
woord.
De rechtbank te Win-
schoten deed gisteren uitspraak
in de volgende zaken:
Adam Hendrik ten C., 19
jaar, student te Sappemeer,
wegens het veroorzaken van
lichamelijk letsel door schuid,
werd vrijgesproken. De eisch
was f 50 boete of 25 d. h.
Hoogezand. Van de firma
Beenker kregen wij bericht,
dat zij in hare afdeeling huis-
houdeljjke artikelen heeft opge-
nomen het welbekende Wellner
Silvello Tafelgerei.
Haar spéciale étalage geeft
een overzicht van de prachtige
kwaliteit en afwerking van dit
dagelijksch onmisbaar artikei,
vervaardigd door een firma
met wereldreputatie.
Door een enorme prijsver-
laging wordt een ieder in de
mogelijkheid gesteld, dit vlek-
keloos tafelzilver te bezitten.
De gemeente- en Rijks-
politie heeft proces-verbaal
opgemaakt tegen den 47jarigen
H. G. te Lula-West, verdacht
van overtreding van art. 249
W. v. S. (zedendelict).
De verdachte, die Donderdag
is aangehouden, is gisteren,
Vrijdag, naar Winschoten over-
gebracht.
De bazar ten behoeve
van het verbouw- en reparatie-
fonds van het orgel in de
Ned. Herv. kerk alhier heeft
incl. de verloting f830.— op-
gebracht.
Foxham. Onder architectuur
van den heer J. Teule had
hier ten verzoeke van „Bur-
germaatschap", ervenR.Dieters,
de aanbesteding plaats van het
bouwen van een dubbel woon-
huis alhier. Aan de laagste
inschrijvers is het werk gegund,
ni. de bouw aan gebr. Berg
te Kolham voor f4992, de
schilderwerken enz. aan H.
Kip, Foxham, voor f334 en
de lichtleiding aan K. Beis-
huizen, Sappemeer, voor f95.
Foxhol Tegenover Schol-
ten's Fabrieken had hier gis-
terenavond te ruim 5*/j uur
een ernstige aanrijding plaats
tusschen een Veto-tax, be-
stuurd door H. Feeburg, Wil-
dervank, en een vracht-auto
van E. v. d. Veur, Groningen.
De beide wagens waren links
voor totaal vernield. In de
Veto-tax zaten twee dames en
één heer, doch dezen kwamen
er evenals de chauffeur met
onbeteekenende wonden af.
De maréchaussée heeft van
het geval proces-verbaal op
gemaakt. De vracht-auto moet
niet verzekerd zijn. Naar ver-
luidt, bedraagt de schade on-
geveer f400.
Na afloop van het onderzoek
werden beide auto's per kraan-
wagen naar de Ford-garage
in Groningen gesleept.
Slochteren. Aan de open-
bare lagere school alhier is
werkzaam gesteld als kwee-
keling met akte als onderwijzer
de heer B. ter Veer alhier.
Officicele Publication.
Gemeentebegrottlng 1934.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Sappemeer bren-
gen ter openbare kennis, dat:
a. de gemeentebegrooting
1934
b. de begrooting van het
gasbedrijf 1934
c. de begrooting van het
Slachthuisbedrijf Hoogezand-
Sappemeer 1934
d. de begrooting van den
Proeftuin 1934
van heden af gedurende 14
dagen op de secretarie der
gemeente voor een ieder ter
lezing zijn nedergelegd en
hetzij in druk, hetzij in afschrift
tegen betaling der kosten al-
gemeen verkrijgbaar gesteld.
Sappemeer, 25 Nov. 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester,
A. JONKEREN.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
HERHALINGS0EFEN1NGEN.
De Burgemeester der ge
meente Sappemeer maakt be-
kend, dat in 1934 voor her-
halingsoefeningen onder de
wapenen zullen worden ge-
roepen de dienstplichtigen der
lichtingen 1928 en 1930.
Een uitgebreide publicatie,
aangevende de verschillende
groepen van dienstplichtigen
en de tijdvakken, waarin de
herhalingsoefeningen zullen
moeten worden vervuld, hangt
in de wachtkamer van het
Gemeentehuis ter lezing.
Sappemeer, 25 Nov. 1933.
De Burgemeester van
Sappemeer,
A. JONKEREN.
Winkelslultingswet.
De Burgemeesters der ge-
meenten Hoogezand en Sap
pemeer brengen ter kennis
van belangbebbenden, dat de
Winkelsluitingswet toelaat, dat
in de tijdvakken van 25 No-
vember t/m. 5 December en
van 18 t/m. 24 December op
WÈRKDAGEN de winkels
geopend zijn tôt des namiddags
10 uur.
Hoogezand, 24 Nqv 1Q33
Sappemeer,
De Burgemeesters voornoemd
D. BARTELS.
A. JONKEREN.
Advertentiën.
De
Leden, welke
over hut afgeloopen boek-
Jaar nog niet hebben inge-
zonden, worden verzocht deze
spoedig aan ondergeteekende
in te zenden, daar andershet
loon ambtshalve wordt vast-
gesteld.
De Secr. der P.O.C. H.-S.
J. PETTINGA, Kalkwijk.
in de navolgende plaatsen
Hoogezand, Sappemeer, Zuid-
en Noordbroek, Slochteren,
Schildwolde, Hélium, Sidde-
buren, Kolham, Scharmer—
Harkstede, Westerbroek, Fox
hol, Foxham, Kropswolde, Kiel
en Omstreken moeten voor
1 December 1933
Kleinemeersterstraat 33,
SAPPEMEER.
Hun erkenningskaart mede
brengen, daar er na 1 Dec.
niet veel kans meer voor hun
is dat zij dan nog erkend zul
len worden. Deze opgave is
niet alleen voor onze plaat-
selijke bond.
Leden van den bond
„Eensgezindheid" wor
den dringend verzocht omde
foto's die nog niet ingeleverd
zijn op te zenden en hun lid-
maatschapsboekje in ont-
vangst te nemen daar er an-
ders geen erkenning volgt.
HET BESTUUR-
Allen, die LID wenschen
te worden van
kunnen zich aangeven tôt
van den heer J. PIEST.
Eenige Liefhebbers.
Heden leveren wjj U
Verder aile soorten
Brandstoffen,
v. Royenstr.-0.19 Hoogezand.
le prijs 2220 f20
2e
2222
10
3e
2217
5
4e
2215
5
5e
2225
4
6e
2210
4
7e
2230
3
8e
2235
3
9a
2208
3
10e
2201
2
lie
2202
2
12e
2240
2
13e
2200
2
14e
2199
1
15e
2245
1
16e
2195
1
17e
2190
1
18e
2250
1
De geldbons zjjn aan de
winnaars per post toegezon-
den. Deze tons kunnen bjj
de deelnemende winkeliers
worden ingewisseld tegen
goederen.
Het juiste aantal centen in
de flesch was
St Nicolaas arriveert
hedenavond 4.28
station Martenshoak.
ontvingen we een mooie col-
lectie
vanat f 1.25.
Ook Heeren Overhem-
dan wit en gekleurd.
Dames JUMPER8, TRICO
JURKJE8 enz.
Ieder die voor minstens
f 1 koopt ontvangt een
aardige verrassing.
Bromnelia,Cyclamen, Primulas
Varens.
Bloemenmanden gevuld en
ongevuld.
Potmandjes 25 et.
Snijbloemen, Uffa en Pam-
puspluimen.
Bestellingen worden franco
thuis bezorgd.
Slochterstraat Sappemeer.
Ondergeteekende maakt be-
kend dat
met een ruime keuze
Vrij entree. Lage prijzen
Heden weer verkrijgbaar onze
bekende voordeelige
inhoud
pond Speculaas
2 Banketletters
2 Choc. Letters
ons Choc. Figuurtjes
ons Fondantes
ons Fondant Figuurtjes
2 Bruintje Beer (fondant),
Aanbevelend,
Sappemeer.
Als U wist
hoe gezond
is,
zou U ze altijd in
Uw Koffie gebruiken.
Hoofdprijs Vier le klas
PAARDEN of f 2000.— van
liefhebber.
Trekking Donderdag 30 Nov.
Verkrijgbaar by
komt dan onze étalagés eens
zien.
Groote keuze in
Wandlampjes enz.
Groote kmze losse Kap-
pen voor Schemerlarapen in
zyde en perkament.
Verder
Bij aankoop voor
f 2.50 een prachtige
hooger bedragen grootere
prijzen.
Zuiderstraat 85 Sappemeer.
100 oude Vorstenhrden f 2.80
50 lichte Miskleur 1 40
50 Spécial 1.60
100 fyne Zandblad 3.—
50 Jamaica 1 80
50 Prima Donna 2.—
Doet Uw voordeel
en neemt proef.
lï
Stationsstraat 6.
H
wordt U voor 9 uur 's morgens aan huis bezorgd tegen de
geringe vergoeding van 15 cent per maand,
OPGAVEN voor dit abonnement by den bezorger
by den UITGEVER DEZES en op de Voetbalterreinen.
Adm. GRONINGER DAGBLAD.
I RUIME
V PORTKET EN:VEMK00TINGI
TIJDIGf TE LATEN MAKEN
[EUZE IN FOTOTOESTELLEN EN t
ALBUMS
Advertentiën "Winkeliersvereen. „Martensnoek
n
n
n
j)
y)
n
j§
n
8
tj
g
y)
n
n
n
n
n
P uï
lichils en Kaardkaciiels
FELIX,
