Jiidi Irais".
Verlovingskaarten
Opruiming.
Gseo ruilen. Geen zicht. Contant.
S. SMIT
Kielwindeweer.
M- Kalfs- en
Varkensvleesch,
De CURSUS
m Zoster DE BOER,
Handels drnkkerQ
Wollen Stoffen
uitgesteld.
T. K. KREMER,
tegen concurreerende prijzen.
m
Het eerste werk in 1935 is,
aile oude goederen weg te
werken, dit gaat alleen door
EXTRA LAGE PRIJZEN,
Noorderstraat SAPPEMEER. Tel. 244
lever! uitsluitend
eerste kwailtelt
DRAlSm
AvanVALKETIBURG'S
^••iLCVERTRAA
isfTCRIsfATlONtAlX
VCOtWElsfBOND VOOR
VREDE £Nf VR'JwdD
QROEP HS.
We herinneren onze leden
aan de Jaarvergadering op
28 Januari a.s., waar mevrouw
Content uit Assen zal spreken,
en aan de te taouden verloting.
Loten zullen binnen eenige
dagen verkrijgbaar zijn. Prijzen
worden gaarne door de be-
stuursleden in ontvangst ge-
nomen.
Het is ons geloof in den
Vrede, dat over twijfel en
ongeloof moet zegevieren
en den Vrede aan de volken
brengen zal.
H. van Biema-Hijmans.
Qeen enkel volk kan voor
zijn heil zorgen, door zich
van de anderen los te maken.
Of ons samen redden, of
gezamenlijk verdwijnen.
Tagore.
Officieele Mededeeling.
„KW1EK".
Uitslag vorigen Zondag:
Muntendam IV Kwiek II 3—0
Morgen geen wedstrijden.
Volgende Zondag Kwiek II
—Muntendam IV. 2 uur.
Tôt half Januari bestaat
gelegenheid de contributie te
betalen bij onzen penning-
meester Dirk Bakker, daarna
wordt het bedrag verhoogd
met 10 cent kosten.
Donderdagavond half negen
bestuursvergadering.
Bioscoop Hoogezand.
„Het Meisje met de blauwe
Hoed", de laatst uitgekomen
Nederlandsche film, is een
groot succès geworden. Na
de primière in 16 theaters
tegelijk in de Kerstweek, is
een ware zegetocht begonnen.
Het oordeel der pers is zeer
gunstig. Lou Bandy's eerste
fllmrol is verrassend.
Telegraaf
Lou Bandy, als de tofste
aller toffe jongens bij het
regiment der grenadiers, is
even vlot, zoo niet vlotter dan
wanneer hij in de revue staat.
Met hetzelfde gemak als op
de planken verkoopt hij zijn
slagwoorden en zicgt hij Zijn
liedjes. Evenzeer als ieder
woord van hem het doet op
het tooneei, doet het 't hier
met een verbluffend virtuoos
gemak boeit hij zijn filmzaal
en bereikt met de kleinste
détails effect
Handelsblad
Ongelooflijk, dat deze revue-
komiek nooit eerder in een
film heeft gespeeld; het gaat
hem af of hij nooit anders
heeft gedaanWant deze
jongen is Lou Bandy, en of
deze jongen nu in zijn kooi
ligt of in het duinzand, of hij
in de petoet zit of in de pof-
fertj^skraam, of hij zingt of
snauwt, vecht of grinnikt, gapt
of exerceert, hij is altijd vroolijk
en hij krijgt altijd de lâchers
op zijn hand
De Maasbode
Lou Bandy zal door deze
fi[m de populairste komiek
worden van Nederland, als hij
hat nog niet is, en dat was
reeds op de p imière-avond
duidelijk merkbaar. Waar Lou
Bandy op het doek stond en
zijn grappen, werkelijk goede
grappen verkocht, Uc&te de
zaal onbedaarlijk.
Het Vade»land:
Deze film wordt een succès.
Zeer velea zullen komf-n om
haar te zien; zij zullen zich
amuseeren, zij zullen genieten,
deze film zal in ons land een
zegetocht maken en dat is
voor de jonge Nederlandsche
speelfllm-industrie van groot
belang.
Het Volk
Lou Bandy krjjgt de lâchers
op zijn hand, de naam Lou
Bandy staat daar borg voor
en staat er tevens borg voor,
dat de film succès heeft
Het Blauwe Hoedje is een
onderhoudende abonnements-
film.
Haagsche Courant:
Lou Bandy speelt voor de
film alsof hij fhet altijd heeft
gedaan en Max Tak verhoogt
de smaak van het geheel met
uitsteWende muziek zijn
marsch is na de eerste avond
reeds een „schlager" Een
capabel werk is aan de serie
der Nederlandsche spraakfilms
toegevoegd. Een stuk in het
amusementsgenredat zijn
plaats vooraan met eere bezet.
A
Onze wensch voor '35
Ziet U in twéé regels stoan:
Dat àl wat g'U zèlve toewenscht
In vervulling moge gaan.
Ook voor U heeft '34
Een spéciale roi gespeeld;
«Waschgemakk'lijkjWaschvoordeelig'
't Was Persil in klank en beeld.
'34 bracht veel méér nog
Voor het Nederlandsch Publîek:
Want Jutphaas kreeg zijn moderne,
Practische Persil fabriek.
Persil kwam oôk in de wolken,
En dat is héél goed bedacht:
Zij ontmoet daar menig huisvrouw, tfç
Die zij in de wolken bracht.
E.Ostermann &Cg's Handel. Mii:N.y. Arôsterdam-FdbriekenteJutphaas-Utrecht
Motorrij tuigenbelasting
Met ingang van 1 Januari
1935 treedt de wet op de
verhoogde wegenbelasting,
thans herdoopt in motorrijtui-
genbelasting, in werking en het
is van belang, dat de houders
van motorrijwielen en motor
rijtuigen kennis nemeh van de
nieuwe bepalingen en de ver-
plichti gen, die de wet thans
oplegt. Het lijkt me dus niet
ondi nstig een en ander ter
kennis van het publiek te bren
gen.
Laten we eerst eens na gaan,
hoe de nieuwe heffing is ge-
regeld.
De bestaande 3 maandskaar-
ten en voljaarskaarten blijven
van kracht dwz met verzwa-
ring van de belasting bedragen.
De eerste V4 van onderstaan-
de bedragen met 3% ver-
hooging.
Motorrijwielen.
Voor motorrijwielen op 2 of
3 wielen, dus waaronder ook
vallen, die met hulpmotoren,
bakîietsen(met motorbewegi n g)
voor personen- of goederen-
vervoer betaalt men in 'tver-
volg (naar 't gewicht per jaar)
niet meer dan 6J K.G wegende
f 10 meer dan 60 en niet
meer dan 120 K.G f20.
meer dan 120 en niet meer
dan 250 KG. f30—meer
dan 250 K G f 8 per 100
K. G minstens f 40—
Opgemerkt wordt, dat rijwie-
len, met hulpmotoren niet meer
voorzien behoeven ts zijn van
een rijwielplaatje en dat mo
torrijwielen, niet meer dan
60 K G. wegonde, dus mees
tat rijwielen met hulpmotoren»
vrijgesteld zijn van personeele
belasting.
De belasting over cen mo-
torrijwiel (op 2 wielen) wordt
eChter verhoogd met 5.in
dien er een duo op is en met
zijspan met f 13.50.—
Luxeauto's
Voor Motorrijtuigen voor
personenvervoer (op meer dan
3 wielen) Niet meer dan zes-
personen plaatsgevende per
100 K. G gewicht f 8.— doch
ten minste f 64.
Autobussen.
Idem voor vervoer van meer
dan 6 personen per 100 K. G.
f 10.en dan een toeslagper
zitplaats (progressief) niet meer
dan 10 personen f 2.50 per
zitplaats van 10—20 personen
f 25 pl f 3 per zitplaats boven
10; meer dan twintig en niet
meer dan 30 personen f 55.
benevens f3 50 per zitplaats
boven 20 enz.
Motor vrachtwagens,
Voor motorrijtuigen voor
nacht vervoer of andere doel-
einden geen personenvervoer
betreffende, is een nieuw pro
gressief tarief ingevoerd.
Dit is geschied om den re-
den, dat hoe zwaarder een
leege vrachtwagen is, hoe
grooter zijn omvang en hoe
grooter lasten worden vervoerd,
dus hoe meer druk op 't weg-
dek.
Dairbij is tevens de nieu-
wigheid ingevoerd, dat aile
aanhangwagens(waaronder ook
opleggers worden begrepen),
als aparté motorrijtuigen even-
zwaar worden belast, als de
trekauto's, trucks of tractors
Dit werd billijk gevonden,
omdat z'n combinatie op den
weg evenveel hinder en weg-
beschadiging geeft, als 2 ge-
wone motorrijtuigen. Maar
't gevolg is wei dat de sterk-
ste verhooging van de motor-
rijtuigenbelasting aan het
vrachtvervoer is ten deel ge-
vallen, de autobussen dan
buiten beschouwing gelaten.
Want de aanhangwagens,
die tôt nog toe oc der een
zeer licht tarief vielen, moeten
voortaan ook 't voile pond van
de belasting dragen. Dezeis
dan
De 100 K.G bij een gewicht
van niet meer dan 1000 K.G.
f 9, ten minste bij een ge
wicht van niet meer dan 1000
KG f 72, meer dan 1000 KG
2000 K.G. f 90 benevens f 10
per 100 KG. boven 1000 K.G.
meer dan 2000 doch niet meer
dan 3000 K.G. f 190 benevens
f 11 voor elke 100 K.G. boven
2000 K.G enz.
Zijn er 2 aanhangwagens
dan wordt voor aile 3 deelea
bovenstaande belasting apart
toegepast en bijeengeteld.
De bestaande verhoogingen
voor andere dan luchtbinden
blijven van kracht. Het is
van belang, dat de houders
van motorrijtuigen met aan
hangwagens of opleggers deze
tijdig laten wegen, omdat thans
't juiste gewicht moet worden
opgegeven. Daarvoor bestaat
gelegenheid bij de weegbrug
(Groeneveld) den lsten en
3den Maandag der maand zon-
der aparté toezichtskosteu voor
ambtenaren. De bestaande
bekende aangiften voor mo-
torrijtuigenbelasting blijven
van kracht en worden zoo
noodig toegezonden..
Bjj continuatie der belasting
blijven de dubbele briefkaar-
ten (oua -wegenbelasting no.
3a thans motorrijtuigenbelas-
ting no. 4) bestaan op 1 Mei
- 935 (aanvang van een nieuw
belastingjaar) moet echtervan
aile motorrijtuigen een nieuwe
voiledige aangifte geschieden.
Van 1 Januari 1935 zullen
echter ook nieuwe aangiften
voor 3 maandskaarten moeten
plaats hebben indien nieuwe
gegevens (b.v. gewicht van
aanhangwagens en opleggers
of aantal zitplaatsen van auto
bussen moeten worden ver-
strekt.
Zooals in den aanvang is
gezegd, treedt de verhooging
in werking op 1 Jan. a.s.
De op dien datum loopende
3 maandskaarten blijven van
kracht gedurende haren gel-
digheidsduur. De voljaarskaar
ten 1934/5, dus loopende tôt
1 Mei 1935 verliezen hare
kracht op 1 Febr. '35, tenzij
ze vddr dien tljd zijn gel-
dig verklaard, onder be-
taling van 't verhoogde be
drag over 3 mnddoor den
Rijksontvanger. Aile houders
van voljaarskaarten moeten
zich voor 1 Febr, a.s. ten ont-
vangkantore vervoegen, opdat de
loopende kaart met een beta-
lingsclausule wordt aangevuld.
Nog kan worden medege-
deeld, dat de bestaande aan-
gifte-formulieren (wit-geel-
blauw) zooals gezegd, van
kracht blijven en ten kantore
van den Rijksontvanger te
Hoogezand voor belangheb-
benden verkrijgbaar zijn al-
waar ook verdere aile ge-
wenschte inlichtingen worden
verstrekt.
Burgerlijken Stand
SAPPEMEER. 27 Dec. 1934
3 Jan. 1935. Geboren Hil-
brand, z. v. Marchinus Grui-
singa en Brigitta Catharina
Smit; Martje, d. v. Johannes
Reitzema en Dina Johanna
Kramer; Helena, d. v. Wil-
helmus Vroom en Alida Tecla
Catharina Brekeling.
Ondertrouwd geene.
Gehuwd Dorotheus Hofman
en Anje Ezinga.
Overleden: Hilbrand Grui-
singa, 6 dagen.
HOOGEZAND, 28—31 Dec.
Geboren Eildert, z. v. Hendrik
Roggen en Titia Blaauw, Kiel
Gerlof, z. v. Jan Djjkema en
Kathalina ten Wolde, Nieuw-
compagnie Henderika Lufina,
d. v. Geert Reinders en An-
nechien Drenth, Windeweer
Margaretha Martje, d. v. Ludolf
R. Bâkker en Martje Keur,
Hoogezand.
Oâdertrouwd Koert Gerrit
van Bruggen, Hoogez., a.b, en
Margien Johannes, Groningen.
Gehuwd Albertus Antonius
Deekens en Jantje Pieters
Willem van Yren en Eelkje
Fransbergen.
Overleden geene.
SLOCHTEREN, 28 Dec. '34
3 Jan. '35. Geboren: Jan
Geert, z. v. R Klootsema en
H. E. Woltjer, Harkstede;
Janna, d. v. R. v. Leggelo en
J. Kraster, Kolham Jantje, d.
v. M. Bult en M. Jansema,
Siddeburen Garmt Gerrit, z.
v. E. J. Doornbos en F. Nijburg
Harkstede; Jakob, z. v. J. Ruben
eu j. Nieboer, Woudbloem
Grietje Hendrica, d. v. G. J.
J. Renslnk en M. W. Bakker,
Scharmer Henderika Geer-
truida, d. v. E. Doornbos en
C. C. Wijpkema, Overschild;
Wessel, z. v. W. Haan en F.
de Jonge, Hélium.
Ondertrouwd J. H. Post,
Middelbert, gem. Noorddijk,
en F. Begeman, Kolham.
Gehuwd en overl. geene.
Plaatselijk Nieuw»
Sappemeer. Donderdag j 1.
slaagde te Amsterdam voor
het diploma predicure van het
Ned. Genootschap tôt bevor-
dering der Voefverzorging de
heer G. H. Kuiter alhier.
Hoogezand. Oudejaarsdag
lieten drie kinderen van een
jaar of twaalf zich bij wijze
van vacantiesport meerijden op
een vrachtauto. Plat op den
buik lagen ze naast)elkaar met
loshangende beeneri achter op
den open wagen. Bij de Ga-
do garage liet een meisje zich
van den auto vallen met het
gevolg, dat ze neersloeg en
drie malen over den weg rond-
tolde. Dat was het ergste niet.
Vlak daarop naderde de rei-
nigings auto. De chaufieur, die
tlijkbaar wilde stoppen voor
een klant, had niet meer den
vollen vaart. Maar anders
Thans bleef de deugniet on-
gedeerd. Voor ouden schuilt
in dit ongevalletje een wijze
les.
Geslaagd voor het examen
boekhouden van de Vereeniging
van Leeraren de dames F.
Hoekstra te Kielwindeweer en
W. Nieborg te Kropswolde
en de heeren H. Drent te
Hoogezand, Léo Fikkers te
Martenshoek en B. Nieborg
te Foxhol, allen opgeleiddoor
den heer Matth. Kroon, leeraar
M. O. te Hoogezand, van wien
aile candidaten slaagden.
Door de rechtbank van
Groningen is Henderikus v. D.
alhier, gedetineerd, ter zake
van diefstal veroordeeld tôt
zes maanden gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest
Door het Hof te Leeuwarden
werd Harm B., landbouwer te
Foxham, overeenkomstig den
eisch veroordeeld tôt 1 mnd.
gevstr. wegens bankbreuk.
Ten huize van den heer
J. Njjboer aan de Kielsterstraat
ontstend Donderdag 'n schoor-
steenbranddie met eigen
middelen kon worden be-
dwongen.
De nieuwe electromotor-
installatie in de Westerbroek-
stermadepolder werd bij on-
derhandsche aanbesteding op-
gedragen aan het Technisch
Bureau H. G. Eekels alhier,
met opdracht dadelijk met de
werkzaamheden te beginnen.
Mej. Klaasje Albers van
den Nieuwewag te Kalkwijk
kwam Woensdagmiddag op'
onverklaarbare wijze per fiets
in het Kalkwijksterdiep. Da
delijk kwam er hulp, dat haar
redde uit haar gevaarlijke po-
sitie. 't Ongeval liep daardoor
met een nat pak af.
Benoemd is tôt tijdelijk
onderwijzeres aan de 0. 1.
school te Kielwindeweer mej.
K. de Deugd, wachtgeldster te
Rotterdam.
De heer G, Zwiers, die
ter gelegenheid van zijn 25-
jarig ambtsjubileum eerst op
den Nieuwjaarsdag te zijnen
huize vele blljken van belang-
stelling had ontvangen, is
daarop den volgenden avond
in tegenwoordigheid van B.
en W aile raadsleden, behalve
de heer Steensma, die was
verhinderd, van vrijwel aile
gemeenteambtenaren en -werk-
lieden, van wie velen met hun
echtgenooten en evenals van
belangstellenden in een plech-
tige raadszitting officiëel en
officieus gehuldigd. Namens
B. en W., raadsleden en ge-
meente-ambtenaren bood de
burgemeester den jubilaris een
gouden horloge met inscriptie
aan. Mevr. Zwiers ontving
bloemen.
Aan deze huldiging ging de
behandeling van een kleine
agenda vooraf, waarvan wel
het meest belangrijke was, dat
de raad op voorstel van wet
houder Botke besloot met 8
tegen 6 stemmen, Reinders,
Lammers, Bouman, v. d. Werff,
Smit en Mulder, om van het
besluit van Ged. Staten om
de 0. 1. school te Beneden
Kalkwijk op te heffen, in hoo-
ger beroep te gaan bij de Kroon
Foxham. Benoemd tôt tijd.
onderwijzeres aan de R. K.
school alhier mej. M. v. d.
Kallen, wachtgeldster te Sneek.
Foxhol. Mevr. T. H. Wever-
Hollé, wachtgeldster te Sap
pemeer, is benoemd tôt tijd.
ondetwijzeres aan de 0. 1.
school alhier.
Gisterochtend (Vrijdag)
te ongeveer 10 uur reed de
35 jarige schilder P. Bijleveld
alhier, die ten gemeentehuize
te Hoogezand had gestempeld,
met twee kameraden huis-
waarts. Juist toen ze de Fox-
holsterbrug zouden oprijden,
naderde van den anderen kant
op een afstand van 3 4 M.
een auto. De kameraden stop-
ten, doch Bijleveld, die dacht,
dat hij nog voorbij kon, reed
in weerwil van een waarschu-
wing door en dat nog zonder
de richting aan te geven. Dit
werd hem noodlottig. Hevig
remmen van den autobestuur-
der, den heer A. H. Hicken
van Groningen, kon niet ver-
hoeden, dat hij werd aange-
reden. Hevig bloedend werd
hij opgenomen en binnenge-
dragen in het café Berg. Daar
was dr. Blonk dra aanwezig,
welke een diepe hoofdwonde
en schauderontwrichting con-
stataerde. Na voorloopig ver-
bonden te zijn, werd het slacht-
offei naar het ziekenhuis in
Groningen vervoerd.
Een portier van den wagen
miste de kruk, zoodat het hoofd
zeer waarschijnliik hierdoor is t
getroffen.
De maréchaussée onderzocht
de zaak en maakte van het
geval procesverbaal op. Ver-
moedelijk treft den bestuurder
geen schuld.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 6 Jan. 1935.
Herv. Gem.
Hoogezand v.m. 10 uur
geen dienst.
Sappemeer v.m. 10 uur ds.
J. Nijenhuis-Oukhuizen.
Bev. Kerkeiaad.
Kielwindeweer: v.m. 10 uur
Geen dienst.
Kropswolde: v.m. 10 uur
geen dienst.
Middelbert v.m. 10 uur
ds. Kruizinga.
Bevestiging Kerker.leden.
Westerbroek; v.m. 10 uur
ds. Wasch.
Bev. kerker leden.
Scharmcr-Harkstede v.m
91/9 uur ds. Rensink.
Vm. 11 uur Kinderkerk.
Kolham v.m. 91/9 uur
ds. Dokter.
Slochteren v.m. 9l/s uur
ds. Kwint.
Hélium v.m 9 30 uur
d". Politiek.
Siddeburen v.m. 9i/, uur
de huer La Brjjn.
Nm. 6i/2 u. ds. Kwint.
Noordbroek v.m. 9i/2 uur
ds. van Ruijtenberg.
Zuidbroek: vm. 91/, uur
d3. Sevenster.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer v.m. 10 uur
ds. Dufour van IJlst.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9i/s uur
ds. W. Tom.
N.m. 5 uur dez9lfde.
Foxham: Vrijdag 11 Jan.
's av. 7!/j uur de heer Potj r
van Winschoten.
Evangel. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer
Vm. 91/9 u. de heer F. Faber.
Nm. 5— uur dezelfde.
Schaaphok v.m. 91 /s uur
de heer Hellendoorn.
Vroombosch nm. 6 30 uur
de heer Hellendoorn.
Noordbroek n m 7 uur
de heer Jok. Bsajj.
N.m. 2 u. Zondagschoo
Stootshorn: v.m. 91/9 uur
de heer Joh. Baaij.
n.m. 2 u. Zondagschool.
Openbare Leeszaal en
Uitleenbibliotheek.
Nieuwe aanwinsten.
De Bruin, Beishuizen en
WichelsonCorrespondeeren en
stenografeeren in aile stelsels.
Casson, Succesrolle handels-
brieven.
Faber, Geologie van Neder
land.
Friedhoff, Gas- en oliemo-
toren.
Muller, Onze gouden eeuw.
Mvjksenaar, „Wij" in Mel-
bourna race.
Rombouts, Nieuwe banen in
psychologie en pedagogiek.
Romein, De lage landen bij
de zee.
Shackleton LadyShackle-
ten's leven en reizen.
Suares, Krishmansurti.
ADVERTENTIEN.
wordt tôt nadere aankondi-
ging
SAPPEMIEK
Zwaar Gem. Jongens Hemdrokken
Geel Katoen Hemden
Jongens Koords Pakjes
Bufesking Jongens PaVjes f 1.95 lee'tijd
Wollen Meisjes Vesten
Wollen Heeren Pullovers
Bedspreien
14 jaar
49 et.
29 et.
154 et.
470 et.
49 et.
98 et.
98 et.
vanaf 29 et. per el enz.
LEEU WARDEM
V
Wat zal '35 brengen?
Eén ding staat er nu al vasf:
't Is, dat ons mooi Amsterdam met
De Persil-school wordt verrast.
Da's het feit van '35,
Van belang "oo- groo' en klein:
De Persil-school zal de vraagbaak
Grââg voor elke huisvrouw zijn.
't Is van groot belang, dat ieder
Weef, wat Persil doet en kan:
Onze wensch voor '35:
Komt en profiteert er vanl
Adv. Sur
.AEhvice"
ïïi
