SCHAATi
1. SMITH
lloor prima BRUNO
Stormlantaa
Advertentie's en Dri
Ni louthandi! i h. E
meskant bez. Moolmain
Java- Teakzvalpen e«
Mooie eiken Stan
TRIPLEXPLATEi
ASPIR1N
H tartan 7afûi«il
Noorscbe Becker vmi
H. TEUBEN, ïl
Mej. Gr. BRAAM -
MMC1B Obhmk»
lederee
frnpt Ira Wiokiliir.
Dûùt doué*
Vraag Uwen handelaar eens,
of hij U een Radiotoestei wille-
veren voor plm. f 2.00 per
maand. Doet hl] dit niet.... dan
is dit een bewiis dat
Ook Is „centrale" beter.
HBIversum en Hulzen
v r ij van storingen.
levert scherp concnrreerend
0
I" wf g.
Enorme sorteerlng
NIEUWSTE MODELI
NAUTA
NOOITGEDÀCHT en Zn
YONK Aluminium
YONK gewone Friesche Hardloop9ri
De wereldberoemde
KINDERSCHAATSEN vana
producten van Nederlandsche Mijnen e
IS UW ADRES
die Wortelboer's Kruiden en Wortell
gabruikt, blijft za gebiuiken. Zij ve
gevatte koude, griep, iDfluenza, koor
hoofdpijn, wekken de eetlust op, br
verteering, regelen de stoeîgarg, zi
maav en ingewanden Zestig c»rt V
P. VAN DIJKEN
Tel. 108
TELEFOON 183a
Agentschap v. .Oo&t-Goorecht" en „S
worden zonder prijsverhooging
«TIKTAK
Worte
ders g
„F<
viodiD;
smake
verdrjj
made-,
ingawr
wel b
bij kir
doos,
Overa
Da zalka nicht.
De bekende forklorist v. d.
Ven vertelt in het Kerstnum-
mer van de „Vee en Vleesch-
handel" van de vroegere ge-
bruiken bij deKerstmisslachtin-
gen en van de slimme pogin-
gen dit dan vaak werden
gedaan om aan de belasting
op het geslacht te ontkomen.
Aïs bewijs daarvan geeft
hij het volgende verhaal v/eer
van Rein, kingh over het
Ju zûnige. Qruniger doaime.
Op 'n noamiddag zoo ver
telt Reinkingh kwam 'k bie
moùder ien koamer, en joa
daar zat Mevrouw Moppers
te koffie-drinken. Ik zee heur
vundluk gouie dag, net as
aaitied, en vroug, hou 't heur
glng en de familie. Ailes was
zoo goud as t' moar kon, d'r
mankaierde nou net niks aan.
En hou gait het nou wel
met de zaike nicht?" vroug ik
verder half hail onneuzel. Me
vrouw wôr zoo nied g as 'n
spin. #Kiekl", zei ze vinnig,
j,dat heb 'k aal zoo voak heurd,
en 'k wil 't nooit weer heuren.
't Bennen ook allenval moar
proadies en d'r is gain steek
van aan. 'k Wait nait, hou men-
schen d'r wel bie komenben
nen. Maor doe bist 'n groot
ploaggaist zee ze wat gou-
diger
laank wa
Moar
gain doe;
dat wel
zat en de
moar f
tied, doa
ten, was
belasting
't gemoal.
Drentscht
nemen, c
de poort
doarom s
'n kappie
minste vr
Nou ha
'n luk bc
van stad,
De boer,
haar, me
zwientje
kreeg ze
ais hail g<
te eten en
tjo ien de
den. Dit
zooveul
Dou 't
gong M
dochter il
boerderij.
't varken
doamensn
kap over
zoo ar
ien 'n h(
het product van vertrouwen.
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afd. H.-S.
Onder groote belangstalling
van vele dames hield mevr.
van Deutekom—van Hasselt,
voorzitster van de afd. Nun-
speet, j.l. Donderdag een de-
monstratie van het maken van
imitatie-smyrnawerk met ge-
bruik van de bekende Ever-
lasting breikatoen. Nadat de
près, da talrijke aanwezigen
en de spreekster had welKom
geheeten, werd het woord
gegeven aan mevr. van Deu
tekom.
Deze vertelde allereerst, hoe
zij tôt dit werk was gekomen.
Door de fabriek van Everlasting
breikatoen was eenige jaren
geleden een prijsvraag uitge-
schreven, wat men zooal van
dit katoen zou kunnen maken.
Mevrouw van Deutekom zond
een kleedje in, vervaardigd
met een eigenaardige naald,
nog afkomstig uit haar kinder-
jaren. Zij behaalde hiermee
den tweeaen prijs van wel
meer dan 1000 inzendingen.
Het werk had zeer veel
succès. Mevr. van D. gaf een
demonstratie van haar werk
voor de leden van de afd.
Nunspeet, waarna verschiilende
afd haar vroegen, de techniek
van dit handwerk te mogen
leeren.
Nu bleek echter, dat de
naald, hiervoor noodig, ner-
gens meer te krijgen was. Om
hierin te voorzien, het de
fabriek van Everlasting brei
katoen de naald nauwkeurig
namaken. Deze was op de
theemiddag Yerkrijgbaar, be-
nevens een b®ekje met pa-
tronen voor imitatie-smyrna
werk van mevr. v. Deutekom
en een tapijtschaar.
Het werk wordt uitgevoerd
op geruit matraslinnen, zeer
strak met punaises op een
raam gespannen. Er wordt
altijd gewerkt met dubbelen
draad, dit vult vlugger op en
daarbij heeft men het voordeel,
dat men twee kleuren kan
mengen. Is het werk kiaar,
dan wordt het geschoren. Het
is merkwaardig, welk een gloed
het werk danktijgt. Men krijgt
den indruk van fluweel en het
is bijna niet te geiooven, dat
men met katoen heeft gewerkt.
Na het scheren wordt de ach-
terkant met dextrine gelijmd
en na drogen, gevoerd.
Mevr. van Deutekom gaf
aan een tafeltje een demon
stratie, elk mocht even de
naald hanteeren en aile dames
waren zeer enthousiast Aile
stukken, door mevr. van D.
zelf gemaakt en meegebracht,
werden ten zeerste door de
aanwezigen bewonderd. En
vele naaiden en boekjes wer
den gekoehi.
Nadat mevr. van Deutekom
nog verschiilende vragen had
beantwoord, sloot de près,
deze bijeenkomst met een
hartlijk woord van dank aan
mevrouw van D voor deze
buitengewoon intéressante en
leerzame middag.
De Jaarvergadering zal ge-
houden worden op Dlnsdag
29 Januarl in 't hôtel Bee-
reboom te Sappemeer.
De agenda vindt U de vol
gende week (26 Jan.) uitvoerig
in onze mededeelingen. De
bedoeling is, om aan dezen
avond een feestelijk tintje te
geven, Wat U te hooren of
te zien zult kr«gen, dat kunnen
we nu nog niet mededeelen,
maar U kunt een prettige
avond verwachten, waar ook
de huisgenooten mee mogen
komen.
Tôt onzen spijt heeft meVr.
Qischler, onze près., besloten
wegens drukke bezigheden
haar functie als voorzitster
neer te leggen. Wij betreuren
dit aftreden zeer, maar zullen
ons bij dit besluit neer moeten
leggen, in aanmerkingnemende
dat een doktersgezin vele be->
slommernissen meebrengt.
Het Bestuur is zoo gelukkig,
mevrouw SchoemakerIjkel
bereid te vinden deze candi-
datuur te aanvaarden. U weet
allen, dat mevr. Schoemaker
reeds meer den voorzitsters-
hamer heeft gehanteerd en
haar sporen heeft verdiend op
dit gebied. Die is dus wel
„the right woman on the right
place."
Mochten de leden nog een
candidate willen stellen, wilt
U de lijst dan v<56r Donderdag
24 Jan. inleveren bij de secre-
taresse Singel 14, Hoogezand,
onder bijvoeging van een
schriftelijke verklaring, dat de
gekozene eventueei haar be-
noeming zal aanvaarden.
De volgende Zaterdag kunt
U dus de agenda uitvoerig in
onze mededeehDgen vinden.
Het Bestuur.
I\JTGRNaTION£4L£
VRQUWeisJBOhJD VOOR
VRËDE? £KÎ VRUMdD
C5RO£P KS. -
Het bestuur vestigt nog eens
de aandacht der leden op de
Jaarvergadering, die gehouden
zal worden op Woensdag 23
Januari a s. in 't Bonté Huis.
Mevrouw Content uit Assen
zal spreken over 't boek „Gij
Vrouwen" daarna zal de ver-
loting plaats hebben.
Loten 25 cent zijn bij de
bestuursleden te bekomen.
Prijzen zijn welkom!
De uitslag van de verloting
wordt in deze rubriek de week
na de jaarvergadering bekend
gemaakt.
In het heelal overwint het
allerzachtste het allerhardste.
Niets ter wereld is zachter
en zwakker dan het water,
en toch overtreft niets het
water in breken van wat
hard isHet zachte over
wint het harde en het zwakke
het sterke.... Er is nie-
mand die dit niet weet, en
toch brengt niemand het in
praktijk.
Lao tse.
REACTIE l
De »Stresemannstrasse" te
Berlijn is na de Saar-overwin-
ning omgedoopt in „Saarland-
strasse".
Is er in Berlijn niet een
andere naam te vinden, die
eerder in aanmerking kwam
te verdrijven, dan die van den
grooten vredes-apostel
Dezer dagen, 14 Januari,
werd Albert Schweitzer, de
Eizasser zendeling-arts in Cen-
traal-Afrika, 60 jaar.
Zijn levensleus, de drljfveer
voor zijn handel en wandel is
„eerbied voor het leven", zelfs
van 't kleinste, geringste mede-
schepsel.
Een zoo groot tijdgeaoot tôt
de onzen te mogen rekenen,
daarop mogen wij trots zijn.
Officieele Mededeelinsf.
„KW1EK".
Morgen speelt het tweede
elftal op eigen terrein, aanvang
twee uur, tegen F.V.V. III, met
de volgende opstelling:
S*
xnZQ
m era
Volgende Zondag
Kwiek II—Muntendam IV.
JfAanvang 2 uur.
Tôt uiterlijk Zondag bestaat
gelegenheid de contributie te
betalen, ten huize van onzen
penningmeester Dirk Bakker,
zonder verhooging van iocasso-
kosten.
Aanstaande Woensdagavond
acht uur gezeîlige club-avond.
Ook onze oud-leden worden
op deie vergadering genoodigd.
Officieele Publication.
Gevondan vssrwerpsn.
Een dameshandschoen.
Een gouden damesring.
Een handbeschermer.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achterhet
gemeentehuis te Hoogezand.
Da Tabakswet.
Belanghebbenden, woonach-
tig in de gemeenten Hooge
zand, Sappemeer en Zuidbroek,
worden er aan herinnerd, dat
het vergunningsrecht in zake
de Tabakswet, verschuldigd
ovei 1935, vô(5r 20 januari a s.
moet worden hetaald ten kan-
tore van den Ontvauger der
Accijnzen te Hoogezand, Verl.
Hoofdstraat no. 63.
De bedrijfsvergunning moet
bij de betaling worden mede-
gebracht
Bij nalatigheid zijn vervol-
gingskosten verschuldigd.
Burgerlijken Stand
SAPPEMEER, 11—17 Jam
Geboren Aaltje, d. v. Gerrit
de Raad en Aaltje Schoester
Luljen Menno, z. v. Harm Jan
Swarts en Jantje Coops; Jantje,
d. v. Gerrit Berg en Grietje
Jantina Steenge.
Ondertrouwd Wijbe Koster,
51 j., Oosthuizen, en Martje
Boerema, 42 j., Sappemeer.
Gehuwd geene.
Overl. Hinderkien Alsma,
76 j., echtg. v. Hendrik Krythe;
Thomas Overmeer, 80 jwedn.
v. Maria Helena Keuning.
HOOGEZAND, 11-17 Jan.
Geboren Grietje d. v. Fiebo
Buurke en Geertje Visscher,
Martenshoek; Hendrik, z. v.
Hendrik Blaauw en Gebbina
Sienot, Martenshoek Willem
z. v. Willen Kanon en Catha-
rina Wolters, Kropswolde Jan,
z. v. Pieter Johs. Abbring en
Fredenka Kapper, Kropswolde;
Garmtje Elisabeth, d. v. Arend
Renken en Geertje JKromkamp,
Windeweer.
Ondertrouwd Emo Prins,
van Hoogezand, en Martha
Maria ,Veentjes, van Kolham,
Slnchteren.
Gehuwd Daniël Beuker en
Lammechina Akkerman Roe-
lof Hollander en Jantje Brans.
Overleden Evert Visser, 67
j., echtg. v. Jantje Bron Johan
van Holstein, 72 j., echtg. v.
Délia Tor; Antje Kuilman, 85
j., echtg. v. Berend Visser;
Lutgerdina Klootsema, 77 j.,
laatst wed. v. Willem Tien-
kamp Catrine Molema, 73 j
wed. v. Jan Mulder.
SLOCHTEREN, 11-17 Jan.
Geboren: Aldert, z. v. A.
Ottens en D. Roukema, Fox-
ham Rienke Roelof, z. v. G.
v. d. Woude en J. Mulder,
Harkstede; Trienko, z. v. B.
Brugge en G. Drenth, Foxham
Grietje, d. v. F. Wiegman en
J. van Duinen, Foxham Emma
Henderika, d. v. B Spijker en
T. de Jonge, Siddeburen
Frouwkje, d. v. J. Winter en
H. A. v. d. Schuur, Siddeburen.
Ondertrouwd R. Wierenga,
Garmerwolde, gem. ten Boer,
en G. Broeksema, Harkstede;
R. Snijder, Vlagtwedde, en J.
E. Kuper, Kolham.
Gehuwd: J. H. Post, Mid-
delbert, gem, Noordfijk, en
F. Begeman, Kolham.
Overleden Aaltje Schipper,
79 jwed. v. G. Otter, Schild-
wolde Jaaptje Pentinga, 72 j.,
wed. v. G. Bos, Siddeburen
Jan, 5 mnd,, z. v. J. Zuidema
en G. Dontje, Foxham Jan
Buining, 41 j., ongeh., Sidde
buren Hendrik Sprang, 85 j
wedn. v. T. Klatter, Hélium.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Niet zooals
aanvankelijk is vastgesteld op
20 Jan., doch op 27 Jan. is
ds. F. ten Cate, doopsgezind
predikant,voornemens afscheid
te nemen van zijn gemeente.
De Chr. B.B. heeft Don-
derdagavond in 't gebouw
„Juliana" alhier een gratis
fllm-avond aangeboden, be-
doeld als ontspanningsavond
voor de werkloozen, doch waar
ook anderen, mannen aïs vrou
wen, toegang hadden. De tal
rijke aanwezigen hebben naar
hartelust genoten. In de eerste
plaats van de film „Met een
kwartje de wereld rond", ge-
trokken uit het bekende boek
en gratis beschikbaar gesteld
door het Prov. Comité tôt
behartiging van de Werkloo-
zenzorg.
Vervolgens van de verver-
schingen, die werderi aange
boden. Tiktak schonk gratis
thee, verschiilende bakkers te
Hoogezand en Sappemeer had
den gezorgd voor koek enz.,
de Concurrent te Hoogezand-
Sappemeer stelde belangeloos
kopjes ter beschikking.
Het een met het ander be-
zorgde een mooien, gezelligen
avond, waarvoor aau de orga-
nisatoren een woord van dank
toekomt.
De algemeene leiding was
bij den heer H. Wehrmeijer,
voorzitter van den C B.B.
Vrijdagmiddag plm. 5
uur had hier een ernstig auto-
ongeval plaats wat aan den
arbeider W. Westerhof van
Muntendam het leven koste.
Genoemde Westerhof, met
nog een paar arbeider uit
Muntendam slonden bij het
cafe van Delden te wachten
op een vrachtauto waarmee ze
naar de plaats hunner inwoning
keuden rijden. Een vracht
auto van de maatschappij
Vato van Veendam kwam op
dat oogenblik met een lading
papier van de Cartonfabriek
der firma W. A. Scholtens,
alhier, en ging daarmee in de
richting Zuidbroek. De ar-
beiders trachten toen op de
rijdende auto te springen.
W. greep hiervoor het voor-
eind der trailer en wilde tus
schen deze en de truc op de
wagen klimmen. Zijn hand
gleed hierbij van de wagen
kwam te vallen juist voor de
voorwielen van de trailer. Deze
gingen hem over het hoofd
terwijl de voorwielen hem
over zijn middel reden. Zijn
hoofd werd totaal verpletterd.
Di. Stheeman van Hooge
zand, kon dan ook sjechts den
dood constateeren. De chauf
feur, die van het geval niets
heeft gemerkt, treft geen schuld
W. is getrouwd en vader
van 4 kinderen.
Hoogezand-Sappemeer. Ds.
F. ten Cate, aan wiens onver-
moeide arb8id voor een groot
deel de stichting en de bloei
van de Op. Bibliotheek met
Leeszaal te danken is, is als
bewîjs van waardeering het
eere-voorzitterschap daarvan
aangeboden, terwijl het bestuur
ook op andere wijze blijk heeft
gegeven van zijn erkentelijk-
heid.
Hooqezand. Dinsdagavond
had in het Nutsgebouw de
algemeene ledenvergadering
plaats van de O. U. B. annex
op Leeszaal, welke bij ontsten-
tenis van den voorzitter ds F.
ten Cate werd gepresideerd
door den heer Joh. Klasens-
Naar aanleiding van de
schriftelijke mededeeling van
ds F. ten Cate, dat hij wegens
vertrek als voorzitter beSankte,
sprak de haer Klasens met
groote waardeering van de
onschatbare diensten door den
afgetreden voorzitter aan de
inrichting bewezen en bracht
hem daarvoor onder algemeene
instemming warme, dank.
Blijkens het jaarverslag van
den secretaris, den heer J.
Brand, was 1934 over 'talge-
meen een goed jaar geweest.
Over vele Unies was er stijging.
Het boeken bezit van 6612 tôt
7494, het aantal uitgeleende
banden van ruim 32000 tôt
ruim 37000, w. o. 1323 aan
het correspondentschap Hark-
stede-Scharmer, het leeszaal-
bezoek van 2284 tôt 3546 van
wie 1072 vrouwen, het leden-
tal van 535 tôt 649.
De exploitarekening van de
penningmeesters mevr. L. G.
Boer-Sikkens noemde als uit-
gaven f 4895.33 die de inkom-
sten met f 23.98 overschreden
Aan subsidus werd f 3556 07
ontvangen, aan contributie's
f 983 05.
Beide verslagen werden on
der dankzegging goedgekeurd,
het laalste na accoordverklaring
namens de kascommissie door
den heer P. Hoving.
In de vacature-ten Cate
werd als bestuurslid gekozen
de heer Dr. O. Bottema dir.
R. H. B. S. en als zoodanig
werden herkozen de heer Joh.
Klasens en mevr. de Boer-Sik
kens, de laatste tevens als
afgevaardigde naar den Prov.
Bond.
In de vergadering van
de gemeentelijke federatie van
de S.D.A.P. en de raadsfractie
is de volgende voorloopige
groslijst van candidaten voor
de as gemeenteraadsverkie-
zing ter aanbieding aan de
algemeene ledenvergadering
opgemaakt: 1. J. F. van Delden,
2 A. Klok, 3. H. Eenjes, 4.
mej. P. Hindriks, Kielwinde-
weer, 5. H. W. Kuipers, 6.
G. Tuizinga, Westerbroek; 7.
P. Middel, 8. A, Hopster, 9.
K. Prins, 10. J. Laning, Kiel-
windeweer, 11. H. Huisman,
Westerbroek, 12. J. Swalve,
Hoogezand, 13. D, Enting,
Kielwindeweer, 14. A. Raspe,
15. H. Venema, Westerbroek,
16. H. Krem'-r, Kielwindeweer,
17. H. K. Looijenga, en 18.
J. Rugge.
Dat de uitvindingen niet
stil staan, is zeer zeker aan
ailen bekend. De radio-, vlieg-
cn andere techniek heeft een
enorme vlucht bereikt. Niet
daarmede in overeenstemming
is echter de prijsdaling van
aile artikelen. Electriciteits-
en gastarieven worden op het
oude peil gehandhaafd, passen
zich niet aan de veranderde
toestanden aan, met als gevolg
weer nieuwe uitvindingen voor-
al op petroleum-gas-gebied.
Wij waren dezer dagçu in
de gelegenheidbij Beenker's
IJzerhandel een keur-collectie
aparaten te zien, die de petro-
leum doen veranderen in gas
en daardoor beter bruikbaar
maakt zoowel voor licht als
warmte. Het economis princi
pe wordt hier wel zeer sterk
doorgevoerd. Een minimum
van kosten met een maximum
van licht of warmte worden
op de eenvoudigste wijze ver-
kregen. Zeer zeker een uit-
komst voor aile huisvrouwen.
Kalkwijk. De vergadering
van ingelanden van hetwater-
schap „De Kalkwijk", Woens
dagavond ten waterschaps-
huize, café Menses, gehouden
onder voorzitterschap van den
heer B. J. Huisman, wasdruk
bezocht. Eenig punt van de
agenda was het bestuursvoor-
stel om machtiging tôt het
laten leggen van een vaste
brug over het Kalkwijkster-
diep, opgenomen in het tracé
van den eventueei aan te leg
gen nieuwen weg Zuidlaren
Muntendam via Kieisterachter-
weg en Kalkwijk. Wegens
onvoltalligheid kon dienaan-
gaande in de vorige vergade
ring geen bes'issing worden
genomen.
Na uitvoerige discussies
besloot de vergadering met
63 tegen 40 stemmen die
machtiging ta verleenen eu
wel tôt den aanleg van een
vaste brug met een doorvaarts-
hoogte van 3.20 M.
Slochteren. 't Is gebeurd
in deze gemeente. Een meisje
was in betrekking in een bur-
gergezin. Over en weer konden
ze het flink met elkaar vinden
en waren ze best met elkaar
ingenomen. 't Was trouwens
een flink meisje. Maar juist
daardoor was er een ander,
die gaarne beslag op haar wou
leggen, n i. eeu landbouwer,
bij wien ook een broer van
het meisje geregeld in dienst
was. Wat zijn goed recht was
hij stelde haar voor van dienst
te verwisselen. Maar zij had
geen zin. Het was haar bij
den boer te druk, te rommelig
en dan.... het melken. Zij
bedankte dus voor de eer.
Men zou zoo denken, dat
daarmee de geschiedenis uit
was. Ze was, jammer genoeg,
niet uit. Gewillig ging het niet,
dan maar met dwang. Toen
heeft de boer haar voor het
alternatief gesteld: aannemen
of ontslag aan haar broer.
Diens inkomsten konden thuis
evenwel noode worden gemist
en daarom heeft het meisje
het offer gebracht: ze heeft
geaccepteerd. Aangenomen
mag worden, dat zij het ook
in haar nieuwen dienst best
heeft, doch de wijze, waarop
zij tôt de aanvaarding dier
betrekking is gedwongen, is
immoreel en herinnert aan
feodaie toestanden. Daarom
alleen wordt zij vermeld.
bBZitt(
Niet alleen
pijn verzachfen,
maar bestrijdens
