HEEREN HOEDEN
HEEIEH PEÎTEH
I Heeren Eng. Hemden Heeren Dassen
Slappe Lin
nen Boorden
Heeren Vesten
Jongens Blonses
Heeren Oteralls Heeren Rproeken
Heeren Hoeden
Mans Jassen
Jongens Pallovers
GafairdiRB S. Hspjmm
Fa. G. HENSEN
CONFECTIEHUIS"
Sappemeer. I
Voor pua illKBSIIFFtl
EMUE?
bloiiiidi BLOEMEH
il FLMITEII
I. C. PRENGER,
Café ,De Witte Lindes'
F A S A N
ScliGirappsrait
L. KOLLEE,
SBBHABD v.
Rond- Kalfs- en
Varkensvleesch,
Wittihdil logiibrsod enz.
CoRtractn ftarbeilp, - T. K. KIEVE8.
-De Ifreemde Ruil-
I
H. TEUBEN, Tl. 264. SMEEI.
ZagerQ BIARD Hoopzand. Zniderstr. 7.
DOODT
Steeds in laernid.
A=Kerkstr. 18 Groningen.
thans uitzoeken f 10.50
1 89 cent 39 cent
19 cent
sent.
TRIPLEX in diverse maten.
Wormen
„Fermitan"
Reserveer
tegen concurreerende priizen.
machinaal gesneden en
hygiënisch v e r p a kt
het blijft langer versch,
hygiënisch en verpakt.
Bestelt een proefbroodje
Op Zaterdag gesneden!
OpMaandag nog versch!
Heeren OYerjassen Hewen COSTUMES
f on f5 QO 7 60> 8 75 9'50
Heeren Begenjassen
f 4.90
Jong?ns Oferjassen
Heeren Pantalons Mans Boezeroens
Heeren SLÏPOYERS
spotprijs 39 et.
9 I
loordfârstraat SÀFPEMEEB. Tel. 244
levert uitsluitend
eerste kwaliteit
le ver en wij vanaf heden Uw
K
-V
r-; - -it- %w-'
^VîiîSI^:. SW^s» -
«w ni ^wLÀ
vl
Wollen Moderne
1 4,yU ÏO-îfU, 10 50 10 90 1 175
25 moderne wollen Heeren Overjassen
van f 19 50, 18 00, 17.50, 15 00, 14 50
Waterdichte
Wollen
f 1 Q& 2.50 2.98 8 98
2 75 3 50 4.75
Sterke Fantasie Prima Flanellen
met stfjve randen, OQ Cent
uitsluitend groote maten
Sterke
Prima wnte Pnma zijtieu
mat boord 98 et. 9, 15, 19, 29 et.
aterxe Buksitm
thans f 1.09.
fanij sterne flaaoïlen
39, 49, 59 et.
Biauw Keper Sterke
f 1.49. I 1.29.
Moderne
98 cent.
Gevoerd Coords
f 2.90.
Partij Pnma Wollen
uitzoeken 39 cent.
Zuiver Wollen donker blauwe
f 12.90, 14.00 16.50.
producten van Nederlandsche Mijnen en uiterst lage prijzen
9S UW ADRES
Ruime voorraad in ans m&gazija, aile dagen te beziehtigaH
zonder eenige verplkkting tôt koopen.
Mooie groote Platen 150 X 120 cM. 60 et. per stuk,
Voorradlg o.a. Oregon-pine, Eiken en Oeoume.
RATTEN
èfiMUÎZENmet
voor blllljka prijs,
Houdt zich beleefd aanbevolen
voor Tuinondarhoud,
Snoeien van Boomen en
Heesters enz.
v.h. J, Meijer,
KERKSTR. 32, HOOGEZAND
zooals made-, spoel- en
maagwormen, zoowel
bij volwassenen als bij
kinderen, verdrijft ze
met Wortelboer's
Wormpoeders
van Jacoba Maria Wor-
telboer, 85 cent per
doos bij Apothekers
en Drogisten.
Yoor Uw Bruiloft
Vergadering, Aanbe-
steding, Yerkooping
etc.
Bovenzaal
Billyke conditiôn.
Aanbevelend,
D. SUK.
Het schuinsnijdend
Een wonder
op dit gobied!
Jarenlange pogingen heb-
ben tôt resultaat gehad,
dat nu een scheerappa-
raat gefabriceerd wordt
dat
100 pCt. veillgheid biedt.
Het FASAN-Seheerapparaat is z66 geconstrueerd, dat het
mesje sehuin over de huid glijden moet en daardoor enorme
snijcapaciteiton ontwikkelt.
GEEN schaven van dehuid
MAAR snijden van het haar.
U hebt het gevoel zich zonder mes te scheren!
Door de aanschaffing van een
Geon moeite meer. Geen onnoodige handen meer aan Uw brood en
In HOQGEZAND en SAPPEMEER uitsluitend by
Zuiderstr. 51, Tel. 227, Sappamaar
P.S. Ook verkrygbaar bij
P. BROEKEMA, Hoogezand.
H. ZIJLSTRA, Kielsterstraat.
K. MULDER, Noordbr.weg.
K. BAKKER, Middenstraat.
H. P. BAKKER, Nieuwelaan.
H. SCHUUR, Kolham.
Mary Wilking
Welk een zonderling toeval
voerde hen tôt elkander, daar
op die bank in het park, beiden
huherend en ongelukkig?
Annie had daar al een tijd
gezeten, weggedoken in haar
armelijk manteltje, starend over
het water aan haar voeten.
Toen de andere vrouw zich
naast haar zette, uitgeput door
een doelloozen zwerftocht in
het donkere park, keek ze
nauwelijks op. Ze was het
gewend niet alleen te blijven
hier in dit toevluchtsoord der
armen. Maar de andere keek
naar haar, met zonderlinge
belangstelling en hardnekkig-
heid. Want een straal maan-
licht viel juist op Annie's
gebogen hoofd, op haar profiel
en starend oog.
En na eenige tijd raakte de
andere vrouw zachtjes haar
arm aan.
Annie schrikte op, keekhaar
aan en bleef haar verwonderd
aanstaren. Want dat een dame
in zoo'n mooie mantel, zoo
chique gekleed en verzorgd
op dit late uur naast haar op
een bank kwam zitten en bo-
vendien blijkbaar met haar
wilde spreken, was haar nog
nooit overkomen.
Waarom zit U hier zoo
vroeg een zachte mélodieuse
stem.
Annie haalde haar schouders
op. Geen geld voor m'n kamer,
zei ze stug.
Hoe komt dat?
De andere vroeg zoo vrien-
delijk en zacht, dat haar vragen
geen onbescheidenheid leek.
Annie maakte een wanhopig
gebaar.
Geeo betrekking, ik ben heel
alleen. Ze nam de andere op.
Daarvan heeft U toch geen
verstand, zei ze dan. Waarom
vraagt U er eigenlijk naar?
Omdat ik een gevoel heb,
als ik U aanzie, of L mijn
zuster bent. Annie, verbaasd,
keek haar ditmaal scherper
aan en opeens had ook zij een
zonderlinge sensatie.
Ja gek, U komt mij ook zoo
bekend voor.
Zoo bekend als een spiegel-
beeld, zei de vreemde. Ik zag
het dadelijk, hoe U op me
lijkt. Daarom en omdat ikzelf
ongelukkig ben, vroeg ik U dat.
Bent U ongelukkig?
In Annie's toon klonk de
naïeve verbazing door van de
arme voor wie het rijkzijn een
geluk beteekent. De andere
glimlachte droevig.
U bent ongelukkig... maar
zeker niet meer dan ik. U
bent arm, maar vrij. Ik ben
gebonden.
Gebonden
1k ben getrouwd, zei de an
dere treurig. Getrouwd met
een man, die ik niet lief heb,
terwijl ik een ander ken die.
Een tijdje zwegen ze beiden.
Waarom gaat U niet weg
van Uw man, vroeg Annie dan.
1k kan niet.... hij zou zoo
diep-ongeluk zijn. Ik kan niet
zoo hard zijn.
Annie zuchtte.
Ja... zoo heeft ieder wat.
En misschien zouden we aile
twee het beter hebben als we
ruilen konden.
Dat zinnetje bleef tusschen
haar beiden hangen. Ze keken
elkander aan.
Waarom... zou dat eigen
lijk niet kunnen, zei de andere
vrouw langzaam Waarom zoudt
U zich niet kunnen veranderen
U, die zoo op mij lijkt... in
Mady Bertens.o, niet opeens
maar we zouden het
langzaam kunnen doen. Ik zou
U ailes van mijn leven kunnen
vertellen, mijn bewegingen en
manier van spreken leeren...
Annie streek zich over het
voorhoofd. Het kwam haar ailes
voor als een sprookje. Zij...
zou de plaats innemen van
deze rijke vrouw... zij zou
opeens verplaatst worden uit
haar leven van armoede en
zorg in een bestaan van weelde
en geluk. Het leek haar een
onmogelijkheid maar de andere
drong aan.
Het zou voor ®ns beiden
verlossing zijn. Ik verkies de
armoede met dien ander boven
al mijn weelde. En U...zoudt
U niet graag Jmooie toiletten
hebben, juweelen Zoudt U
niet willen schitteren, uitgaan,
reizen
Maar men zal het merken,
weer legde Annie zwak.
We zullen het zoo voorbe-
reiden, dat niemand het merkt.
Kom, ik zal U geld geven voor
een kamer. En dan kom ik
elken dag bij U een studeer
U Uw roi in. En zoodra we
denken, dat het zoover is, rui
len we om. Maar we zullen
afspreken, dat we elkander
na een jaar weer ontmoeten,
hier in dit park, op deze
plaats. Het zou kunnen zijn,
dat we een van beiden berouw
kregen. In dat geval kunnen
wij weer ruilen.
Annie keek haar van terzijde
aan. Berouw O ja, het zou
deze verwende [rijke vrouw
niet meevallen, in armoede te
leven, zelfs met dien man, dien
zij lief had. Zeker zou ze terug
komen en haar, na een jaar
van weelde en geluk terug
stooten *in haar ellende. Was
het dan niet beter, dadelijk
te weigeren Maar ze had een
visioen van dit jaar. Wat het
voor haar zou kunnen worden
en dat visioen deed haar dui-
zelen van verlangen en begeerte
Laten wij elkaar daarom ons
woord geven, drong de andere
vrouw aan, wier scherpe oogen
schenen te lezen in die van
het meisje naast haar. En ze
strekte haar hand uit.
Annie legde er de hare in.
Ja, zei ze zwak.
In de daaropvolgende dagen
ontmoetten ze elkander zeer
veel. Hoezeer ze ook op elkaar
geleken, er waren te veel din-
gen, die het heele spel zouden
kunnen verraden. En het was
niet zoo eenvoudig voor Annie,
zich de wijze van spreken,
bewegen, loopen, lachen, der
andere aan te wennen. Men
wordt niet opeens een dame.
Maar zij spande al haar krach-
ten in en daar ze intelligent
was en niet onontwikkeld,
maakte ze al spoedig gewel-
dige vorderingen. Toen begon
de andere haar allerlei bjjzon-
dei heden te vertellen, die ze
zich in het geheugen moest
prenten. Om te beginnen was
daar een heele familie, die uit
het hoofd moest worden geleerd
als in de oude school de lot-
gevallen van stadhouders en
koningen.
Annie worstelde dagen en
weken met allerlei tante's en
neven. Ze had een schrift,
waarin haar studiemateriaal
verzameld werd. Daarin ston-
den aile dingen, die absoluut
weten moest om niet vroeg
of laat een fout te begaan,
daarin was precies vermeld
hoe de verhouding was met
neef Edward, hoe tante Jane
er uit zag en welke eigenaar-
digheden ze had, wanneer
diverse familieleden en ken-
nissen jarig waren, hoe de
onderlinge verhoudingen weer
waren. Annie, die als aile
armen geen last had van over-
matig veel familie, werd er
nu en dan duizelig en ont-
moedigd van. Maar ailes laat
zich leeren met wat verstand
en energie en ook dit kwam
ze te boven.
En zoo kwam de dag, waar-
op zij beiden het «andurfden,
de vreemde ruil te voltrekken.
Beiden waren zeer nerveus,
beiden trilden van hoop op
een betere toekomst.
Eindelijk stonden ze tegen-
over elkaar als spiegelbeelden.
En Annie, duizelend, zag zich
zelf in die andere, zag zich
omgetooverd als in een kin-
dersprookje élégant, mondain
lady.
Nog eens voor het laatst
prentte haar de andere ailes
in. Nog eens voor het laatst
bekeek Annie aile foto's die
haar vertrouwd hadden moeten
maken met menschen en om-
geving. Nog eens repeteerde
ze precies wat er nu gebeuren
moest: ze zou naar beneden
gaan en in „haar wachtende
auto" stappen. Thuis zou ze
onmiddelijk naar haar kleed-
kamer gaan.... en Annie's
vingers volgden op een ge-
teeksnd plan den weg door
het groote huis. Daar zou ze
haar kamermeisje bellen, zeg-
gen, dat ze hoofdpijn had en
naar bed gaan. Ze had dan
gelegenheid zoolang ze nog
nerveus was, rustig in bed te
blijven, desnoods met een
natte doek op het voorhoofd.
Haar „man" zou zonder twijfel
naar haar komen kijken. Mocht
er iets vreemds aan haar zijn,
dan zou hij dit wijten aan
haar toestand. Ze kon zoolang
„ziek" blijven totdat ze zich
heelemaal ingeleefd had.
Annie haalde diep adem.
„Wees maar niet bang....
ik speel het wel klaar" en
haar oogen schitterden koorts-
achtig. Het nieuwe leven, dat
heerlijke leven giog beginnen,
een leven, waarvan ze nooit
zou hebben durven droomen.
Ze kon bijna haar ongeduld
niet bedwingen, toen de andere
telkens opnieuw raad gaf en
aanwijzingen en dan ten slotte,
met haar oogen in die van
de andere vrouw, nadrukkelijk
zeide: „En niet waar, tôt
weerziens.over een jaar.
op eerewoord."
„0p eerewoord", herhaalde
Annie werktuigelijk, ruktezich
los en snelde naar beneden.
En met een zucht van genot,
een zucht, die bijna een snik
was, viel ze even later in de
zachte kussens van haar auto.
Dien avond zat haar „man"
bij haar bed en las haar voor,
terwijl ze kwfjnde tusschen
kussensverwend, omringd
door luxe en comfort.
Een paar weken later was
ze zoo ingeleefd in haar roi,
dat ze zich bijna niet voor-
stellen kon, niet wettelijk de
vrouw te zijn, waarvoor men
haar hield.
Een jaar later zat een een-
zame vrouw op de bank in
het park en staarde over het
water. Nu en dan hief ze het
hoofd op en luisterde. |Kwam
daar iemand? Neen. Het was
ver over tijd. De andere zou
niet meer komen, ze had haar
woord gebroken; bevreesd, dat
men haar dwingen zou, in het
oude leven terug te keeren,
verbrak ze liever haar belofte.
De vrouw verborg haar
gezicht in de handen. Niets
kon haar nu helpen. Wie zou
haar gelooven? Waar zou ze
bewijzen vindeu Ze was
gedoemd, het leven verder te
leven, dat ze op zich genomen
had. Ze was gedoemd, totjaan
het einde haar roi te spelen.
Langzaam stond ze op, trok
haar mantel dichter om zich
heen. Er ritsclde iets tusschen
het loover. Ze luisterde scherp.
Neen.... niemand. Ach, ze
wist het wel zeker. Ze zou
niet komen, ze zou niet meer
komen, Mady Bertens.
1F
PHIJZEN
DVTMBBH
KOOPEN
i m
V"s>® - - -i
*5sfi "S"
-'- - - iFSH
„h:et heeren
50 •n90cenl Per doos. Drogistcr.
BEIKEL Broodsnijiachigi
Fa. H. Bosscher Zn.
.«s
DOOR
(Nadruk rerboden.)
s "3SSS* mm