or
NSEN,
enshoek.
rhuizen
rplaatst wordei
tOOl Jr.,
WES - MartensM.
en Kanolal
ILLO,
ipf, Lakverl
D E IN DE PUR
J. KOENEMAN
mmm
mm
Vervoeren van Onder-
houdsmateriaal bijlangs
de wegen,
Àdvertentie's
JANNES SLUITER,
van de Klapbrug
Waterschap ..Noordzijde"
Vergadering:
Bloemwerken,
H. C. PRENGER
Kruidenierswaren enz.
J. Kliphuis,
25 et.
7 et.
NDSTOFFEN
DOUWE EGBERTS
i
W. KLUPPEL,
H. Boelman,
H. HE1KENS.
:ht en wij maken het vo
akkundig in orde.
ens een demonstratie
vraagt prijsopgaaf
Maandag 13 Mei '35
in 't Hôtel STRUVÉ
Uw adres
Sappemeer Oost.
daardoor steeds
de laagste prijzen
Wittebrood en
voile Melkbrood
11 rt
1Q et
HALLO I
KOENEMAN,
BRUGSTRÀAT Hoogezand,
BIJ
mooie roode
i voor Overgordijnen
lijnen
biet moderne artikel
îten
>0 cM. breed
vanaf 1 1 V>1*
vanaf 1 v"1*
f 1.35, 1.75
,Tafelkleeden. Schoorateenrand 9 et.
bel gezuiverd 40 et.
cken, Alpengras.
isen, Kapokmatrassen.
Ipengras Matrassen, Dekens.
J verhuizen en moet Uw
aanbevelend
d Radlohandelaar,
Slochtarstraat
Volledige garantie.
oncurraarende prijzen.
Bagger TE
Pers
Âanmaak
Bakkers
Centrale Verwarmingen.
[end,
ir-|kl NOORDERSTRAAT J
»Eini9 SAPPEMEER. Tel. 2
dt onder water niet wlt.
arverl voor Muren en plafoni
t in êén keer, geeft niet af.
iaagde prijzen.
MAAR
Officieele Mededeeling.
„KW1EK".
Zij, die morgenvroeg de
reis naar Qroningen willen
meemaken en zich niet tijdig
van kaarten hebben voorzien,
kunnen zich daartoe heden bij
den Secr. tôt 4 uur opgeven.
,,D. O. S."
De Gado-bussen voor de
deelnemers(sters) aan de Ka-
tholiekendag op Zondag 5 Mei
vertrekken om kwart over 12
van de Gado-garage. De kosten
bedragen 30 cent, welke bij
de bus worden betaald.
Bergplaats voor fiets Gado-
garage.
in Groningen kleedgelegen-
heid in Sint Maarten.
Kleding
Heren. Witschillerhemd met
korte mouw, lange witte broek
en zwarte gymn.schoenen.
Jongens. Wit schillerhemd
met korte mouw, zwarte gymn.-
broek, lange zwarte kousen en
zwarte gymn.schoenen.
Dames en meisjes. Witte
blouse met pofmouw met elas-
tiek, gele rok, zwarte kousen
en zwarte gymn.schoenen.
Vertrek eerste bus uit Gro
ningen om half vier (onder
geleide).
Vertrek tweede bus uit Gro
ningen om zeven uur.
26 Mei zal er 'n prettig
feestje zijn in 't Parochiehuis
te Sappemeer. Er zal 'n decla-
meer- en voordrachtenwedstrijd
gehouden worden om prijzen.
Nadere mededeelingen volgen-
De Secretaris.
S. B. O.
Uitslag S.B.O. I—H.B.S. 11
4—2.
Morgen U.N.I. 1—S.B.O. 1.
Aanvang 2 uur. Vertrek per
fiets half één.
S.B.O. IlV.O.C. II. Aanvang
3 uur.
Zondag 12 Mei H.B.S. I—
S.B.O. I. Aanvang 3.45 uur.
Vertrek per bus 2 uur.
S.B.O. IIHermes II. Aan
vang 3 uur.
Twaalftallen ongewijzigd.
Voortaan elke Dinsdagavond
om 6 uur oefening der adspi-
ranten, terwijl er met ingang
van 3 Mei 's Woensdags om
7 uur door de leden zal wor
den geoetend.
De Secretaris.
BURGERLIJKEN STAND.
SAPPEMEER, 26 April
1 Mei. Geboren Geertje, d.
v. Henderikus Staal en Wille-
mina van Komen Aagtje, d.
v. Albert Vos en f Johanna
Georgina Freij.
Ondertr. Willem Middel,
26 j., Hoogezand, en Antje
Hoelstra, 24 j., Sappemeer
Theodorus Simon Gorens, 34
j., Sappemeer, en Grietje Ca-
tharina van der Grijspaarde,
Winschoten Harmannus Gan-
zeveld, 24 j., Sappemeer, en
Stientje Oudekerk, 28 j., Win
schoten.
Gehuwd geene.
Overleden Trijntje Folders,
84 j., wed. v. Fokko Boelens.
HOOGEZAND, 26 April
2 Mei. Geboren Roelf, z. v.
Berend van Kalsbeek en Afien
Teule, van Royenstraat. W.
Jurjen, z. v. Egbert Winter, en
Elsiena Vroom, Kalkwijk; Jo-
hanna, d. v. Jan Scheuder, en
Auktje Veldhuis, Martenshoek.
Ondertouwd: Lubbertus Nor-
der, van Muntendam, en Lub-
bechiena Kuiper, van Winde-
weer; Willem joel, van Kiel,
en Jantje Snitjer, van Noord-
broek; Rudolfes Wesselinus
Niehuis, van Niewecompagnie
en Harmanna Cath. Bulle, van
Kalkwijk; Jacob Themme,
wednr, van Jantje Heidema,
van Musselkanaal, en Janna
Koers, weduwe van Johannes
Pattje, van Martenshoek; Karel
Platje, van Waterhuizen, N. en
Trijntje Kleefman, van Foxhol-
sterbosch, onl. te Slochteren;
Willem van der Es, van On-
nen, Haren, en Geessien Ho-
genberg, van Westerbroek.
Gehuwd Johannes Veen, en
i Annechien Kliphuis, Marten
Aaten en Zwaantje Steen; Har
mannus Johs. Steenhuis, en
Trientje Teuben; Pieter Sap,
en Friede G. L. Mehling.
Overleden: Annechien Lever,
oud 56jaren,ongehuwd; Grietje
Meskendorp, oud 82 jaren,
weduwe van Albert Oostland;
Anje van der Laan, oud 80 ja
ren, weduwe van Derk Kom-
deur, overl. te Veendam; Johan
nes Abbring, oud 23 maanden,
z. v. Pieter J. Abbring en Fre-
derika Kapper; Fenna Mulder,
oud 56 jaren, echtgenoote van
Harm Douwes, overl. te Gro
ningen.
SLOCHTEREN, 26 April
2 Mei. Geboren Anje Roelie,
d. v. J. E. Nieswaag en Z.
Folkersma, Schildwolde Klaas
Hendrik, z. v. P. Woltjer en
E. Kiel, Slochteren Willem,
z. v. J. Jansen en A. Qelling,
Scharmer Kornelis, z. v. R.
Wierenga en G. Broeksema,
Harkstede Nikolaas Lourens,
z. v. H. Helmens en A. Lenting,
Schildwolde Jannes Eppo, z.
v. W. Reinders en L. Vroom,
Overschild Klaas, z. v. H.
Tammeling en J. Wicherts,
Lageland.
Ondertrouwd R. Huisman,
Scharmer, en K. Nieboer, Hark
stede G. Bosma, Luddeweer,
gem. ten Boer, en H. J. Nie
boer, Harkstede T. Douwes,
Nieuwe-Pekela, en F. Heringa,
Kolham D. Stuut, Groningen,
en K. J. Glas, Hélium K. van
der Broek, Slochteren, en J. S.
Ketelaar, Schildwolde.
Gehuwd H. Boerma, Sid-
deburenen W. Hinrichs
Overschild A. Kolhek en M.
Hartman, beiden Slochteren;
J. Bos, Wirdum, gem. Lop-
persum, en G. Hamminga,
Harkstede J. Molenkamp, ten
Boer, en R. Wildeboer, Sloch
teren J. Helmens, Sappemeer,
en R. Meijering, Kolham M.
Oosting en E. van der Broek,
beiden Slochteren.
Overleden geene.
Plaatselijk Nieuws
Sappemeer. Donderdagavond
hield de V.v.V. Sappemeer
haar jaarvergadering in 't hôtel
Struvé.
De voorzitter, de heer A.
Kamps, opende de vergadering
en heette de niet talrijke aan-
wezigen welkom De heer Q.
C. Smith las daarna de notulen
en bracht een keurig verslag
uit, hierin schetsende de toe-
stand van de draverijen van
vôdr 25 jaar.
Uit het verslag van den
penningmeester, den heer G.
H. Kuiter, bleek, dat de ver-
eeniging financiëel was voor-
uitgegaan, de schuldenlast was
aanmerkelijk verlaagd, onge-
veer met 50 pCt. De eenige
schuld, die de vereeniging
thans nog heeft, was een
schuld op de tribune van
f 2000. De balans sloot met
inkomsten en uitgaven met een
bedrag van f 9621.14.
De kascommissie bracht bij
monde van den heer F. Roukes
verslag. Ailes was keurig in
orde bevonden. Wegens af-
treden van den heer F. Roukes
werd tôt kasnaziener van 1935
—1936 benoemd de heer H.
Teuben, zoodat de kascommis
sie thans bestaat uit de heeren
Bakema, F. Groeneveld en H.
Teuben.
Wegens periodieke aftreding
van de heeren E. Begeman,
G. H. Kuiter en J. J. Perdon
moest een bestuursverkiezing
plaats hebben. De aftredende
heeren werden met algemeene
stemmen herbenoemd.
Hierna gaf de voorzitter een
uitgebreid verslag over de
Hoegezand-Sappemeerster
Tentoonstelling. Wij laten hier-
onder het programma volgen.
Dinsdag 25 Juni.
2 u. Officiëele opening. Asser
staf. Rondgang door de dorpen.
iterskruik f 2 40
van f 1.60 voor f 1.13 per Liter
te l&l^/o alcohol voor f 0 92i/« per fl.
le belegen voor f 0.98 per Liter
glas wijn voor kenners
:n per Literspot voor 78 cent.
41, Tel. 270 te SAPPEMEER.
îTSMÂ's Wijnhandel, Groningen.
rdiger voor Sappemeer en Hoogezand.
-
«s»
mm
OlMf.
h» r*
E.Qstermann &C9's Handel-AA'J N.V.-Amsterdarn-Fabrieken te Jutphaas bij Utrecht
8 u. Concert Asser staf.
2 u. Keuring aan de hand van
koudbl. Off. fokdag.
Woensdag 26 Juni.
11 u. Keuring zwartbont vee.
10—10 u. Tentoonstelling.
8 u. Revue Telea.
Donderdag 27 Juni.
1010 u. Tentoonstelling.
2 u. Aanv. kermis.
8 u. Revue Telea (R.)
Vrijdag 28 Juni.
10—10 u. Tentoonstelling.
2 u. Keuring warmbloed.
8 u. Faveur (R.)
Zaterdag 29 Juni.
75.30 u. Paardensportdag.
10—10 u. Tentoonstelling.
8 u. Faveur.
Zondag 30 Juni.
2—10 u. Tentoonstelling.
Middag- en avondconcert.
2.30 u. Kortebaan en keuring
of iets dergelijks.
De keuringen en paarden-
sport zullen allen gehouden
worden op het Sportterrein te
Sappemeer.
Een aantrekkelljk oud-Holl.
Marktplein met zijn vermake-
lijkheden is dagelijks geopend,
ferwijl een busdienst, welke
ongeveer om de 15 minuten
rijdt, tegen zeer laag tarief de
bezoekers van het eene terrein
naar het andere zal vervoeren.
Benoemd is tôt prov.
onderwijzeres te Kropswolde
Mevr. A. H. WeverHollé te
Groningen.
Sappemeer. Mej. Chr. Pef-
singer, alhier, is benoemd tôt
leidster der bewaarschool te
Muntendam.
Een ontevreden kiezer.
Bij de verkiezing voor de Prov.
Staten kwam een briefje uit de
bus met het volgende opschritft
Ps 14 3. „Ze zijn allen
afgeweken, tezamen zijn zij
stinkende geworden, daar is
niemand, die goed doet, ook
niet één.
Hooqezand. Het is aan de
politie alhier mogen gelukken,
het rijwiel, dat de vorige week
is weggenomen, toen het voor
de slagerij-Boss aan de Hoofd-
straat, te Nieuweschans op te
sporen. Wel stond het onbe-
heerd, doch het is zoo goed
als zeker, dat ook de naam en
het adres van den dader bekend
zijn. Deze wordt opgespoord.
In verband met produc-
tiebeperking is de strooearton-
fabriek van de N.V. Hooites en
Beukema, alhier, voor enkele
dagen stopgezet.
De Emmabloem-colecte
heeft in deze gemeente
1156.171/2 opgbracht.
Te Groningen is geslaagd
voor het examen apothekers-
assistente mej. M. A. Groene
veld, alhier.
Door nog niet verklaarde
oorzaak is Donderdag te 4 uur
de veeschuur van den heer
D de Beer aan de Zuidersttaat,
alhier, in brand geraakt. Het
werd het eerst ontdekt door
den heer G. J. van der Werff,
die natuurlijk dadelijk de be-
woners, de buren en ook de
brandweer waarschuwde. Het
was reeds te laat om de
veeschuur te redden, waarom
men dadelijk begon met em-
mers water het woonhuis, dat
ervoor staat en waarvan het dak
reeds door het vuur was aan-
getast, te beschermen. Met
behulp van den motorspuit
gelukte dit, doch de veeschuur
met ailes wat er in was, ging
verloren. Ook 9 koeien kwamen
om. Ailes was verzekerd bij
Woudsend, agent de heer C.
H. Uiterdijk, doch niet hoog
De heer de Beer had vrijwillig
in het najaar den post verlaagd.
De cadavers der arme dieren
zijn nog denzelfden dag per
auto opgehaald door de Ther-
mochemischefabriek teBergum.
Hooqezand—Sappemeer
Bij openbare inschrijving zijn
de buffetten in de groote tent
en de biertent op het tentoon-
stellingsterrein „H.S.T" toege-
wezen aan de heeren G. Klip
huis te Sappemeer en H. Kuiper
te Nieuwolda voor f 1815, de
restauratie op de renbaan
aan den heer S. Venema te
Wiidervank voor f 253 en het
recht tôt verhuur van stoelen
in het sportpark te Sappemeer
aan den heer G. Sijtsema te
Sappemeer voor f 57.50.
Voor het recht tôt verkoop
van suikerwerk, fruit en ijsco
volgt nog een inschrijving.
De bakkersvereeniging
alhier heeft als een bijzondere
feestgave aan het verzorgings-
huis in beide plaatsen een
grooten voorraad koek aange-
boden.
Voorjaarscampagne
Aardappelmeelindustrie.
Door de Nederl. Aardappel-
centrale zijn de aardappelmeel-
fabrieken N. V. Aardappel-
meelfabriek „Eendracht" te
Hoogezand en Coôp. Aardap-
pelmeelfabriek ^Centrale" te
Coevorden aangewezen om de
fabrieksaardappelen in het be-
zit van en geteeld door land-
bouwers in het bezit van een
uitpootvergunning fabrieksaard
appelen oogst 1934 te verma-
len.
„Eendracht" zal verwerken
de fabrieksaardappelen van de
verbouwers van de districten
in Friesland en Groningen
uitgezonderd Viachtwedde en
verder van de districten in
Drenthe Norg, Roden, Vries,
Anloo, Gasselte en Gieten.
De ..Centrale" zal verwerken
de fabrieksaardappelen van de
verbouwers in de distrecten
van Overijsel en Drenthe, uit
gezonderd bovengenoemde dis
tricten, doch met inbegrip van
het district Viachtwedde.
Aan verbouwers zal worden
uitbetaald een eerste uitbetaling
van 90 et. per 100 K.G. basis
400 gram, terwijl een kleine
slotuitkeering zal volgen.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 5 Mei 1935
Herv. Gem.
Hoogezand geen dienst
wegens vacature.
Sappemeer geen diensf.
Kielwindeweer v.m. 10 uur
ds. Wasch.
Kropswolde: v.m. 10 uur
ds. Oldeman.
Westerbroek v.m. 10 uur
de heer v. d. Wal.
Engelbert v.m. 10.— uur
geen dienst.
Middelbert n.m. 7 uur
ds. ten Have.
Harkstede-Scharmer v.m.
9.30 uur ds. Rensink.
V.m. 11.Kinderkerk
Kolham v.m. 9.30 uur ds.
Dokter.
Slochteren n.m. 7.uur
ds. Politiek.
Hélium v.m. 9.30 uur ds.
Politiek.
Siddeburen v.m. 9.30 uur
de heer La Brijn.
n.m. 7 uur ds. Dokter.
Noordbroek v.m. 9.30 uur
ds. v. d. Vingt.
Zuidbroek v.m. 9.30 uur
ds. Sevenster.
Doop^gez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur
ds. S. Spaan van Assen.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
ds. W. Tom.
N.m. 5 uur ds. W. Tom.
Viering H. Av. en Dankzeg-
ging-
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek-Sappemeer
V.m. 9.30 uur de heer F.
Faber.
N.m. 5 uur idem.
Schaaphok v.m. 9.30 uur
de heer Hellendoorn.
Noordbroek n.m. 7.— uur
de heer Joh. Baaij.
N.m. 2 uur Zondagschool.
Stootshorn v.m. 9.30 uur
de heer Joh. Baaij.
N.m. 2 uur Zondagschool.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastraat
v.m. 9.30 uur de heer Reinholtd
N.m. 5 uur Avondmaal.
N.m. 7.30 uur Jongel. Verg.
Woensdag n.m. 7.30 uur
Bidstond.
ADV ERTENTIEN.
V Mej. Wed. v. d
l WIEL geb. v. Geuns,
hoopt Woensdag den 8
Mei haar 96 ste ver-
l jaardag te vieren.
A. SCHEPER, i
Hoogezand.
Voor de vele blijken van
belangstellfng, ondervonden
bij onze 30-jarige Echtver-
eeniging betuigen wij onzen
h a r t e 1 y k e n dank.
Martenshoek, Mei 1935.
Fam. R. LAMMERTS.
Het GEMEENTEBESTUUR
van HOOGEZAND
voor het
Inlichtingen en imchrijfbil-
jet te bekomen aan het Bureau
GEMEENTEWERKEN (Ge-
meentehuis) van 1112 uur.
Biljetten ingewacht v66r
10 Mei a.s.
voor dit blad moeten
ulterlljk Donder-
dag's 's avondsôuur
van De Groeve en Om-
streken in mjjn bezit zy a
Beleefd aanbevelend,
Winkelier De Groeve D 35
wegens opruiming
bij de voormalige Machi-
nefabr. E. J. SM1T ZnM
voor het verkeer aldaar vanaf
Maandag 6 Mal 1935, tôt
nadere aankondiging zijn ge-
stremd.
Burgemeester en Wethoud-*rs
van Hoogezand,
D. BARTELS.
G. ZWIERS.
Aan het geachte publiek
van Siochteren
en omgeving.
Na overname van de Krulde-
nierszaakannexDrogisterij van
A. v. d LAAN komen wij ons
door dezen voor
Zorg zullende dragen voor
nette bediening en concurree-
rende prijzen.
Desgewenscht thuis te be-
zorgen.
Speciaal adres in Tabak, Si-
garen, Cigaretten en Pijpen.
met INGELANDEN
te houden op
's avonds 71/, uur,
te Sappemeer.
Agenda
1. Opening en Notulen.
2. Rekening en verantwoor-
ding over 1934/35.
3. Begrooting en omslag
1935/36.
4. Bestuursverkiezing.
5. Vragen, voorstellen en
sluiting.
Namens Bestuur:
M. K. BOON, Voorzitter.
H. BOER, Secretaris.
Levering van aile soorten
SNIJBLOEMEN
BLOEMEN en PLANTEN.
v.h. J. MEIJER
Kerkstraat Hoogezand
Mâlen U vôôr
Pinksteren
nog kamers heeft te
behangen, raden wij
U dit spoedig aan
ons te willen op-
dragen. WIJ plak-
kennu nog tegen
30 cent loon per roi.
Prima werk gegarandeerd
Wilhelminastr. 95.
SAPPEMEER.
voor prima kwaliteit
is
Inkoopcentrale met
ruim 1000 winkels
In Nederland
Wij vragen en bezorgen.
Proef thans eens
bijzonder fyn van smaak met
hooge voedingswaarde.
Beleefd aanbevelend,
Brood- en Banketbakkerlj
raingsprijs
IGERS!!
naaktijd nader
HEEREN BAAI D-E Rood 15 et. per ons
HEEREN-BAAI Paars 10et perdons
ECHTE FRSESCHE HEEREN-BAAI
BAAI TABAX
f&m»
'."L
Stremming
