m mm
mmw mmi
ïm&M
A. ELZINGA.
A. ELZINGA,
Admteitle's en Drnkwerkei
I! tataiii ïl L ïïl r
mmnmmimûm m 75
seskaat lez. Moulmain Teakpiaten,
Java- TeaizBalpen en Boita,
fioo'ie eiken Stanmen.
TBIPLEXPLâTEH
eigengemaakte Meubelen.
Ook houden wij steeds voorradig GOEDE FASR1EKSMEUBELEN.
Mtj Gr, Bit/'AM - fol ha m
ÊSm
SI
Zaterdag 22 Juni '35
SCHAAKRUBKIEK.
pi w®
Reeds in 't jaar 1917 werd hier gevestigd
Meubelmakerij Stoffeerderij
Officieele mededeelingen.
z<
îevart «cherp concurreerend uit vcoriaad
Hat Bestuur van da H. S. T brangt bat vol
ganda tar algamaana kennls
T"
E
V
Zi
tei
to«
ve
2e'
zij
bij
lin
aai
stri
Dii
Zat
Zoi
Par
Al g
Plaatselijk Nieuws.
Hoogezand. Te Groningen
is geslaagd voor de nuttige
handwerken mej. J. J. Libben-
ga, alhier.
De heer A. J. van Ringh Jr.
alhier, die het vorige jaar het
diploma behaalde van de Ned.
Coupeursschool te Doetichem,
heeft thans bij'n vakwedstrijd,
uitgeschreven door het vak-
blad „De Kleeder-Industrie",
den 1 en prijs behaald, met
diploma,
Het bestuur van V.O.N.K.
kan ook dit jaar met groote
voldoening op de driedaagsche
bazar terugzien. Het bezoek
was groot, ook van elders. Zoo
gaven o. m. blijk van haar be-
langstelling de zustervereeni-
gingen van Sappemeer, Delf-
zijl, Appingedam, Groningen,
Engelbert, Westerbroek, Veen-
dam, Noordbroek, Zuidbroek,
en Winschoten. Deongunstige
tijdsomstandigheden in aan-
merking genomen, was de of-
tervaardigheid en de lotenver-
koop zeer bevredigend en de
stemming aldoor prettig en
gezellig.
Voegen wij er nog aan toe, dat
de thee en koftie welwillend
werd aangeboden door de fa.
Van Nelle, alhier vertegenwoor-
digd door de heer E. Bronsema.
Hoogezand. Het feit, dat
de voetbalvereeniging „Hoo-
gezand" eerste klasser is ge-
worden, is voor B. en W.
aanleiding, gehoord de ge-
meentelijke sportcommissie, om
de tribune op hetsportterrein,
die een lengte heeft van 15 M.,
uit te breiden tôt 30 M,, door
aan weerszijden vleugels aan
te brengen van 70» M.
De bestaande tribune voldoet
niet meer aan daarvoor te
stellen eischen, omdat zij voor-
ziening eischt ter verkrijging
van een betere kleed- en
waschgelegenheid, aansluiting
op de waterleiding enz.
De kosten zijn begroot op
f 1500, te compenseeren door
hoogere opbrengst der verrna-
kelijkheidsbelasting,geschat op
f600, d. i. 3/s meer dan tôt
nog toe.
Aan de Rijkskweek-
school te Groningen zijn ge
slaagd voor het examen nuttige
handwerken de dames J. J.
Libbenga en A. W. Kliphuis,
beiden alhier.
Op initiatief van de Ned.
Vereen. van Huisvrouwen, afd.
Hoogezand-Sappemeer, en in
samenwerking met verschillen-
de andere vereenigingen, zal
in de H.S.T.week, en wel op
25, 26 en 27 Juni, in de open-
bare lagere school te Beneden-
Kalkwijk een tentoonstelling
worden gehouden van „Goede
en goedkoope Voeding". Deze
tentoonstelling, die uitgaatvan
het Reizend Musem voorOuders
en Opvoeders, omvat kinder-,
gewone-, nieuwere- en zieken-
opvoeding. De bedoeling is,
de belanghebbenden te laten
zien, hoe men voor weinig
geld toch voedzame en sma-
kelijke maaltijden kan bereiden,
wat in deze moeilijke tijden
toch van zoo groot belang is.
Wij hopen, dat deze ten
toonstelling .zich in een groote
belangstelling mag verheugen,
temeer, daar er geen entrée
wordt geheven.
OfflciceSe Publicatien,
Gevonden voorwerpen.
Een zwempak
Een kinderschoentje
Een paar dameskousen
Een heerenoverjas
Een duimstok
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Openbare Kennisgeving
Dienstplicht.
De Burgemeesters der ge-
meenten Hoogezand en Sap
pemeer, brengen het volgende
ter openbare kennis
1. De ingeschrevenen voor
den dienstplicht, die hun wen-
schen met betrekking tôt de
inlijving niet reeds bij de
keuring hebben opgegeven of
die ietsanders zoudenwenschen
dan zij toen hebben medege-
deeld, hebben tôt 15 Juli
gelegenheid, hun voorkeur op
te geven aan den Commandant
van het indeelingsdistrict. Het
verdient in het algemeen aan-
beveling dit schriftelijk te doen.
2. Deze voorkeur kan be-
treffen zoowel de indeeling bij
de zeemacht of bij een bepaald
korps als het garnizoen, den tijd
van opkomst en de opleiding
tôt officier of onderofficier.
3. Voor sommige gevallen
zijn bij de keuring bijzondere
aanwijzingen verstrekt omtrent
de wijze van aanmelding. Voor
deze gevallen moeten die .bij
zondere aanwijzigingen stipt
worden opgevolgd, ook al
wijken zij af van hetgeen
hier boven is te kennen I
gegeven. De hier bedoelde bij
zondere aanwijzigingen hebben
voornamelijk betrekking op ver-
vroegde inlijving, indeeling bij
den motordienst en opleiding
tôt reserve officier-vlieger of
reserve-officier-waarnemer bij
de luchtvaart afdeeling.
4. Belanghebbenden be-
hooren er rekening mee te
houden, dat niet aan ieders
wenschen kan worden voldaan.
Hoogezand. ,9 ]M5
Sappemeer,
De Burgemeesters van
Hoogezand en Sappemeer,
D. BARTELS.
A. JONKEREN.
BURGERLIJKEN STAND.
SAPPEMEER, 14-20 Juni.
Geboren Anke, d. v. Kare!
Geerdes en Anna de Groot;
Hendriktje, d. v. Johannes Bijl
en Marchien Bos Kornelis,
z. v. Berend Smid en Hilje
Weijer.
Ondertrouwd Pieter Lap,
28 j., en Trijntje Aaldring, 23
j., beide Sappemeer.
Gehuwd Luitje Velthuis en
Jantje Sillje, beide Sappemeer.
Overleden Wolter Nieland,
67 j., echtg. v. Petronella Pot
Gerhardus Bernardus Antonius
Scholtens, 6 j.
HOOGEZAND, 14—20 Juni.
Geboren Henderika, d. v. Otto
Oldenziel en Hillechien Schol
tens, Kropswolde Cornelia,
d. v. Nanno Nieuwold en Hen
derika Jant. Toole, Hoogezand
Eildert Derk, z. v. Hendrik K.
Looyenga en Hemma E. Leeuw,
Hoogezand Eelke, z. v. Garnit
Borgman en Hinderkien Steen- j
huis, Windeweer; Jan Luurt, j
z. v. Barend Doornbusch en
Aaltje Slachter, Foxhol. I
Ondertr. Berend Kremer,
Hoogezand, en Jantje Nieuw-
beerta, TerApelkanaal, Gr.
Heiko Woltman, Kropswolde,
v. Royenstr., en Sophia Latn-
beck, Sappemeer Jan Klunder,
Foxhol, en Gezina Brugge, 1
Foxhol, onl. te 's Gravenhage
GEMEENTEBAADSVERKIÊZING HOOGEZAND,
gehouden op Maandag 17 Juni 1935.
STEMBUREAUX.
Partijen en Namen.
O
B
5?
BL
*-
S
B.
Lijst 1. Vrijz. Dem.
G. Botke
A. Mulder Jzn.
J. Kliphuis
H. Hartlief
J. Bruining
J. Schaap
H. Blijham
E. Kok.
Geert Heidema, Scharmer, SI., C' Nieboer j0{aai
en Fennechien van der Veen, L 2 Christ pg
Westerbroek, onl. Sappemeer. dgr We Q j
Gehuwd Jan Veentjer en Ko]thon H
Poppegina Smp. Hofman H
Overleden: Elizabeth Pan- n n'
nenborg, 71 j., wed. v. Douwe r,'...J i_L
Bakker Aalderik Evenhuis,
48 j., echtg. van Hendriktje
Brouwers, overl. te Groningen
Pieterdina, 4 d., d. v. Krieno
Rusthoven en Trientje Nieboer;
Harmina Hoving, 60 j.,-echtg.
v. Jacob Hartman.
Opg. 11 is wederom een snelpartij waarin Zwart kans ziet Wit
in elf zetten te leggen. Falkbeer gambiet.
Wit: longbloed. Zwart: Dr. Hardloop.
1 e2 e4 e7 e5
f2 f4 67 d5
e4 X d5 e5 e4
c2 c4 Pg8 f6
h2 h3 Geeft zwart Pf6 X 65
gelegenheid tôt offeren.
c4 X 65 Dd8 h4f
Kel e2 Lf8 c5
Ddl el Lc8 g4f
Pgl— f3 en zwart kondigt in drie zetten schaakmat aan
De stand, waarin zwart in drie zetten mat aankondigt is
8
Wit:
Ke2, Del, Tal, Thl,
Lfl, Lcl, Pbl, Pf3,
a2, b2, d2, d5, f4, g2,
h3.
Zwart
Ke8, Dh4, Ta8, Th8, j
Lc5, Lg4, Pb8, a7, b7, i
c7, e4, f7, g7, h7.
Brouwer Jzn., J.
Kluin, S.
Bodewes, H. W.
Reichenbach, J. G. R.
Jansen, J.
Wilbrink, Th.
Feddes Hzn., J.
Boelens, F.
Totaal
Lijst 3. Comm. Partij
Kinds, J.
Brugge, H. J.
Boiten, H.
de Boer, D.
Kinds geb. Ruiter, P.
Boîten, E.
Totaal
Lijst 4. Part. Reinders
Reinders, U. D.
Lambers, Th.
Topper, J.
Kremer, H.
van Leeuwen, A. H.
Ensing, C.
Huisman, B. J.
j Redeker, J.
Buining, R.
Totaal
Lijst 5. S.D.A.P.
Klok, A.
van Delden, J. F.
Eenjes, H.
Hindriks. P.
Kuipers, H. W.
Middel, P.
Tuizenga, G.
Hopster, A.
Prins, K.
I2l
8
14
26
2
101
71
29
1
1
7
106
26
2
11
46
54
16
4
12
1
17
1
2
93
4
81
6
5
2
2
5
160
45
29
8
10
2
6
1
1
78
5
3
1
1
2
38 41
5 3
3
1
2
1
12
1
36
112
16
17
31
18
17
1
39
2
H
20 407
40
29
43
27
14
6
15
22
1
24
1
1
2
10 384
1 301
3 110
14
1
6 79
5
10
1
1
3
7
63 104
4
1
1
31 386
2 12
1
2
1
4
12
3
3
211
98
78
174
153
60 774
6
3
1
36
3
1
50
2
1
62
65
2
5
8
11
1
27
3
2
3
2
6
8
24
1
1
1
26
29
1
1
.2
8
8
Oplossingen in te 1 Laning, J
zenden voor a.s. Don- Huisman, H.
vr=v mm wi wwf 1 1 derdag aan „Raads- 1 Swalve, J.
1 lTTIl<57\^py JK iJHI J=L heer" Bureau Oost- t Enting, D.
b c d s f g h Goorecht. Sappemeer. j H
Goede oplossingen van No. 10 van A. KL, H. Kr., H. G.K. Totaal
en D. O. W.
Ze luidt als volgt Zwart Pf3f Wit Kfl
Lh3 schaakmat
Opm Wil men de schoonheid van het edel schaakspel genieten,
dan is het heus de moeite waard eens vijf tien minuten
aan deze opgave te wijden.
198
302
377
329
321
261
1788
16
29
23
5
9
6
88
9
7
9
6
19
50
1
2
3
7
2
15
2
5
5
2
14
1
8
2
2
5
11
7
1
1
1
2
2
1
6
1
3
5
1
10
7
2
1
12
22
1
2
1
3
2
1
7
3
1
3
1
1
5
1
1695
Gekozen zijn de heeren G. Botke, A. Mulder JWzn., (V.D.),
G. J. v. d. Werff (R.-K.), H. Kolthof (A.-R.), H. Hofman (C.H.),
J. Kinds (Comm.), U. D. Reinders, Th. Lambers en J. G.
Topper (groep Reinders), A. Klok, J. F. van Delden, H. Eenjes,
Mej. P. Hendriks, H. W. Kuipers en P. Middel (S.D.)
Wij zijn niet het aenigst doch wel het oudst en vakkun-
dlg adres voor
Réparation, Beklaedirtg.
Vakkundig en blllljk
Zulderstraat 134
SAPPEMEER.
TELEFOON 183x
Agentschap v. .Oost-Qoorechi" eu BSl'>cbter Cornant"
worden zonder prijsverliooging aangenomen.
Hoogezand. Links van de
H.S.T.poort staat een draaiende
molen, des avonds schitterend
elec. verlicht, die als 't ware
roept en dwingt om binnen te
gaan in den sierlijken tuin die
ligt achter het Hôtel Huizinga.
En wie er eenmaal binnen is,
komt onder de bekoring van
het heerlijke zitje, van de
fraaie dansvloer en de opge-
wekte dansmuziek van het
ensamble Nico Pietersma en
van de artistieke champagne-
bar van Montmatre. Parijs in
Hoogezand, de heer Huizinga
heeft eer van zijn werk.
Schoolvoedirig en kleeding
te Hoogezand
De verstrekking van voeding,
bereid in het burgelijkarmhuis,
had volgens het verslag over
1934 plaats in het tijdvak van
4 Jan. t. m. 30 Maart en wel
aan beerlingen van de o. 1.
scholen te Martenshoek, Boven
Kalkwijk.Kiel-Windeweer, Fox
hol, en Westerbroek, alsmede
aan leerlingen van de bijz. la
gere school te Hoogezand.
Bij den aanvang bedroeg het
aantal deelnemers 193 en bij
het einde 168, tegen 216 en
147 in het voorafgaande jaar.
Verstrekt werden 13568 porties,
waar nog bij komen 1260 por
ties, op verzoek van het be
stuur veistrekt aan een twin-
tigtal leerlingen van de R. K*
school te Foxham (Gem, Sloch-
teren).
De kosten hiervan waren
f 1141.14 d. i. 7.7 cent perpor-
sie, tegen 6.09 cent in 1933r
De algemeeneonkosten hiervan
bedroegen f207.21.
In den winter van 1933-1934,
van Dec. tôt Maart zijn aan 313
kinderen verstrekt 626 hemden
en 326 broeken, d. i. voor resp.
f 465.54 en f 300.75.
In Dec. 1933 hebben 248 kin
deren ieder een paar klompen
ontvangen en in de maanden
Jan. t. m. April 1934 424 kin
deren 830 paren, waarvoor de
kosten resp. f 114.62 en f 468.06
bedroegen.
De totale kosten waren
f3020.02, vermindert metf97.02,
terug ontvangen van het be
stuur der R. K. school te
Foxham.
Het verslag eindigt met de
verzekering dat de verstrekking,
van voeding kleeding aan de
schoolgaande kinderetfvolkom-
aan het doel heeft beantwoord.
Burgerlijken Stand.
SLOCHTEREN, 14-20 Juni.
Geboren: Jakobus, z. v. J.
Folkersma en J. Apol, Schild-
wolde; Johanna Grietje, d. v.
J. Lambeck en H. Laminerts,
Kolham Aaitjo, z. v. H. van
Dam en A. Koning, Harkstede
Hendrik, z. v. E. Dijk en S.
Sagel, Foxham Hindriktje
Harmina, d. v. R. Robbe en
J. Poelstra, Schildwolde; Jantje
Wilhelmina, d. v. F. Lambeck
en A. Schneiders, Kolham,
Ondertr. E. Schrikkema,
Noordbroek, en A. Rijkens,
Kolham P. Rozema, Schild
wolde, en M. Koenes, Sloch-
teren.
Gehuwd C. Dijkema, Over-
schild, gem. ten Boer, en G.
Dallinga, Siddeburen R. Gil-
demacher, Sneek, en C. J.
Teuben, Harkstede; T. Pest-
rnan, Overschild, gem. Sloch-
teren, en J. D. Smit, Schildw.
H. C. van def Ark, Slochteren,
en C. Folkersma, Schildwolde.
Overleden Tjawina Brouwer,
69 j., wed. v. S. E. Bronts,
Siddeburen Hindrik Doorn-
bos, 64 j.. ongeh., Slochteren.
BURGEMEESTER en WE-THOUDERS van SAPPEMEER
doen te weten, dat door den RAAD dier gemeente in zijne
vergadering van 14 Juni 1935 is vastgesteld de volgende
verordening
VERORDENING, houdende afwijking van art.
70a der Algemeene Politieverordening, voor
het jaar 1935.
Art. i.
Voor het jaar 1935 wordt buiten werking gesteld art. 70a
der Algemeene Politieverordening, luidende als volgt:
„Ter gelegenheid van de vierdaagsche kermis alhier, welke
aanvangt den laatsten Donderdag der maand Juni, zullen aile
"voor het publiek toegankelijke vergunningslokaliteiten, alsmede
„de open aanhoorigheden van het huis, waarin zich die lokalen
",bevinden, moeten gesloten zijn:
„op den Zaterdag na voormelden Donderdag van des na-
„middags zes uur tôt des nachts twaalf uur;
„op den Zondag daaropvolgende van den aanvang tôt des
„morgens zes uur en van des namiddags zes uur tôt des nachts
twaalf uur en op den daaropvolgenden Maandag van den aan-
„vang tôt des morgens zes uur.
„De Burgemeester is bevoegd, ontheffing van deze bepaling
„te verleenen, onder uitdrukkelijke voorwaarde, dat op genoemde
„dagen geen sterken drank mag worden geschonken, verkocht
„of toegediend.
„Vorenstaande bepaling geldt niet voor lokalen, waarvoor
„een vergunning ig verleend voor den verkoop in een logement
„alleen aan logeergasten, met dien verstande, dat deze uitzon-
„dering alleen geldt ten aanzien van logeergasten."
Art. 2.
Deze verordening treedt in werking op den dag, volgende
op dien harer afkondiging.
Aldus vastgesteld ter openbare vergadering van den 14 Juni
1935.
De Secretaris, De Voorzitter,
J. J. PERDON. A. JONKEREN.
Zijnde deze verordening aan de Gedeputeerde Staten van
Groningen volgens hun bericht van den 20 Juni 1935 no. 14',
le afd., in afsclirift niedegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort, den
22 Juni 1935.
De Secretaris, De Burgemeester,
J. J. PERDON. A. JONKEREN.
Wi
Vri
Tweede blad
CD
w
T
t
O
a>
CD
CD
—t
t
CD
-a
c/>
00
aT
3
t
fD
co"
l*r
3
W
:=r
o
CD
3
O.
et
CD
o_
Q.
fD
-o
cr
-0
O
O
o
r-t-
ÛJ
603 802
916 862
420 421
983 686
2028