OPRU1M1NG
C. BAAS
I INMAAKTIJD.
II1KEN - Uaogeiand.
BIOSCOOP-HOOGEZAND
A. J. B O N TI N G,
onze gehele vooiraad SCHOEHEN
RESTANTEN «001 spntprijien.
VAN BUUREN,
Chinamatten
Effen laponschorten 59 et.
Eften laponschoiten m. mouwen gr. maten 98ct
Partij Lappen Stof
Partijtje Zomerstotfen 10 et.
HENSEN,
Martenshoek.
2e vertooning in Hoogezand van een derbeste Nederlandsche films
BLEEKE BET
Bezoekt tijdens Uw uitstapje
P. v. DU KEN - Hoogezand.
HENDR. DIJKHUIS,
E
IIOEIEN
S
G. H, MUTER,
a
Wellner Artikelen
Wij gaan door
w
M- IT Ariv^rtpntiehlad Officieel Orgaan voor Hoogezand en Sappemeer.
Gratis Nieuws= eni Advertentie^ Kro' ,de Westerbroek>Foxhol>Sappe«eer,a***™»*,*,slochteren,mm»»,He„um,
^emeer.
PERÇA Lampen zoowel voor
Gas als Electrisch.
Nieuw
Spurriezaad
65e Jaargang
ZATERDAG 17 Augustus 1935
Oplaag 8000 exemplaren
No 33
No 35
Drukker-Uitgever T. K. KREMER
VOORTZETTING van onze
Profiteert van deze gelegenheid.
Schoenhandel
Winkelhoek SAPPEMEER.
„Door en door vlekvrij",
op te rulmen
Schoenenmagazijn
vijf achtereenvolgende dagen
RICHARD TALMADGE
SNIJBOONMOLENS
H
Wed. J. LINTJER,
„Naar buiten Uw wasch
Dat doet gij niet weer,
't Kent ge eenmaal 't werk
Van „Hoogezand-Sappemeer".
egen
cent,
lOct.
I
wordt huis aan huis geleren te HOOGEZAND,^ 0verschi,d> NOORDBROEK, ZUIDBROEK, MUNTENDAM, enz.
-<
Dit BLAD verschijnt ZATERDAQS
Franco per post 1.20 per jaar.
SAPPEMEER. Tel. 213.
Prima kwaliteiten. ^age prijzen.
Wi| habben In
Inzending van advertenties Vrijdagsmiddags vôôr 12 uur.
I Wy leveren U de Inmaakglazen
(ondar voila garantie)
door de groote omzet, voor de laagste pryzen,
in de maten V4. llt, *U E P/*> 2 Liter»
hoog en liag model.
Tevens leveren wij U de Emaille en Cifgalv. STE-
RILISEERKETELS, HOUDERS, R1NOEN, BEUOELS
enz tegen scherp concurreerende prijzen.
Allas franco aan huis bezorgd. h
In de Ijzerhandel
olde,
îur.
TELEFOON 52
DOOR EN DOOR
VLEKVRIJ
aan ruima keuze als
Tafelvorken Kaasschaaf
Koffielepels
Dessert Vorken
Theelepels
Pauslepels
Taartvorkjes
Vitrinus
Sierkistjes
Tafellepels
Roomlepels
Soeplepels
Taartschepjes
Aardappellepels
Zuurvorkjes
Saladecouvert
Tafellepels
Likeurlepels
Dessert Lepels
Suikerschepjes
Qroentenlepels
Vleeschvorkjes
Zoutschepjes
enz. «nz.
Verder hebben wlj ontvangen een reuzen colleclie
Hoogazand.
Klalstarstraat 15,
voor axtra varlaagda prl]zan.
Ziet onze étalagé. Ziet onze pryzen.
KALKWIJK COOST)
nog voor de lage pryzen van dit voorjaar.
Speciaal adres voor Vakkleeding.
ZATERDAG 17, ZONDAG 18, MAANDAG 19,
DINSDAG 20 en WOENSDAG 21 AUGUSTUS
met Fientje deLaMar, Sylvain Poons, Jopie Koopmans, AafBouber
en vele andere Hollandsche Artisten.
Een film die nooit oud wordt met liedjes die steeds populair blijvea k Heb
rooie en witte radijs", „In de Jordaan".
De film die overal een uitbundig succès oogste en die met evenveel succès
overal wordt terug gebracht.
Als tweede hoofdnummer:
de sensantie acrobaat in
Gtewone prijzen. Toegang aile leeftyden.
Avondvoorstellingen 8 uur. Zondagmiddag half yyf.
2 en 3 gaafs. dito geheel Ijzer met
en zonder versnelling vanaf f 1 25.
Bruina Inmaakpotten
10, 12, 15, 20, 30, 40, 50, 60 L.
Blauwe Keulsche Inmaakpotten
in aile soorten.
Booneplankjes enz. enzailes tegen uiterst lage prijzen
In den IJzerhandel van
LEVERING FRANCO.
Vanat het terras prachtig uitzicht over het meer.
Gelfgenheid voor Zdlen en Roeien.
Het van ouds bekend adres voor Clubs en H.H. Hengelaars.
Rulme bergplaats voor Auto's anz.
BILLIJKE CONDITIES.
AANBEVELEND,
STEENDAM.
SAPPEMEER.
worden
spoed i g
enafdoende
verholpen
door
SAPPEMEER, Toi. 250
Gedipl. Pedicure Voetkundige,
Lid v. h. Ned Genootschap
v Voetverzorging. Kon goadgek-
Goederenvervoer
Nederl. Spoorwegen
HOOGEZAND.
Naar aanleiding van in de
plaatselijke bladen voorkomen-
de advertenties omtrent eene
reorganltatie van het goederen-
vervoer is het wellicht niet
ondienstig, hieraan een kleine
toelichting toe te voegen ten
behoeve van verschillende ver
zenders.
Vooropgezet zij, dat aile
waarborgen omtrent vlug en
veilig verkeer ten voile blijven
gehandhaatd.
Werd voor korten tijd een
maatregel van bezuiniging ge-
troffen om het goederenbureau
op te heffen en de aldaar
werkzaam gestelde ambtenaren
en beambten naar het station
te plaatsen, deze maatregel
had een niet te onderschatten
nadeel, dat de goederen zelf
aan de goederenloods moesten
worden aangebracht, terwijl de
vrachtbrieven na afstempeling
en invulling van het gewicht
naar het station moesten wor
den gebracht voor de betaling
van de verschuldigde vracht.
Door de thans met ingang
van Maandag 12 Augustusa.s.
eetroffen regeling kunnen de
goederen ook op de goederen
loods aangebracht worden en
kan tevens aldasr de vracht
worden betaald, hetgeen een
tijdbesparing geeft voor de
clientèle.
Bovendien zijn te Ky°P^"
wolde, Foxhol, Martenshoek,
Sappemeer zgn. agentschappen
gevestigd, kenbaar aan een
duidelijk zichtbaaruithangbord,
waar de goederen eveneens
ten vervoer kunnen worden
aangeboden. Dagelijks worden
deze goederen opgehaald door
een speciaal daarvooç inge-
stelden autodienst, die voor
een onverwijlde doorzending
zorg draagt.
Was sedert geruimen ti]d
de telefoonverbinding met de
goederenloods opgeheven, deze
zal weder met bekwamen spoed
worden aangelegd, zoodat het
direct contact tusschen verzen-
ders en goederenloods weer
als van ouds is hersteld.
Opgemerkt zijdat voor
wagenladingen alléén het sta
tion moet worden geraadpleegd,
terwijl voor snelgoed en vracht-
stukgoed de goederenloods is
aangewezen.
Verzenders van groenten en
fruit blijven verzekerd van een
vluggen afvoer hunner produc-
ten, zooals ze tôt dusver van
het station Hoogezand gewend
waren. Voor eventueele bezwa-
ren heeft de stationschef als
steeds een willig oor.
De opzet van de thans in
gevoerde regeling is geweest
om den verzenders zooveel
mogelijk ter wille te zijn, het
vlugge vervoer te verzekeren
en desgewenscht de gelegen
heid te scheppen, om na ge-
pleegd overleg de goederen
event. aan de fabriek, het
magazijn of de woning af te
halen, terwijl tevens meer ge-
legenheid komt voor het vragen
van inlichtingen.
De wijze van verzending
per spoor blijft ten voile ge
handhaatd, terwijl in vele ge-
vallen de kans bestaat, dat de
goederen nog vlugger kunnen
worden besteld.
VERKOOPEN.
De zakenman, die in deze
moeilijke tijden op de been
wil blijven, moet aile zeilen
bijzetten, moet, om een ander
beeld te gebruiken, in zijn
arsenaal aile wapenen hebben,
die hem in staat kunnen stel-
len om in den bestaansstrijd
te overwinnen. Goede kwali
teit der goederen en lage prij
zen zijn daarbij wel machtige
hulpmiddelen, doch absoluut
voldoende zijn ze op zich zelf
niet. Een belangrijke factor
is daarbij o.a. de kunst van
verkoopen. Dat dit hoe lan
ger, hoe meer wordt ingezien,
blijkt wel het best uit het feit
dat tôt beoefening dier kunst
in de laatste jaren afzonder-
lijke cursussen worden gege-
ven, ook al speelt aanleg, die
als 't ware instinitief verkoo
pen doet een voornaam roi.
Een van de eerste eischen, die
maar al te vaak veronacht-
zaamd, is het oefenen van ge-
duld zakenkennis enmenschen-
kennis moeten hand aan hand
gaan.
Men mout aan de smuie
kant wezen, men mout waiten
wel men veur het, zegt Minoa,
de sniedersvrouw in 't Grôn-
neger Dagblad. Aine mout
hail ans aanpakt worden als
ander.
Veural dei vrouwlu. Dat j
schut soms niks op. Zai loaten
joe moar oetpakken, dat je
worden d'r soms tureluurs bie,
je zollen heur d'r mit aan kop
smieten. Doar heurt geduld
tou, menschen!
lk har hier toch aine, dei wol
veur heur mouder 'n mooie om-
slagdouk koopen. Nou, ik prak-
kezaierde even, hou zoo'n soort
mensch dat heur mouder was,
en dou ducht mie, dei zol 't
beste lieken in zoo'n douk, dei
wat oet'nbroenen kwam, en dou
smeet ik heur zonnend veur.
Moar, o gommes nee, heur!
Dat leek ja niks. Zoo'n mie-
zige kleur mag ze hail nait
zain.
Nou, dou 'n gruine. Doar
luip jan en aile man mit ;ook
ofkeurd. 'n Roodachtige. Te
schel. Nou, doar kon 'k heur
ook gain schuld in geven. 'n
Mooie dreikleurde. Wol ze hail
nait noar kieken. 'n Gele 'n
blauwe, 'n sangen. Ik kon
't wicht hoast nait meer zain,
zoo stoapeldedat op, op teun-
bank. En 't daier kon gain
keuze doun. Nou, ik har nait
mee, en ik volde ze ain noa
ander weet op, prees 'n stuk
of drei onder de hand nog even
aan en die even aan zied. En
over dei drei hemmen wie dou
nog zoo.n half uurke delibe-
raiend, dat mond was mie d r
dreug van worden. En hou
,uip't of? Zai het dei broene
wel mit kregen. Dei har ik
heur ja vot toudocht kon ik
toch beter over oordailen as
zai. Wat toch 'n onneudige
drokte har ik doar toch van
had
Dat is de ongeluk mit par-
tei vrouwlu. Zulf hemmen ze
d'r niks gain verstand van en
de koopman dei vertouwen ze
nait. Nou, en 'n koopman of
,n koopvrouw doar wat in zit,
dei het toch ondervinding, dei
wait toch 't beste, wat heur
past. De aine mensch dei liekt
beter in dit en de ander in
dat, Moar zai willen 'r den
zulf beter waiten. Zoks dei
moaken joe 't stoer.
Verplichte aansluiting
by de Waterleiding.
De actie tegen de verplichting
om zich bij de waterleiding
aan te sluiten, hier en daar,
ook in de gemeenten Sappe
meer en Hoogezand, met zoo
veel kracht ingezet, is in den
laatsten tijd danig begonnen
te luwen. Voor wie zit in den
greep van detang, helpttegen-
spartelen al heel weinig, wat
in zake de verplichte aanslui
ting beteekent, daar men zoo
langzamerhand begrepen heeft,
dat verzet weinig baat en dat
men 't verstandigst doet er
maar in te berustenhoe
moeilijk 't dan ook vooral in
financiëel opzicht moge vallen.
De jongste zitting van het
kantongerecht te Zuidbroek
strekt in dezen tôt leering.
Woensdag stond daar als
eerste der tegenspartelaars te
gen de aansluiting terecht de
58jarige Hommo Helenius ten
H., zaadhandelaar te Scheemda.
Er was nog al belangstelling
voor, want de zitting werd ook
bijgewoond door enkele leden
van het provinciaal comité.
Verdachte, desgevraagd, ver-
klaarde er wel degelijk mee
bekend te zijn, dat de ver
plichting in de verordening
was vastgelegd en dat men in
de gemeente reeds sedert bijna
een jaar met waterleiding was
begonnen, doch wees op ver
schillende leemten in de bouw-
verordening, in de tarieven en
wat hem persoonlijk betrofop
de informafiteit, dat hem nooii
een waarschuwing van het
gemeentebestuur had bereikt
Nog poogde hij uit de stukken
vast te stellen, dat het recht
om ontheffing te verkrijgen
was gereduceerd tôt nul en
sprak als zijn overtuiging uit,
dat de verplichting moree
indruischte tegen de moeilijke
financiëele omstandigheden,
waarin velen verkeerden, en
dit te meer nu een lid der
Ged. Staten, zooals hij citeerde,
had verklaard, dat de Water-
leidingmaatschappij daarmee
rekening zou houden.
Het verweer hielp niet veel.
Mr. Groenewegen, die het O.
M. vertegenwoordigde, en de
kantonrechter mr. L. Crebas
concludeerden, dat de ver
plichting bij een deugdelijke
verordening absoluut bestaat,
PT.
len.
nder
ailes
orm
r is
gaat
/ijze
lu
is
EER.
dat een waarschuwing van het
gemeentebestuur met de zaak
zelf niets van doen heeft, doch
enkel als een beleefdheid is
te beschouwen, dat geen ont
heffing kon worden verleend,
omdat die niet gevraagd is,
om ten slotte nadrukkelijk vast
te stellen, dat verdachte in
dezen oppositie had gevoerd
tegen de Overheid, aan wier
verordeningen en wetten ieder
burger zich heeft te houden.
Een boete van f 25 of een
hechtenis van 25 dagen was
de wrange vrucht van de
euveldaad.
Natuurlijk is hooger beroep
mogelijk.
Lotgenoot van verdachte was
de kantoorhouder der poste-
rijen B. B. de Gr. te Westerlee,
die ook openlijk, zooals ter
zitting bleek, mee had deel-
genomen aan de actie tegen
„de verplichting". Deze wees
op zijn prachtig water, gele-
verd door een regenbak van
8000 Liter inhoud, kwam met
financiëele bezwaren, doch het
einde van 't lied was, dat hij
er afkwam de kantonrechter
wilde rekening houden met
zijn omstandigheden met
f 15 boete of 15 dagen.
yen
ts,
)r-
^de
ven
t in
>ede
leen
der-
iuw
de
een
:est
v<
OOST
ïOOBECHT
1 CONSERVO
1 Resîanten
JE KEET"
1
4
QK,
f
