^Schaapvleesch?? Wi Hem U SI DE VEOEK VAN *Calé ..De WittB Linden dansen Electr. Rijwiellampen vanaf f 2,00 Martenshoek 5 StoomwassclieiiiJOOEEIAHD-SAPPEMEEll llwt Woning gaat imichten Meubelmagazijn E. HUIZlHfi Nergen zulke prima kwaliteiten tegen n lage piijien als bij Tôt en met a.s.|Vriidag voor 15 cent. Haarden en Kachels Reuzel en dik vet Spek. Slageri] RETZEMA Oflderl. Spiegelglasven. Algem, Ledenvergadering zuiver Rundvet 2 dikke Geld. Worsten Is U niet tevreden KNUR's tlziib. Wij zijn speciaal hiervoor inpiclit 61 of Meubelen noodig heeft VOOR 20 CENT: Prima SCHAAPVLEESCH J. KLIPHUIS R. BI Zaterdag 5 Zo n Aspirientje helpt tochiner! Uitsluitend goede kwaliteiten. Prima eigen stoffeerwerk. Ai Enorme keuze in aile soorten van zeer solide en moderne constructie, voor lage prijs. R. BUITENWERF ftZH., Eieren. Eieren. Nog voor korten tijd voorradig: Tel. 69 t.o. Gem.huis, Hoogezand. in Het Bontehuis. over Uw wagen, doet hij het niet naar Uw zin Is de verlichting, Uw accu pn7 niet goed Gebruikt de motor te veel olie en benzine Wendt u tôt R. BUITENWERF Azo., be Sdsâ-I P. KLIPHUIS. Wanneer U Hoogezand. 2 reuzen st. prima Toiletzeep, op Woonsdag 16 October O.S. Tel. 120. Garage BISCHOFF, Tel 120, Hoogezand. mmse maar dan 'tbeste reeds Puik Vei Fljr» Run per po MARI Wit I Wit Wolli Woll Woll Crocus, kiokjes, alléén 't vootd Zaadhar De I die U Woi Woi Zij en 1 cent slijn grle sigb pijn op. des de h et gew en 1 «Jacob Maar ailes ni Lilian, gemakk' dicht b behulpz zal dat Wanr laatsten dan zoi mij et I Onzii ten be; te wor bruik v Geen goed, c tegen m Heb je mijnhee Ja- £n ht teekeni: hij wit zijn Ja, John zijn sig Nu, die Liliar hem ve Hier Hoe kç Brém is een mijn pe Mijnt Die eenige1 Sappemeer. j belangstelling vc dat Woensdaga^ geven in de dot hier, ter gelege algeheele restau orgel. Na samen Ambrosiaansche de voorzitter va: stuur, de heer M. kort openingswc deze dank bracht dewerkenden, aa Korff Zoon te gedurende tien w restauratie waren 1 aan den heer K.I nist te Enschede, deskundige leidin was uitgevoerd, verklaren, dat het orgelfonds nog wel toereikend was 01 te bestrijden, do kerkbestuur hoop trouwde, dat de spoedig zou zijn i Daarop werd e wisselend program waardige wijze uitj De heer Luyten ga orgel-nummers, de Steenbeek vergastt tweetal liederen, Veenma op een pa lo's, beiden telkei orgel begeleid dooi J. J. Smedes, orj doopsg. kerk en dai doopsg. gemengd 1 leiding van den het zeer verdienstelijk U niet 't armoedig en Lente fee." De mooie avond gemeenschappelijk g sloten. Voor- en na den ingeleid door d van Veendam. Hoogezand. Op gehouden besturenc van het gewest Groi Nedcrl. Veresn. van Huisvrouwen. Afd. H.-S. Het Bestuur maakt de leden erop attent dat 11, 12 eu 14 November in het hôtel Faber een lezing met tentoonstelling gehouden zal worden door de propaganda actie „de brug onder leiding van het Ned. Fabrikatenhuis. We hopen dat U door de ze mededeeling in staat is één der dagen vrij te houden. 7 i -, r iNfTCRhJATTONÎALfe V20LMSIB0»4D \r~ va£D€ £n vcuh GROgP HJS. De handel in wapens bloeit. Berlijn, 6 Oct. In een Za terdag gepubliceerd rapport van het rijksinstistuut voor sta- tistiek wordt gezegd, dat de werelduitvoer van wapenen, gestimuleerd door het Itali- aansch-Abessinisch conflict, tôt dusver in 1935 tôt meer dan 120 millioen dollar is geste- gen, welk bedrag 20% hooger is dan in 1934. (A.N.P") de Dames II Vrijdag van 9—10 uur. De overige lesuren zijn ongewijzigt. De leden worden verzocht hiervan goede nota te willen nemen. Zondag 13 Oct. Handbal- wedstrijd tegen W.V.V. te Wm- schoten, aanvang 2 uur ver- trek der Dames om 1 uur per auto van Hôtel Struvé. Opstelling L. Zwart. Or. Koeneman, Wies Pol. F.Bulder, R. v. Zanen, A.Kuiter. Mar. Koeneman, L. Stokkel, Tina Boekholt, Trui Boekholt, R. Braun. Reserve Annie Nagengast. bericht van verhindering aan W Pol voor zaterdag 6 uur. 20 Oct. D.O.S. - H.S. 10 uur op het Kwiekterrein. Het bestuur. Officiel* Publicatiën. Gevonden voorwerpen. Een polshorloge. Een damesportemonnaie. Inlichtingen op werkdagen des voormiddags tusschen 9 en 11 uur, politiebureau achter het gemeentehuis te Hoogezand. burgerlijken stand. SAPPEMEER. 4—11 Oct. Geboren Jeltiena Alina, d. v. Theunis Uko Vegter enTrijn- tje Annie Luth. Overleden Hendrik Krijthe oud 82 j. weduwn. van Hin- derkien Alsma. HOOGEZAND. 4—11 Oct. Geboren: Warnder, z. v. Ste- ven ten Cate en Pietertje Poel- stra Janke, d. v. Lubbe Haak- man en Luutske de Vries Officieele Mededeeling. „KW1EK". Uitslagen vorigen Zondag: Kwiek I Zuidbroek II 1—5 Kiel 1 Kwiek II 2—2 Roodwit adsp. Kwiek adsp. 10 Morgen spelen Pekelder Boys Kwiek I 2 u. Kwiek II de Wieke II 2 u. Kwiek adsp Zuidbroek adsp. 1 uur. PERCY LINE Het was half twaah placht de oude huisk John Eberdine sinds 1 zijn. Het heele huis verzonken, waarin he de klok een zwaar geli dreeî den ouden Jam dit uur, met eenige h schoten kleeren aan, i te komen De oude niet graag hebben erl eenangstigedroom. Hij zelf uit schaamte wijs er wel degelijk, iets wi dat er een reden besl sensatie van angst, die de. Ontwakend uit dit droom, waarin het hei gekomen, alsof sir Eber had geroepen, terwijl vermoordde, kon hij ge vinden en ging tenslotl den. Tik - tik - tik, zei de in de hal. Waarom klo eensklaps zoo vreemd, z< Ik word oud, dacht wordt tijd, dat ik ga Wat een rare verbeeldinj altijd schrilde in zijn vreeselijke hulpgeroep. wild en duister was dit weest, slechts dàt was ft lijk tôt zijn bewustzijn t gen. De oude man had als klein jongetje geken als een vader verheugdj eindelijk toe scheen b eigen gezin te vormen. ven wâârheen was d lijke jongeman niet gere op den duur toch niets, 1 De aanvailige Liane Th> ter van een bekenden b het zwervershart van de sportieven aristocraat vei het scheen. Men fluiste verloving weldra publiek 1k hoop maar, dat sii bed is, zei de oude kne zelf. Als hij me ziet r zal hij natuurlijk vragen, en het uit me krijgen. zôu hij me uitlachen su s m ob"K.2i qq t: m wg S Hendrik, z. van Hendrik de Bruijn en Tijdje Wolthuis. Gehuwd Heike Bult en Geertruida Popkolina Wiltens Freerk Lambeck en Catharina Maria Rodermond. Overleden: Levenloos kind van Gerrit Dontje en Barbara Hillechiena vanSlooten te Sap pemeer Jurrianus Jacobus Lameijer, oud 81 j. echtgen. van Dievertje de Boer Leven loos kind van Jan Ploeger en Trientje Dilling. SLOCHTEREN. 4-10 Oct. Geboren Geene. Ondertrouwd H. Dikkema, Harkstede en T. Schneiders, Woudbloem. Getrouwd B. Roggen, Gron. en W. S. Gankema, Borgweg T. J. van Kampen, Wolden- dorp (Gem. Termunten) en B. Schrik, Slochteren. Overleden: Harm Fredenk Roggema, oud 36 j. echtgen. van A. Dijkema, Schildwolde. Plaatselijfe Nieuws. Sappemeer. Naar we uit be- trouwbare bron vernamen, zal waarschijnlijk in de loop v. d. volgende week de uitbetaling van het tweede voorschot, op de tuinbouwsteun, plaats vin den. Het vijfjarig zoontje Ger rit van den heer Fledderman, steenhouwerij, Zuiderstraat, alhier, dat Donderdag bij zijn buurjongetje, een zoontje van den heer Galdermans, aan het spelen was is daar van^ den zolder gevallen. Dr. Meihuizen, wiens hulp dadelijk werd in- geroepen, constateerde een schedelbreuk met bloeduitstor- ting in de hersenen. Het knaap- is den daaropvolgenden nacht te 12 uur overleden. Martenshoek. De heer G. Rubingh, alhier, slaagde heden te Groningen, voor het examen semi-arts. De volgende week speelt: Kwiek adsp. F.V.V. adsp. 2 u. S B. O. Morgen spelen spelen SBO. I en de SBO. adsp. resp. tegen Rohda I en Rohda adsp. Opstelling bekend. Allen vertrekken per fiets om kwart na één vanaf café Boer- ma. Zaterdag 19 Oct. a. s. om 71/2 uur, algemeene ledenver- gadering in café Boerma. D. O. S. Met ingang van Maandag a. s. hebben de Heren les op Maandag van 9.30 10,30 en Hoogezand-Sappemeer. Ons vorig bericht, dat de or- chestvereeniging „Orpheus" is opgeheven, vereischt een rec- tificatie. Die vereeniging be- staat nog, doch is tijdelijk op non-activiteit. Aanleiding daar- toe zijn eensdeel de moeilijke tijdsomstandigheden en ander- deels het feit, dat de geringe belangstelling, waarvan het publiek op haar concerten ge durende de laatste jaren blijk gaf, een verslappenden invloed had op de studielust der leden, ook al worden deze gedreven door liefde voor de muziek. Toch heeft het bericht in zooverre een goede uitwerking gehad, dat thans is gebleken, dat de belangstelling wel de gelijk bestaat bij velen, die „Orpheus" noode zouden mis- sen, omdat zij hier op muzi- kaal gebied steeds een eerste plaats heeft ingenomen en daardoor heeft getoond van hooge cultureele waardete zijn. Hoogezand. Voor de betrek king van contrôleur bij de werkverschaffing en steunver- leening, speciaal voor den bui- tendienst, op een salaris van f 20 per week op arbeidscon- tract hebben zich 156 sollici- tanten aangemeld. Mej. M. Kuilema-Retsema zal Dinsdag 15 Oct. gedurende een kwart eeuw in besteldienst zijn geweest bij de firma-Hoog- houdt (H. Baas), brood- en koekbakkerij, Beukemastraat, alhier. Bij onderhandsche aan- besteding van de glas,-verf en behangwerking van een nieuw te bouwen dubbele wo- ning aan de Van Royenstraat alhier, ten verzoeke van den heer G. Koning is het laagst ingeschreven door Boek holt en Noorbergen te Gronin gen met f 450. De gunning is aangehouden. Mej. de Boer, onderwij- zeres aan de U. L. O school alhier, had het ongeluk Vrij- dagmiddag in haar woning van de trap te vallen. Aanvankelijk leken de gevolgen vrij ernstig doch dr. Blonk, wiens hulp dadelijk werd ingeroepen, kon haar nog al geruststellen, ook I al heeft zij nog hevige pijnen. Slochteren. Zondagavond is door enkele kwajongens, een rijwiel, staande bij Café Hommes ernstig toegetakeld. Het rijwiel was voorzien van een wit celluloïd- achterspat- bord. Dit wil goed branden, dat was goed gezien, maar de overjas op de fiets brandde lustig mee op. De jongens legden een volledige bekente- nis af; 'twas niet met opzet gebeurd. Het rijwiel behoorde toe aan zekere H. G. te Schild wolde. Aangezien de buiten- landsche granen nogal stevig opliepen, is in het binnenland meer graan, voor voer bestemd, geplaatst. Het gevolg zal zijn, dat we in het binnenland min- der granen houden, zoodat de invoer van buitenlandsche gra nen nog even van ons verwij- derd ligt, en zich waarschijn lijk naar het eind van het sei- zoen zal verzetten. Omstreeks half October zal in Gron. nog een extra monsterkeuring van herfst- zaaizaden worden gehouden, in verband staande, met de latere zaaitijd. Aile erwten, die gedena- tureerd zijn van 15 21 Sept, krijgen de volgende toeslag op deze denaturatie Klasse A f 4,-klasse B f 3,50, klasse C f 3,—, klasse D f 2,50, geldende voor groene enschok- ker erwten. Voor de gele geldt het zelfde tijdsduur: C en D respect, f 3, en f 2,50, ailes per 100 kg. Bij de watermolen van de heer Tammo Postema, al hier, had Maandagmiddag een tragisch ongeval plaats. De heer H. Roggema, machinear- beider, wonende te Schildwol de, liep in schaftijd argeloos onder de molen door, die in werking stond. Eén van de wieken raakte hem zoodanig tegen het hoofd dat hij doodelijk gewond neer- viel Oogenblikkelijk hierop moet de dood zijn ingetreden. Zoo spoedig mogelijk, is het lijk, des namiddags naar Schildwolde overgebracht. Ten overstaan van nota- ris P. Denijs, van Slochteren werd Donderdagavond in het café Reinders, alhier, publiek verkocht, een villa met grooten tuin, van wijlen de familie Dieters, alhier. Kooper de heer M. B, Jager; comm. in granen te Slochteren, voor f 6050 met f 100 voor overname. Siddeburen. Door de be sturen v. d. Landbouw Ver. al hier en te Tjuchum, vergezeld v. d. besturen v. d. afd. Ap- pingedam v. d. Gron. Mij. v. Landbouw, is aan de Ged. Staten der prov. Gron. een schrijven gericht, inhoudende de slechte toestand v. d. pro vincialen weg naar Appinge- dam. A.s. ZONDAQ Aanvang 7 uur. MUZIEK LUKJE. Entrée: Heeren 25 et. Consumptle 15 et. Aanbevelend Dames 20 et. t.o. de Sluis, Voordeelen Hebt ge iets vergeten? Wij halen het op. Is er groote haast bij? Wij stellen u tevrêe In elk geval is de wasch dezelfde week terug 10% reductie op een wasch van minstens 50 stuks 6 cent. Elk kwantum wordt aangenomen. Wij nummeren uw wasch gratis. Maak van dia voordaalen gabrulk. vergeet dan niet ook bij ons aan te vragen. Reeds velen hebben wij tôt hunne voile tevre- denheid geinstalleeid en wij zijn er van overtuigd, ook U in aile opzichten naar geeoegen te kun- nen bedienen. Wij hebben s t e e d s het n i e u w s t e en bere- Ver.en de laagst mogelijke prljzen MOGEN WIJ EEN S VAN U HOOREN voorrdau naast het Postkantoor. 2i/j pd. Capucijners m. halven 21ln pd. mooie grove Rijst 2 ons Choc. Strooisel Gr. SchroefB. Mosterd. 3 pak geelband Zeeppoeder i/j pd mooie Toffee's 2 ons gevulde IJsbonbons 2 ons Melktoffee's i/j pd. Suikergoed 2 pd. losse Boekw. Gort fijn i/9 p. Anijsmuisjes fijne smaak lk P- gemalen Anijsmuisjes 2 pd. los Boekw. Meel i/o pd. lekkere Kransjes. 2 pd. puike Groene Erwten li/8 pd. nieuwe Suit. Rozijnen li/s pd. mooie Dadels i/a pd. beste Speculaas 1 pd. prima Vijgen 2 pd Nagelkaas i/j pd. Polak Crustard 1 pk. Polak Am. Pudding 1 pak Pudding met Lepel 1 pak Pudding m. melkkannetje 1 pk. Pudding m. kind. Leesb. 1 pk Pudding m Beker 1 pk. Pudding m. Vork 1 pk. Pudding m. 3Theelepels 1 pk. Pudding m kopenschotel grote bus Specerljen, 6 soorten 2 pd. witte Bonen i/s pd. lekkere Allerhande 1 flinke Dweil 7 Pleverkoeken. 2 pak beste Maizena 1 pondspak Custardpoeder 7 flinke choc. Pindarepen 7 Cocoskransen Aile Haarden en Kacliels worden franco gelererd en gratis vakkundig, ondei 10 garantie geplaatst. 2 pakBeschuit bon koek 2 Beschuit+bon en extra bon 2 pk. Bitterk.pudding 2 pk. Van. ciême saus 2 pk. Roompudding 1 pd. smakelijke Meelkoekjes 1 pd. belegen Broodkaas 30-f 1 pd. fijnste Custardpoeder 1 pd. Bruss. Kermis 1 pk vlugkokende Havermout 24 prima Hardbroden 2 pk. Amandeltjespudding 2 pk. Ananas Pudding 1 pk. prima Vuurmakers thans aanleggen, wend U lot Zaadhandel, MARTENSHOEK 20 mooie Kuikeneieren f0 75 20 kleine Kipeieren 0 95 20 groote Kipeieren 1.15 Ailes van eigen kippen. bij J. v. d. VELDE, Nieuweweg 30, Hoogezand. Koopt hoenderparkeieren groot 1.12 middel 1.05 klmer 82 m a# i n SLUISKADE 2 L. WQLTERO) MARTENSHOEK. vanaf 20 cent per pond. ADVERTENTIEN. Hoogezand-Sappemeer. 's avonds 8 15 uur, Agenda Opening Notulen. Jaarverslag. Jaarverslag penningm. Bestuursverkiezing (perlodieke aftreding). Rondvraag. Sluiting. De Secretaris K. JONKER. 10 ponds bussen 40 ponds bussen LIEBIG RUNDVET. Blokken en bekers vet- Heden weer verkrijgbaar 1 pond zwaar 27 et. Tel. 263 Sappemeer Oost. Schoorsteenpotten en Draaikappen. Asbestplaten, grijs en rooa. Golfplaten, gegalvarnseerd. Asphalt, Mastiek, Dakleer. Grote Voorraad Lage prijzen. Klei-Eetaardappels van Frics- land voor uiterst lage prijs (monster kostprijs) levert U MARTENSHOEK. allas wordt door la klas monteurs vsrricht, tsgsn zaar blllllke tarlsvsn. Beleefd aanbevelend, I II Tweed Uitsluîtend 20 tabl. 70 t -F.EUWARDEN Misschien nog wel koorts ookl Aspirin is de on- overtroffen bestrijder van ver- koudheid. Na Uw verkoudheid zult U met zo velen zeggen: Uitsluîtend verkrljgbaar In de oranje-bandbuisjes van 20 tabl. 70 cts. en oranjezakjes van 2 tabl. i 10 en. DOOR eu i*: -btf oj olî C ffl O Q -i A jT V- 55 u *a c/3 2 qj —t <3J 13 ■r\ Î5T ai M ,De Tiidgeest' undvet OTTO F EUX, Sappemeer II Diwunauj w - r jt Automobilisten. Garage BISCHOFF

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1935 | | pagina 2