Benevens onze Rijwielzaak
.1
Ziet onze étalagé, ht il
Teuben - Tel 264 - Sappeme
irage PRINS,
rsielliag «an
IIE AUTB's.
Speelkaarten
J1ET
lJ WAAGSTIK
b îietimaîiekl
hebben wij een enorme sorteering in
Practisch St. Nicolaascadeau
tookt
U moet
zeggen
T K Kremer. Sappei
kunt U ru
het vertn
Dit wordt
pen, 'n com
U ABSOLl
men. U is
Wenscht U
bruiken, da
in uw por
bijna niet,
verschrikke
don I. S. FLETCHER
lîZav
*5l1
g-sâï
nternat!oFIâï5
U zult uergens ee
bij 011s, zoowel voc
kinderen. U vindl
tôt duurdere soort<
gewoon lage prijzei
ij zijn goed'
Nooit Gedacht, Vonk, Doorloopers, NoorscheBeck
per 100 K.GL f 1.80, per 100 stuks f O.i
Neemt cens proef met ÎOO stuks en U blijft
G.R. Briket gebruiken.
WIJ bezorgcen U zo franco thu
in aile soorten Brandstoffen.
NOQRDERSTRAAT,
iAPPEMEER-OOST.
i. Lierenfabr. Tolhuizen)
Tevens levering en
Reparatie v. Motoren
en Rijwielen.
Beleefd aanbevelend.
an de Wortelboer's
[ruiden en de Wortel-
oer'sPillen van Jacoba
laria Wortelboer niet
at ze goed zijn, orn
ât iemand U dat heeft
erteld. Neen. U moet
e zelf eens probeiren
n dan kunt U zeggen
feuilleton
idra hij de kamer binnentrad,
het tôt hem door, dat John
rd biijkbaar niet verwittigd >was
zijn komst. In dat geval zou hij
1 voor gezorgd hebben, dat Lau-
Wotkman niet bij hem was.
zag aan Bedford, dat deze niet
lat was, een aannemelijke ver-
gtegeven. Qoed, dan zouOroot
îlf moeten doen.
daar hij zijn brein even den tijd
geven, een plan te ontwerpen
tiij onverstoorbaar bij den in-
van de deurstaan, na een diepe
g gemaakt te hebben voor zijn
in en John Bedford.
ir Qroot 1 riep Laurence uit. Hoe
ij hier
ot keek heel onschuldig.
rilde mijnheer Bedford even spre-
.ntwootdde hij.
oeil [ohn Bedford, antwoordde
Ga zitten.
ot ging dicht bij de deur op een
zitten en draaide den hoed in
inden rond.
r waarom ben je niet [direct
mij toegekomen Ik heb je het
toch opgegeven.
adres heb ik verloten, mijnheer
nan In den trein haalde ik wat
en uit mijn zak en toen vloog
îlegrammetje het raampje uit.
ik een uur geleden in Londen
am, wist ik niet, hoe ik u zou
i vinden. Toen viel het mij in,
ijnheer Bedford het misschien
ou weten. Mijnheer Bedford u
paar maal in Belgrado geweest
iiliiiliilSHliSi
Offieieele Mededeeling.
„KW1EK".
Uitslagen vorige Zondag:
Wildervank I—Kwiek I 3—2
Kwiek adsp. Rood Wit adsp.
3—1
Morgen speelt het eerste elftal
en wel tegen Veendam 3, op
eigen terrein, aanvang twee
uur.
c-2 5
|ûz
O
2
a
co
O
""E c
êa.SÏÏ
e
q S oo
t 2 c
1» .8
33^
- x g
"S
E
|Q SC
D. O. S.
Volgende week Zondag 8
Dec. handbal D. O. S. H. S.
11.15 uur. Opstelling volgende
week.
De kwitanties van de heren
voor November moeten Maan-
dag op de les worden voldaan.
Het Bestuur.
vroincembond voor
VREDE £M VRUNEb
a
De Koe en de Oorlog
'n Oud soldatenwijsje over-
genomen uit de Qroene Amster-
dammer van 6 December 1914
van B. I. Stouri.
Een oude koe stond in
de wei, verlaten.
Rond haar ontploften
bommen en granaten.
Waarom dacht de koe,
Ontploffen hier granaten?
Waarom, waarom?
't Donderend geschud deed
heel de aarde dreunen,
En in het gras lag een
soidaat te kreunen.
Waarom, dacht de koe,
Ligt die soidaat te kreunen,
Waarom, waarom.
Vee is voor 't mes, wat
kan het anders wachten.
Maar ziet, nu gaan de
menschen elkaar slachten.
Waarom, dacht de koe,
Gaan menschen elkaar
slachten?
Waarom, waarom?
Zoo stond de koe haar
koeienkop te plagen,
Telkens, wanneer zij lijken
weg zag dragen.
Waarom, vroeg de koe,
Waarom bleef 't beest
maar vragen
Een koe is zoo dom
BURGERLIJKEN STAND.
SAPPEMEER 22— 28~Nov.
Geboren Bonje, d. v. Geert
van der Veen en Bonje van
Komen Jacob z.v. Hindrik
Ritzo Kamphuis en Jantina,
Olthoff Albert z.v. Jan Rieks
en Pieterina de Raad Willem-
tje d.v. Siert van der Laan en
Maria Spoor Heimkea Johan-
na d.v. Hendrik Scheeve en
Anje Veentjer Gerhardus
Bernardus Antonius, z.v. Lukas
Bernardus Scholtens en Maria
Johanna Goorkate Jan Hin
drik z.v. Geert Blaauw en Hil-
lechiena Alberdiena Venema.
Ondertrouwd Johannes van
der Klei, oud 26 J. van Sloch-
teren en Wilhelmina Smitoud
22 j. van Sappemeer Jan Kok,
oud 24 j. van Sappemeer en
Jacobje Schreur oud 20 j. van
Hoogezand.
HOOGEZAND. 22—28 Nov.
Geboren Johanna, d. v. Jan
Niemeyer en Jantje Koning.
Kalkwijk Hendrik, z, v. Hen
drik Hamminga en Zwaantje
Hamming, Kiel.
Ondertrouwd Rinze Rou-
kema, van Sappemeer en Trijn-
tje Heyes. van Hoogezand
Hendrik Menzinga, van Mar-
tenshoek en Tytje Brouwer v.
Hoogezand a.b.
Overleden Jantje Fluks,
oud 61 jaren echtgenoote van
Tonnis Kuipers Siektsko
Brust, oud 35 j. echtgenoot
van Pieterina Zwaneveld, overl.
te Zwolle.
SLOCHTEREN. 22-28 Nov.
Geboren Aaltje Wiliemtje, d.v.
B. Koning en A. Kraster, Sloch-
teren Albertje d.v. E. Bos en
H. Bos, Woudbloem Aijolt z.v.
E. ten Have en 1 C. Ritsema,
Siddeburen Jan z.v. R. Witting
en J. H. van Eerden, Schild-
wolde Roelf Beno, z.v. B.
Laninga en F. Snijder, Sidde
buren Geert Albert z. v. B.
H. Hartog en P. Noordman,
Slochteren Heike Tamme z.v.
H. Tjabringa en G. Schuite-
ma Siddeburen.
Ondertrouwd A. Doornbos,
Hallum (Gem Ferweradeel) en
A. Ridder, Slochteren J. de
Weerdt, Oudeschip (Gem. Uit-
huizermeeden) en T. Meijer,
Siddeburen B. Begeman. Kol-
ham en H. Rademaker Schild-
wolde.
Getrouwd G. Hegen, Wezup
(Gem. Zweeloo) en G Woltema,
Overschild (Gem. Slochteren);
H. Woltjer, Lageland en H. Thos
Bovenrijge (Gem. Ten Boer).
Overleden Grieto Ernst Fol-
kersma, oud 3 j. z.v. J. Fol-
kersma en S. Hagenouw, Sloch
teren (Overl. te Groningen).
Plaatselijk Ntenws.
Sappemeer. De naam „Kol-
lee" heeft hier al sedert jaren
een bekende klank. Wie vroe-
ger den opticien noodig had
om de verzwakte kracht van
zijn oog weer te versterken,
wendde zijn schreden naar de
bekende zaak naast de Hooge-
re Burgerschool en den heer
Kollee Jr. werd zijn getrouwe
hulp. Wel is deze heengegaan
en verdwenen de zaak, maar
toch is de band met den naam
en de firma-Kollee niet ver-
broken. De zoon, de heer L.
Kollee, heeft n.l. de voetstap-
pen van zijn vader gedrukt,
ook al heeft deze zijn zaak ge-
vestigd in de A-Kerkstraat te
Groningen, het bekende adres
Toch is hij zijn geboorteplaats
niet ontrouw geworden, die hij
telkens opnieuw bezoekt en
waarmee hij lief en leed deelt.
In dit opzicht is er een wis-
selwerking, want ook de in-
woners van Sappemeer en O.
bewijzen geregeld, dat ze de
A-Kerkstraat wel weten te vin
den. Trouwens voortaan zul-
len die ook naar de Oude
Ebbingestraat 13 kunnen gaan,
waar de heer L. Kollee een
tweede zaak opent. Dit feit
houdt vooral in dezen tijd een
pleidooi in voor diens vak-
kundigheid en energie. Gaar-
ne wenschen wij hem succès
toe.
Wij meenen goed te
doen met te erop wijzen. dat
krachtens wettelijke regeling
de winkels tôt 10 uur open
mogen blijven van 25 Nov. t.
m. 5 Dec. en van 18 Dec. t.
m. 24 Dec.
Groot is der menschen
vernuft en nieuwe vindingen
zijn aan de orde van den dag.
Zoo ook op het gebied van
verlichting en verwarming,
waarvan het hoofddoel is dit
beter te maken, gemakkelijker
van bediening en goedkooper.
Wat de wijze van verwar
ming betreft, brengt de „Vic-
tor" weer iets nieuws n.l. een
verplaatsbare oliegloeier aan
te brengen in kamer- of keu-
kenkachel en te voeden met
olie. Deze stelt den gebruiker
in staat om in weinige oogen-
blikken de kamer te brengen
op de gewenschte temperatuur,
absoluut rook-,roet-en stofvrij,
voordeelig, veilig en eenvou-
dig. 1s doorloopende verwar
ming niet noodig, dan sluit
men eenvoudig de kraan.
Nadere inlichtingen verstrekt
gaarne de heer B. Klein, Noor-
derstraat 134, Sappemeer. Men
raadplege verder de desbetref-
fende annonce.
ZO'N ASPIRIENTJE HELPT TOCH MAAR!
M
en ik had uw naam o
zocht toen uw adres op i
boek en kwarn hierheen.
Dat was heel verstan
antwoordde Bedford, die i
wonderde om die heel
leugen. Hier, drink een g
zult wel moe zijn van d<
Groot nam het glas w
buiging aan en zag Jo
scherp in het gelaat.
Die man wil mealleen sp
Bedford. Hij heeft natuurlij
schap meegebracht van A
En hardop zei hij
Heeft u al kamers bes|
Gioot, mijnheer Workman
Ja, antwoordde Lauren
een paar kamers voor ht
dicht bij de mijne. En ni
arriveerd is, wilt u me wel
Ik zou hem graag meen
moeten morgen vroeg aai
Groot.
Groot nam een slok wiji
Die hem nietkende zou g
ben, dat hij heel erg zui
woorden was.
Hij vulde zijn glas nog e<
dringen van Bedford en
zijn groote, onschuldige hh
naar de schilderijen aan d
Handige kerel dacht Be
duiveld handig
En toen kreeg hij een id
gezien, dat Laurence niets 1.
dan vertrekken, terwijl Gn
gend scheen hem, Bedford,
tellen.
Zeg, Workman, zei hij.
caniciën zoo even pas geai
zal hij wel honger hebbi
zeker nog niet ge?eten, he
Groot begreep hem
Neen, mijnheer.
Dan zal ik je wat latei
antwoordde Bedford en dri
bel.
En terwijl Groot wat ge
ik u die diagrammen iaten
ik u over gesproken heb.
even mee naar mijn werkkamer,;mtjn-
heer Workman.
Op verzoek vestigen wij
er gaarne de aandacht op, dat
de heer Bouwe Vlas, leider
van het Leger des Heils in Ne
derland, Woensdag komt spre-
ken.
Tevens wekken wij gaarne
de ingezetenen op om door
eenigerlei bijdrage de collecte
te steunen, die het Leger des
Heils in de beide gemeenten
hoopt te houden, teneinde met
Kerstmis arme gezinnen te kun
nen verblijden met een kerst-
pakket.
Naar wij vernemen, zal
wederom hier op 13 Dec. a.s.
een gratis filmavond worden
gehouden, uitgaande van de
Centrale voor Werkeloozenzorg.
Hoogezand Evenals voor-
gaande jaren wordt in de Bi
oscoop een St. Nicolaasvoor-
stelling gegeven. Deze voor-
stelling waarvoor de belang-
stelling altijd verbazend groot
is, beteekent voor de kleintjes
een recht prettige middag. Als
hoofdnummer wordt een Watt
lk Watt film vertoond. Tij-
dens de voorstelling komt St.
Nicolaas en zijn kuecht de kin
deren bezoeken. Hedenmiddag
3 uur vindt deze voorstelling
plaats.
Mej. A. Kliphuis te Sap
pemeer is benoemd tôt tijd.
onderwijzeres aan de kom-
school, alhier.
Met goedkeuring van den
minister van O. K. en W. zijn
voor de gemeentelijke avond-
vakteekenschool, voorgedragen
a. tôt vasten leeraar in electro-
technisch vakteekenen en vak-
theorie de heer L. de Waaij te
Grijpskerk en b. tôt tijdelijken
leeraar in machine- en
scheepsteekenen, vaktheorie
en materialenkennis, als op-
volger van den heer J. Benne-
ma, vertrokken naar Beverwijk
de heer R. J. Dljkema, te
Zoutkamp.
Hooqezand-Sappemeer
Zooalsreeds per okaphone den
ingezetenen is kond gedaan
is gisteren, Vrijdag, alhier de
Balleroweek begonnen.
Uiterlijke kenteekenen zijn de
vlaggen, die van de woningen
van verschillende deelnemers
wapperen, de fraaie étalagés
dier deelnemers, een groot
aantal de verlichting 'savonds
aan de hôtels Beereboom te
Sappemeer, Faber Hoogezand,
en Rubingh te Martenshoek,
waar ballerotafelszijn geplaatst
en eveneens hoewel uitsluitend
illustratief Het Bontehuis. Doch
het meest trekken voorloopig
de aandacht de fraaie prijzen
bij tientallen geëtaleerd in de
étalagé van de firma D. E.
Gorter Co. naast de garage
Wijsbeek te Hoogezand, met
als hoofdprijs een rijwiel, aile
bestemd voor den eerste werp-
dag, die is heden Zaterdag.
Naar we vernemen, is
adv. en Prov. het verleenen
van rechtskundig advies toege-
staan, aan de heer R. Munnik
geboren te Slochteren, die on-
langs in verband met de moord
op Wed. Molanus en haar zoon
(Zuidbroek) in Antwerpen
werp gearresteerd en thans in
het huis van bewaring te Gron.
verblijf houd.
Slochteren. De comm. voor
het verkeerswezen, heeft ge-
concludeerd, naar aanleiding
v. h. adres aan de K. v. K. en
Fabr. afgezonden door de afd.
Appingedam v. de Gron. Mij. v.
Landbouw, dat inhoudend ver
zoek op gegronde basis berust-
te!
Aan 't Collega v. Ged. Sta-
ten in Gron. en Drenthe, is
nu een adres gezonden, om
een volledig onderzoek te wil-
len instellen en te willen be-
vorderen, allereerst op plaat-
sen, waar zulks het allernood-
zakelijkst is, de bermen te ver-
harden, welk adres gisteren
door de vergadering, gehouden
onder Près. v. d Heer Harke-
ma, werd aangenomen.
Schildwolde. De heer I.
Bouma, onderwijzer aan de
gereformeerde school, alhier,
is met ingang van 1 Jan. '36
op wachtgeld gesteld. Als re-
den hiervoor kan worden ge-
noemd het dalen van 't leer-
lingen aantal.
Onder leiding van den
districtsvoorzitter, den heer
Wiersma had alhier in het lo-
kaal bij de Ger. Kerk een goed
bezochte vergadering plaats van
het district Slochteren van den
Ned. Chr. Landarbeidersbond.
De vergadering besloot op 6
Dec. een districts propaganda-
avond te houden.
Dan werden verschillende
vragen behandeld betreffende
de werkloozenkas werkverschaf-
fing, steunregeling enz.
Vervolgens hield de heer
Pannekoek, lid van het hoofd-
bestuur te Groningen een be-
schouwing over de toepassing
der ziektewet door sommige
bedrijfsvereenigingen, dedrijfs-
vereenigingen, die niet altijd
zijn goedkeuring kon wegdra-
gen.
Voor Gerst en Rogge-
prijzen is zoo juist van offiei
eele zijde medegedeeld, dat
de regeering f 7 tôt f 8 per
100 kg. toezegt, voor de jaren
'36 '37 en '38. De producten
zullen worden geleverd op de
gewone marktplaatsen. Dat
zulk een lang termijn werd
gegarandeerd dient om zeker-
heid te geven voor de land-
bouwers die zich hier dan na
de omstandigheden in aanmer-
king genomen, bij kunnen aan-
passen. De wijze waarop bo-
venstaande garantie wordt af-
gewerkt dient in voorbehoud
te blijven ernstig wijzigende
omstandigheden kunnen optre-
ELLY WALL1GH
Paula Elmhof was vijf-en-veertig
jaar.Endertigjaarlangwoonde zij nu
al in het huis van haar broer. Zon-
der zorgen. Zonder zich het hoofd
te'.hoeven te breken. Hoewel ze toch
zoo arm als een kerkrat was, en nog
nooit een cent verdiend had.
Verdiend, ja, verdiend hàd ze,
dacht Paula, wanneer haar dit ver-
weten werd. Alleen had ze het nooit
gekregen.
Toen haar moeder stierf hadden
haar broer en zijn jonge vrouw haar
direct in huis genomen, en ze deden
het graag, dat moet gezegd worden.
Ze waren er zich terdege van
bewust, dat het buitengewoon was,
wat ze deden. Waar kwam dat nog
voor? Gewoonlijk néémt men geen
arme bloedverwanten in huis. Nu.
zij hadden het wel gedaan. En dat
Paula een beetje in het huishouden
hielp, dat was toch heel vanzelfspre-
kend.
Werkelijk alleen een beetje?
Félix had allang vergeten, dat zijn
vrouw toentertijd direct het dienst-
meisje ontslagen had. Een dienst-
meisje èn een hulp in de huishou-
ding was overbodige luxe, had ze
gezegd, en Félix was er roerend
mee eens geweest.
Later, toen de kinderen kwamen
werd er zelfs weer een dienstmeisje
bijgenomen, voor de huishouding.
Paula hoefde alléén maar met de
kinderen op te trekken. Zij beweer-
de wel altijd, dat het zestal haar
van 's morgens vroeg tôt's avonds
laat te doen gaf, maar dat was be-
lachelijk. Duizenden moesten veel
harder werken, en dan bovendien
nog bij wildvreemde menschen
Zeer juist gezien Maar ze ver-
gaten bij die redeneering een klei-
nigheid.
Wildvreemde menschen moeten
hun kindermeisje salaris uitbetalen,
en bovendien krijgt zij vrije tijd.
„Hebben jullie het al gehoord
Mevrouw Bella maakte een driftig
gebaar.
Haar stem was schel van woede.
„Nu, moet je hooren Dertig jaar
lang hebben we Paula in huis ge-
had. Dertig jaar, en niets heeft ze
ooit hoeven te betalen- Ailes heb
ben we voor haar gedaan, haar als
huisgenoot behandeld hoewel dat
heusch zoo'n pretje niet is Zoo
iemand is en blijft altijd een vreem-
de,en jebegrijpt enfin wemochten
toch wel een beetje dankbaar-
heid verwachten. Nu ze dat bewij
zen kan nu blijkt het dat er
heelemaal niets te bewijzen valt
Hoe had tante Mathilde het ook
in haar hoofd gekregen om juist
Paula de tienduizend gulden en het
kleine huisje even buiten de stad
na te laten. Natuurlijk voelt ze zich
nu o geweldig En inplaats
van haar familie, die haar altijd ge-
holpen heeft, te helpen, wordt ze
ontrouw, en laat ze allen in de
steek. Ze wil in het huisje gaan
wonen inplaats van het voordeelig
te verkoopen
En wat ze dan verder nog voor
plannen heeft! Het is om uit je vel
te springen.
Een kind wil ze aannemen Heb
je ooit zôôiets gehoord Een
vreemd kind, uit een weeshuis.
„Maar begrijp me nu toch eens,"
smeekte Paula met tranen in de
oogen, „ik wil toch ook wel eens
iemand heelemaal voor mij alleen
hebben. Een, voor wie ik ailes ben,
en die mij een beetje liefheeft
„Nu houdt ailes op Zooiets
Hielden ze dan niet allemaal van
haar Neefjes en nichtjes, ze waren
dol op haar. Zelfs zij, die al ge
trouwd waren, waren niet tevreden
wanneer Paula nietaf en toe kwam.
Anders ontbrak hun wat. En soms
maakten ze ruzie onder elkaar enkel
en alleen om Paula.
Ja, dat was waar. Wanneer twee
gezinnen toevallig tegelijkertijd op
reis gingen, dan was er altijd ruzie.
Want in beide huizen moest Paula
op de kinderen die niet meegingen,
passen.
En wanneer de naaimand boorde-
vol was.
En wanneer
Ach wat, het hielp immers niets
om er nog over te tobben. Paula
vond het niet verschrikkelijk zij
werkte immers graag! Alleen als
iedereen het maar niet zoo vanzelf-
sprekend vond, dàt zij altijd bereid
was te helpen. Wanneer ze voor
hetgeen ze deed, eens bedankt werd
en... een kleine beloning kreeg.
Was het niet afschuwelijk om op
haar leeftijd voor elke cent die ze
noodig had, bij haar broer te moe
ten aankloppen
De kleine erfenis zou haar ver-
lossen van ailes, wat haar nu ver-
driet deed. En hij bracht haar de
vervulling van haar droomen, van
de droomen, die zij jarenlang hei-
melijk gekoesterd [had.
En dacht er niet aan om het
huisje te verkoopen, en de opbrengst
met de tienduizend gulden aan haar
broer te geven, die het voor de op-
voeding van zijn kinderen best wil-
de hebben.
Neen Ze had hetgeen haar broer
h-aar gegeven had, met haar werk
terugbetaald. Rijkelijk
Wanneer er nood geheerscht had
maar Félix had geld genoeg.
Ze gaf niet toe, en bleef op haar
standpunt staan.
Een heel menschenleven had ze
nu de wenschen van anderen naar
haar beste kunnen trachten te ver-
vullen. Nu wilde zij eens zien, wat
zij van haar eigen droomen kon ver-
vullen. Een klein meisje wilde ze
hebben. Ze was al in een weeshuis
geweest, en ze had een aardig blond
krullekopje gezien, dat ze dolgraag
aannemen wilde.
Paula droomde er dag en nacht
van. Haar jarenlang verlangen zou
eindelijk vervuld worden. Zachte
kinderarmpjes zouden zich om haar
hais vlijen. een lief klein mondje
zou „moeder" tegen haar zeggen.
Neen, dàt liet zij zich niet ont-
nemen
Ze zou haar familie laten schel-
den. Het deed haar wel pijn, oja
Ze beet de tanden op elkaar maar.
ze gaf niet toe. Ze had haar geld
noodig voor haar kind.
„Dat kind, altijd maar dat kind."
ruziede Bella. «Wanneer iemand je
zoohoort praten. moet hij wel den-
ken, dat je gek bent Enfin, Félix
zal het nooit goed vinden."
Gelukkig werd er toen gebeld.
Paula ging gauw de gang in om
open te doen. Ze was blij toen ze
Dr. Wegener herkende. Dr. Wegener
was eerste chirurg aan het Gemeente
Ziekenhuis en een beroemd man.
De Elmhof's waren er trotsch op,
dat hij hun vaak kwam opzoeken.
Hij was vijftig jaar oud, breedge-
schouderd - een knappe man om
te zien 66k. Twee jaar geleden had
hij zijn vrouw verloren bij de ge-
boorte van het derde kind.
Paula kon de stekelige blik van
haar schoonzuster niet verdragen
en verliet met een verontschuldipng
op me wachten.
Groot stond van zijn stoel op, be
op de schoorsteenmantel begon hij de I zou zijn, over tyn schouder mee te
tafel af te ruimén. J lezen, zou hij bèmerkt hebben, dat
Wordt virvolgd.)
een paar Schtsen,
J.
Bruinkolen Brikitti
19 (Nadruk Verboden.)
m
CQ
LJ_| -3 "O
w 9 m g
SO-a Ïj M
v, «g
t/> -
o
43
U
C/5
oj 4D -
o O -S
K
QJ
a;
O
CQ
ca
ci
b/)
c
/VS
co "S,
c«
ce
00
a
OJ
c/3
D.
(U C
O P (DU
«5 T3 en
O) T3
+- C
u O
e
eu 3
<u X E
G O Q
O
co -a g oo
E c
G O
2 N
JS t/3 X3 -
02 07 07 02 I-
t" O o
N
QJ
ct3
a
F ijnen van rheumaiiek-aanvaJien maken U soms machfe-
loos. Neemt bij de eerste verschijnselen van zo'n
aanval Aspirin. Ook U komt dan tôt de conclusie:
Ulillultend verkruabaar In de oranje-bandbuisjes v. 20 tabl. 70 cts. en oranjezakjej v. 2 tabl. 10 cts.
O m ri n U nn»> A/1 U L1 \/îo
DOOR
1—5—- -» tw.uunu 5" VV«V
1 apiUl SUlcUi /.Wctcll&J.
