i
DAT KA
H
nt U goedkoope
Kinderschoe
orts prachtig mooie Di
lenwinkel B. DIJI
oed gereedî
BENES CICI
ELZINGA
3olld* SITO
iJ IAAGST1K
Verhuizingen
Verloting te Nlinnertsga
prachtige Kamerplanten
Firma E. van der Bent,
Gazelle Rijwîelen
I. L KROON, Noordersti. U Sapp.
Voor MilfZEN
JILTEr
Zonne Schermen
P.
le Mitait lund- en Varkensvleesch
Ook Uw adres voor fijoe Tleeschwaren
Slagerij A. L. TIMANS.
R U D IN G 's Magazi jnen
RUDING's Magazijnen
f
HO
Sparei
hlÙ
ASPIRIN
F. RADEMA
Hieronder 'n greep uit onze Artikelen!!
Ledikanten
IVIatrasdekken
Kinder Ledikantjes
Wollen Dekens
Gestikte Dekens
Kapoken Veeren Tljk
MARTENSHOEK. HOOGEZAND. SAPPEMEER.
wilt
Maar
een 1
beter
3 juist ontvangen
eeding i Vakkundig en bil
I
Spaarbank
Harkstede-Scharmer
Bloemenmanden,
Invicta f 31.- Gazelle f 38.-.
Voor de Paaschdagen
Nu is de tijd dat de DAMES met de
„groote SCHOONMAAK" gaan beginnen.
Dan is ieder weer iets nieuws noodig.
want Onze sorteering is enorm groot.
Onze prijzen zijn zeer laag.
Onze kwaliteiten zijn prima.
Cocos
I. 23
A,
SPAÂRPOl
tubelmakerij Sf
door I. S. fLETCHtl
ZWARE PRUIM
EXTRA KWALITEIT
S"
s
Bestrijding (voorkoming) van
diphtérie.
IJzerhandel - Hoogeza
extra slachting
Vitrages
Handweefstoffen
Pluchette
ls U dit voorjaar 'n nieuw KARPET noodig Ziet dan onze sorteering
Chinamatten
Ailes te noemen Is onmogelijk. WIJ leveren wat U vraagt
THANS ALLEN NAAR
liinpi imgmmm nijgasEawwCTg
in rood of blauw, 20—24t
s rubber SANDALEN vanaf 65 et j
voor bcspoîtelijk lage
is het haive werk S!
en karpetten door vei
gebruiken Voor en!
iets nieuws
rs 28 et. Kastpaf
vegers 12 et. Roi en
tvegers 18 et. Boendei
irveger met stok 29 et. Wrijfwa
bers 29 et. Goud-
len 9 et. Schuurp
toudzeep 10 et. Linoleul
skwasten 6 et Schrobt
mm
zware, onverwoestbare uitvoering
dkoop.
Alleen dan bereidt U een lekker k
bij het zetten
evoegt en bovendien krijgt U een
V\vvvvv\yv^
iste ELECTRISCI
erstraat 134
FEUILLETON
55 Slot. (Nadruk Verboden.
man wees naar het einde van
aat.
ht uitsteeds maar recht uit.
n is het rechts van de wegl Meer
e zij al niet meer en voort vloog
or de stille stiaat.
is stapelgek geworden, mompel-
man, die haai langen tijd nakeek.
ir zij rende voort ondanks het
en van de slapen en het bonzen
laar hart. Er waren menschen-
i in gevaarzijn leven
nce 1 0, Oodtijd tijd
schemering was reeds la >g ge-
en de huizen van de stad lagen
haar. De boomen boven haar
schenen dreigende vormen aan
lien, als grijpende armen, die haar
wildi
zigert
den
polit
het h
INederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
't Was maar een kleine
Iedenopkomst 1. 1. Donderdag
in 't Bonté Huis ter bespreking
van de beschrijvingsbrief van
de Algemeene Vergadering.
Besloten werd de candida-
tuur van Mevr. van der Griend
-Brink, Kampen, gesteld door
de afdeeling Assen te steunen.
Voor mensen met veel spier-
arbeid is het raadzaam
de krachtigste maaltijd op het
midden van de werktijd te
gebruiken. Voor mensen met
veel hersenarbeid is het raad
zaam de maaltijd aan het eind
van de werkdag te gebruiken,
waarna de rust kan intreden.
Wie voor het naar bed gaan
iets wil eten of drinken, neme
daarvoor nooit grote hoeveel-
heden of spijzen die veel ar-
beid van de spijsverteringsor-
ganen vorderen de slaap zal
er in de regel onrustig door
worden. Een glas melk met
een beschuit, of een dun sneetje
brood met boter is meestal
voldoende. Een glas hete melk,
gedronken direct voor het naar
bed gaan, is voor velen een
uitnemend en tevens gezond
slaapmiddel
S.B.0.1 H.B.S. I aanvang 2
uur.
S.B.O.II—T.O.P.I aanvang 3.45
uur.
De opstellingen worden de
volgende weekbekendgemaakt.
De Secretaris.
Officieele Publicatiën.
Openbare Lagere Scholen
Hoogezand.
Aangifte van nieuwe leerlingen
dient zoo spoedig mogelijk te
geschieden bij de betrokken
hoofden van scholen.
Om te kunnen worden toe-
gelaten moeten de kinderen
vdôr 1 April den leeftijd van
zes jaar bereikt hebben.
BURGERLIJKEN STAND
SAPPEMEER. 27 Maart
2 April. Geboren Siert Berend
z.v. Jan Hakkeling en Alber-
diene Bijlsma; Renske d.v.
Pieter Groot en Magretha
Lammerts Martha d.v. Pieter
Lap en Trijntje Aaldring; Hin-
drik, z.v. Albert Wolterman en
Cornelia Beishuizen.
Ondertrouwd Jan Zigterman
oud 27 j. van Middelstum en
Berendje Koekkoek 20 j. van
zorgt
Aspirin voor
Officiele Mededeling.
„KWIEK"
Morgen speelt het eerste
elftal achter Instituut Hommes
een vriendschappelijke wed-
strijd tegen Hoogezand II in
de volgende opstelling:
."S
*3
3 c
Te
co
S? C
«s.|ô w e
°d:-§ Icj
a
c
2
ai
a
•S "S-a
^ZCQ-g
en -
ta -a#
bc§ E
O "~>.S2 -A
K -
3 S
■s g
z
uur in
terrein
Hedenmiddag twee
orde maken van het
door J. Kerdijk, B. Wilbrink,
G. Scholte I. Bakker, N.Nagen-
gast en C. Meijer.
De lopende contributie kan
dezer dagen bij de penning-
meester worden betaald.
Voor de volgende Zondag
zijn geen wedstrijden vastge-
steld.
D. O. S.
Het R. K. Zangkoor "St.
Caecilia" geeft op den tweeden
Paaschdag, met medewerking
van de Orkestver. MOrpheus"
zijne jaarl. uitvoering in Hôtel
Struve. Na afloop gelegenheid
tôt dansen. Voor leden onzer
Ver. is bij afname van 10
toegangsbewijzen de prijs op
35 cent gesteld. Aangifte bij
Wies Timans-
De Secretaris.
Wegenâ onvoorziene omstan-
digheden is de wedstrijd S.B.O.
Uni uitgesteld. Er wordt nu
morgenmiddag geoefen 1. Komt
nu dus allen
Zondag 12 Aprii.
Sappemeer; Harm Gezinus,
Boeck, oud 26 j. vanVeendam
onlangs te Sappemeer en Auk-
tje Snip, oud 24 j. van Gro-
ningen Hendrik Doornbos,
oud 28 j. van Sappemeer en
Altje van Deest, oud 22 j. van
Slochteren August Lorenz
Braun, oud 33 j. van Eindho-
ven, onlangs te Leeuwarden en
Grietje Braun, oud 26 j. van
Sappemeer.
Overleden Hillechien Vroom
oud 52 j. vrouw van Jan Don-
tje, overleden te Groningen
Aaltje Raspe, oud 24 j. ongeh.
overl. te Groningen.
HOOGEZAND, 27 Maart-
2 April. Geboren Geerardus,
z. v, Geerardus Steenhuis en
Maria Timmer, Martenshoek;
Geessien, d. v. Gezinus Schie-
ving en Geertruida Hopman,
Windeweer Klaassien, d. v.
Jan de Haan, en Aaltje Hen-
sens, Hoogezand Annechien
Roelfien, d v. Nicolaas, Reu-
rich en Femmegiena R. Poel-
man, Kropswolde.
Ondertrouwd Harmannus
Klunder, van Westerbroek, en
Martje Poort, van Noorddijk
Jan Uildriks, van Sappemeer,
en Derkiena Kliphuis, van Mar
tenshoek Willem Car. Pol,
van Sappemeer, en Alida Ma
ria Cath. Thiecke, van Hoo
gezand Pieter R. Hoving, van
Zuidbroek, en Wischke Haan,
van Martenshoek, Hoogezand.
Gehuwd Berend Zuur, en
Pietertje G. Vegter.
Overleden Ida Mulder 58 j.,
echtgen. van Lukas Emmens
Hendrik Kuur, 81 j., ongeh.
overl. te Assen; HarminaVlap,
40 j., echtgen. van Harm Suur-
overste, Hoogezand, a.b.
SLOCHTEREN :26 Mrt-1 April
Geboren Jantje, d. v. H.
Blaauw en E. Boer, Kolham
Jantje Emma, d.v. W. D. Hoek-
sema en D. de Jonge, Wilder-
hof; Henderika, d. v. F. H.
Freye en C. Veltman, Slochte
ren Heike Lammechien, d.v.
Tj. Ritsema en G. Siertsema,
Overschlld Siepko, z.v. H. B.
Venema en S. Zuur, Harkstede
Jantje, Trientje d. v. E. J.
Doornbos en F. Nijburg, Hark
stede Thomas, z.v. J. Hazen-
hoek en J. Ludolphie, Siddebu-
ren Jaapje, d.v. A. Meijer en
M. van der Laan, Hélium.
Ondertrouwd H. Doornbos,
Sappemeer en A. van Deest,
Slochteren J. v. Kalker, Gro
ningen en J. Dikkema, Schar-
mer W. Kamminga, Steendam
en A. H. Schrik, Slochteren.
Overleden Hindrik Juistinga,
oud 84 weduwn. v. D. Boit,
Siddeburen Harmke Akker-
man, oud 59 j. echtgen. v. H.
Dikkema, Harkstede.
ÏNQHZONDEN.
Sedert 1894, toen het anti-
diphterie-serum werd gevonden
bestrijdt de geneeskunde de
ziekte door inspuiting van dat
seruin Daardoor ontvangt het
lichaam een tegengift tegen het
gift, dat de diphteriebacillen
afscheiden en waardoor dit
laatste gift, onschadelijk wordt
gemaakt. De ervaring heeftge-
leerd, dat bestrijding van de
ziekte, als deze zich eenmaal
heeft uitgebreid, zoogenaamd
epidemisch is geworden, ook
bij het nemen van de grootste
voorzorgen op beperking ge-
richt, niet gemakkelijk is. Een
epidemie eischt meestal slacht
offers, ook bij toepassing van
het sérum tijdens de ziekte,
Voorkomen is beter dan ge-
nezen. Dat spreekwoord kan in
dezen inletterlijken zin bewaar-
heid worden. De wetenschap
heeft in de laatste jaren vor-
deringen gemaakt en zoo is het
mogelijk door inspuiting van
een bepaalde stof het lichaam
in staat te stellen zelf tegen
gift te bereiden.
Daardoor is het mogelijk een
zoo goed als volkomen onvat-
baarheid te bereiken, een on-
vatbaarheid, welke meerdere
jaren aanwezig blijft en dan
het ontstaan der ziekte voor-
komt.
Wordt nu bedacht, dat de
praktijk heeft geleerd, dat het
voorai de jongerekinderen zijn
(van 2 tôt 10 jaar) die voor
de ziekte het meest vatbaar
blijken, dan ligt het voor de
hand, dat voor dezen een in-
enting in de eerste plaats moet
worden aanbevolen en ook het
meest nuttige effect heeft. Tôt
deze inenting kan des te ge-
makkelijker worden overgegaan
omdat ze zonder gevaar is en
vrijwel geen Iast tôt gevolg
heeft. De inspuiting kan ge
schieden reedt op jeugdigen
leeftijd (2 jaar).
Mocht niettegenstaande de
inspuiting zich toch nog .'po-
radisch een enkel geval van
diphtérie voordoen, dan zal de
ziekte een goedaardig verloop
hebben.
Bovenstaande overwegende,
hebben wij het gemeentebe-
stuur gaarne geadviseerd om
tôt deze inenting in het groot
waartoe door de schoolartsen
het verzoek was gedaan, over
te gaan. Het verheugt ons, dat
wij bij Burgemeester en Wet-
houders voor deze aangeiegen-
heid een open deur hebben
gevonden. Binnenkort zal de
gelegenheid tôt inenting wor
den gegeven.
Sappemeer. 3 Aprii 1936.
Dr. J. Beukema, arts.
H. Cazemier, schoolarts.
E. A. Cohen, arts,
J. A. Gischler, arts.
monstratie gaf hoe goedkoop
het is op gas te koken.
In de pauze bestond gele-
genhied de berijde spijzen te
keuren en met de toestellen
nader kennis te maken.
De heer Metz gaf aan het
einde nadere toelichting.
Pîaatseîijk Nieuws.
Sappemeer. in de vergade
ring werd de rekening en ver-
antwoording van de autotocht
voor ouden van dagen 1935
door de daarvoor aangewezen
commissie nagezien en accoord
bevonden.
Afschriften van deze reke-
kening zijn ter inzage gelegd
sigarenwinkels van de heeren
Bakker, Glazenburg en Wierin-
ga-
Naar we vernemen heb
ben Burgemeester en Wethou-
ders, op advies van de dokto-
ren in deze gemeente en den
schoolarts, besloten binnenkort
de gelegenheid te openen voor
inenting van kinderen tegen de
diphtérie, ookvan kinderen, die
nog niet ter school gaan.
Aan de Ambachtschool
te Veendam zijn o.m. gediplo-
meerd voor timmeren S. Bos
en E. Lutterdop te Zuidbroek
en J. W.A.M. Wajon te Foxham.
Voor schilderen N Nagen-
gast te Hoogezand.
Voor smeden G. J. Benes,
P S. Helmers en J. H. Nieland
te Hoogezand, H. Roos en K.
Stadens te Noordbroek en S.
Ruiter te Zuidbroek.
Aan de avondvakteeken-
school te Veendam zijn o.m.
gediplomeerd voor timmeren
J. Smit te Hoogezand en voor
Schilderen E. Hartman en
W. v. d. Woude, beiden te
Zuidbroek.
Aan den Cursus voor
winkelpersoneel te Veendam,
ingesteld door de Kamer van
Kooph. en Fabr. aldaar werden
o.m. gediplomeerd
Met predicaat „uitmuntend"
G. Stiekema, Sappemeer.
Met predikaat „zeer goed"
W. Blijham, Hoogezand, R.
Wilbrink, Sappemeer en D.
Buurman, Kolham.
Met predicaat „goed" mej.
D. Clobus en D. Klopstra,
Hoogezand, mej. R. Teuben,
Sappemeer en J. Wortelboer,
Westerbroek.
Aan de volgende leer
lingen is o.m. het diploma van
de Rijkslandb. Winterschool
(tweejar. Cursus) te Groningen
uitgereikt G. de Groot te
Noordbroeksterhamrik. N J.
Jager te Zuidbroek en J. M.
Oldenziel te Sappemeer.
Toen de vrachtauto,
truck met trailer, van de firma
A. J. Koeneman en Zn., alhier,
j. 1. op reis naar huis tusschen
Zwolle en Rouveen bij de
Lichtmis juist een span paar-
den, aan den lossen teugel
gevoerd passeerde, trachtte een
luxeauto met groote snelheid
daar nog tusschen door te
komen. Een verschrikkelijke
botsing was het gevolg. De
luxeauto slingerde in een sloot,
de vrachtauto er boven op.
Wonder boven wonder, dook
de bestuurder ongedeerd op
uit zijn gekraakten wagen,
terwijl R. S. en W. O. van
hier, die in de cabine zaten
van den vrachtauto, hoofd-
wonden kregen. Ook truck
en trailer waren zwaar bescha-
digd. De politie heeft de zaak
in onderzoek. De firma Koe
neman moet geheel vrij uitgaan.
Hoogezand. Ingaande 1
Juli a.s. is de voorganger der
isr. Gem. alhier, de heer B.
Behr, in gelijke funrtie be-
noemd te Deventer.
De Groeve. De Zaterdag
j. 1. gehouden bazar heeft bruto
opgebracht, buiten de verlo-
ting, bijna f 300.
De verloting had tôt uitslag
dat prijzen zijn gevallen op de
volgende nummers
4, 9, 54, 57, 79, 96, 110, 123,
125, 128, 143, 146. 174, 184,
192, 234, 274, 333, 336, 337,
352, 363, 381, 411, 413, 447,
509, 541, 548, 553, 574, 579,
588, 595, 634, 648, 671, 687,
689, 691, 697, 699, 706, 736,
785, 796, 812, 815, 847, 884,
887, 906, 927, 935, 953, 954,
961, 990, 998, 1009, 1028,
1033,1041,1046,1053, 1060,
1063. 1088, 1102 en 1195.
Foxhol. De rechtbank] te
Groningen heeft L. L. alhier
wegens het afslachten van een
slachtdier elders dan in het
openbaar slachhuis veroor-
deeld tôt f 25.— b. of 14 d. h.
3—7 uur.
ZITTIN G
a.s. WOENS-
DAG 's nam
F ALTING, Adm.
door geheel Nederlar.d por
auto, onder garantie.
Aile Voerwerken.
Werfkade 66 Hoogezand.
Bij de
zijn prijzan gevallen op
de nos. 412, 417, 428.
Groote voorraad
Kransen, en BruidsbouqueUt n,
ailes tegen scherp eoncurrie-
rende prijzen.
Conifeeren, Heesiers en
Vaste Bloemplanten.
Hoogezand
prijzen vanaf
en ook voor
Is Uw adres
Telefoon. 103
Beziet a.s. Donderdag onze spéciale
PA ASC H-ETALAGE
U komt hiarvoor natuurlljk aarst sens zian In „HET ADRES":
meer als 200 soorten, in wit, crème en
gebioemd van 7 cent tôt f 1.45perel.
zeer moderne dessins, 110. br.28,23,21 et
120 cM br 62, 58, 48, zware kwal. 89 et.
in aile kwaliteiten 98, 85, 78 cent.
110 cM. breed 54 45 et., Houtgarnituren
rnerie, stpu«ders. zeer vnnrd',elig
Kookdemonstraties.
Op uitnoodiging van den
heer L. J. Metz, de directeur
der gemeentelijke gasfabriek te
Sappemeer waren Woensdag-
avond in het hôtel Struvé zeer
veel dames en enkele heeren
die de zaal geheel vulden, sa-
mengekomen, om aldaar gas-
kookdemonstraties bij tewonen
Op het tooneel waren ver-
schillende toestellen, geijsers,
enz. opgesteld, de wanden
prijkten met opschriften als
„Kookt op gas, 't gaat rein en
ras, 't Is secuur en niet duur",
De avond werd door burge
meester Jonkeren met een wel-
komstwoord ingeleid, in het
bijzonder gericht tôt de de-
monstratie mej. Elderink, kook-
leerares aan de lichtbedrijven
te Leiden en tôt de directeur
van de gasbedrijven te Hoo
gezand, Winschoten en O. Pe-
kela, om vervolgens een korte
beschouwing te geven over het
doel der demonstratie er o. m,
op wijzend, dat vermeerdering
van gebruik leidt tôt verlaging
van het tarief. Dank bracht
îij aan de installateurs van
het gasbedrljf voor den aanleg
en op de opstelling in de zaal.
Dan kwam de beurt aan
mej. Elderink. Die een de-
Prima HOI TAP 3 X 4 f 6 25, f 7.40, f 8 50, f 9 75 HAARVELOURS, MOQUETTE, AXM1NSTER, zeer mooie
RlDnDVqiDV 3VsX ^10 25, f 12 25, f 14.75, f 17.50
KIRPETTEN4 f 12.75, f 13.75,fis50,f20.50
en hooger
dessins, in aile maten
f 35 50 f 32.50, f 28 75, f 26 50, f 22 50, f 16 90
ijzersterk, meer dan 60 verschillende soorten
en kwaliteiten in aile breedtes vanaf 24 et
per El. COCOSMATJES vanaf 27 cent.
in aile maten en prjjzen 140 X 180,
180X220, 220X280, 280X820.
Pracht dessins. Komt zien.
Rolotiim Thans zeer veordeelig.
DdldlUIll 200 cM. breed 49 cent.
183 cM breed 45 et. Prima VLOERBE-
DEKKING 35 en 27 cent.
Vraagt stalen.
Tafelkle&den, Kapstokklaadan, Schoorsteenranden,
In Handwaef an Pluche, in alla prijzen en matan
j WOLMATRAS 2 pers. 3 deelig PELUW
plus 2 gevuldc KAPOKKUSSENS
vanaf f 10.90
KAPOKMATRASSEN 2 p. geheel compleet
prima damast
f 26.50 f 24.50, f 22.90
SPIRAALMATRASSEN 2 persoons
vanaf f 2.85
Prima MATRAS f 6.50, f 5.40, Î4.90.
Eiken en Pitch Pine.
2-oersoons f 8 25 - f 6 50 - f 4.50
f 2 65, f 2.15, f 1.68, prima gevuld
in aile kleuren, f 5 90, f 4.90, f 3 95.
1 150X200 f 5 40, f 4.50, f 3 50, f2 60
160X210, prima kwaliteit f 7 50, 6.50,5.40
in aile kleuren en maten vanaf f 3.90
ZIJDEN DEKENS prima f 6.50.
zeer voordeelig.
BEDKLEEDEN in aile prijzen.
Blijvend po
EUBE
H. J. BODE
in i
«fRS&Srl!
M76 Product van DOUWE EGBERTS Tabaksfabriek
een betere circulatie van
het bloed en veroorzaakt
zodoende de uitscheiding
van schadelijke stoffen,
die pijnen veroorzaken.
?DaaromookvoorU:Neemf j
het product van vertrouwen j
Uitslultend verkrijgbaar lr de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 dî. en oranjezakjes van 2 tabl. 10 cts.
o
•c
C/3 9-»
eu
-*-* QJ
o
CT3 o
^CQcqCQ
<u -
c
O)
bjo bx)
'S c
03
^tôcn
c
eu S
a <u
.C «r; <D
C
<U £^$2
J (U ii kH
C eu
—kO
- "O
O* "nj
O
en
Un O,
3 O
3
<u
<U "O
G O y C/3 *r-
g "g C/3 C3 J
T! (/3
5 M •-
bX)
E x: Z -z:
■s t- S
eu <-*— cfi
2 s <u
U- C3 CQ u 3
qj CU CT3 X3
5 u (U C
i* ai T 'U
X en b/î
O) eu
bX)-^ (U
03 eu
-A c - <u
<U
O)
-a
a»
cn
<u CTJ
Un CS
Si Ba O
Voor jaar 1936F
r w: