J. Wehrmejjer,
B. H. TEUBEH
Zoinei'Men
S. SMIT
Slagerij Brugstr. 89
Probeert II ook eens
gestoomdB HAM
J. WESPERBROEK.
Voor Verf en Behang
van ?5 et. per kilo
J. KLIPHUIS
Wie met een „EASf
wascht is snugger,
Bezoekt Zondag 3 Mei
Watersportpaviljoen
1
Openings Zeilwedstrijden,
Dames!
voor slechts fl.-.
Wasschen en Watergolven f 0.40.
Mej.HESSE-STREUPER
Wilt II chic gekleed gaan 1
AS PI RI N
Kinderrijwielen
Kiel-Windeweer.
is van
reuzen kwaliteit
Enorme voorraad nieuweRijwielen
Groote
Vanaf heden een
onder voile garantie
Noorderstr. 48 Tel. 200 Sappemeer.
18 Mei Vrouwen-Vredesgang
verhuisd
Spoorstr. 20
Sluit scherp concurreerend
voor Brandverzekering.
Attentle s.v.p.
Vsrl. Hoofdstr. 64 Martenshoek
De nieuwe
van ouds bekeid adres.
Haerlijke Boterhamworst
B, LEUTSCHER, t.o. Cartonfabriek
I kan niet beter,
't kan niet vlugger.
MARTENSHOEK - Tsleloon
Heeren,
Heerenkleeding en Modes
IMTÇRrdA*
\/qoumcqsIbomd voor
VfâÉDÊ VCUMSlO
1 OPOgP KS. -
ii i ■iwiiii min i iwn iiiiiwii nu i
Ter bestrijding van de on-
kosten zal dezen Zaterdag een
collecte worden gehouden met
speldjes. Offert Uw pennings-
ke voor deze indrukwekken-
de Vredes propaganda
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Eenige recepten.
Cake (zonder boter) voor
de zuinige maar geduldige
huisvrouw.
3 eier, 150 gr. suiker, 100 gr.
bloem, 20 gr. aard. meel, ge-
raspte schil van 1 citroen, jam,
poedersuiker.
De drie eier met 150 gr.
suiker kloppen in een grote
kom gedurende bs uur (beslist
niet korter) tôt het dik, wit en
luchtig is.
Voeg hierbij de citroenschil,
de bloem en meel vlug
en luchtig doch goed doorel-
kaar roeren en vlug in vooraf
klaargemaakte vorm doen en
in een matig hete oven plm.
40 min. gaar laten worden.
Na bekoeling in twee lagen
snijden, jam er tusschen strij-
ken en van boven met poeder
suiker bestrooien.
(Radio kookpraatje.)
Chocolade truffels met ro-
zijnen.
7 repen chocolade, 2 lepels
melk 100 gr. lichte bastard
suiker, 75 gr. boter, 50 gr.
sunmaid rozijnen.
Wasch en wel de rozijnen
eerst even op en laat ze af-
koelen. Smelt nu de repen j
chocolade met de melk, dan
de suiker er bij en later de
boter en de rozijnen. Laat het
afkoelen en maak er balletjes j
van, en roi ze tenlaatste door
de poedersuiker.
D. O. S.
Zondag 10 Mei wandeltocht
H.-S. 25 K.M. Route Slochte-
ren, Noordbroek Zuidbroek,
Sappemeer. Aangifte tôt Zon
dag leden 50 et, niet leden j
60 cent.
Zondag 10 Mei na afloop
der wandeltocht selectiewed-
strijden. Volgende Dames word
en verzocht volgende week mee
te spelen. L. Zwart, Gre Koe-
neman, Tini enTrui Boekholt,
R. Braun, L. v. Zanen, A. Na-
gengast. Bijzonderheden op de
les.
De Secretaris.
S. 8» O.
Uitslag S. B. O. II—
Hermes II 0—4.
Morgen B. V. K. S. B. O.
vertrek per bus 1 uur vanaf
café Boerma.
S. B. O. II—Siol aanvang 3
uur.
S.B.O. I Dames J. Kolkema,
A. Rijkens, L. v. Delden.
R. de Boer, K. Haaijer,
G. Scheepstra.
Heren J. Westa, H. Scheep
stra, Tj. Rijkens, E. Wolda,
H. Wolda, R. v. Delden.
S.B.O. II Dames K. Klat, H.
Kleefsman, E. Blijham, T.
Rijkens, N. N., L. Draaijer.
Heren J. Nijdam, E. Smit,
D. Rijkens, K. Klat, J. Ku-
per J. Visser. Reserve R.
Venema.
Zondag 10 Mei
S.B.O.—Uni aanvang 3 uur.
Rivas II—S.B.O. II vertrek per
fiets 1 uur.
Voortaan elke Woensdagavond
om 7 uur weer oefenen. Er
zal dan ook gelegenheid wor
den gegeven om contributie te
betalen.
De Secretaris.
Gevonden voorwerpen.
Een heerenrijwiel.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Gemeente HOOGEZAND.
Vestiging en verhuîzen
binnen de gemeente.
Burgemeester en Wethouders
van HOOGEZAND, brengen
onder de aandacht van hen,
die zich binnen deze gemeente
hebben gevestigd, dat zij ver-
plicht zijn uiterlijk binnen
twee weken na hunne
aankomst een verhuiskaart
in te leveren.
Eveneens moeten zij die
binnen de gemeente zijn ver-
huisd. hiervan binnen twee
weken aangifte doen aan de
afd. Bevolking.
Gelijke verplichting rust op
het hoofd van het gezin, voor
zoover betreft vertrek en ves
tiging van dienstboden, com-
mensaals enz. ten zijnen huize.
Overtreding van bovenstaan-
de bepaling wordt gestraft met
hechtenis van ten hoogste veer-
tien dagen of een geldboete
van ten hoogste honderd gul-
den.
Hoogezand, 2 Mei 1936.
Burgemeester en Wethouders
van Hoogezand,
D, BARTELS.
De Secretaris
G. ZW1ERS.
BURGERLIJKEN STAND
SAPPEMEER. 24—30 April.
Geboren Dirk, z,v. Willem
Tom en Cornelia Henriëtte
Swen.
Ondertrouwd Harm Christi-
aan Prenger, oud 27 j. en Eltje
Nip, oud 25 j. beiden van
Sappemeer; Wilko Schut, oud
30 j. en Alida Grietje Reinek,
oud 28 j. beiden van Sappe
meer Johannes Albertus Boel-
kes, oud 24 j. van Hooge
zand enjantiena van der Warf
oud 26 J. van Sappemeer
Harm Bos, oud 29 j. en Kla-
sina Smit, oud 22 j. beiden
van Sappemeer Hendrik Bos.
oud 25 j. en Rixtelina Prins,
oud 21 j. beiden van Sappe
meer Hiddo Brouwer, oud
26 j. van Groningen en Hin-
derika Hillechien Bos, oud 23
j. van Sappemeer Jan Hooite
Gnodde, oud 32 j. en Bouwi-
na Seigers, oud 21 j. beiden
van Sappemeer Henderikus
Spieker, oud 23 j. en Maria
Sloot, oud 24 j. beiden van
Sappemeer Jan Hendrik Vis
ser, oud 29 j. van Sappemeer
en Piejte Miedema, oud 25 j.
van Drachten Engbert Schee-
ringa, oud 26 j. van Sappe
meer en Jantje Schipper, oud
24 j. van Wildervank Heike
Gerhard Knip, oud 23 j. van
Sappemeer en Harmina Buist,
oud 25 j. van Hoogezand.
Getrouwd Johannes Vos en
Anje Dijkema, beiden v. Sap
pemeer Luitje Koekkoek en
Frouwke Pelgrim, beiden van
Sappemeer; Teelko Koekkoek
en Anna Freij, beiden v. Sap
pemeer Watze Mandema en
Feichiena de Boer, beiden
van Sappemeer; Paulus Ber-
nardus ten Velthuis van Gro
ningen en Maria Catharina
Overmeer, van Sappemeer Da
vid Huizing en Willemtje Wie-
ringa, beiden van Sappemeer.
Overleden Harmannus Cor-
nelis Stokkel, oud 8 maanden.
HOOGEZAND 24-30 April.
Geboren Stienes, z.v. Geert
Wiegertjes en Imke Bakker,
Hoogezand Antje Jebbigje, d.
v. Roelf P. Witting en Jacoba
van der Meer, Kiel Herman-
nus Jacobus, z.v. Jacob Nan-
ninga, en Jacoba Kramer, van
Royenstraat Jacobina Antina,
dochter v. Thymen Hellinga,
en Anna Bulthuis, Hoogezand
Lena, d. v. Derk Zylman en
Sjoukje Gez. Dyk, Hoogezand.
Ondertrouwd Kornelis Smid
en Aagtje Oostland, beiden van
Hoogezand Jannes Kuipers,
van Kalkwijk en Jantje Rede-
ker, van Zuidbroek Geert
Tingen van Anloo, onl. te Hoo
gezand en Everdina Everts,
van Anloo Hindrikus J. Gib-
cus, wednr. van Marie S. Ker-
dijk en Johanna M. H. Lieber-
om, beiden van Martenshoek,
Hg. Hendrik C. Blik en Fen-
nechien Tepper, beiden van
Martenshoek JanSmallenbroek
van Kalkwijk en Klaassina J.
BakkervanMuntendam Freerk
Venema, van Krooswolde en
Katharina Hend. Rijkens, van
Martenshoek Folkert Lam-
merts. van Kalkwijk en Egber-
tje Menger, van Kiel Johan
nes Alb. Boelkes, van Mar
tenshoek en Jantiena van der
Warf, van Sapp. Borgert Veg-
ter, en Aaltje Knigge, weduwe
van Derk Klein, beiden van
Westerbroek; Henderikus Hil-
berts, van Tolbert gem. Leek,
en Jantje Luchtenberg, van
Westerbroek Leonardus Nie-
borg, en Albertje Eerhard, bei
den van Kropswolde. van Roy-
enstr.
Gehuwd Jan Smit en Anne-
chien Vermolen Evert Kornelis
Visser en Saartje Draayer Pie-
ter R. Hoving en Nischke Haan
Henderikus Pool en Klaasina
M. Kuiper Cent Mulder en
Sjoukje Palstra Willem Ka-
non en Berendina Pruis Fran-
ciskus Hend. Dost en Gezina
Corn. Lammerts Willem, Ca-
rolus Pol en Alida Maria C.
Thiecke.
Overleden Jannes Sluis. oud
83 jaren, wednr van Reinje
KloosteJhuis.
SLOCHTEREN,23—29April.
Geboren Jan z.v. J. Reits-
ma en A. Blaauw, Kolham
Eltje z.v. M. Ritsema, en J. v.
d. Molen, Overschild (Gem.
Slochteren) Derk Aeilt, z. v.
W. A. Bosma en T. Kuiper,
Luddeweer Pieter Reinder,
z.v. S. Klunder en T. Ham,
Schildwolde Roelof Hendrik
Albert, z.v. H. Bakker en G.
Voorthuis, Slochteren Jacob,
z.v. G. Heeringa en C. M.
Breemhaar, Harkstede Willem
z.v. G. Heeringa en C. M.
Breemhaar, Harkstede Baukje,
d.v. W. Kluppel en S. v. d.
Laan, Slochteren Aaltje Jo
hanna, d.v. R. Blokzijl en W.
v. d. Ark, Siddeburen.
Ondertrouwd J. E. Doorn-
bos, Slochteren en Z. Begeman
Slochteren J. H. Vrieling, Gro
ningen en Z. Stol, Foxham
T. Hansen, Schildwolde en A.
Staal, Hélium W. A. Lambeck
Kolham en P. Huizing, Sloch
teren A. van der Veen, Schild
wolde en J.Koning, Slochteren;
J. van Iren, Woldendorp (gem
Termunten) en J. Gruneveld,
Siddeburen S. Emmelkamp,
Siddeburen en H. Geuze, Sid
deburen.
Getrouwd A. Huisman.
Ruischerbrug (gem. Noorddijk)
en G. T. Gras, Kl. Harkstede;
D. Wolthuis, Muntendam en
S. L* Zeeman, Siddeburen J.
de Vries, Slochteren en G.
Doornbos, Slochteren P. Dal-
linga, Schilwolde en J. Scholte
Groningen R. Nieborg, Gro
ningen en T. Dik, Overschild
(Gem. Slochteren) C. Dreves,
Bourtange (Gem. Vlagtwedde)
en A. Pentinga, Kolham H.
Doornbos, Sappemeer en A.
van Deest, Slochteren K. Al-
ting, Harkstede en E. A. Ko-
ning, Siddeburen J. Roelfse-
ma, Schildwolde en A. R. Len-
ting, Siddeburen.
Overleden Grietje Westers,
oud 22 j. echtgen. v. J. Berg,
Harkstede (Overl. Groningen)
Willem Nanning. oud 70 jaar,
weduwn. van J. Schipper
Slochteren Reina Erk, oud
82 jaar echtgenoot van J.
Huisman, Kolham Marchien
I Graaf, oud 67 j. echtgen van
H. Zwaneveld, Kolham.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 3 Mei 1936.
Herv. Gem.
Hoogezand v.m. 10 uur,
ds. Oldeman. Collecte. 11.30
j Kinderkerk.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. J. Nijenhuis Ockhuizen.
Kielwindeweer geen dienst.
Kropswolde:'s avonds 7 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuysen.
Westerbroek: v.m 10 uur,
ds. Wasch.
Engelbert v.m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Middelbert 's av. 7 uur,
ds. Oskamp.
Scharmer-Harkstede v. m.
9.30 uur ds. Rensink;
Kolham v. m. 9.30 uur,
ds. Dokter.
Slochteren v.m. 9.30 uur,
de heer Bergmans.
Schildwolde 's av. 6.30 uur,
ds. Siega.
Hélium v. m. 9.30 uur,
ds. Politiek
Siddeburen v.m. 9Va uur
ds. de Vries. en 's av. 7 uur,
de heer La Brijn.
Noordbroek: v.m. 9.30 uur,
ds. Bijlsma.
Zuidbroek v. m. 9.30 uur,
dr. Sevenster.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. Dufour.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
en n.m. 5 uur, ds. W. Tom.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek-Sappemeer
v.m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
de heer F. Faber.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoom.
Bapt. Gem.
Foxhoh's av. 8 u. Jongel.
Verg.
Plaatseiyk Nieuws.
Sappemeer. Onder voorzit-
terschap van den heer H. W.
Geling had in 't café „De Wit-
te Linden" een goed bezochte
algemeene ledenvergadering
plaats van de onderlinge huur-
waarborgmaatschappij „Recht
en Plicht", alhier.
Uit het verslag van den sec
retaris, den heer G. Kliphuis,
bleek, dat de maatschappij zich
in bloeienden toestand bevindt.
Dit blijkt o.m. uit de grootere
toename van leden, n.l, 45 en
woningen, 101 tegen een accres
van resp. 31 en 75 in vooraf-
gaande jaar.
Ook het verslag van den
penningmeester, de heer H.
Voordewind luidde gunstig.
Na accoordverklaring van diens
beheer volgde décharge ter-
wijl beide functionarissen dank
ontvingen voor hun arbeid.
De heer H. W. Geling werd
als bestuurslid herkozen en
gekozen werd in de vacature
Voordewind, de heer G. Gor-
ter, zoodat het bestuur is
samengesteld als volgt H. W.
Geling, voorz., G Kliphuis,
secr. G. Gorter, penn. en J.
Kazemir vice-voorz.
Tôt directeur van het
Mannenkoor H.-S. is benoemd
den heer E. E. a. d. Glas te
Veendam.
Rijkspolitie van Sappe
meer en Scheemda hebben als
verdacht van diefstal en ver-
nieling. alhier gepleegd, naar
Groningen getransporteerd en
in arrest gesteld de 20 jarige
G. M. van Midwolda.
Een goede naam. goede
waar, goede bediening, goed
etaleeren en een goede stand
zijn de vijf factoren, die de
hoofdvoorwaarden zijn voor
een goed debiet. De heer H.
Schaap, Zuiderstraat bij het
Kleinemeerster bruggetje, heeft
tôt dusverre wel aan de eerste
drie voorwaarden kunnen vol-
doen, doch wat de laatste be
treft, schoot hij te kort. Voor
het goed etaleeren van zijn
hoofdartikelen.rijwielen, radio-
toestellen en kachels tegen den
winter, had hij meer ruimte
noodig, dan waarover hij be-
schikte en als goed zakenman
heeft hij ook hierin de noodige
voorziening getroffen.
Door de goede zorgen van
den timmerman J v. d. Meer
en den schilder J. Mulder is
het pand aan de Noorderstraat,
vroeger bewoond door den heer
Dost, gemetamorfoseerd in een
prachtigen ruimen winkel met
kantoor, die den heer Schaap,
die daarheen zijn zaak heeff
overgebracht, de gelegenheid
i biedt om uitstekend ook aan
de twee laatste bovengenoem-
de voorwaarden te voldoen.
Heden Zaterdag, bij de ope-
ning levert hij daarvan het be-
wijs. Gaarne wekken wij ieder
op om zich daarvan te over-
tuigen.
Na opheffing van de o. 1.
school te halfweg, Zuidbroek
in 1934 bezochten enkele kin-
deren uit die gemeente, welke
dicht wonen bij de grens der
i gemeente Sappemeer, zonder
j dat dienaangaande daaraan veel
aandacht werd geschonken, de
Oosterschool. Feitelijk was die
toestand onwettig, daar geen
gemeenschappelijke regeling
ten dien opzichte tusschen de
beide gemeenten was getroffen.
B. en W., bij wie in dezen de
regeling is, hebben nu beslo-
ten om geen nieuwe leerlin-
gen meer toe te laten, de oude
kunnen blijven. Dit heeft tôt
gevolg gehad, dat een vijf-
tal belanghebbende ouders zich
tôt den Raad alhier gewend
hebben met het verzoek wij-
ziging te brengen in dit besluit.
Na een uitvoerige memorie van
toelichting stellen B. en W. voor
om dit adres voor kennisge-
ving aan te nemen.
Dit adres is hier Woensdag
avond in de raadszitting be-
handeld.
Met 7 tegen 5 stemmen kre-
gen B. en W. echter hun zin.
Hoogezand. Op 9 Mei a.s.
zal de heer A. Koster, ambte-
naar aan het station der N.S.
alhier, zijn 25 jarig jubileum
als zoodanig herdenken.
De heer H. W. Dieters
is met ingang van 15 Mei
benoemd tôt agent van politie
te Schiedam.
Tôt tijd. hoofd der o.l.school
te Boven-Kalkwijk is benoemd
de heer Z. Wolthuis te Hark
stede, wachtg.
De Emmabloemcollecte
heeft hier f 126.22 opgebracht.
Donderdag jl. heeft het
echtpaar R. Schierbeek, Smits-
laan, alhier, zijn 55 jarige echt-
vereeniging herdacht.
Slochteren. In de raads
zitting van Woensdagmiddag
is benoemd tôt vakonderwij-
zeres in de nuttige handwer- I
ken aan de school te Woud-
bloem mej. J. A. Entjes te
Lageland.
In dezelfde zitting werd een
adres behandeld van den heer
K. Freij waarin deze in ver-
band met de loodvergiftiging
te Scharmer-Harkstede B.enW.
uitgenoodigde om een maat-
regelen te treffen voor aan-
sluiting bij de waterleiding, dat
voor kennisgeving werd aan-
genomen.
Slochteren. Het min. be
sluit tôt verlaging v. d. toesiag
op industriemelk, ingaande bij
den aanvang v. d. weidetijd,
gaf aanleiding tôt het volgende
Een en ander zou verband
houden met de verlaging v. d.
heffing op boter, noodzakelijk
zijnde ter vermindering v. d.
kosten v. levensonderhoud v.
d. consument. Hiertegen isac-
tiegevoerd. Het bestaansniveau
v. d. melkproducent ligt reeds
zoo laag, dat niet verder ver-
laagd mag worden, eer volledi-
ge aanpassing hun plaats vin-
den.
ADVERTENTIEN.
Diaconessenhuis te Gronin
gen onze lieve Zuster, Be-
huwdzuster en Tante
AUKJE DIJKSTRA,
Wed. Th. Hiemstra,
in den ouderdom van bijna
82 jaren.
Hoogezand, 29 April 1986.
Namens allen
J JANSMA-DIJKSTRA,
T. J. JANSMA.
naar
Hoogezand, Martenshoek.
GLANSVERF in 32 klsuren
70 et. per Ko.
Amoniac 15 et. per fl.
Prima Bussen Verf 24 kleuren
Zoutzuur 12 et. per fl.
Gloria Waterverf in 20 kleuren
vanaf 20 et. pak
Wasbeits 15 et. per flacon
Zuivere Terpentijn 40 et. p fl.
Creolin 25 et. per liter
Meubelvernis 20 et. p. fl.
Yerder aile Verfwaren en
Lakken.
Tegen scherpe prijzen.
Verf en Drogisterijen
extra laga prijzen.
Dames Interlock Hemden 49 et.
zijden Onderjurken 1.40
Blouses 69 et.
zijden Blouses 95 et.
Heeren Sokken 3 paar 84 et.
mat zijden
Polo-Hemden f 2.10
Polo Hemden 79 et.
Sportriemen.
Jongens Sport-Kousen 49 et.
Tafellakens groot 79 et.
Zlat da Etalage.
Tal. 153.
onza fljna
per ons 13 et V« pd. 30 et.
Procureurspek per ons 12 et.
per ons 7 et per 1/9 pd. 15 et.
per pond 28 et.
Hoofdkaas iets fijns pd. 20 et
Plockworst 12 et. per ons.
Fij ny Metworst 10 et p stuk
Fijne Metworst versch gewo-
gen 1/9 pd 15 et per stuk.
Aanbevelend,
naar B. LEUTSCHER
een oud en vertrouwd adres.
Murillo, Terpentijn, Vuurlak,
Lak, Wasbeits, Stoel- en Meu-
belpolitoer.
Behangselpapier en Randen,
Linncn, vertiade Nagels, Deur-
platen enz. enz.
Aanbevelend,
SAPPEMEER-Oost,
t o. de Sluis
van de beste merken VEENO, SIMPLEX, BATO, GRUNO,
SENDERS, MAGNEET, DRESCO enz. in elke
ultvoaring mat Trommalramman en varchroomd.
Pracht collectle
Scherp concurreerende prijzen.
te houden door de Zeilv. „DE BLOEMERT".
Aanvang der wedstrijden 2 30 uur.
11 uur 's morger.s Offlcleele Opening en hij-
schen van de Clubvlag.
bij 't Hooghoudt
SAPPEMEER-OOST.
Volgt dan het voorbeeld van vele anderen
en koopt Uw KLEEDING bij
H. BOS ZONEN. U koopt dan recht-
streeks bij den vakman met vijf eigen
werkkrachten, daardoor voordeeliger-
Naast onze bekende Maatzaak zijn wij
de eenigste zaak in Sappemeer en om-
geving die eigen gemaakte Kleeding
uit voorraad leveren.
Op gebied van
brengen wij een groote verscheidenheid
in mooie aparté dessins, Ons deviesis:
Goede kwaliteiten tegen lage prijzen.
Wy noodigen U beleefd tôt een bezoek uit.
een koude
tocht
veroorzaakf maaral
te vaak hevige neu-
ralgische pijnen.
M a a r één m i d d e I:
N e e m t:
het producf van verfrouwen
Uitsluitend verkrijgbaar In de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 cts. on oranjozakjes van 2 tabl. 10 cts.
Officieele Publicatiën.
Dos Lakverf
H.
Rjj wielen
BTTB FELIX, Sappemeer.
„De Bloemert', Midlaren S
pracht Permanent
Heeren Mode-Artikelen
H. BOS ZONEN,
