De Ouden van Dagen
„DE CONCURRENT"
Zomerieest
Zondag 16 Augustus.
lingiijderij
Diverse Kinderspelen.
EASY
Waschmachine
HJ0D1WB
Santega
f 17.50, 19.75, 22.75
Advertentie's en Drnkwerken
ftaûkwtïi®,
Plis Slagerij Sappemeer. Tel. 141
..Tydgeest" offerte:
Reuzen sortering Koekjes
thans 10°l0 korting.
Mej. Gr. BRAAM - Kolham
Spaarbank
Harkstede-Scharmer
zitt;in g
Bezoekt
Alleenverkoop voor deze omgeving
in aile moderne tinten,
WOLTERS
1911-1936.
DE GROEVE,
J. KIELEMA.
Vnagt vrijblijvend proefwasch.
t.o. de Sluis Tel. 48 Martenshoek
SLECHT WEER
OP TIL?
Sappemeer-Oost.
Gelardeerde Laver
Heerlijke Leverworst.
VOOR 15 CENT
Officiele Mededeling.
KWIEK"
Wedstrijdprogramma Zon
dag 9 Aug.
Kwiek IIAmicitia II aanvang 3
uur.
Opstelling Kwiek II
o
t: S
g w X
- oi S?
Z u
S w 5*
"C Sf> S
.S g C
6 Z -S <u
1/3 z X 3
o ,a; g
S
S .5 3 "3
CÛ
CQ
.2 c
"H
Si
Terrein klaar maken Zater-
dagmiddag 2 uur H. Mulder,
B. Kleine, P. Helmers, R.
Swart, J. Bakker, en W. Gib-
cus.
Op de Donderdagavond ge-
houden Bestuursvergadering is
het Bestuur als volgt samen-
gesteld G. Ruding, voorzitter
D. Bakker, secretaris Jac.
Bodewes, penningmeester G.
Kerdijk, W. Hanekamp en Jac.
Koeneman commissarissen ter-
wijl L. Galdermans. M. Kroon,
J. Clijsters en H. Bodewes als
adviseerend Bestuur werden
benoemd.
De elftallencommissie bleef
ongewijzigd en bestaat uit
Jac. Koeneman, voorz. W.
Hanekamp secr. en D. Bakker.
terwijl de aanvoerders derver-
schillende elftallen als advi-
seerende leden zullen fungee
ren.
Oproep Jongens van 11 toi
15 jaar, die in een jeugdelftat
van Kwiek wenschen te spe-
len, kunnen zich opgeven bij
D. Bakker. De contributie voor
deze leden is 10 cent permnd.
Iedere Dinsdagavond, in-
plaats van Donderdag, training
voor aile leden. Om 7 uur on-
der leiding voor de adspiran-
ten. Aile adsp. en ook aile
oudere leden worden dringend
verzocht de trainingsavondei
te bezoeken, zulks in verband
met de a.s. competitie.
De Secretaris.
D. O. S.
Donderdagnamiddag op het
Kwiekterrein
5—6 uur aile Kleuters
6—71/4 uur aile Meisjes adsp.
7'/4—8.30uur aile Jongens
8.30—9.30 uuralleHandbalsters
vanaf 8 uur Athletiek training.
Opkomst dringend gewenscht
van aile leden, wegens belang-
rijke mededeeling.
De Dameshandbalsters wor
den nogmaals dringend ver
zocht, hun foto voor de inden-
titeitskaart tôt uiterlijk Zondag
bij WiesTimansin te leveren,
Aile dames, die intressevoor
de handbalsport hebben. wor
den verzocht hieraan te voldoen.
en geregeld de trainingsavond
te bezoeken.
De Secretaris
H. Breurken.
S. B. O.
Uitslagen S.B.O.Rohda
(vriendschappelijk) 1—2. ~~y'
V.O.G. IIS.B.O. II 3—4
Morgen speelt S.B.O. I jzijn
laatste competitiewedstrijd te-
gen B.V.K. Vertrek per bus 12
uur.
Zondag 16 Aug. seriewed-
strijden te Hoogézand.
10.00-10.30 S.B.O. II-V.O.G. III
11.55-12.35 C.B. I-S.B.O. I
1.15—1,55 V.O.G. I—S.B.O. I
2.35-3.05 S.B.O. II-N.K.C.
Officieele Publicatiën.
Gevonden voorwerpen.
Een kinderportemonnaie.
Een paar handschoenen.
Twee boodschaptasschen.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogézand.
Groentevelling
HoogézandSappemeer
7 Augustus
Platglaskomkommers
le soort f 01.00—01.20
Kaskomkommers
le soort f 01.30—01.40
2e soort f 01.00—01.10
Bloemkool
le soort f 06.80—10.50
2e soort f 03.60—07.40
Roode kool f 01.00—06.80
Witte kool f 01.10—05.30
Savoije kool f 01.70—05.50
per 100 stuks
Tomaten A f 02.70—03.30
Tomaten B f 03.00—03.80
Tomaten C f 02.60—03.10
Stamslaboonen f 03.70—05.00
Stokslaboonen f 05.1005.30
Pronkboonen f 01.80—02.60
Veenschebonen f 05.2005.60
Spinazie f 03.0003.70
Peen f 01.10-02.00
Druiven f 21.0027.00
per 100 pond
Kropsla f 01.9003.20
Andijvie f 01.8002.70
per 100 krop
Rabarber f 01.00—01.60
per 100 bos
Meloenen f 00.0500.28
per stuk
Augurken A f 00.1400.18
Augurken B f 00.1000.15
Augurken C f 00.03—00.06
per K.G.
BURGERLIJKEN STAND
SAPPEMEER. 31 Juli-6 Aug.
Geboren Gerharda Leberta,
d.v. Mattheus Mulder en Jantje
Spoor Wilhelmina Roelofina
d.v. Roelof Hoekstra en Wil
helmina Koning; Harm Jan,
z.v. Jannes ,Berend Munneke
en Aaltje Dekens.
Ondertrouwd Augustinus
Werkman, te Muntendam en
Geerdiena Postema, Sappe
meer.
Getrouwd Hindrik Jan Smit,
26 j, Sappemeer en Johanna
Geertruida Klein, 24 j. Kol-
ham Johannes Antonius Pol,
26 j. Veendam en Antje Blaauw
oud, 26 j. Sappemeer; Pieter
Berg, 28 j. Groningen en Ma-
grieta Titia Mulder, 24 j.
Sappemeer.
HOOGEZAND 31 Juli-6 Aug.
Geboren: Gerarda, d.v. Johan
nes Kanter en Anje Scholtens,
Hoogézand Freerk, z.v. Freerk
van der Veen en Engelina C.
Rijnvis, van Royenstraat Jan
tje, d.v. Pieter Leuning en
Freerkina Kruyer, Hoogézand.
Ondertrouwd Harm H. Rou-
kes, van Hoogézand enTrien-
tje de Waal, van Zuidlaren
Bouwe Jolie van der Wal, van
Utrecht, en Hendrika Marg.
Brinkman van Hoogézand, onl.
te Rotterdam.
Gehuwd Sander Prins en
Grietje Rodermond.
Overleden Wessel Folkers,
oud 3 dagen, z.v. Willem Fol
kers en Tjitsche Ykema.
SLOCHTEREN. 30 Juli—5
Aug. Geboren jakobus Wil
lem. z.v. W. Rumpff en M.
Wieringa, Siddeburen Anna
Maria, d. v. J. Werkman en
W. I. Tuinema, Siddeburen;
Klaas, z.v. E. Bronsema en M.
Holtjer, Scharmer Johanna, d.
v. P. Rozema en M. Koenes,
Schildwolde Klaas, z.v. R. v.
d. Wijk en N. de Vries, Schild-
wofde.
Getrouwd E. Schmaal.
Slochterenen F. Pelgrim, Sloch-
teren.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 9 Augustus 1936.
Herv. Gem.
Hoogézand v. m. 10 uur,
drs. J. R. J. Schut.
Sappemeer: geen dienst.
(Vacature)
Kielwindeweer: v.m. 10l/« u.
ds. Wasch.
Westerbroek: v.m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
Engelbert: v. m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Middelbert 's av. 7 uur,
ds. Oskamp.
Harkstede-Scharmer v. m.
9 uur, (o.t.) ds. Rensink
Kolham n.m. 2 uur, (o.t.)
ds. Dokter.
Slochteren v.m. 9l/guur, (o.t
ds. Kwint (Doop.)
Schildwolde v.m. 9.30. uur,
ds. Siega.
Hélium v.m. 9.30 uur (o.t.)
ds. Politiek.
Siddeburen: v.m. 9Vs uur,
de heer La Brijn.
Noordbroek v.m. 9.30 uur,
ds. Bijlsma.
Zuidbroek geen dienst.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
en n.m. 5 uur, de heer v. d.
Veen theol. cand. te Gronin
gen.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek-Sappemeer
v. m. 9uur n.m. geen
dienst.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoorn.
Leger des Heils.
Zondag 9 Aug. a.s.
10 uur Heiligingsdienst, tevens
Opdrachtsdienst van een zestal
kinderen.
3l/s uur Openluchtsamenkomst.
8 uur Openbare bijeenkomst.
Leidster der samenkomsten
R. v. d. Meulen
Kapiteine.
Zomerieest KOLHAM.
Hoewel de grillige zomer
met zijn herfstallures festivi-
teiten, welke geheel of gedeel-
telijk buiten moeten worden
gehouden, zeer riskant maakt,
toch houdt Kolham erdenmoed
in. In de hoop op gunstiger
weersgesteldheid, die toch wel
eens zal komen, heeft de heer
H. Braam, de traditie getrouw,
daar voor heden, Zaterdag en
morgen, Zondag, feesten ge-
organiseerd, welke nietanders
dan groote belangstelling zul
len trekken ook uit verre om-
geving. Dit wordt blijkbaar
verwacht, daar een extra feest-
tent met spiegelgladden dans-
vloer is bijgebouwd. Zoo is
op keurige wijze voor de ont-
vangst der gasten gezorgd. Wat
het programma biedt? In de
eerste plaats des Zaterdags een
motorwedstrijd met hindernis-
sen om geldprijzen, een drie-
tal. Dan volgt des Zondagmid-
dags een ringrijderij per fiets
voor heeren, eveneensomflinke
geldprijzen, een vijftal. Een
nummer van groote attractie
zijn dien dag de kinderspelen
met kunstvoorwerpen als prij-
zen. Dat er verschillende ker-
misvermakelijkheden zijn, dat
er een flink orkest is en dat
danslustigen er hun hart kun
nen ophalen, het spreekt als
een boek.
Zoo is er voor ieder en van
ailes wat. Op de vraag waar-
heen Zaterdag of Zondag zal
dan ook voor vele het antwoord
luiden naar de zomerfeesten
te Kolham.
Meerdere inlichtingen geeft
de advertentie.
1s dat recht?
'n Stoere werker, flink,
[oppassend,
Jarenlang zijn plicht getrouw,
Krijgt toch als zijn laatste
[thuis
Een plaatsje in het armenhuis.
Plnatselijk NieiiwB.
Sappemeer. De heer A. A.
Swarts, alhier, is geslaagd voor
de hoofdacte
Voor het op den 29 Juli
j.l. te Groningen gehouden
examen vanwege den Kon. Erk.
Algem. Stenografen Bond te
Utrecht, slaagde voor het di-
ploma A. machineschrijven
(tienvingersysteem) de heer J.
Baptist te Woudbloem, welke
werd opgeleid door den heer
J. A. Boelkes, leeraar typen
alhier.
Hooqezand. Door de direc-
tie der Gron. Auto Dienst On-
derneming (Gado), alhier, is
tôt Ged. Staten het verzoek
gericht om vergunning tôt het
invoeren van een kwartierdienst
Groningen —Zuidbroek v.v. en
van een halfuurdienst Zuid
broek—Winschoten en Zuid
broek— Bareveld v.v.
Dit beteekent een verdub-
beling van de bestaande dlen-
sten.
Geslaagd voor het exa-
men-boekhouden van de Ver.
van Leeraren Allie Brands, al
hier.
Een vrij ernstig ongeval
had hier Donderdagmiddag
voor het hotel-Faber plaats.
Rechts op de Hoofdstraat fiet-
sten naast elkaar de 26 jarige
Hennie Landman, wonende
Middenstraat, Veendam en een
jonger meisje. Uit de richting
Martenshoek kwam haar met
kalmen gang tegemoet een Pur-
fina-petroleumauto. Of nu de
meisjes tegen elkaar zijn op-
gebotst, wat het meest waar-
schijnlijk is, of dat iets anders
is gebeurd, staat nog niet of-
ficieel vast, doch een feit is,
dat mej. Landman neersloeg
toen de wagen naast haar was
en bleek aangereden. Zewerd
naar dr. Jensema, die naast
het hôtel woont, gebracht en
daar verbonden. Behalve wei-
nig ernstige hoofdwonden con-
stateerde de dokter beleediging
van het bekken.
Het slachtoffer is in een auto
van den heer Bischoff gedra-
gen en dan naar huis vervoerd.
De maréchaussée heeft de
zaak in onderzoek.
In een onder leiding van
den heer D. Postma Donder
dagavond in het hotel-Faber
gehouden bijeenkomst van het
comité tôt voorbereiding van
een autotocht voor ouden van
dagen en een drietal daarvoor
speciaal genoodigden is de re-
kening en verantwoording der
penningmeester den heer J. v
d. Werff, geverifieerd en vol-
maakt in orde bevondn.
Décharge volgde met dank.
De minister van Land-
bouw en Visscherij heeft aan
de landbouwers alhier die over-
leg hebben geweigerd, ver-
plichte arbitrage opgelegd.
Als arbiter is benoemd prof.
1. B. Cohen te Groningen.
Het diploma der le Gron.
Bakkersvakschool is van de
geslaagde leerlingen, die den
Opleidingscursus voor Banket-
bakkers hebben gevolgd o.ni.
uitgereikt aan H. Baas, alhier.
Eveneens aan L. Salomons
te Sappemeer, K. Uildriks te
Kolham en W. Veldman te
Slochteren.
Dat onze bloemisten en
wat smaak en wat uitvoering
betreft kunnen wedijveren met
die uit steden welke gewoonlijk
de naam hebben heeft de heer
H. C. Prenger, alhier, getoond
door den aanleg van een rots-
partij om een springende fon-
tein op het tooneel van het
j hotel-Faber. Geen wonder, dat
gedurende de V.v.V. feestdagen
die prachtige aanleg algemeene
bewondering heeft gewekt.
Voorloopig blijft hij bestaan,
zoodat ieder nog in de gelegen-
heid is om zich van de mooie
uitvoering te overtuigen.
Kropswolde. Te Wagenin-
gen is geslaagd voor Land-
bouwkunde l.o. de heer H.
Bouma, alhier.
I Kolham. Te 's Gravenhage is
geslaagd voor Duitsch l.o. de
heer M. v. d. Laan, alhier.
Harkstede. De heer J. van
Harmelen, hulpprediker te
Montfoort, heeft zijn beroep
bij de Ger. Kerk, alhier, aan-
genomen.
Slochteren. benoemd tôt
ontvanger der Dir. Bel. en Acc.
de heer nir. H. F. L. Haack,
surnumerair van denzelfden
dienst te Groningen.
Geslaagd te Utrecht, voor
acte Engelsch l.o. de heer G.
H. Drese, alhier.
Schildwolde. Te Groningen
is geslaagd voor de hoofdacte
de heer K. Kreuijer, alhier.
ADVERTENTIEN.
van KROPSWOLDE en
WOLFSBARGE betuigen
hiermede hun hartalljksn
dank aan allen die er toe
hebben medegewerkt om hun
den 1 Augustus tôt een on-
r vergeteiijken dag te maken.
37 uur.
F. ALTING, Adm.
U MOET IN
ZIJN VOOR
Een prima Wekker v. 98 et-
Een goed Horloge v. 98 et.
Een mooie moderne
Klokf 5.50.
Porc. Theepot décor 36 et.
3 Porc. Kop en sch. 40 et.
V2 Doz. porc. Theegoed 64 et.
4 diepe Bordjes voor 10 et.
Kambakjcs m. deksel 2 et.
2 Vuurv. Schaaltjes 18 et.
Soepterrienes 58 et.
Porc. Gebakstel f 1.65
Thermosflesschen 39 et.
6 Closetrollen voor 25 et.
8 prima Vliegenvangers 10 et.
Vliegenkappen voor 8 et.
Vliegenmeppen voor 5 et.
5 Pansponsen voor 10 et.
Dozen Schurpoeder 7 et.
Visscherstoelen in etui 45 et.
Vliegerpapier sterk 3 et.
Dozen Punaises 2 et.
Petroleum Hanglampen met
Optrek f 6.90. f 7.50 en f 8 25
Tabakspijpen nu spotgoed-
koop.
Meubelmagazijnen „De Concurrent"
Martenshoek - Sappemeer.
INMAAKGLAZEN.
j Aan al mijti buurt- en plaats-
1, genooien, die ter gelegenheid
van ons Schooljublleum
blijken van belangstelling
j gaven onze zéér welge-
msandei dank.
j JOH. KLASENS
a.s. WOENS-
DAG 's nam.
voor Houren on Damas
in twee groepen,
van gem Zuidlaren, Krops
wolde en Kielwindeweer.
Aangifte 1 uur (n. t
VRIJ DANSEN.
Zweefmolen aanwezig.
de erkend beste electrische
wascht vlug en gemakkelyk
en volkomen veilig.
Geen nood! Voor slechts
weinig geld hebt U zoo'n
prachtige, degelijke San-
tega Regenjas. Een jas die
anders is, chiquer, beter.
Met 12 maanden garantie.
Komt U eens een Santega
passen?
REGENJAS
TELEFOON 183x
Agentschap v. „Qost-Goorecht" en „Slochter Gourant"
worden zonder prijsverhooging aangenomen.
Ossetong
Gek. Roiham
Gek. Schouderharn
Muisjes Rookvleesch
Pekelvleesch
Ontbijtspek
Bacon
Procureur Spek
Servelaatworst
Berl Leverworst
Thur. Bloedworst
Boterhamworst
Tongenworst
Lunchworst.
VERKADE, PAUL KAISER en DE HEER.
Beste Allerhande pd. 11, 13, 15, 18, 20,25.
Meelkoekjes 10, 11. Fijne Banketkoekjes.
1 pk Honig Verm.soep.
2 pk. beste Maizena
6 flinke zure Rollen
1 flacon kl. Augurken
1 flacon Uitjes
1 flacon gemengd zuur
9 Honig bouill. Blokjes
Flinke Koek -f- 2 bonnen
4 Tabletten Pinda-chocola
21/* pd. mooie grove RQst
Gr. schroeffl. Mosterd
!/j pd. mooie Toffee's
2 ons Fruitcaramels
6 pakjes Pudding
2 pd. los Boekw. Meel
2 pd. mooie Dadels
i/s pd. zeer mooie Allerhande
2 pd. losse Bw. Gort
3 st. fijne geurige Toiletzeep
12 Vliegenvangers, prima
1 pakje Penjel
1 pakje Opecta
Vs pd. goede Koffie
1 Liter prima Limonade
1 blikje goede Zalm
1 Liters bus Andijvie
1 Liters bus Spinazie
1 pakje Inmaakkruiden
Vs pd. geede rooktabak
1 ponds pak Custard Poeder
3 pk. Presto Zeeppoeder
3 pakjes goede Pruim
8 mooie Choc. Repen
1 grote blik Pilchards
2 pd. goede pruimen
2i/s pd. Capuc. met halven.
4 grote 5 cts. Repen
2 ons Chocola Strooisel
2 ons fijne Choco-Cocos
18 reepjes Chocola in Staniol
2 pd. bruine Bonen
3 doos Sacharine Tabletten
VOORTS 1 pak beste Pudding waarbij 1 waardevol cadeau.
Prima Azijn fl. 9. Dubb. Azîjn 17. Kruidenazijn 21
per liter 11. per liter 20. per liter 25.
Aile soorten losse Inmaakkruiden
Citroenzuur. Wijnsteenzuur, Salicylzuur, Citroen Spiritus.
Citronella. Boterkleur. Galzeep. Overvette Zeep. Amoniakzeep.
HOENDERPARK-EIEREN gr. 75 m. 68.
Prima Vetsoorten, Slaolie-Boterkleur.
Beste Margarine 52, extra 58, Roomboter 1.65.
LUI O I T r D Q SLUISKADE 2
II U L I tll o, MARTENSHOEK.
ai
3
u
•O
6A
C/3 C <L>
t/5 a! s;
oo 3 x:
60
dJ Qj
<u
T3
<u XI y
3= M O
3 V
G <jj
o
a
(Q
re
P1HI
100 Procent wolten Gabardine
MULDER's Magazijnen
