BENES CICH
I.V. Honthandil il E.
■ONEZMI (lirtwsbwt
meskant bez. Nonlmaln T
Java Teakzwaipen en
Hooie eiben Stamm
TRIPLEXPLATSM
De losprijs voor Londen
Rieuwe vinding in klsur-
Een Advertentie
geplaatst in dit Bk
ongetwijfeld het me>
geven, daar Uwe
in 8000gezinnen gel
Sparen.
70 et. per
Cronolin, alleen bij
Et II V 81E Kil H DIE K S T
dekt in 1 keer, zelfs over h
van teer is. In 12 kieuren
Met 1 Ko. bestrljkt men
HOIK SLOCHTERSTRAAT Ass
Alleen dan bereidt U een lekker kop
U bij het zetten
toevoegt en bovendien krijgt U een gro
levert scherp concurreerend i
FEUILLETON
DOOR FLETCHER
Qeautoriseerde vertaling.
20 (Nadruk Verboden.)
Ik ontmoette miss Vespucci Zater-
dag op een tuinfeest, zei hlj. Zewas
in opmerkelijk vroolijke stemming.
Hadley keek hem niet-begrijpend
aan.
Wel, antwoordde hij, miss Vespucci
is altijd in vroolijke stemming.
Ik heb haar nooit anders gezien.
Ik dacht dat Rederdale's dood haar
van streek gebracht zou hebben, merkte
Jocelyn op.
Hadley prikte met de punt van zijn
keurig opgerolde paraplui gaatjes in
den grond.
Ik vermoed dat het zoo ook wel
geweest zal zijn, antwoordde hij, na-
denkend.
Dat wil zeggen voor een vier-en-
twintig uur of zoo, ik bedoel niet, dat
miss Pépita Iuchthartig is, verre van
dat! maar zij is een echt zonnekind.
Ze zal tranen storten om haar vriend
en het meenen ook maar ze zou spoe-
dig weer lachen.
Uit wat ik dien avond zag maakte
ik op dat Rederdale en de signorina
verliefd op elkaar waren, ging Jocelyn
voort, nog steeds naar verdere inlich-
tingen visschend. Ik dacht heusch dat
ze verloofd waren.
O neen, was het antwoord. Ten-
minste niet zooals u bedoeld. Reder
dale was zoo'n beetje als de huiskok,
die naar believen binnenkomt of uit-
gaat. Maar signorina Pépita is wel
verloofd en ze staat op het punt van
trouwen.
Zoo? zei Jocelyn verbluft.
Ja, met een knappen jongeman, een
vroegere beschermeling van haar oom,
een dr. Kressler, antwoordde Hadley.
Hebt u hem daar toen niet gezien
Hij is
iets aa
schapp
Ik ht
eenen
verwoi
toelich
geloov
een we
trokkei
O, K
stoppe
geleerc
geman.
Aïs
u hem
daar oc
garet w
er aan,
Vesp
En nu
afspraa
Zijn
met A
Jocelyn
nu we
achterl;
over Pi
reden
eigenlij
hartglij
over Re
dit toe
indruk
houdinf
lier ool
op Villi
te gelc
had uil
zinnige
kon Joc
de Ame
was ha
en verv
te zegg
volgde.
Hij c
dat hij Jî
te te g
park ei
Street,
een bri
een boi
is/TGRlslA*
vbous6*qk®c*id vqoa
VG£D£ €N VWJMGk)
qgogp hS- -
Aan ons de taak om de
massa arbeiders, intellectueelen
vrouwen, allen te doordringen
van het belang om zichtever-
eenigen en te organiseeren om
oorlogswinsten onmogelijk te
maken.
De toekomst der ontwape-
ning wordt slechts gekocht
tegen dien prijs.
CAMILLE DREVET.
Officiele Mededellng.
„KWIEK"
Uitslag vorige Zondag. Ami-
citia I—Kwiek I 1—6
Morgen 2 uur
Rood-Wit IKwiek I
m
S-a
re
-S
X |q
d
d
Sd
o »-
*o
O o
Vertrek per fiets om 12.30
uur vanaf Hôtel Struvé.
Binnenkort Algemeene Le-
denvergadering. Eventueele
voorstellen moeten vôôr of op
31 Aug. bij den secretaris wor-
den ingediend. De Bestuurs-
vergadering op 24 Aug, is
voorloopig uitgesteld tôt 31
Aug., de bestuursleden ontvan-
gen nog een aparté aanschrij-
ving. Donderdagavond plm. 7
uurtraining voor aile leden.
D. O. S.
Lessen sportterrein achter
de Turnhal.
Maandag 6.307.30 Meisjes
en Dames groepen leiding A.
Nagengast.
Maandag 7.308.30 Heeren
en Dames en Jongens groepen
leiding J. Kroon.
Donderdag 5—6 aile kleuters
leiding Tini Nagengast.
Aile leden worden verzocht,
de lessen weer te bezoeken.
AGENDA
30 Aug. Handbalwedstrijd
D. O. S Zuidbroek.
13 Sept. Athletiekwedstrijden
te Groningen.
20 Sept. Handbalwedstrijden.
De Secretaris
H. Breurken.
Groentevelling
Hoogezand—Sappemeer
21 Augustus
Platglaskomkommers
le soort f 01.00-00.00
Witte komkommers
le soort f 01.50—02.10
2e soort f 01.20—01.70
Bloemkool
le soort f 01.80-03.30
2e soort f 01.50—01.70
Savoye kool f 01.90—04.
Roode kool f 01.4003.90
Witte kool f 01.70—03.40
Perziken f 04.4005.20
per 100 stuks
Tomaten A f 01.50—02.00
Tomaten B f 01.50—01.70
Stamslaboonen f 01.50—01.60
Stokslaboonen f 02.7003.50
Pronkboonen f 01.15—01.30
Erecte pronkers f 01.10—01.50
Veenschebonen f 02.1002.70
Spinazie f 01.00-03.10
Peen f 01.40—01.70
Kroten f 01.30—01.50
Druiven f 13.00—17.00
Postelein f 03 00—05.10
per 100 pond
Kropsla f 02.10—02.60
Andijvie f 01.6002.40
per 100 krop
Prei f 03.20—04.20
per 100 bos
Meloenen f 00.0800.25
per stuk
Augurken A f 00.1300.16
Augurken B f 00.06—00.08
Augurken C f 00.01—00.03
per K.G.
Officieele Publication.
fievonden voorwerpen.
Twee hooivorken.
Een armband.
Een Pet.
Een actentasch.
Inlichtingen op werkdagen
d»s voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
BURGERLIJKEN STAND
SAPPEMEER. 14-20 Aug.
Geboren Jacob Wijbrand, z.v.
Jakob Westman en Ymkje
Fennema Klaas, z.v. Luppo
Deantje en Grietje van der
Laan.
Ondertrouwd Albertus Spoor,
oud 23 j. en Anna Kruijer,
oud 20 j. beiden van Sappemeer
Overleden Jan Sikkerman,
oud 66 j. manvanjantje Nip
Lamina Klos, oud 63 j. wed.
van Hindrik Wijnholt, overl. te
Groningen; Janke de Haan,
oud 25 j. vrouw van Bettus
Andelbeek, overleden te Gro
ningen.
HOOGEZAND. 14—21 Aug.
Geboren Elizabeth Jacobina,
d.v.GerhardusBernardusBrum-
mer en Bouwina de Graaf, Mar-
tenshoek.
Ondertrouwd Herre Boer-
man, 38 j. Kropswolde en Ce-
cille Decker, Kropswolde.
Getrouwd Rieks ten Hove,
Smilde en Maria Rugge, Kalk-
wijk.
Overleden Fennegien Nie-
boer, echtgen. van Kornelis
Visscher, oud 77 j., Foxhol
Jantje Hoepman, echtgen. van
Roelf Ham, oud 53 j., Hooge
zand, overl. te Sappemeer Jan
Klopstra, oud 5 maanden, z.v.
MattheusKlopstraen Annechien
Smittenberg, Foxhol.
SLOCHTEREN. 13—19 Aug.
Geboren Martinus, z. v. M.
Wollinga en D. Visscher, Sloch-
teren Geessien, d.v. H. K.
Noordhof en I. B. Drent, Sloch-
teren Aaltje Anje, d. v. G.
Battjes en W. Akkerman, Sid-
deburen Anje Klaassiena, d.v.
D. Mulder en N. Klunder, Sid-
deburen Simenye, d. v. W.
Poort en J. Mossel, Siddeburen.
Getrouwd N. Winkel, Gro
ningen en L. Huisman, Kolham
J. Mulder, Middelbert (Gem.
Noorddijk) en J. Entjes, Lage-
land.
Overledçn Fokelina Pesman
oud 69 j. weduwe v. H. Hof-
man, Siddeburen Hinderkie
Vos, oud 62 j. echtgen. v. H.
Mulder, Slochteren (Overleden
te Groningen) Martje Pestman,
oud 84 j. weduwe v. T. Smit,
Schildwolde.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 23 Augustus 1936.
Herv. Gem.
Hoogezand v.m. 10 uur,
ds. Cannegieter van Eext.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
(22 Aug. n.m. 3 uur, Huwe-
lijksinzegening)
Kielwindeweer: v.m. 10l/s u.
ds. Wasch.
Kropswolde geen dienst.
Westerbroek 's av. 7 uur,
ds. Oskamp.
Engelbert geen dienst.
Middelbert 's av. 7 uur,
ds. Ten Have.
Harkstede-Scharmer v. m.
9 uur, (o.t.) ds. Rensink
v.m. 10.30 u. (o.t.) Kinderkerk.
Kolham v.m. 9 uur, (o.t.)
ds. Dokter, (Doop).
Slochteren v.m. 9l/uuur, (o.t.)
ds. Kwint.
Schildwolde v.m. 9.30 uur,
ds. Siega.
Hélium v.m. 9.30 uur (o.t.)
ds. Politiek.
Siddeburen v.m. 91/® uur,
de heer Kievit (Coll.)
en 's av. 7 uur, ds. de Vries.
Noordbroek geen dienst.
Zuidbroek v.m. 9.30 uur,
dr. Sevenster,
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds B. Dufour.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
en n.m. 5 uur, ds. W. Tom.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek-Sappemeer
v.m. 91/« uur, en n.m. 5 uur,
de heer F. Faber.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoorn.
De kinderen konden 't niet
de vrienden wilden 't niet, toen
moest 't kerkelijk met het bur-
gelijkarmbestuur'tdoen? Wat
Een paar brave oudjes, die hun
leven lang hard hadden ge-
zwoegd en nu op waren, in
't leven houden.
Waarom toch geen staats-
pensioen
Plaatselîjk Nieuws.
Sappemeer. De t.b.c. collecte
„Draagt elkandars Lasten" van
het N. C. V. heeft alhier ruim
f 45 opgebracht.
Te Groningen is voor de
hoofdacte geslaagd den heer
J. Koeneman, alhier,
Te Groningen is Donder
dag voor de hoofdacte geslaagd
de heerj. Voordewind, alhier.
De kantonrechter te Gro
ningen heeft F. R., expéditeur,
alhier, wegens overtreding van
de motor-en rijwielwet veroor-
deeld tôt f 6 b. of 3 d h.
Hoogezand. Benoemd tôt
tijd. onderwijzer aan de o.l.
school aan de Kielsterstraat,
alhier, de heerj. Sportel, wacht-
gelder te Siddeburen.
De gemeenterekening,
dienst 1935, sluit, wat den ge-
wonen dienst betreft, met
f 766.154.64 w.o. eenbatigsaldo
van f 16.205.82 en wat den kapi-
taaldienst betreft f 379.153.94
waaronder een nadeelig saldo
van f 1.104.58.
Martenshoek. De kleine
Jan Teuben, die voor ruim
vijf weken heir onder een auto
kwam en in hoogst zorgwek-
kende toestand is binnenge-
dragen in de tuinkamer van den
heer B. Hensen, is tegen de
aanvankelijke verwachting in
in zooverre hersteld, dat hij
weer buiten met zijn kameraad-
jes speelt. Een woord van lof
en dank, aan den heer B. Hen
sen, die al dien tijd belange-
loos zijn tuinkamer als zieken-
kamerbeschikbaarheeft gesteld,
aan den heer dr. B. de Jong,
voor de groote toewijding,
waarmee, hij het patientje heeft
behandeld, maar bovenal aan
den heer K. Scheer, als intern
employé bij den heer Hensen
werkzaam, gediplomeerd voor
E.H.B.O. die, gedreven door
naastenliefde, van het eerste
oogenblik af het ventje met
teederen zorg heeft verpleegd,
alleen in den aanvang geduren-
de een paar nachten afgelost
door de heeren Swart en Duit-
scher van Sappemeer, beiden
eveneens gediplomeerd.
Het herstel van het negen-
jarig kereltje moet hun allen
een groote voldoening zijn.
Foxham. Wegens rijden met
een rijwiel zonder licht, is J. K.,
alhier, door den kantonrechter
te Zuidbroek veroordeeld tôt
f 2.50 b. of 3 d. h. en even
eens M. F. te Kropswolde tôt
f 2 b. of een week tuchtschool.
Kolham. Woensdagmorgen
passeerden hier de Ouden van
dagen uit Appingedam. Op de
Knijpslaan geraakte van een der
wagens het stuur defect waar-
door deze tegen een boom
botste en daarna in een sloot
terecht kwam. De inzittenden
waren de heer K. B. Nienhuis,
het echtpaar Bosgraaf en de
heer Hoorndijk.
Vr. Bosgraaf bekwam nogal
hoofdwonden en werd door
Dr. Jensema van Hoogezand
verbonden.
Daarna ging ze in gezel-
schapvan de zuster terug naar
Appingedam. De auto werd la-
ter door de kraanwagen der
garage Dinkla meegenomen,
ook om nader te worden on-
derzocht.
Er was zoo heel wat ver-
traging, toch werd de reis maar
voortgezet.
Zuidbroek. Geslaagd voor
de hoofdacte J. Lesterhuis, al
hier.
De Groeve. j. 1. Zondag
werd het jaarlijks zomerfeest
gehouden bij 't Café J. Kiele-
ma. Het weer was prachtig,
zoodat ailes met ailes een goed
verloop heeft gehad.
De uitslag van ringrijderij
voor Heeren luid als volgt
le prijs H. Nieborg, 2e prijs
Jan Blauw, 3e prijs K. Pepping,
4e prijs R. Venema, 5e prijs
G. Sants, 6e prijs Jan de Jonge.
Ringrijderij voor dames; le
prijs Mej. A. Weites, 2e prijs
Mej A. de Jonge, 3e prijs Mej.
B. Blauw.
Kinderspelen, balgooien voor
groote jongens le prijs K. Hut-
tinga, 2e prijs S. Huttinga, 3e
prijs Jan Martijn
Kleine jongens le prijs Willem
Blaauw. 2e prijs Jan Wcfîters,
3e prijs Fr. Udema.
Stoelendans voor meisjes bo-
ven 10 jaar le prijs Jantje Mar-
ring, 2e prijs Janna Nieborg
3e prijs E. Medendorp.
Kleine meisjes le prijs Annie
Medendorp, 2e prijs Lini Klun
der 3e prijs Roelfje Huttinga.
De prijzen werden door den
voorzitter met een gepast woord
uitgereikt.
Kerlien's Jazz band zorgde
voor het muzikale gedeelte, de
bediening van Kielema was
zeer goed, zoodat dit feest als
goed geslaagd mag worden
genoemd.
Slochteren, Met ingang
van 1 Oct. is de adj. commies
der dir. belastingen, enz. mej.
M. J. Voerman verplaatst van
's Gravenhage le kantoornaar
't ontvangkantoor, alhier en de
rijksklerk der dir. belastingen
enz. de heer R. Bakker van 't
kantoor, alhier, naar Gronin
gen, contrôle grondbelasting.
De opbrengst der aard-
appelen'was matig vooral door
droogte konden vroege soor-
ten zich niet plaatsen kwali-
teit goed. Opbr. 300 H.L.
70 kg. Ook hier had in het
pootgoed reeds verbroeieng
plaats. De fabrieksaard. hadden
behalve v. droogte ook van
nachtvorsten te lijden.
Opbrengst goed v. uitste-
kende kwaliteit 500 H.L.
61 kg. Verbouwd werden Bra
vo, Eigenheimer, Roode Star,
elk 20% Bevelander 10% en
de overige 30% div. soorten
Fabrieksaardappelen voor 60%
Thorbeckes.
Volgens ons gezonden
overzicht het volgende De
met bieten bezaaide oppervlakte
is aanmerkelijk grooter gewor-
den. De uitpoot ging echter
door het slechte weer niet zoo
voortreffelijk, zoodat hier en
daar zelfs pootgoed verbroeid
was, wat later bij onregelmatige
opkomst werd bemerkt.
In Sept, is veel zaad, daar
het toen op ruiters stond, met
de storm verloren gegaan. De
opbrengst was even lager dan
het vorig jaar, maar is toch
nog goed te noemen. Gemid-
deld 2500—4000 Kg. suiker-
bietenzaad, dus pl. 3400 Kg.
en voor voederbietenzaad plm.
2700 Kg.
De L. C. O. voor Gron.
herinnert hen, die hun kool-
zaad van oogst 1937 in de
Steunregeling wenschen te zien
opgenomen, eraan, dat zij, in
dien ze voor 16 Aug. '36 nog
geen aanvraagformulier heb
ben ontvangen zich zoo spoe-
dig mogelijk tôt de afd. ak-
kerb. in Gron. moeten richten
voor een aanvraagformulier.
Uiterlijk 31 Aug. moeten ze
in het bez# der Org. zijn.
Aangezien de G. T. O.
nog geen nieuwe tarwe in-
neemt, moeten degenen, die
thans dorschen eraan denken,
dat ze groote kans loopen hun
tarwe nog eenige tijd te moe
ten bewaren. Is ze nat, dan
is 't onmogelijk.
Het zal dan ook beter zijn,
geen tarwe te dorschen, of ze
moet dan ook goed droogzijn,
hetgeen niet het geval zal zijn.
Sport.
De Olympische spelen zijn
ten einde. Hebben zij het doei
in een eerlijken strijd de broe-
derschap tusschen de volken
te bevorderen, in ieder opziclit
bereikt? Een bevestigend ant
woord op die vraag valt tnoei-
lijkte geven. Daarvoor zijn er
te veel dingen gebeurd, die
met den Olympischen eed in
strijd zijn. Symptonen zijn het,
uitzonderingen, maar die wijzen
er toch maar op, dat een op-
gezwiept nationalisme en me-
daillejacht den strijd kunnen
brengen buiten de Olympischen
sfeer, die vriendschap beteekent
en edele wedijver. Het onder-
staande verhaaltje, overgeno-
men uit 't Groninger Dagblad,
karakteriseert in menig opzicht
heel aardig den geest tijdens de
laatste Olympische feesten.
Jan van Putten, de rentenier-
boer, snijdt over die feesten
geducht op tegenover Kloas,
zijn collega, als ze samen zit-
ten bie 'n klokje. De laatste,
zakelijk en nuchter, vindt al
die drukte om 'n médaillé de
muite nait weerd, als ze d'r
nou nog 'n buutse vol geld
mit verdainen konden.
't Gait om de eer, zegtjan
Is dat den nait mooi, kin wie
doar nait grootsk op wezen,
as 'n Nederlander, Hollander
zeggen ze doar, as dei weer
zoo'n dingeraiske wint? Doar
grui wie van. Nee, Kloas, doe
most dit Stpil nait min moa-
ken. Ons volkje het zich ja
kras holden. En den most nait
vergeten, zokke Olimpiades dat
binnen ainlieks verbroederings-
feesten dei brengen de lu tou
'n kander.
„En zai doun ja niks as
vechten tegen kander," zegt
Kloas.
„Joa, moar dit gait in vrund-
schop", zegt Jan.
„Zoo Gait dat in vrund-
schop Dat wus ik nait", zegt
Kloas. „Wie hemmen ais twei
knechten had, dei konden el-
kander nait luchten of zain. Om
niks muiken zai de grootste
herrie en tiggelden zai kander
of. Ainmoal ais dou ging 't'r
weerom weg, jong! 't Was
goud mainens. Ik d'r mank en
scheurde ze van 'n kander of en
ikzee „Watmoutdat, jonges?"
„Och," zegt de ain, dat was
een bekstuk, och, dat gait
oet vrundschop, boer."
DOOR
A. J. SANDERS.
De trein was al eenige uren
van Boedapest vertrokken, eer
de reisgenooten in gesprek
raakten. Radzany, militair atta
ché te Boekarest, reisde met
zijn vrouw terug naar zijn
standplaats.
Beiden hadden eerst hun cou-
ranten zitten lezen en af en
toe een paar woorden gespro-
ken. Ze waren niet geïnteres-
seerd in het voorbijsnellende
landschap, daar ze het op hun
duimpje kenden. De oude heer,
tegenover Radzany, keek ook
niet naar buiten. Hij was ver-
diept in zijn boek en sloeg
het eene blad na het andere
om. Eindelijk legde hij het neer
keek eens uit het raampje en
vond al spoedig een gelegen-
heid om een gesprek met zijn
vis-à-vis aan te knoopen.
Ze spraken over verschillen-
de dingen en de oude heer
bleek een gezellige prater te
zijn. Hij vertelde; dat hij een
maandje in Boedapest gelo-
geerd had en terloops ver-
meldde hij. dat hij bij Debrec-
zen thuis hoorde, waar hij op
HARM SCHAAI
SPAARPOt -
Voor i
Mert
T. K.
o
J3
<D
m
3
•O
O
E
re
-M
aj
K
oj
X
u
c/)
o
x:
CJ
C/D
- co
m S?A
co 5
es
u yr
-a
CQ
<d
cr
eu a>
CQ S
- CQ
c
CD
a>
x:
o
•r— 03
eS
00ST-600RECHT
Het meest gelezen blad in deze
omgeving, wordt huis aan huis
in 8000 gezinnen bezorgd.
H.H. Àdverteerders 't aangewezen orgaan voor Dw Àdvertenties
