Dr.BE0KMA
SPREEKDDR
Handelsavondschool
Aanvang
der Lessen
op Donderdag 10 Sept. e.k
fiiiiiiiiiM
JAUNES SLD1TBR,
ÎIEBER0M
■p everworst.
Bouwarbeiders Qpgelet!!
a.s. ZATERDAG12 September, Bonnen-contrôle
KOLHAM
op Zaterdag 12 Sept.
Zondagavond 13 Sept.
Muziek en Dansen.
Haardkachels,
Siersalamanders,
Huishoudkachels
WOLTERS
Mtobtlnagszji „0E MIT"
EASY
ine
mooiere Schoenen is
Advertentie's en Drnkwerken
Melkinricbting K. DDESBIIRB.
VELO
VELO F,L,AAL
Bijwielen «anal 118 80
J. KLIPHUIS,
Jecovitol
T
PDL's Slagerij
B. ÂALFS - Scharmer.
HAD
Advertentie's
Aanbeve"nd'H. BRAAM.
herstellen
Mej.Gr. BRAAM - Kolham
Een Advertentie
geplaatst in dit Blad moet U
ongetwijfeld het meeste succès
geven, daar Uwe advertentie
in 8000gezinnen gelezen wordt
Hoogezand Foxham.
Spaarbank
Harkstede-Scharmer
RID10CENTBALE HOOGEZOND-SAPPEMEER.
Ter gelegenheid van de
Stroomlijnwagens vanaf f 15.50.
S. B. RONDE Zn.
WASCH E L ECTRISC H
Grote sortering INMAAKKRUIDEN
Nieuwe Peulvruchten
Groote voorraad
Spatlappen vanaf 7 et.
Model TERRY ZADEL
met 1 jaar garantie.
Kruschen Salts
Harkstede-Scharmer
Uw Advertentie
hier gestaan, ze
was door dui-
zenden gelezen
Kleine Advertentiën
aile klassen
llzer- en Koperwaren.
voor fijne
munten uit door
Vnagt vrijblijveni! proefwasch.
Noorderstraat 119 - SAPPEMEER.
Voor de warme dagen
VOOR 15 CENT
Drogisterij
Sanatogen
Advertentles
georganiseerden in de gelegen-
heid te stellen, kennis te ne-
men van de toewijzing van
varkens en kalveren alsmede
van de toekenningen van big-
genmerken, welke in hun dis
trict hebben plaats gevonden,
op dat georganiseerden, die
zich te kort gedaan achten,
alvorens hun bezwaarschrift in
te dienen, zich ervan kunnen
overtuigen, of hun bezwaren
al dan niet zijn gegrond. Der-
halve zullen bij de volgende
toewijzingen van varkens en
kalveren of toekenningen van
biggennierken de voliedige
lijsteninelk district ter inzage
komen te liggen, en wel op
zoodanige tijdstippen, dat van
die inzage eventueel nog tijdig
gebruik kan worden gemaakt,
bij 't opstellen van bewaar-
schriften. Van plaatsen en tij-
den, waarop die inzage wordt
verleend, zal tijdig worden
kennis gegeven in de pers.
Officieele Publicatiën.
Gevonden voorwerpen.
Een dameshandschoen.
Een kosteloos rijwielbelas-
tingkenmerk.
Een nijptang.
Een kindermantel.
Een aumbandje.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Bevoegdheid tôt Stemmen
bij Volmacht.
Burgemeesters en Wethou-
deis van Hoogezand en Sap-
pemeer maken bekend, dat een
kiezer, met inachtneming van
het in de Kieswet bepaalde,
bevoegd is bij volmacht te
stemmen, indien zijn beroep of
werkzaamheden medebrengen,
dat hij herhaaldelijk of althans
gedurende het gedeelte van het
jaar, waarin de stemming ge-
woonlijk valt, werkzaam pleegt
te zijn buiten de gemeente op
welker kiezerslijst hij voor-
komt, mits zijn afwezigheid,
indien hij gedurende het tijd-
vak of de tijdvakken. waarin
hij aldus werkzaam is, een of
meerinalen in die gemeente
terugkomt, als regel telkens
langer dan drie dagen duurt.
Mede is, met inachtneming
van het in de Kieswet bepaalde,
bevoegd bij volmacht te stem
men de vrouw, welke, gehuwd
met een kiezer, die voldoet
aan de bovenvermelde voor-
waarden, met haar man, in
verband met diens beroep of
werkzaamheden,afwezig pleegt
te zijn.
De kiezerslijst wijst aan, wel
ke kiezers bevoegd zijn bij
volmacht te stemmen en voor
welke verkiezing zij daartoe
bevoegd zijn.
De aanwijzing geschiedt niet
dan nadat de belanghebbende
een daartoe strekkend met re-
denen omkleed verzoekschrift
aan het gemeentebestuur heeft
ingediend de indiening moet
geschieden voor 1 Januari en
niet eerder dan 1 Octobervan
het voorafgaande jaar. For-
mulieren voor de bedoelde ver-
zoekschriften zijn van 15 Sept,
tôt en met 31 December ter
gemeente-secretarie kosteloos
voor de kiezers verkrijgbaar.
De belanghebbende, die een
verzoekschrift als bovenbe-
doeld heeft ingediend en die
van de gevraagde bevoegdheid
gebruik wil maken, doet daar-
van in persoon mededeeling
ter secretarie van de gemeente,
op welker kiezerstijst hij moet
voorkomen, aan den burge-
meester of aan den daartoe
door dezen aangewezen ambte-
naar. De mededeeling kan
geschieden zoodra het verzoek
is ingediend, doch niet later
dan een week na den dag der
candidaatstelling.
Hij geeft daarbij op naam
en voornamen, dagteekening
en plaats van geboorte van
hemzelf en van den door hem
armgewezen gemachtigde.
Van de aanwijzing wordt een
schriftelijke volmacht opge-
maakt. De volmacht wordt
door den kiezer en door den
burgemeester of door den door
dezen aangewezen ambtenaar
onderteekend. Een afschrift
van de volmacht wordt den
kiezer uitgereikt.
De gemachtigde moet in
persoon ter secretarie van d,e
gemeente mededeelen, dat hij
de volmacht aanneemt. Van de
aanneming wordt aanteekening
gedaan onder het origineel der
volmacht deze aanteekening
wordt door den gemachtigde
en door den Burgemeester of
den door dezen aangewezen
ambtenaar onderteekend. Indien
de aanneming niet reeds ge-
lijktijdig met de aanwijzing
heeft plaats gevonden, geeft
de Burgemeester of de door
dezen aangewezen ambtenaar
onverwijld van de aanwijzing
kennis aan den gemachtigde met
oproeping om binnen vijf dagen
ter secretarie de volmacht te
komen aannemen is binnen
dien termijn de volmacht niet
aangenomen, dan is zij ver-
vallen en kan de kiezer niet
opnieuw voor dezelfde verkie
zing een gemachtigde aanwijzen
Als gemachtigde mogen
slechts aangewezen worden zij,
die in de gemeente bevoegd
zijn tôt het deelnemen aan
dezelfde verkiezing. Indien de
kiezer een gemachtigde heeft
aangewezen vôôr de vaststel-
ling van de kiezerslijst, en na
de vaststelling dier lijst mocht
blijken, dat de gemachtigde
niet aan dezen eisch voldoet,
wordt de volmacht als verval-
len beschouwd, en kan de
kiezer niet opnieuw voor de
zelfde verkiezing fien gemach
tigde aanwijzen.
Een kiezer mag niet meer
dan één aanwijzing als gemach
tigde aannemen, behoudens dat
hij een tweede aanwijzing mag
aannemen, indien beide aan-
wijzingen zijn geschied door
personen, die tôt zijn huisge-
nooten behooren.
Hoogezand, 4 g ig3g
Sappeineer,
Burgemeesters en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester,
D. BARTELS.
De Secretaris
G. ZWIERS.
De Burgemeester,
A. JONKEREN.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
ADVERTENTIEN.
houdt vanaf Z a t e r d a g
29 Augustus
tôt nadere aankondiging
uitsluitend
'savonds 7 uur.
Z1TTIN G
a.s. WOENS-
DAG 's nam.
F. ALTING, Adm.
uitgaande van de Vereniging
tôt Plaatselijk Nut
Hoogezand—Sappemeer".
voor
's av. 7 uur,
in de U. L. O. SCHOOL te
Hoogezand.
De Directeur:
A. BUIKEMA.
Gereedschappen.
Huishoud-Email.
Groote voorraden.
Prima kwaliteit.
Lage prijzen.
3—7 uur.
Heerlijka
Tel. 241.
voor dit blad moeten
uiterMJk Donder-
dag's 's avonds 6 uur
van De Groeve en Om-
streken in mjjn bezit zijn
Beleefd aanbevelend,
Winkelier De Groeve D 35
t was,l't isjl't blyftJ!
ihiimiiiiiiIII
in HET BONTEHUIS, Sappemeer.
Aile Bouwarbeiders georgamseerd en ongeorganiseerd moeten
tusschen 3 en 5 uur hun bonboekje ter contrôle tonen aan
de Contact-commissie
Zij, die werkloos zijn kunnen hun boekje bij den Penning-
meester af laten stempelen.
Namens de Commissie:
K. AKKERMAN, Secr.
Thans niet dunrtler dan
anderen.
Aansluftfngskostan
a. Nieuwe aansluiting (bij niet-verbinden voor 1 jaar) f 6.—
b. Her-aansluiting f 4
c. Nieuwe aansluiting, en her-aansluiting, indien men
zich voor 1 jaar verbindt en tevens het clerde-
programma-apparaat neemt, gratis
Derde-programma-apparaat Statiegeld f 2.50.
Wordt ierugbetaald bij beëindiging abonnement.
(Deze t 2.50 kan in gedeelten worden betaald).
Huur kiidspreker -f derde-programma-apparaat
samen per week j 0.10
Electro-dynamische luidsprekers speciaal geta-
briceerd voor aanpassing op de Radiocentrale
Hgz.-Spm. vanaf f 19.
Betaling luidspreker desgewenscbt in gedeelten).
J. TROMP.
Sierlyken Bouw, Degelyke
Constructie, Fraaie Kleu-
reneombinaties.
Vanaf heden geëtaleerd, een geheel nieuwe
collectie
enz. enz.
Franco lavering. Laga prijzen.
MABTENSHOEK
SAPPEMEER.
de erkend beste electriscke
wascht vlug en gemakkelyk
en volkomen veilig.
Het spéciale adres voor het
van Uw
Verl. Zuiderstr. 13 - Hoogezand
TELEFOON 183*
Agentsekap v. „OostrGoorecht" en „Sloehter Courant"
worden zonder prysverhoogmg aangenomen.
maakt Uw wasch in 5 minuten schoon
zonder naboenen. Want Velo heeft het
grootste wascheffect. Duizendtallen zijn
reeds langer dan 25 jaar in gebruik.
Dit zijn niet
te ontken-
nen feiten.
Verkrijgb. vanaf f 39.- m. teakhouten kuip
BIEDT AAN
Extra Inmaak KRUIDENAZ1JN fl. 20 liter 25
Prima Inmaak KRUIDENAZIJN fl. 17, liter 21
dubbele WIJNAZIJN fl. 15, liter 19
Inmaak TAFELAZIJN fl. 9, liter 11
BLANKE INMAAKAZIJN fl. 11, liter 14
Aile 5 soorten zijn zeer aan te bevelen.
Cajennepeper, Sp.pepsr, Laurierbladen, Dilzaad, Hele Gember,
Hele Nagelen, Hele w Peper, Thijm, Majoiaan. Voorts voor
de inmaaktijd Vanillestokjes, Vanillesuiker, Kandygruis,
Citroenzuur, Wijnsteenzuur, Witte en Rode Gelatine, Mosterd-
zaad, Salicylzuur, Foelie, Hele Kaneel, Majonaise, Perkament-
papier, Opecta vloeibaar.
Heerlijke Limonade Citroen-, Frambozen-, Cham. Pila Liters fl 15
Prima Spuit liter 12, i/u liter Bier 17, Extra 19.
Valencia Limonade Siroop liter 58 zeer lijn 68, 8 dl. 38, 48,
extra fijn 58, oek 6 andere smaken rood en geel.
Pracht Capucijners 16, zeer mooie 14, goede 12 - 10.
Groene erwten zeer mooi 10, zeer goed 8.
Groene Voererwten 4V2- Pronkers extra 16, prima 14
Bonen 10-9-8-2 pond 15.
Sunlicht Zeep pk. 20.
bs Pak Harde Zeep 12 mooi Drinkglas gratis.
Va pd. zeer mooie Allerhande
2 pd. losse Bw. Gort
3 st. fjjne geurige Toiletzeep
12 Vliegenvangers, prima
Liter prima Limonade
1 pakje Inmaakkruiden
l/s pd. gsede Rooktabak
1 ponds pak Custard Poeder
3 pk. Presto Zeeppoeder
3 pakjes goede Pruim
8 mooie Choc Repen
H/s pd. Capucijners nieuwe
2l/s pd. Capuc. met halven.
4 grote 5 cts Repen
2 ons Chocola Strooisel
2 ons fijne Cnoco Cocos
18 reepjes Chocola in Staniol
2 pd. bruine Bonen
2 pd. witte Bonen.
3 doos Sacharine Tabletten
2 pk. Honig Vermicelli
met gratis 2 Bouill.blokjes.
6 pakjes Pudding
2 pd. los Boekw. Meel
2 pd. mooie Dadels
1 blikje goede Zalm
1 Liters bus Andijvie
1 Liters bus Spinazie
1 pakje Opecta
1/s pd. goede Koffie
1 pk Honig Verm.soep.
2 pk. beste Maizena
1 flacon kl. Augurken
1 flacon Uitjes
1 flacon gemengd zuur
9 Honig bouill. Blokjes
Flinke Koek -f-2bonnen
4 Tabletten Pinda-chocola
2i/« pd. mooie grove Rflst
Gr. schroeffl. Mosterd
2 ons Fruitcaramels
1 goede Dweil
Grote bus Amstel Poets
2 carton Amstel Schuurpoeder
1 pakje prima Pudding met een waardevol cadeau.
HOENDERPARK-EIEREN gr. 72 m. 65.
Lia# n i tu d q sluiskade 2
WW U L B CU W, MARTENSHOEK.
EMPO LAMPEN 10 volt.
ZURLA 8 volt f 7.50.
IMPEX 6 volt f 5.50.
PHILIPS 6 volt f 5.25.
MELAS 6 volt f 3 85.
PENDALEN vanaf 45 cent.
VRIJWIELS vanaf 45 cent.
KETTINGEN vanaf 45 cent.
Prachtige ZONNEBRILLEN van 15 et. af met glas
met rubbervulling vanaf f 1.25.
BANDAFNEMERS 3 In doos 10 et.
Dubbele Tasachen iets fijns vanaf f 1.50.
Sappemeer-Oost - Tel. 263.
Aile soorten Levertraan o.a.
(speciaal voor Zuigelingen)
Draisma v. Valkenburg, Catz,
Egberts, enz.
Bayer aspirin, Akkertjes, Vicks
Cristallosetten,
(Met gratis proefpakje.)
fl—f 1 95, f4.65, 19,enfl6.
Kinderwondzalf (Edelzalf).
Strooipoeder,
Jenoflesschen en spenen.
Kinderzeep o.aBrocades
overvette Grondzeep.
Baby Weegschalen in huur
verkrijgbaar, worden bezorgd
en teruggehaald.
Tel, 241
voor dit blad worden
aangenomen door
Te huur
om dadelijk te aanvaarden een
gedeelte van een dubbele
Woning, aan de Noorderstr.
nablj de Kleinemeersterbrug,
zeer geschikt voor Winkel,
Kantoor of iets dergelijks.
Te bevragen bjj Makelaar
OKKEN, Sappemeer.
Te huur
een nette Woning
D. SPIEKMAN, Achterdiep 23
Te huur
voor direct een flinke Woning,
met waterleiding, huurprjjs
f3.20 per week.
G. J. BODEWES, W. A.
Scholtenweg 3, Foxhol.
Te koop
2 mooie jonge Legerhonden,
10 week oud, van beste ouders,
bij J. BOS, Brugstraat 25,
Hoogezand.
H.H. Landbouwars I
Ondergeteekende biedt zich
aan voor de levering van lste
klas ongaachetsta Gras-
kalvaren
M. APTROOT, Sappemeer.
Te koop
6 stuks gebruikte Heerenrij-
j wielen, een gebruikt Trans-
portrijwiel, een Jongensrijwiel,
een slechts even gebruikte
Germaan Driewieler met open
laadbak.
Prijzen zeer billijk.
i J. J. BODEWES, Rljwielen
Martenshoek.
Te koop
witte een roode Pruimenvoor
inmaak,
bij K. NIJVEEN, Scharmer.
Te koop
een 9 jarig plat Belg. paard
Merrie, bruin op wit, mooi dier
bij en voor ailes mak.
Café K.KRUIJER, Sappemeer.
Te koop
een nog als nieuw 3i/# P.K.
Triumphmoter, Kopklep,geheel
luxe uitvoering, voor spotprijs
en een Fietsmotor
Tj. BISCHOFF, Tel. 120,
Hoogezand.
Te koop
gebruikte Meisjesrjjwiel voor
10—12 jaar en een Racefiets.
J. SMITH, Hoogezand.
Te koop
een gebruikte Waschmachine
f 10.—.
H. BODEWES, b.d. Sluis,
Martenshoek.
Roi in 't Zuur
rois
FLORALIA Tentoonstelling
Onze Kinderwagens
T.O. DE S LU US - mORTEnSWOEK-TEL<h&
ROGlRTERfl.38 per Kilo
„De Tij dgeest"
:.V V NffW
Electr. LAMPEN.
J. SMITH
♦♦■m
