wijUiKIM!
ment f 1.50 oî f 2.
BEERTi
r LondeD
Dr. BEOKEMÀ
SPREEKUUR
Ned Herv. Kerk
Borgereomp.brug
Oranje Wimpels
0. VAN eux,
Rund-en Varkensvleesch
G. v. DI1KEN
gebruik nu Levertraan.
A. Scheper,
GRAFWER1
fi
/ertentie
itst in dit Blad mot
ivijfeld het meeste sui
daar Uwe adverte
Ogezinnen gelezen w
\T v+K
Hoogezand.
Aanvang
leerweg 28, (Gem. Hooge
trotsch op Uw Haa
fveuHCfo
Het Instituat-Hommes-Jubileum.
van
morgen 13 Sept.
te Sappemeer.
aile verkeer
le kwaliteit
Slagerij FOXHAM.
De R in de maand
t
Wy leveren aile voorl
in Hardsteen, Qranieto ei
zoowel in eenvoudigr
in moderne uitvoi
3PSTE ADRES IN HET NOOi
it za vakkundlg bahandalan
DRAISltlA-vAN-VALKENBURq S<
e
In bat KAPPERSHUIS van
SAPPEMEER.
TON
1ER
ertaling.
t Verboden.)
[isterenmiddag
an zijn gasten
arburij en ka-
polopartij tus
Qardebrigarde
met vijf goals
iverd. Om zes
oek aan hôtel
en of ailes in
zocht bij Ho
:hting te ma
:ux en daarna
r Marento en
n. Hij reed
eom zich te
îinuten voor
otel Petronia
e ontvangen.
komst belde
eiyn Chenerij
te deelen dat
hem mede te
îlotseling on-
en niet kon
mr. Milman
i maar om
rrerige gasten
werd oogen-
is der leden
at tijdenshet
chte was de
degastheer
t en vroolijk
en met vo!-
tienen werd
igebracht en
:n, daar de
had dat op
;asten alleen
întien onge
veer levend
gezien.
Precies om tien uur
nor Marento en Sigi
Hôtel Petronia en w<
laten in den salon
was gereserveerd, als
Eireux die eenige mim
reed. De groote saloi
eetzaal in verbinding
een kjeine opera-zaal
seerd. De beste accor
Londen mr. Henry Fi
wezig om den beroe
waar noodig den we
violist te begeleiden.
artisten wacbten mr.
maar niet. De kellnei
hadden in den getrans
ion te blljven merkten
naastgelegen zaai wa;
met zijn gasten zat, j
hen doordrong. De m
voort, om half elf we
rento ongeduldig en dii
Leignitz de directeur v:
eeizaal binnen te gaan.
Terstond bleek dat ee
lijke tragédie zich had
negentien jongelui had
aan een ronde tafel,
bloemen en zilver gede
dit zoo gesteld dat a
konden zien. Allen hadi
nomen in een luxueuzei
in deze stoelen zaten of
allen onbeweeglijk als
Sommigen zaten zelfbewi
handeri op de Ieuningen i
voor zich uit, anderen lit
voorover op de borst
paar lagen aan tafel,
hoofd rustte op hun gel
Aan het hoofd van den
zich Milman in halfligg
tende houding zijn gel
een vreemde uitdrukking
seling iets had gezien ei
Allen waren dood. I
twijfel mogelijk of iede:
onmiddelijk gestorven.
een tas koffie in de hand
deromklemden de doode
steel van een likeurglas
Nederl. Ver een. van
Huisvrouwen.
Afd. H.—S.
Recepten.
Limburgsche vlaai
500 gr bloem 3 d.l. melk.
30 gr. gist 100 gr. boter
100 gr. suiker 1 paplepel zout.
1 ei 50 gr. bloem om de tafel
mee te bestrijken.
Kneed de bloem, de gesmol-
ten boter, lauw gemaakte melk,
de suiker en de met lauwe melk
aangemaakte gist. Laat dit deeg
dichtgedekt plm. Va uur op
een niet te koude plaats rijzen
Roi het uit tôt een groote lap
Druk die in een met boter be-
smeerde vlaplaat. vul dit met
abrikozen uit de bus of een
ander vulsel b.v. appelmoes,
rijst met vanille gekookt, ge-
kookte pruimen, enz. De rand
van het deeg bestrijken met
geklutst ei. Ongeveer een uur
bakken in matig warmen oven.
Kaaskoekjes.
1 ons geraspte kaas (oude)
1 ons boter
1 ons bloem
Kneden als zandkoekjesdeeg.
Balietjes maken, niet te groot.
Op beboterd bakblik platdruk-
ken en plm. 20 min. in mati-
gen oven bakken.
SPROKKELS.
Die belooft en niet wil doen
Is gelijk een mager hoen
Dat wèl kakelt op zijn stok
Maar geen ei legt in het hok.
De waarheid blijft altijd de-
zelfde, maar de manier van
haar te zeggen kan u een vriend
of een vijand bezorgen.
Speelgoed.
Wij doen vaak met ons leven,
En met ons licht geluk,
Als 't kindje met z'n speelgoed
Wij breken 't spelend stuk
En als wij dan onwillig
Bij al die scherven staan,
Dan vragend wij verwonderd
„Dat heb „ik" niet gedaan
Zo zijn wij „wijze" mensen
In 't leed als 't kleine kind,
Dat nimmer bij vernieling
Schuld in zichzelve vindt i
ifsHTERlsfA
5CND VDC0
VK£DÊ
<5BO£P -
Ledenvergadering op Dins-
dag 15 Sept. a.s. des avonds
8 uur in „het Bonté Huis"
Aan de orde
1. Opening.
2. Notulen.
3. Bespreking voorstellen
voor de Jaarverg. die in Oc-
tober te Arnhem zal worden
gehouden.
4. Benoeming van een afge-
vaardigde naar die vergadering
5. Bespreking benoeming
van een secretaris, daar deze
functie vacant wordt door
't vertrek van Mevr. Meijer.
6. Verslag van het Rassem
blement Universel pour la Paix
(EersteWereldbijeenkomstvoor
de Vrede) te Brussel door
Mevr. van Qeuns, die deze
vergadering bijwoonde. Als
spr. traden daar op Viruly,
Mevr. Nansen, Herriot, van der
Velde.
7. Sluiting,.
Aller opkomst gewenscht.
Officiele Mededeling.
„KWIEK"
Uitslagen Zondag j.l.
Kwiek I—Rood-Wit I 26
Kwiek II—Rood-Wit II 2— 1
Voor morgen zijn geen wed-
strijden vastgesteld a.s Zon
dag 20 Sept, begint de G.V.B.
Competitie.
Door omstandigheden is de
Alg. Ledenvergadering niet op
Dinsdag maar op a.s. Donder-
dagavond om 8.30 uur precies
in het Parochiehuis. De leden
gelieven hiervan goede nota te
nemen.
Agenda
1. Opening.
2. Mededeelingen.
3. Bespreking clubavonden.
4. Rondvraag.
5. Sluiting.
Aller opkomst dringend ge
wenscht. Ook de adspiranten
kunnen het eerste gedeelte der
vergadering bijwonen.
De n.v. leden Th. Scheen en G.
Scheen moeten voor Maandag
a.s. een goedgelijkende pasfoto
inleveren bij den secretaris D.
Bakker. Bij verzuim kunnen
bovenstaande spelers a.s. Zon
dag niet aan de competitie deel-
nemen.
Schorsing In verband met
het zonder kennisgeving afwe-
zig zijn bij de wedstrijd Kwiek II
-Rood-Wit II op j.l. Zondag
Wanneer U iets koopt,
is door het bestuur voor 2 wed-
strijden geschorst P. Helmers.
De Secretaris.
D. O. S.
Zondagmiddag 2 uur Athle-
tiekwedstrijden op het kweek-
schoolterrein in Groningen
aanvang 2 uur. Vertrek per bus
12.48|uur, vanaf Gadogarage.
Volgende deelnemers zijn hier-
voor ingeschreven.
Dames 80 M.
L. Swart, Mar. Koeneman en
Tina Boekholt.
4X30 M. estafette
L. Swart, Mar. Koeneman, Tina
Boekholt en L. Scholte.
Hoogspr.
Tina Boekholt, Gré Koeneman
en L. Scholte.
Verspr.
Tina Bulder, A. Nagengast en
L. Swart.
Speer.
Trui Boekholt, Tina Boekholt
en Annie Clobus (Sapp.)
Kogel.
Trui Boekholt, L. Swart en
Gré Koeneman.
Heeren 100 M.
J. Timans, L. Breurken, H.
Breurken.
4X100 estafette
J. Timans, L. Breurken, H.
Breurken en H. Ronde.
400 M.
G. Boekholt, J. Timans en H.
Breurken.
Verspr.
G. Boekholt, H. Ronde en H.
Breurken.
Speer.
W. Pol, M. Nagengast en L.
Breurken.
Kogel.
W. Pol, H. Ronde en J. Timans.
's avonds 8 uur in het St.Jo-
zefshuis dansen en prijsuitrei-
king, aile supporters hartelijk
welkom.
Dejongens adsp. Maandag-
avond les van 7Lis—8lla uur
en Donderdagnamiddag van
67 uur.
Dames II les vanaf Maandag-
avond 14 Sept, van 9:30—10.30
en de heeren Vrïjdags van 9—
9 45 uur.
Vrijdag 's avonds Handbal
training in 't Parochiehuis om
8.30 uur. Opkomst dringend
gewenscht.
De Secretaris.
H. Breurken.
S. B* O.
Morgen speelt S.B.O. I zijn
eerste prestatiewedstrijd en wel
tegen V.O.G. I aanvang 3 uur.
Dames A. Rijkens, L. v. Del-
den, L. de Boer, K. Klat. H.
Kleefman en G. Scheepstra, res.
N. Wolthuis.
Heren H. Wolda; E. Wolda,
J. Westra, H. Scheepstra, R. v.
Delden, Tj. Rijkens, res. J.
Nijdam.
Eventueele bedankjes, ook
van de reserves zo spoedig
mogelijk. Zondagmorgen heren
veld in orde maken
De Secretaris.
Groenteveiling
Hoogezand—Sappemeer
11 September.
Platglaskomkommers
le soort f 01.00-00.00
2e soort f 01.00—00.00
Witte komkommers
le soort f 01.90—02.30
2e soort f 01.10—01.60
Bloemkool
le soort f 08.30—10.90
2e soort f 04.60—08.10
Savoye kool f 02.10—02.40
Roode kool f 01.80—03.80
Witte kool f 02.30—02 40
Knolseldery f 02.30—02.70
per 100 stuks
Tomaten A f 01.70—01.80
Tomaten B f 01.60—02.00
Tomaten C. f 01.50—00.—
Stamslaboonen f 01.80—03.40
Stokslaboonen f 03.6004.70
Pronkboonen f 00.75—00.00
Veenschebonen f 01.9002.10
Kroten f 00.7001.00
Spinazie f 01.00—02.00
Peen f 00.90—01.20
Postelein f 01.90—02.00
Druiven f 09.0013.00
Erecta pronkers f 01.00—01.05
per 100 pond
Kropsla f 00.60—01.70
Andijvie f 00.5001.40
per 100 krop
Prei f 02.10—03.80
per 100 bos
Meloenen f 00.1000.20
per stuk
Augurken A f 00.12—00.13
Augurken B f 00.07—00.08
Augurken C f 00.04—00.05
per K.G.
Officieele Publicatiën.
Sevonden voorwerpen.
Een schop.
Een Alpenmuts.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
De Burgemeesters der ge-
meenten Hoogezand en Sap
pemeer roepen, in opdracht
van den Minister van Defensie,
de dienstplichtigen van de lich-
ting 1921 op, om de aan hen
verstrekte rijksgoederen met
uitzondering van haarkam en
schoenen in te leveren, voor
zoover de inlevering niet reeds
eerder heeft plaats gehad.
De inlevering moet geschie-
den in de IJstent in het Wes-
terpark te Hoogezand
voor de gemeente Hoogezand
op Woensdag 21 October 1936
's voormiddags om 9.30 uur,
en voor de gemeente Sap
pemeer op denzelfden dag
's voormiddags om 10.30 uur.
Voor het inleveren van de
rijksgoederen komen dit jaar
in aanmerking de gewone
dienstplichtigen der landmacht,
die op 1 October 1936 naar
de aanvullingsreserve overgaan
Tôt de hierbedoelde dienst
plichtigen behooren
a. zij, die zijn ingelijfd voor de
lichting 1921, met uitzonde
ring van hen, die tenge-
volge van genoten uitstel
van eerste oefening of om
een andere reden de eerste
oefening met een andere
lichting hebben beëindigd
b. zij, die zijn ingelijfd voor
een andere lichting dan die
van 1921, doch met deze
lichting de eerste oefening
hebben beëindigd.
De goederen zullen in ont-
vangst worden genomen door
den indeelingsdistrictscomman-
dant of een ander daartoe aan-
gewezen officier.
"00gl!za"d' 9 Sept. 1936.
Sappemeer,
De Burgemeesters voornoemd
D. BARTELS.
A. JONKEREN
BURGERLIJKEN STAND
SAPPEMEER. 4-10 Sept,
Geboren Catharina Anna, d.v.
Jan Albert Janssens en Jantina
Kasemir Henderkien Sikelina,
d.v. Engel Buurema en Klaa-
sien Grissen.
Ondertrouwd Albertus Fre-
derikus Bodewes, oud 26 j.v.
Hoogezand en Tecla Alida Lie-
berom, oud 23 j. van Sappe
meer Albert Schurer, oud 33
j. van Sneek en Berendina
Deen, oud 26 j. van Sappe
meer; Roelf Smit, oud 29 j.
van Sappemeer en Adriaantje
Minderhoud, oud 20 j. van
Bergen op Zoom Sies Tim-
mer, oud 25 j. van Groningen,
onlangs te Sappemeer en Geer-
truida Marchiena Bijlenga, oud
25 j. van Groningen.
Getrouwd Albertus Spoor
en Anna Kruijer, beiden van
Sappemeer.
Overleden Johannes Ko-
ning, oud 82 j. wedn. van Be
rendina Blaauw Jantje Ruben,
oud 66 j. wed. van Roelf Mo-
lema.
HOOGEZAND. 4-10 Sept.
Geboren: Geene.
Ondertrouwd Gerrit Schol-
tens, van Noorddijk enjantien
Feenstra, van Noorddijk, onl.
te Hoogezand Albertus Fr.
Bodewes, van Hoogezand en
Tecla Alida Lieberom, v. Sap
pemeer Gerrit Siekmans en
Grietje Siegers, beiden van
Foxhol.
Getrouwd Herre Boermann
en Cecile Decker.
Overleden Sietske Zylstra,
oud 70 j. wed. v. Jan Brust
Harmke van Dyken, oud 65 j.
wed. van Menne Cock.
SLOCHTEREN. 3—9 Sept.
Geboren Sijneke, d.v. O. Lu-
dolphie en S. Boelens, Kolham;
Johannes, z.v. B. Waijer en H.
v. d. Woude, Borgweg Geer-
tje, d.v. S. J. Deiter en T. Borg,
Hélium Johanna Frouke, d.v.
H. Ebels en G. Glas, Slochte-
ren Wilhelmina Helena Pau
line Maria, d.v. H. Knapper en
W. H. P. M. Hoeven, Foxham.
Getrouwd J. Nieborg, Hark-
stede en S. Smit, Foxham.
Overleden Aaffien Boekelo,
oud 66 j. echtgen. v. F. Loode,
Harkstede Trijntje Steenhuis,
oud 3 j. d.v. P. Steenhuis en
T. Moedt, Siddeburen Jonas
Zuidema, oud 90 j. echtgen.
v. G. Valk, Hélium.
PREDIKBE URTEN
ZONDAG 13 September 1936.
Herv. Gem.
Hoogezand v.m. 10 uur,
ds. Oldeman.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuysen.
(Herdenking 25 jarig Ambts-
jubileum).
Kielwindeweer: v.m. 10l/s u.
ds. Wasch.
Kropswolde 's av. 7 uur,
Drs. J. R. J. Schut.
Westerbroek v.m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Engelbert: geen dienst.
Middelbert 's avonds 7 uur,
ds. Ten Have.
Harkstede-Scharmer v. m.
9 uur (o.t.) ds. Rensink v.m.
10% uur kinderkerk.
Kolham v.m. 9 uur, (o.t.)
ds. Dokter.
Slochteren v.m. 9% uur, (o.t.)
ds. Bos.
Schildwolde v.m. 9.30 uur,
ds. Siega.
Hélium n.m. 6.30 uur (o.t.)
ds. Politiek.
Siddeburen v.m. 9% uur,
ds. de Vries. (Collecte)
's av. 7 uuf, de heer La Brijn.
Noordbroek: v.m. 9.30 uur,
ds. Sonias.
Zuidbroek v.m. 9.30 uur,
dr. Sevenster,
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
en n.m. 5 uur, ds. W. Tom.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek-Sappemeer
v.m. 9% uur, en n.m. 5 uur,
de heer F. Faber.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoorn.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v.m. 9.30 uur de heer Rein-
holtd, n.m. 5 uur, idem.
Vergoeding van verzuim
bij de werkverschaffing.
Blijkens een mededeeling
van den minister van Soc.Za-
ken aan de gemeentebesturen
betreffende vergoeding van ver
zuim bij de werkverschaffing,
bestaat er bij Z. E. geen be-
zwaar.
a. datdij verzuim wegens over-
lijden van bloedverwanten in
de rechte lijn en van de
echtgenoote aan tewerkgestel-
den vergoeding wordt gege-
ven en
b. dat bij verzuim wegens aan-
gifte van de geboorte van
een kind aan tewerkgestel-
den een vergoeding wordt ge-
geven over het aantal uren,
dat het gemeentebestuur re-
delijkerwijze noodig achtom
aan de wettelijke verplich-
ting te kunnen voldoen.
De vergoeding wordt gege-
ven overeenkomstig het ba-
sis-uurloon. Particulière ont-
ginners, waterschappen enz.
kunnen deze kosten voor
100% declareeren.
Gem. Vakteekenschool.
De gemeentelijke vakteeken
school te Hoogezand heeft
zich tôt voor korten tijd mogen
verheugen in een stijgend suc-
ces. Geleidelijk steeg het leer-
lingenaantal, grooter werd al-
lengs de waardeering bij ouders
en leerlingen voor het daar ge-
geven onderwijs en het succès
klom. Voor zeer vele leerlingen
is het bezit van het einddiplo-
ma van den vierjarigen cursus
het wapen geweest om zich
een goede plaats in de maat-
schappij te veroveren.
Maar de crisis kwam en nam
ook de school in haar greep.
Om maar iets te noemen de
meest rumoerige scheeps werven
werden als kerkhoven, waaruit
aile leven is gebannen en als
natuurlijk gevolg kwam daar-
door ook het scheepsbouwkun-
dig teekenen aan de vakteeken
school in verdrukking. Gelei
delijk nam het aantal leerlingen
in dit vak af. Doch dit was het
ergste niet. Erger nog was, dat
zich bij ouders en leerlingen
'n geestelijke depressie open-
baarde, zich uitend in de ver-
zuchting: „wat helpt het, dat
de kinderen veel leeren, ze krij-
gen toch geen betrekking". Nu
beteekend verlies van energie
bij elk plan en bij iedere daad
de dood en vooral hier. De
tijden zullen niet altijd gedrukt
blijven en ook al ware dit zoo,
dan blijft toch onomstootelijk
vast deze waarheid, dat de bes
te kans voor een goede plaats
in de maatschappij zal zijn
voor wie het volledigst is toe-
gerust. Krachtig wekken wij
daarom de ouders op om dit
ailes eens ernstig te overwegen
en wij twijfelen niet of deze
overweging, die is als «en
waarschuwing, zal velen doen
besluiten om hun kinderen ook
van het vakteekenonderwijs te
doen genieten.
Er is echter meer en dit kan
zelfs dienen als een bijzondere
prikkel. Zich aanpassend aan
de veranderde tijdsomstandig-
heden heeft de directie ge-
meend en het gemeentbestuur
ging met die meening accoord,
dat eenige wijziging van het
leerplan aanbevelingverdiende.
In dier voege, dat voortaan
op de school behalve aan de
théorie ook aan de praktijk
een plaats zou worden bereid.
Zoo, dat bijv. bij de electro-
en autotechniek de teekenstift
bijwijlen zou worden verwis-
seld met het werktuig. Geen
ambachtschool, maar toch iets,
dat wijst in die richting.
Deze verbetering, waarvan
de invoering afhankelijk is van
de toestemming van den minis
ter, kan niet anders zijn dan
een magneet, die de leerlingen
moet trekken.
Zooals uit een advertentie
in dit nummer blijkt, bestaat
nog deze week gelegenheid tôt
aangifte, waartoe wij gaarne
opwekken.
Hoogezand staatinhetteeken
van het 25 jarig jubileum v<in
de Bijz. H. B. S. met 5 jarigen
cursus A. en B „Instituut-
Hommes". Men deelt ons me
de, dat tal van oud-leerlingen
deze herdenkingsfeesten zullen
bijwonen, zoodat bij voorbaat
een welgeslaagd feest te ver-
wachten is. De reunisten zullen
met den trein van 12.55 te
Hoogezand arriveeren. Daarna
in optocht onder begeleiding
van muziek naar het gemeen
tehuis, waar zij door het Dag.
Bestuur van de gemeente
Hoogezand zullen worden ont
vangen.
Om 2 uur volgt een voet-
balwedstrijd tusschen een elf
tal van de reunisten in het le
elftal der „Tuten". Na dit
sportfestijn zal in het instituut
om half 4 gerecipieerd worden.
Wij twijfelen niet, of tal van
ingezetenen van Hoogezand en
Sappemeer en anderen zullen
van deze gelegenheid gebruik
maken om directeur en leeraren
der school te complimenteeren.
Vervolgens zullen de aanwe
zigen zich naar het hotel-Faber
begeven, waar om 6 uur het
diner zal aanvangen. Doch
daarmee zal het feest geens-
zins geeindigd zijn. Om 81/,
uur worden tal van genoodig-
den in de zaal van het hôtel
Faber verwacht om verder ge-
zellig den avond door te bren
gen. Oude herinneringen zullen
worden opgehaald. Tal van
oude vriendschapsbanden zul
len worden hernieuwd en ver-
sterkt.
Wij wenschen het „Instituut"
dat zich zelf in deze tijden op
voorbeeldige wijze wist te
handhaven, nog vele jaren van
voorspoed. Directie en leeraren,
ga op den ingeslagen weg
voort.
En velen zullen u dankbaar
kunnen zijn.
Pensioen is als het avond-
Hcht.
Avondlicht, uw zachte stralen
Brengen vrêe in ieders huis.
Ach, waarom houdt men u verre
Van zoo menig schaam'le kluis.
Plaatseiyk Nieuws.
Sappemeer. Door den kan-
tonrechter te Zuidbroek zijn
veroordeeld
Wegens overtreding dertrek-
hondenwet K. N. te Sappe
meer tôt f 5 b. of 2 d. h.
Wegens de veiligheid van
het verkeer op den weg in ge-
vaar brengen G, W. B. te
Hoogezand tôt f 4 b. of 2 d. h.
Wegens niet behoorlijk uit-
wijken: D. H. te Sappemeer
tôt f 2 b. of 1 d. h.
Wegens rijden met een rij-
wiel zonder licht M. B. en
R. B. te Sappemeer, jeugdige
delinquenten, zonder toepas-
sing van straf.
Donderdagmiddag ont-
stond bij de werkverschaffing
te Zuidhorn eenige strubbeling
met arbeiders uit Winschoten,
Oude Pekela en Leek, die naar
verluidt. ook de arbeiders van
hier onder drang betrokken in
het conflict behoudens een ze-
vental. werkzaam in een andere
ploeg. Het gevolg was schor
sing en gisterenavond kwamen
ze met hun schoppen gewa-
pend thuis. Het conflict duurde
slechts kort, want gisteren
(Vrijdag)middag zijn ze weer
naar het werk vertrokken, zoo
dat ze heden toch nog kunnen
profiteeren van den vrijen na-
tionalen feestdag.
Gaarne vestigen we de
aandacht op een advertentie in
dit nummer, waarin de bouw-
vakarbeiders worden bekend
gemaakt, dat de op heden gean-
nonceerde bonnen-contrôle in
verband met den nationalen
feestdag is uitgesteld tôt Zater-
dag 19 Sept.
Hoogezand—Sappemeer.
In het Bontehuis is een druk
bezochte vergadering gehouden
van de afd. Hoogezand-Sap-
pemeer en O. van de Ver. tôt
Bevordering der Bijenteelt in
Nederland. Na afdoening der
gewone punten kwam „suiker-
bestelling" aan de orde. Hier-
voor werden ongeveer 2000
kg. opgegeven. De honingver-
koop. het volgende punt, zal
volgens besluit van de verga
dering eerst later worden ge-
regeld. Hierbij bleek, dat de
voorraad dit jaar belangrijk
minder is, dan die van het
vorige.
Hoogezand. De heer H. C.
Prenger, bloemisterij in de
Kerkstraat alhier, die zich het
vorige jaar door zijn smaak-
volle aanleg in de Tuinbouw-
tent op de H.S.T. vermaard
j heeft gemaakt, een vermaard-
heid sindsdien ook elders ge-
handhaafd, heeft thans weer in
de tent van de Floralia-Ten-
toonstelling te Kolham getoond
over hoe grooten smaak en
degelijke vakkennis hij be-
schikt. Wij voegen eraan toe
dat de stekjes der schoolkin-
deren door dezen thans tôt
bloemen gekweekt welk even-
eens in die tent zijn tentoon-
gesteld, van hem afkomstig zijn.
Voor het diploma-Kraam-
verpleging is o.m. te Groningen
geslaagd mej. A. Wolthuis, al
hier, opgeleid aan het Acad.
Ziekenhuis te Groningen.
De Directeur van het
P.T.T.-kantoor te Hoogezand,
maakt bekend dat op heden 12
Sept. 1936, de kantoren voor
de postdienst gesloten zijn, na
10 uur. Tôt 10 uur worden aile
postzaken behandeld uitgezon-
derd pasmunt. Alleen de eerste
bestelling brief en pakketpost
wordt uitgevoerd. Kwitanties
worden niet aangeboden.
In verband v.d. markt-
positie, besloot de Min. van
LandbouwenVisscherijdesteun
van gerst en veldboonen, in-
gaande 31 Augustus j.l. te
verlagen, het welk voor gerst
zal worden bereikt door een
verlaging v.d. dorschsteun met
f 0.25 per 100 Kg en voor
veldbonen door de tegenwoor-
dige regeling te vervangen door
een waarbij de steunperiodiek
zal worden vastgesteld en wel-
ke regeling voor de telers bij
de huidige prijsverhouding zal
neerkomen op een, die onge
veer f 0.50 per 100 Kg minder
zal bedragen dan thans.
INGBZONDEN.
Allerwege is het enthousi
asme en liefde voor ons
Oranjehuis tôt laaiende uiting
gekomen bij de verloving van
H. K. Hoogheid Prinses Juliana
met Z. K. Hoogheid Prins
Bernhard. Wij prijzen ons
gelukkig dat ook in onze dor-
pen iets wordt gedaan om
de onderlinge band van aile
Nederlanders nader aan te
halen.
Heeft reeds de Chr. Oranje-
vereeniging een poging daartoe
aangewend, door het spontaan
organiseeren van de verlichte
muzikale optocht van Dinsdag
I.1., thans wenscht zij een
grootscher opzet van een der-
gelijke optocht door onze
dorpen. Bij dezen wordt dan
een oproep gericht aan aile
organisaties, vereenigingen en
ingezetenen om op heden
Zaterdagavond ta 8 uur
aanwezig te zijn bij de Sluls
ta Martenshoak, versierd
met Oranje, dragende een
verlichte lampion en welge-
moed voor het zingen van
onze Vaderlandsche liederen.
De stoet zal worden geopend
door Vaandels, vlaggen en
fakkels, magnesiumlicht en
bengaals vuur ontstoken zul
len worden. Gymnastiekver-
eenigingen in hun kleedij zijn
welkom. Versierde bogen en
verlichte groepen zijn hartelijk
welkom.
Allé vlaggen op den dag
uitgestoken dragen bij tôt het
feestelijk karakter eu daarom
vlagt zooveel mohelijk.
Aile aanwijzingen door de
maréchaussée en politie te
geven worden direct opgevolgd.
Het Bestuur der
Chr. Oranjevereeniging
„Oranje Nassau".
ADVERTENTIEN.
houdt vanaf Z a t e r d a g
29 Augustus
tôt nadere aankondiging
uitsluitend
's avonds 7 uur.
op dezelfde uren.
Burgemeester en Wethou-
ders van SAPPEMEER maken
bekend, dat
over de Borgarc.brug
liggende over het Winschoter-
diep, wegens herstelling, met
ingang van Dinsdag 15
Septamber e k. tôt nadere
aankondiging, zal zijn ga-
stramd.
Indien U Woensdag j.l.
abonné van de Radiocen-
irale Hgz.-Spm. was geweest,
dan had U de toespraken
van de Kon. Familie kunnen
hooren.
A.s. Dinsdag 15 Sept.
Opening Staten - Generaal,
met Troonrede.
Geejt U spoedig op, om
van tijdige aansluiting ver-
zekerd te kunnen zijn.
J. TROMP.
42 cent per half pond
Banketbakkerlj
Tel. no. 274, Sappemeer.
Bij mljn le kwaliteit
geregeld elke week
van 25 tôt 35 et. p. pond.
SCHAAPVET 30 et. per pd.
PLUKVET als reuzel 25 et. p.
5 pond iets doorwassen
SPEK f 1.25.
Eerste soort per L. 80 et.
per fl. 300 gram 30 et.
verder vanaf 55 et. per L.
Dieren Levertraan.
Cognac per L. f 2.50.
Jenever en Brandewijn.
Framb. Brandewijn p. L. f 100.
Schilletje en Cherry Brandy
mooie Karaffen 60 et.
Nagelkaas 40 en 20+.
magere pd 10 et.
Leidsche en Ed. kaas
zeer voordeelig.
Koffie Vs pd. 13 et.
Thee per ons 19 et.
Rooktabak pd. 30 et.
2 pk. zelfrljzend Bakmeel 25 et.
2 pk. Vlugk. Havermout 25 et.
2 pk. Gustard Poeder 15 et.
3 pk. Pudding met Suiker 12 et.
Vele soorten Koekjes.
Meelkoekjes vanaf 10 et. Vspd.
Bontkes Speculaas
met Amandelen llt pd. 23 et.
Versche Eieren.
Aardappelmanden
Bussen en Emmers Zeep.
HOOGEZAND.
lp|gaîsâss
7ACH1 VAN SMAAK - PRUS 70 et -
Een overvloed van buitenlandsc
met duidelljke Hollandsche tekst.
derkleeding, kantwerken, practls
modesnufjes enz. enz. Vraagt
nommer of abonneert U blj de U1
courant. Prljs 20 cents per nnmmi
kwartaal, fr. p. post f 1.
W
dan onderzoekt U en over-
tuigt U zich van de goe
de kwaliteit. Zoudt U bij
een geneesmiddel minder
zorgvuldig te werk gaan?
Onderzoekt ook hier pre
cies, door op het Bayer-
kruis te letten, dat echt-
heid en goede hoedanig-
heid der Aspirin-tableften
garandeert.
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 cts. en oranjezakjes van 2 tabl. i 10 cts.
«a. 1.1 S1
FJf J+VIAP v\\<
1
