Radiocentrale Hgz.-Spm. s âZ°n c G - s z5< ■S» Nedcrl. Vere«n. van Huisyrouwen. Afd. H—S. Woensdag 18 November 's middags 3 uur zal in het Bon- tehuis de edelachtbare heer D. Bartels een lezing voor ons houden over „de gemeente huishouding" Voor dit intéressante onder- werp moet bij onze leden groote belangstelling bestaan, en re- kent het bestuur erop dat nie- mand thuis blijft. Voor deze bizondere thee- middag hebben we een uit- zondering gemaakt, en kunnen leden ook niet leden introdu- ceeren. Als nieuw lid is toegetreden mevr. de Vries Zuidbroek. Maandagmiddag half twee paddestoelenexcursie naarZuid- en Midlaren, samenkomst bij de Hoogezandster brug. Aangifte bij Mevr. Beukema- Goudsmit, Parklaan Mej. R. Boon Hoofdstraat 108. Indien er zich genoeg dames opgeven gaat het per autobus. Aangifte tôt uiterlijk Zondag avond. Iedere deelneemster ge- lieve een doos of trommel mee te nemen. Tentoonstelling der padde- stoelen Woensdag 18 November van half drie tôt drie uur in het Bontehuis. Dames, die genegen zijn te collecteeren, in de gemeente Hoogezand voor het Nationaal Huldeblijk aan te bieden bij het huwelijk van Prinses Juli- ana en Prins Bernard, kunnen zich aanmelden bij Mevr. Post van Leggelo, Foxham. JTC DNlA" v :zoiD#0sftO>&) VOOR V8ÊDC GN VSUMCTD qPOgP HS> - vamÊmmmÊmÊÊmÊmm Uitslag van de llchtjeswed- strijd. Verscheidene kinderen had- deneenaardig lichtje gemaakt van bieten, karton en bussen waarop mooie figuren aange- bracht waren. Jammer was het, dat de meeste deelnemers 't niet goed begrepen hadden, daar uit de meeste lichtjes niet duidelijk bleek, dat we tegen oorlogen voor de vrede zijn. En waar bleven onze meis- jes, zij kunnen toch ook wel evenals dejongens een vredes- lichtje maken 't Volgend jaar verwachten we ineer meisjes hoor. Aile deelnemers en de en- kele deelneemsters kregen een aardige verrassing en gingen verheugd weg. De prijzen zijn toegekend aan Roelf Gruisinga, Bram Raspe, Bram de Beer, Gérard Smit, Harm Kliphuis. De prijzen kunnen afgehaald worden Zaterdag 14 November tussen 4 en 5 uur bij Mej. de Deugd. Singel 14 (Westerpark) Hoogezand. Staatspensioen is een lich- tend spoor naar een veilige ouderdomshaven. Offlciele Mededeling. „KWIEK" Uitslagen vorige Zondag: Kwiek I—Veendam III 2—0 Q.V.O. adsp.—Kwiek adsp. 6-2 Programma voor morgen Kwiek IStadskanaal II 2 uur. VomosI Kwiek II 11 uur. F.V.V. adsp.—Kwiek adsp. 1 uur. S sa a c00 "3 X d o 2 di c oj en buO a> ro •- Z c S 1 S o »5i'z d •a S m - c .5 O '•S|-S O- 3 S M Het tweede elftal vertrekt om 9l/« uur precies vanaf de Bonthuizerbrug. De spelers ge- lieven eraan te denken om vooral tijdig aanwezig te zijn, zulks in verband met heteven- tueel reizen per Gado-dienst- bus die precies om half tien vanaf de garage vertrekt. In hun eigen belang worden de leden eraan herinnerd om zoo spoedig mogelijk hun ach- terstallige contributieschuld te voldoen, daar er door het be stuur anders andere maatrege- len zullen worden getroffen. Wedstrijd programma Zon dag 22 Nov.: Stadskanaal II—Kwiek I aan- vang 2 uur. F.V.V. IIIKwiek II aanvang2 uur. Kwiek adsp.—Kiel adsp. aanvang 2 uur. De Secretaris. D. O. S. Zondagmorgen 11 uur hand- balwedstrijd tegen H.—S. ter- rein van Royenstraat. E c O cn s S e- 52 O Volgende Zondag 22 Nov. VI. «Si KrachtD.O.S. Zondag 29 Nov. Bekerwed- strijd D.O.S.—Quik. Binneukort 'zullen handbal- elftallen gevormd worden uit Jongens en Meisjes Adspirant groepen. Liefhebbers gelieven zich hiervoor op de les op te geven. De secretaris. H. Breurken. S. B. O. De propaganda-wedstrijden te Garmerwolde gaan niet door. Ook is er geen andere wed strijd vastgesteld. De secretaris. Ron-ton Ron-ton Ron-ton Ron-ton „What's in a name Ron-ton heet de attractie die de plaatselijke middenstand dit jaar tijdens de winkelweek van 26 November t/m 7 December a.s. aan de kopers biedt. Ron-ton zal er toe bijdragen dat de plaatselijke belasting betaler zijn collega's steunt in- stede van tijdrovende en kost- bare reizen naar de stad te maken. Ron-ton zal weldra op aller Iippen zijn, want deze reclame vormt inderdaad een attractie n.l. een aangename tijdspasse- ring en een goede kans op één der vele prijzen die de Handelsvereeniging „H.-S" be- schikbaar stelt aan hen die handig met de Ron-tonballen weten om te gaan. Ron-ton 't was Ronton vdôr en Ronton na, toen wij ons in verbinding stelden met het Bestuur der Handelsvereeniging om iets naders aangaande de winkel week te vernemen. De bestuursleden waren stuk voor stuk enthousiast en dat belooft wat goeds. Wederom hoorden wij, dat een dergelijke attractie nodig is in het belang van de plaat selijke Middenstand. Hetsaamhorigheidsgevoel tus sen de plaatsgenoten is ook in zakelijk opzicht maar al te dikwijls zoek. In aile lagen der bevolking wordt nog te weinig begrepen, dat plaatsge noten elkaar dienen te steunen; niet uit philantropische over- wegingen, maar geleid door zuiver zakelijke motieven. Moet een dokter niet leven van de patienten in de plaats en is het geen aanfluiting, dat dezelfdejdokterjde plaatsverlaat zodra het er om gaat aanschaf- fingen te doen voor zich zelf of zijn gezin Wat voor den dokter geldt, geldt ook voor den werkman, voor den ambtenaar, in één woord, voor allen die hun geld hier verdienen. Ron-ton, wil deze dorpsgeno- ten een „Halt toeroepen. Kijk eerst hier, wat de Middenstand doet en biedt. „Hetzalblijken" zo werd ons van bestuurszijde gezegd, „dat de keus ter plaatse veel groter is, dan velen vermoe- den, de prijzen scherp con- currerend zijn, voor bepaalde artikelen liggen de noteringen zelfs regelmatig beneden die van den stedelijken winkelier aldus onze zegsman. Ron-ton zal worden geplaatst in de lokalen van Café Rubing Martenshoek, Brôerken Sappe- meer en in de daarvoor spe- ciaal ingerichte garage van het Hôtel Faber te Hoogezand. De fraaie prijzen die dage- lijks worden uitgeloofd, zullen elke dag uitgestald liggen in de étalagé van den heer D. E. Gorter te Hoogezand. Ron-ton—bonnen, zo hoorden wij verder, worden bij contante aankoop van goederen door deelnemers op dezelfde wijze verstrekt als het vorig jaar, met dit verschil dat reeds 6 bonnen rechtgeven op 1worp of anders gezegd, bij aankoop tôt een bedrag van f 1.50 kan men reeds meedingen naar één der vele prijzen. Ron-ton zal zijn werk in 't be lang van het kopend publiek en van de plaatselijke Midden stand ongetwijfeldnaar behoren verrichten. Ziedaar onze totaal indruk, naar aanleiding van de ons door het Bestuur van „H.—S." verstrekte gegevens. „Mogen zij, die een bestaan hebben gevonden in Hoogezand Sappemeer er van doordron- gen zijn, dat de Middenstan- ders die meewerken tôt de mo- gelijkheid en intsandhouding daarvan, ook recht hebben op een tegenprestatie. „Zo onge- veer was het slotwoord van een der bestuurderen. Wij helpen het Bestuur der Handelsvereniging „H.—S." gaarne wensen dat deze hoop verwezelijkt wordt. 3a programma. Groenteveiling Hoogezand—Sappemeer 12 November. Bloemkool le soort f 07.60—10.20 2e soort f 05.00—06.80 Savoye kool f 01.30—02.60 Roode kool f 01.20—02.20 Witte Kool f 01.50—02.60 Knolseldery f 02.00—02.20 Chin. kool f 02.50—03.10 per 100 stuks Tomaten A f 03.40—0.390 Tomaten B f 03.80—04.00 Tomaten C. f 01.5001.70 Spruiten f 02 60—03.70 Kroten f 00.90—01.30 Peen f 00.80-02.10 Druiven f 11.10—11.70 per 100 pond Kropsla f 01.20—01.40 Andijvie f 01.10—01.50 per 100 krop Boerenkool f 01.4002.00 Prei f 03.10—03.50 per 100 bos Officieele Publicatieën. Gevonden voorwerpen. Een kussenovertrek. Inlichtingen op werkdagen des voormiddagstusschen 9 en 11 uur, politiebureau achter het gemeentehuis te Hoogezand. Schouwing van wegen, voetpaden en bruggen. Burgemeester en Wethou- ders der gemeente Sappemeer Gelet op artikel 43,44 en 45 van het règlement op hettoe- zicht der wegen in deze pro- vincie; Brengen ter kennis van be- langhebbenden, dat door de door hen benoemde schouwers eene schouwing zal worden gehouden over wegen, voet paden, bruggen, enz. aanvan- gende op Zaterdag, 14 Nov. 1936. Sappemeer, 3 Nov. 1936. Burgemeesters en Wethouders voornoemd De Burgemeester, A. JONKEREN. De Secretaris, J. J. PERDON. BURGERLIJKEN STAND SAPPEMEER. 6-12 Nov. Geboren Fennechie, d.v. Ep- po de Vries en Jantje Rijkens; Annechien, d v. Harm Willem Niemeijer en Barbera Maria Bos Franciscus Vincentius, z. v. Theodoris Simon Gorens en Grietje Catharina van der Grijs- paarde Albert, z.v. Egbert Loots en Maria Westra. Ondertrouwd Franciscus Ties Venema, oud 26 j. van Nieuw-Scheemda en Antjedie na Pietronella Antonia Adriana van Iddekinge, oud 22 j. van Sappemeer jan Pluis, oud 23 j. van Slochteren en Hinderkie Meyer, oud 20 j. van Sappe meer; Albert van der Velde, oud 26 j. van Sappemeer en Adriana Veenhoven, oud 27 j. van Hoogezand Johannes Wil- helmus Bruinvoort, oud 30 j. van Sappemeer en Maria Ja- ger, oud 26 j. van Hoogezand. Getrouwd Hendrik Jager en Engeltje Pekelder, beiden van Sappemeer. HOOGEZAND. 6-12 Nov. Geboren Maria Derktje, d.v. Jurrie Vegter en Trijntje Ruzi- us, Martenshoek Catharina Gezina, d.v. Herman G. J. Rem- kes en Tecla H. de Lange, Hoogezand. Gehuwd Jan Koster en Eelkje Klein Jacob Veenstra en Jan- tina M. Schnuck; Johan Her man Lubbers en Hieltje Luk- kien Theodorus H. M. Ma- lingré en Margaretha Elizabeth M. Bodewes. Overleden Hendrika Johan- na Savenye, oud 70 j. wed. van Berend Teuben; Wobbe- chien Dryfholt, oud 81 jaren, echtgen. van Derk van der Schuur. SLOCHTEREN. 5—11 Nov. Geboren Heike Jan, z.v. A. H Sloot en F. Pietersen, Hark- stede Meiske, d.v. G. Ven- huizen en R. v. Marum, Schar- mer Wemelina, d.v. L. Schol- tens en M. Kroon, Kolham Hendrik Albert; z.v. B. Bege- man en P. Rademaker. Kolham. Ondertrouwd W. Kraster, Foxhol, (Gem. Hoogezand) en G. Doornbos, Slochteren. Getrouwd Harm Grimme, Foxham en A. Koops, Haren P. Holtman, Siddeburen en H. Middel Siddeburen J. H. Kloo- ster, Westerlee, (Gem. Scheem- da) en J. Moedt, Siddeburen. Overleden Aeilt Kuipers, oud 60 j. echtgen. van A. Her- tog, Overschild (Gem. Sloch teren). PREDIKBEURTEN ZONDAG 15 November 1936. Herv. Gem. Hoogezand 's av. 7 uur, ds. v. d. Leij, te Groningen. Sappemeer 's av. 7 uur, ds. Nijenhuis Ockhuysen. Kielwindeweer: v.m. 10 uur, ds. Wasch. Kropswolde 's av. 7 uur, ds. Wasch. Westerbroek v.m. 11.30 uur, Kinderkerk. Middelbert v.m. 10 uur, ds. Nijenhuis Ockhuysen. Harkstede-Scharmer: v. m. 9.30 ds. Rensink;v.m. 11 uur Kinderkerk. Kolham v.m. 9.30 uur, ds. Dokter. Slochteren v.m. 9L/» uur, de heer F. Faber n m. 6.30 uur, dr. Sonies (Het Evang. voor ons huis). Schildwolde v.m. 9.30 uur, ds. Siega. Hélium 's nam. 6.30 uur, ds. Politiek Siddeburen v.m. 9Vs uur, en n.m. 7 uur, ds. de Vries. Noordbroek v.m. 9.30 uur, ds. Lugtigheid. Zuidbroek v.m. 9.30 uur dr. Sevenster. Doopsgez. Gem. Sappemeer: v.m. 10 uur, ds. B. Dufour. Geref. Gem. Sappemeer: v.m. 9.30 uur en n.m. 5 uur, ds. W. Tom. Evang. in en ten bate der Ned. Herv. Kerk Winkelhoek-Sappemeer v.m. 91/s uur, ds. K. G. Kwint van Slochteren H.A. n.m. 5 uur, de heer F. Faber Het Evangelie voor de Samen- leving. Schaaphok v. m. 9.30 uur, de heer Hellendoorn. Vroombosch 's av, 6.30 uur, de heer Hellendoorn. INGEZONDEN. Zuinigheid is een deugd en wijs is, die ze betracht vooral als de omstandigheden dit gebiedend eischen. Dit geldt voor particulieren, corporaties en ook voor gemeentebesturen. Toch is erook nog een zuinig heid, die de wijsheid bedriegt en het wil ons voorkomen, dat de gemeente Sappemeer wat de straatverlichting betreft, aan dit euvel mank gaat. Dat hebben zij ondervonden, die, om maar een recenten tijd te noemen, in het begin van de ze week verplicht waren om 's avonds d. i. na 5 uur bij 't pad te zijn, in 't bijzonder daar, waar geen uitstralend licht van winkels is. Voor fietsers en wie loopt er tegenwoordig nog is het dan aan de zeer drukke Noorder- straat en aan de smalle Zui- derstraat evenals trouwens bui- ten de kom der gemeente levensgevaarlijk. Wie west- waarts rijdt is Hoogezand, waar de lantaarns 's avonds altijd branden, een verademing. Wel kan het verkeeren. Eenige jaren geleden was Hoogezand 's avonds de donkere plek in de contreien en Sappemeer was de verlichte gemeente en thans is het precies andersom. Wij willen niet vragen naar de motieven, welke de vroede vaderen van Sappemeer ertoe hebben gebracht om dezen toestand te scheppen, wij wil len zelfs aannemen, dat daar- tegen weinig is aan te voeren, dit artikel heeft allerminst een agressief, integendeel wil men, een adviseerend karakter doch wel willen wij vragen of er wel genoeg rekening is ge houden met het feit, dat het maanlicht maar altevaakdoor het wolkenheir wordt onder- schept. En wat heeft men aan een licht, dat verduisterd is? Het moet bepaald verwon- deren, dat deze duisternis voor- zoover bekend, nog geen ern- stige gevolgen heeft gehad en alleen nog maar het aantal mopperaars heeft vermeerderd. Dat ongevallen bij een toe stand, zooals die de vorige week was, niet kunnen uitblij- ven, staat vast. Laat het gemeentebestuur de wensche- lijkheid overwegen van herzie- ning desbetreffende verordening en die ook werkelijk herzien. Daarmee zal de geheele bur- gerij en evenzeer niet-plaats- genooten zijn gediend. U, mijnheer de rédacteur, dankend voor de plaatsing. Fietser. (Is wegens plaatsgebrek 14 dagen blijven liggen. Red.) Een jaar is voorbijgesneld en v/ederom staat een winter voor de deur, waarin ons koude wind, regen en sneeuw te wach- ten staan. Een zeer streng winter werd ons voorspeld. Of dit werke- lijkheid zal worden, weten wij nog niet, maar wel is ons be kend, dat er ook bij minder strenge vorst vele kinderen zijn, die onze hulp dringend noodig hebben. Het beste kunnen wij en u, lezer, dat doen door de vereeni- gingen te steunen, die zich met de zorg belasten voor het zieke, zwakke, blinde, doove. doof- stomme, gebrekkige, achterlijke verwaarloosde of misdadige kind van aile gezindten. Ook dit jaar zult U in de gelegenheid worden gesteld door het koopen van kinder- postzegels, waar U een kleine toeslag op de frankeerwaarde betaalt, bij te dragen tôt het heil van deze misdeelden. Bovendien worden weer een serie van 5 bloemenkaarten en 5 andere apart verkrijgbare kaarten uitgegeven. Bij de sa- menstelling dezer sériés is met ieders smaak rekening gehou den. Een paar stemmige herfst- kaarten, een roodborstje in de sneeuw, een markttafreel en ijspret in vroeger tijden geven daar blijk van, evenals de wa- terlelie, chematis, roos, hulst en cactus, die we onder de bloemen aantreffen. Moge het comité in zijn streven U iets moois te bieden, beloond worden door Uw bestellingen. Ailes tôt heil van het mis- deelde kind. Comité van aanbeveling: de heeren D. Bartels G. Hamburger K. Huizinga H. Kolthof Ds. G. Oldeman. G. J. v. d. Werff Werkend Comité J. Lammers, voorz. H. Cazemier B. de Jong C. G. Post v. Leggelo-Brouwers Mej. M. Ruding J. Benes-Reesink. Instituut voor huishoude- lijke voorlichting. Ook dit jaar zullen evenals verleden jaar kook en naailes- sen gegeven worden aan vrou- wen van werkloozen. Er is toen en niet. te vergeefs een beroep gedaan op de in- gezetenen van Hoogezand. Ook nu doen wij het verzoek om gedragen kleeding welke U niet meer gebruikt, aan onze cur sus af te staan. Onze leerares geeft onder- richt in het vermaken van kinderkleeding en vrouwen- kleeren, zoodat ailes welkom is. Indien U niet in de gelegen heid is Uw voorraad oude kleeren bij het lid onzer com- missie, Mevrouw Klasens— Pathuis, Kielsterstraat Hooge zand te laten bezorgen, laten wij het halen. Wij danken U bij voorbaat voor Uw hulp. Het damescomité van de cursussen van het Instituut voor Huishoudelijke voor lichting. Plaatselijk Nieuws. Sappemeer. In 't hôtel Bee- reboom is Dinsdagavond de jaarlijksche algemeene leden- vergadering gehouden van de IJsvereeniging Sappemeer, ge leid door den heer E. Begeman, voorzitter. Daar de vorige win ter den scheuvelloopers al heel slecht gezind heeft getoond, kon het verslag van den se cretaris, den heer T. K. Kre- mer en van den penningmeester den heer G. Kliphuis van be- perkten omvang zijn. De ontvangsten bedroegen f 507.40, de uitgaven f 452,22, het batig saldo was dus f 55.18 Na accoordverklaring van het beheer volgde déchargé. Het Iedental was 265 gegroeid tôt 281. Voor het volgende jaar werden leden der kascommis- sie de heeren V. Braun, Kras ter en v. d. Schoot. De heeren A. Lamberts, E. Spakman en J. Timmers kre gen als bestuursleden hun man- daat hernieuwd. Een omvangrijk programma werd voor het komende sei- zoen opgemaakt. Daarop komen voor korte- baanwedstrijden voor mannen eveneens voor vrouwen, voor paren, koppelwedstrijden, ver- volgens die in schoonrijden, voor paard en arresleden, voor kinderen van leden. Een sym- pathieke gedachte was om de banen gratis beschikbaar te stellen voor wedstrijden van kinderen van buurtvereenigin- gen en voor schoolwedstrijden. Als nu de wintervorst daar voor maar de gelegenheid biedt. Geslaagd voor apoth. ad- sistente mej. T. Mulder, alhier. Was voor meer dan 100 jaar de Staals klomp reeds bekend en gezocht ook de te- genwoordige fabrikant E. Staal alhier blijkt de kunst nog te verstaan. Hij behaalde dit jaar reeds 3X het hoogste aantal punten van de Noordelijke in- zenders. 10 Nov. te Groningen behaalde hij wederom een le prijs. Hoogezand. Voor het huis van den heer Schaap aan de Hoofdstraat, alhier, staat een hooge iep. die eenigszins schuin overhelt over den weg. Hiervan werd Donderdag- avond te ongeveer 5 uur de vrachtrijder J.Mellies van Assen de dupe. Met truck en trailer, die hoog opgeladen was met stroopakken, was hij op weg naar Scholten's Stroocartonfa- briek te Sappemeer. Ter be- doelder plaatse stond rechts van den weg een wagen, dien hij links moest passeeren. Bij die manoeuvre bleven de bovenste pakken achter de tak- ken haken en ploften neer op straat, waarop zich plotseling een strooberg verhief. Dade- lijk begon men met den weg weer vrij te maken voor het verkeer en een paar uren later haalde de vervoerder als tweede vracht de neergestorte pakken weer op. Gelukkig, deden zich hierdoor ondanks het drukke verkeer geen ongeval len voor. Bij deKamer vanKooph. en Fabr. voor de Veenkoloniën (Veendam) o.m. de volgende nieuwe inschrijving voor N.V. Radiocentrale Belling- wolde, Winschoten Hoogklei 14 Uitgetr. dir. A. Brouwer, Winschoten. Benoemd als zoo- danig H. Hofman, Hoogezand. Kantoor verplaatst naar Hoogezand, Hoofdstr. 124. Gepl. en gest. kap. thans f 25.000 Onder leiding van den heer D. Bartels, burgemeester, kwam het pas opgerichte co mité ter herdenking van het a.s. huwelijk van het Vorstelijk Paar ten gemeentehuize bijeen. Een bespreking had plaats met een aantal genoodigden van Kropswolde, Kielwindeweer en Westerbroek. Deze had tôt ge- volg, dat de laatsten zullen onderzoeken of men samen- werking wenscht met het cen- traal comité, dan wel plaatse lijk zelfstandig een feest voor- bereiden. Algemeen was menheterover eens, dat allereerst aan feest- viering door de schooljeugd moet worden gedacht. Wel werden ook andere plannen besproken, doch deze moeten voorloopig vaag blijven, omdat ze afhankelijk zijn van de te storten bijdragen. Voor dit doel zal een beroep worden gedaan op verschil- lende organisaties. In aile wij- ken zullen lijsten circuleeren en het bestuur heeft het ver- trouwen, dat zooveel mogelijk allen hun steun en medewer- king zullen verleenen. Als leden werden nog aan het comité toegevoegd mevr. Post van Leggelo en mevr. MulderVos, vertegenwoor- digsters resp. van de afdeeling H.—S. van de Huisvrouwen- vereeniging en van „Vonk". Tôt lid van de gemeen- telijke sporteommissie, in de plaats van wijlen den heer E. Hoffmann is benoemd de heer H. Baas. alhier. De heer H. Koopman, onderwijzer aan de komschool alhier, komt als no 1 voor op de voordracht voor h. d. s. te Oostwolderpolder. No. 3 is de heer R. Frije te Slochteren. Voor door de afd. H.S. van het Instituut voor Arbeids- ontwikkeling opgerichten Espe- ranto-cursus hebben zich reeds 27 leerlingen van beiderlei kunne van hier en uit de om- geving aangemeld. Leider is de heer F. Jansma. Met ingang van 22 Nov. a.s. zal het P.T.T.-kantoor te Hoogezand op Zon- en Feest- dagen gedurende het tijds- verloop van 13-14 uur voor de post en telegraafdienst ge- sloten zijn. Vanuit de cel, geplaatst in de wachtkamer, kunnen alsdan geen gesprek- ken gevoerd worden. Overigens blijft de telefoon- dienst ongewijzigd. Voor zoover noodig wordt er de aandacht op gevestigd, dat gedurende den sluitings- tijd de mogelijkheid bestaat telegrammen per telefoon op te geven aan een verder ge- legen kantoor, dat voor de telegraafdienst geopend is, zon- O X <D <U T3 C O OC <D "ÔJ ~co Q, O <u "o X u in X3 CQ O 0 C <u j* es <u c -C o C/3 en <u O» •a o 03 a» S ns tuO EX £0 J2 M <U bfi B "3 CO CU cn 3 u -O O C «2 m "S w o ,y r/1 C u "tna -t; M t—i 03 SqZ 3 h ra -o w «o 5 c 3 S M X CT3 .o-A «Q O D 3 a; G O t/5 p. Z y c CL) CD X a CU CO C3 M CD .S -4-» CO CX O -a v- r <D *- O X u (D x CO X O .X .g, <3 3 Cû C CD CD CD Vh C/3 03 ra M .5 Vh <D n! CD X X o C/) c (D O X u S c/) a CD O G <D G G n a N S c (D o OC a o pG X (D O CQ G V-i H o X X CD O 03 «d G .3 _r 03 u .M IX 5 t/T U) 3 3 •a çj J c o 'l o w SD CO ZONDAG 15 November. 88.20 Diversen 8.209.20 Bruasel Vlaamsch 9.2010.35 Keulen 10.3511.20 Brussel VlaamBcli 11.201.20 Kalundborg 1.201.35 Brussel Ylaamsoh I.35—420 Homburg 4.20 —5.20 Stuttgart ofKoningsbergen 5.20 - 6.60 London of Midland Région. 6.50 —710 Koningsbergen 7.10—9.20 Duitsehlandzender 9.20—9.40 Warschau of Poznan 9.40-10.20 Milaan 10.2010.35 Brussel Vlaamsch 10.35—12 Weenen of Graz MAANDAG 16 November. 88.20 Luxemburg 8.20 - 9.20 Brussel Vlaamsch 9.2011.05 Luxemburg en ilamburg 110511.35 Droitwioh II.35 12.20 ïïamburg 12.20—1.20 Kalundborg 1.20—1.35 Brussel Vlaamsch I.352.05 Keulen 2'052.50 Kalundborg 2.50—3.20 London Régional 8.20—4.20 Duitsehlandzender 4.20—5.35 London Régional 5.256 Duitsehlandzender 67 Stuttgart 7—8 Gram. muziek Radiocentr. 89.20 Munchen of Leipzig 9.20—9.50 West Régional 9.50—10.20 Leipzig 10.20—10.35 Brussel Vlaamsch 10.35—11.15 Milaan II.1512 London Régional DINSDAG 17 November. 88.20 Luxemburg 8.20—9.20 Brussel Vlaamsch 9.20 -11.10 Luxemburg en Hamburg 11.10—12.50 London Régional 12.50—1.20 Hamburg 1.20-1.35 Brussel Vlaamsch I.35 —2.20 Keulen 2.203.20 London Régional 3.20-4.20 Hamburg 4.20-4.50 London Régional 4.505.10 Milaan 5.10—6.05 Motala 6.05—6.20 Munchen 6.20-7 London Régional 78 Gram. muziek Radiocentr. 8—9.20 Berlijn 9.20-10.20 London Régional 10.20-10 35 Brussel Vlaamsch 10.35—11.15 Rome II.15—12 Droitwich WOENSDAG 18 November 8-8 20 Luxemburg 8.20-9.20 Brussel Vlaamsch 9.20-11.05 Luxemburg 11.05-11.35 Droitwich 11.35-12.05 Hamburg 12.05-1.20 Kalundborg. J.20-1.35 Brussel Vlaamsch I.35-2.20 Duitsehlandzender. 2.20—3.20 Kalundborg 3.20-4.20 Duitsehlandzender 4.20-4.45 Motala 4.455.20 Duitsehlandzender 5.20—6.20 Droitwich 6.20-7 London Régional 7-8 Gram. muziek Radiocentr. 8-8.20 Motala 8.20-9.20 Praag of Brottslava 9.20-10.20 Motala 10.20-10.35 Brussel Vlaamsch 10.35-11.20 Rome II.20-12 Droitwich 8-8.20 Luxemburg 8.20-9.20 Brussel Vlaamsch 9.20-11.10 Luxembnrg en Hamburg 11.10-1.20 London Régional 1.20-1.35 Brussel Vlaamsoh I.35-2.20 Droitwich 2.20-3.20 Kalundborg 3.20-4.20 Hamburg 4.20-5.20 Duitsehlandzender 5.20-6.20 Droitwich 6.20-7 Midland of London Régional 7-8 Gram. muziek Radiocentr. 8-9.20 Munchen 9.20-9.50 London Régional 9.50-10.20 Rome 10.20-10.35 Brussel Vlaamsch 10.35-11.20 Berlijn II.20-12 Droitwich VRIJDAG 20 November 8-8.20 Luxemburg 8.20 9.20 Brussel Vlaamsch 9.20-11.05 Luxemburg en Hamburg 11.05-11.50 London Régional 11.501.20 Kalundborg 1.20-1.35 Brussel Vlaamsch I.35-2.20 Duitsehlandzender 2.20-3.20 London Régional 3.20-4.10 Duitsehlandzender 4.10-4.20 London Régional 4.20-5.10 Duitsehlandzender 5.10-5.35 Kalundborg 5.35-6.20 Droitwich 6.20-7 Koningsbergen 7-8 Gram. muziek Radiocentr. 8-9.20 Leipzig 9.20-10.20 Luxemburg 10.20-10.35 Brussel Vlaamsch 10.35-11.20 Milaan II.20-12 London Régional Z VTERDAG 21 November. 8-8.20 Luxemburg 8.20-9.20 Brussel Vlaamsch 9 20-11.20 Luxemburg en Hamburg 11.20-1.20 Kalundborg 1.20-1.35 Brussel Vlaamsch I.35-2 20 Hamburg 2.20-3.50 Droitwioh 3.50-5.20 Duitslandzender 5.20-6.20 Droitwich 6.20-7 London Régional 7-8 Gram. muziek Radiocentr. 8-9.20 Kalundborg 9.20-10.20 Motala 10.20-10.35 Brus-el Vlaamsch 10 35-11.20 Duitslandzender II,20-12 London Régional

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1936 | | pagina 2