Voorjaars-Danscursus.
Dansinstituut W. GORENS.
Galsteenlijders
B. H. T. Thee
B H.T. Thee voor eetlust en maag
Ylaggen in meerdere groottes.
KENSEN - Martenshoek. f
Handelsvereeniging „HoogezaD d-Sappemeer^.
Handelsvereeniging „HoogezandSappemeer".
voor Winkelsluiting is
op dien dag bnnne zaken te siniten.
BRILLEN
f 4.00.
A-Kerkstraat 18
Oude Ebbingestr. 13
Chr. Qranje Vereeniying Jranje Nassau"
Declamalie, Zang, Revue, Muziek en Gymnastiek.
r
L
Jtruvé
HlBWMiaSlM
in tu
)t rosarium als de Kerstdagen
Voor Huishoudelijke Artikelen
A. J. BONTING,
Cafe-Rest BRôERKEN
Bond voor StaatspensioDneering
Feestelijke Prapagandaversadering
MEELGERECHTEN
BENES' MEEL
Luxe Damestasschen
Onze Vlaggen
H. v. d. WERFF, Briipstf. 99, Martenshoek Tel. 89
BIOSOOOP-HOOGEZAND
BRENGT1937 een nieowe Revolntie In de Filmwereld 11
8a de stomme film! Eeluidsfilm! Thans de Stereoscopische film
Ons earste programma in bet Nicuwe Jaar brengt U de
grootste seosatie op Filmtechnisch gebied.
DE STERIO FILM
B
MEISJESJÀRËN VAN BEN KONiNGlN
X
Gratis Nieuws= en Advertentieblad. Officieel Orgaan voor Hoogezand en Sappemeer
Vlaggestokken,
Feest-Avond
in de zaal Bit oERXEN. Slochterstraat Sappemeer.
Morgen 8 uur:
taband
THE ÎCJBLET PIMPEBNELS".
m
Leuke Avondtaschjes.
ssssssssggssgggsssgsgsssssssm
ORANJEFEESTEN
een Speciaal Feestprogramma
ta
ai
m
Wr,
66e Jaargang
DONDERDAG 31 Deteinber 1936
Oplaag 8000 exemplaren
No 54
Drukker-Uitgever T. K. KREMER
SAPPEMEER.
P Voor het Nationaal Feest. 0
het koopend publiek
sluiting van vele Winkels
op den Natîonalen Feestdag.
op Donderdag 7 Januari
Groningen
op 7 Januari, 's avonds 8 uur,
naar
lffi
HU Vrijdag 1 Januari.
4 uur: Thé Dansant
GROOT NIEUWJAARSBAL
Afdeeling HOOGEZAND.
op Donderdag 14 Jan. 1937,
in het Hôtel FABER.
„De Oud Groene Weezen"
Voor smakelijke
alleen
P. v. DIJKEN Hoogezand.
Est wlttt doek krijgt diepte. le beelden rnakta sich
les vaa bet doek, Se periosea op het witte doek be-
gmn ileh ta de zaal.
4«* 4«* 48*
4>3£* 4®* 4£* 4-3S* *3E* 4$*4»- 4»-
4«* 4«* 4«* 4«* 4»- 4» 4«*
44>3E* 4-» 4«* 4€* 4<3t* 4£* 4>3S* 4-IE*
SHIRLEY TEMPLE - CHARLY CHAPLIN
DE ORAN JEFILM
1
I
1
wordt huis aan huis gelezen te HOOGEZAND, Kiel-Windeweer, Kropswolde, Westerbroek, Foxhol, SAPPEMEER, Borgercompagnie, SLOCHTEREN, Siddeburen, Hélium Schildwolde
Kolham, Harkstede, Lageland, Overschild, NOORDBROEK, ZUIDBROEK, MUNTENDAM, enz.
Dit BLAD verschijnt ZATERDAGS
Franco per post 1.20 per jaar.
SAPPEMEER. Tel. 213.
Inzending van advertenties Vrijdagsmiddags vôdr 12 uur.
In Januari denken we te beginnen met een voor-
jaarscursus.
Hebt U dit seizoen verzuircd U als leerlicg bij
ons te laten inschrijven, verzuim dan dsze gclo-
ganhald niât.
Tôt 6 Jan. gelegenheid tôt aangilte.
Vraagt inlichringen.
P.S De beide zalen in 't Hôtel FABER,
zijn Zaterdag 9 Januari na 7 uur bezet. De
danslessen van 6l/« tôt 8 en van 8 tôt 9Va uur wor-
den nu gehouden deze week Zaterdag 2 Januari,
zelfde tijd. Zegt het voort s.v.p.
Hoe kunt ge het eenvoudigst van Uw last
bevrijd blyven Neem geregeld een kopje
- - 1 pakje voor 1 maand f 1.95 - -
20 et. per pakje
Vlaggastokhouders om blijvend aan muur
of kozijn te bevestigen. 4|F
Oranje Petten, Oranje Lint, Oranje Knoopjes,
Oranje Sjerpen.
Het Bestuur van de Handelsvereeniging „H.-S'<
vestigt de aandacht van
van Hoogezand-Sappemeer en omstreken op de
ter plaatse
Het Bestunr van de Handelsvereeniging „H.-S."
gezien het feit dat eene groote meerderheid van
de Leden
verzoekt de leden
koopt U uitsluitend bij een
vakman, die zorgt voor prima
kwaliteit, goede pasvorm en
moderne modellen.
Nevenstaand Doublé
montuur met bolle glazen
voor
IO
Tel 4109.
Tel. 929.
Kaarten voorverkoop t.m. 4 Januari t 0.20,
te Sappemeer: bij BONTKES en ELZINQA,
te Hoogezand: bij WOLDENDORP en GEERTS.
's Avonds aan de kas 40 cent
K BEEBEBOOM
TELEFOON 223
W 1 tL SAPPEMEER
KIELSTERSTR. 15
TEL. 37.
Slochterstraat
SAPPEMEER.
8 uur:
Orkest: Arthur Irrgang's Musical Boy's.
's avonds 8 uur, Zaalopening 7 uur,
Muziek: „ORPHEUS".
SPREKER: de heer F. G. THIJSSENS, Groningen.
Tooneelultvoering
voeren op a „ONOER AIN DAK"
Tooneelspul in drei bedrieven, deur JAN FABRICIUS.
b. „W£L ZOL 't WINNEN"
Bliedspul in ain bedrief, deur j. ZIJL
VERPLICHT programma f 0.10 ter tegemoelkomiug in
de kosten.
Voor leden zijn programmai verkrijgbaar van 4
t.m. 11 Jan. bij Hoiel FABtR, J D. GROENEVElD, Ojster
park, H, KLOK, Kerkstraat 86, J. ALSSEMA, Zuiderstraat 53
H. N1EBORG, van Ruijenstr. 0. 7 en C. JAQhR, Sigarenmag.
Martenshoek Verder 's avonds aan de zaàl.
Personen beneden 16 jaar geen toegang.
De EENHEIDSVLAG
Vraagt inlichtingen
van zuiver woldoek gemaakt, leveren wij
U in aile maten en kleuren, tegen nog
niet verhoogde prljzen.
100 X 150 cM. met houder en stok compleet, voor billljken prijs.
Lange Vlaggestokken in voorraad.
TELEFGON 52
Tientailen jaren is er in het lljdperk van de stomme film geëxperi-
menteerd om tôt sprekende beelden te komen, tientailen jaren van
mislukkingen en successen, totdat het groote probleem was opgelost
De geluidtfilm was geboren en deed zijn intrede in d« wereld Even
p'otseling als de geluidsfilm kwam was de stomme film verdwenen,
De filmtechniek staat niet stil en staat voor niets. Miiioenen worden
er besteed aan de vervoimaking van de film. Met de film in na-
tuurlijke kleuren zijn reeds groote vorderingen gemaakt. De droom
van iedere filmproducent is evenwel de stereoscopische film,
de film met diepte.
Een sensatie zooals U nimmer te voren hebt meegemaakt.
Een gebeurtenis die op den toeschouwer een overweldigende
indruk maakt.
Iedere bezoeker ontvangt aan de kassa een spéciale bril die
men momenteel bij het aanschouwen van deze eerste stereoscopische
-* j film nog noodig heeft.
Ons schitterend Nieuwjaarsprogramma brengt U het won-
der van dezen tijd.
VRIJDAG
ZATERDAG
ZONDAG
1 Jan.
2 Jan.
3 Jan.
FRANZISKA GAAL in haar nieuwste schlager, CATHARINA
DE KLEiNE met OTTO WALBURG, ERNST VEREBES, FK1TZ
VAN iMHOF en de „COMEDIAN HARMONiSTS"
Herinnert U zich de Franziska Qaal- films „PETER" en „PQPJE"
In „Catharina De Kleine" heeft ze aile voorgaande successen over-
troffen. Franziska .Gaal heeft in deze film een pracht prestatie ge-
leverd Haar uitbeelding van het verschoppetingetje komt haar recht
uit het hart, zij zal U laten lachen en ontroeren, in een film waarsan
U nog dikwijls terug zult denken.
Als tweede hoofdnummer een amusante sensationeele en spannende Wild-West
John Wayne is de populairste cowboyacteur van dezen tijd. In
Amerika wordl hjj a'gemeen als de opvolger van Tom Mix beschouwt.
Avondvoorstell ngen 8 uur Toegang 14 jaar.
NIEUWJAARSDAG EN ZONDAG 2 APARTE VOORSTELL1NGEN
middagvoorstellingen beginnen precies HALP VJJF.
VRIJDAG verlaagde prijzen 75, 60, 45, 30, 20.
WOENSOAG 6 en DONDERDAG 7 JANUARI I®
Als hoofdfilm
Dansend en blij gaat ze door het leven, iedereen veroverend.
JENNE JUGO de ras-ariiste, vertolkt op haar eigen pittige wyze de
titelroi in een verhaal van twee gelukkige Koningskiuderen.
Het verdere deel van het programma is even feesteiljk als de hoofdfilm
Het glanspunt van ons feestprogramma
herinneringen ud het leven van ons Vorstenhuis.
0& Een schitterend progi anima dat niemand mag verzutmen le gaan zien
iy spéciale prijzen 75, 60, 45, 80, 20 et.
ALLEEN WOENSDAG 6 en DONDERDAG 7 JANUARI
Aanvang 8 uur. Bespreekt Uw plaatsen.
I
i -■
LA
OOST
oaah
GARANTI t
M
I
I