ASPIMN
Radiocentrale Hgz.-Spm.
Balans-Opruiming
Crapaudsgarnituren
HORLOGES tijdelijk 10°lo korting.
KARPETTEN.
WOLTERS
Uw Rijwiel
Moffeien en Vernikkelen
J. SMITH
MEELGERECHTEN
BENES' MEEL
^^dîkbêûStên"
Oproeping.
Porcelein en Aardewerk
Nog eenige Haatdkachels en Salamanders.
AlLOlIli.
Verhoigiig van de vleeschprijzen?
De
duurt voort
Laat thans
deze maand 20 pCt. korting
T. K. KREMER
Sappemeer
Voor smakelijke
alleen
W'ihéà
helpt snel
en zeker
Let op oranje band en Bayerkruis
buisjes van 20 tabl. - 70 cent
zakjes van 2 tabl. 10 cent
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afd. H.—S.
Maandag 18 Jan. hield de
heer van der Heide, vertegen-
woordiger van de kern Gro-
ningen der Crisiszuivelcentrale
een korte causerie voor onze
afdeeling, waarin hij het ont-
staan der Crisiszuivelcentrale
voor ons uiteen zette.
Daarna hield Mej. Dommer-
hold, kookleerares een propa-
gandarede, zij wekte de aan-
wezigen op tôt meerder ge-
bruik van zuivelproducttn. De
klaargemaakte schotels zagen
er verzorgd uit en lieten zich
best smaken. Mevr. Homan
dankte Mej. Dommerhold voor
haar duidelijke uiteenzetting
en wekte op tôt deelname der
cursus. Deze cursus sluit aan
bij de demonstratie en wordt
gegeven in de toonkamers der
gasbedrijven Hoogezand en
Sappemeer. Reeds gaven zich
39 dames op.
Zij, die zich nu nog in Hoo
gezand opgeven,zullen, wegens
plaatsgebrek, moeten wachten
op de vervolgcursus.
Voor de cursus in Sappe
meer kunnen nog eenige da
mes geplaatst worden. Aan-
gifte tôt Woensdag 27 Jan. bij
de Secr. Kerkstr. 17 Hooge
zand. Het cursusgeld bedraagt
55 et.
Bij voldoende deelname
wordt erookeen dienstboden-
cursus gehouden.
Deze cursus wordt gehou
den, 's avonds van 8—10 uur
Aangifte tôt denzelfden datum
Op de jaarvergadering moet
een bestuurslid gekozen wor
den wegens vertrekvan Mevr.
Meijer-van Veen.
Candidatenlijsten, ondertee-
kend door 10 leden moeten
v<5ôr 7 Febr. ingeleverd worden.
Het Bestuur.
D. O. S.
Zondagmorgen 11 uur hand-
balwedstrijd D.O.SVlugh. en
Kracht.
Volgendeweek Bato—D.O.S.
Zondagnamiddag 2 uur Be-
stuursvergadering. 2.30 uur
Alg. Ledenvergadering. Op-
komst dringend gewenscht. De
vergaderingen vinden plaats in
het Parochiehuis. Tijdens onze
uitvoering is er in de zaal een
Jongens gymnastiektruitje blij-
ven liggen, terug te bekomen
bij ondergeteekende, tevens
een jurkje en een blouse, terug
te bekomen bij Qré Koeneman.
Opstelling voor Zondagmorgen.
L. Swart
R. v. Zanen, Gré Koeneman.
A. Clobus, Tina Boekholt,
[L. Scholte.
Mar. Koeneman, Lena Stokkel,
[Trui Boekholt, Leni v. Zanen,
[Wies Timans.
reserves Wies Pol, en Siena
Helmers.
De secretaris.
H. Breurken.
Offlclele Mededcling.
„KWIEK"
De wedstrijd Kwiek I—Mus-
selkanaal I werd j.l. Zondag
afgelast.
Programma voor morgen
Kwiek 11—H.S.C. V 2 uur
Opstelling Kwiek II
G. Swart
H. Clobus N. Nagengast Sr.
B. Kleine (aanv), J. Gibcus.
[N. Nagengast Jr.
D. Nagengast, H. Mulder,
[M. Nagengast G. Scholte,
[W. Gibcus.
res: J. Bakker. J. Hanekamp,
Th. Scheen.
De contribuée over de maan-
den Dec., Jan. en Febr. kan
aan den penningm. worden
voldaan. Gelegenheid hiervoor
Zondagmiddag op het terrein.
Voor Zondag 31 jan. zijn
voor Kwiek geen wedstrijden
vastgesteld.
Waarschijnlijk a.s. week be-
stuursvergadering. Convocatie
volgt.
De secretaris.
Officleele Publicatleën.
Sevonden voorwerpen.
Een paar handschoenen.
Een geruite Handdoek.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Uitspraak omtrent vrijstel-
ling of uitsluiting.
De Burgemeester van Hoo
gezand
Gelet op het bepaalde bij
artikel 30, tweede lid, van het
dienstplichtbesluit
Brengt ter algemeene kennis,
dat bij beschikking van den
Minister van Defensie van 13
Januari 1937, Vilde afd. No 321
V, aan
HEINO KONING,
der lichting 1936, uit deze
gemeente, met ingang van 17
Februari 1937, voorgoed vrij-
stelling van den dienstplicht
wegens kostwinnerschap is
verleend.
Tegen deze uitspraak kan
binnen 10 dagen na den dag
waarop de uitspraak bij open-
bare kennisgeving is bekend
gemaakt, beroep worden inge-
steld door:
a. den ingeschrevene, wien
de uitspraak geldt, of diens
wettigen vertegenwoordiger;
b. elk der overigen voor
de; gemeente voor de-
zelfde lichting ingeschre-
ven personen of diens wet
tigen vertegenwoordiger.
Het verzoekschrift, dat met
redenen omkleed moet zijn,
wordt ingediend bij den Bur
gemeester der daarbij betrok-
ken gemeente.
De Burgemeester zendt het
aan de Konirigin, die op het
beroep beslist, na advies van
den Raad van State, afdeeling
geschillen van bestuur, gehoord.
Hoogezand 23 Januari 1937.
De Burgemeester voornoemd:
D. BARTELS.
3a programma.
Groenteveiling
HoogezandSappeineer
21 Januari.
Spruiten f 01.50—01.60
Witlof I f 05.10-06.00
Witlof II f 01.50—02.90
Peen f 02.10-02.30
per 100 pond
Seldery f 01.50
Prei f 04.80
per 100 bos.
Allotria is het wachtwoord
Lezen we in elke krant
Lezen we in ieder tijdschrift
Overal in ieder land
Tobis régisseurs en spelers
Reuzenwerk der nieuwe school
Inderdaad we zijn U dankbaar
Allotria is het parool
Aan de caméra stond WILLY
Leidde 't nieuwe
[FORST-product
Laat de menschen weer genieten
Of hem dit ook is gelukt
Treft U ook niet de bezetting!
Ranata Millier zienwijthans
In een roi naast Janny Jugo
Ailes is hier eerste plan's
Adolf Wohlbrlick lacht
[U tegen
Lacht zij n onweerstaanb'ren lach
Lacht U om Allotria
Om het fijne dat U zag
Tegen aile tijdmalaise
Richt Allotria 't geweer
Is Uw geest terneer geslagen?
Allotria herstelt dit weer
Allotria I de nieuwe schlager
Louter sterren zij U biedt
Lachen van begin tôt einde
Over ailes wat U ziet
Tranen rollen langs de wangen
Riimann is weer op zijn best
In de malste situaties
Ailes komt toch goed op 't lest.
BURGERLIJKEN STAND.
SAPPEMEER, 15—21 Jan.
Geboren Berend z.v. Jurjen
Balkema en Hinderika Harmi-
na Akkerman.
Getrouwd Harkolinus Fel-
linger en Geertruida Maria
Anna Duurken van Sappemeer.
Overleden Wilhelmina Ja-
coba Tooms, oud 1 jaar; Popko
Kliphuis, oud 81 j., weduwnaar
van Jantje Monck.
HOOGEZAND, 15—21 Jan.
Geboren Aafke Gerharda d.v.
Klaas Leinenga en Henderika
Johannes, Hoogezand a.b. Imka
d.v. Johannes Frans en Chris-
tina Harma Bontjer, Martensa
hoek Aloysius Everhardu-
z.v. Everhardus Harms Bullings
en Anna G. Klapdoor, Hooge
zand.
Ondertrouwd Harmannus
Jacobus Bodewes, van Mar-
tenshoek en Helene Babiena
Mulder, van Wildervank.
Overleden Heiltje Noord-
man, oud 84 jaren, weduwe
van Rigte Lenting.
SLOCHTEREN. 14—20 Jan.
Geboren Jannes, z.v. B. Koers
en S. Tepper, Slochteren Wil
lem Harmannus, z.v. B. Kruisel
en W. Scheper, Borgweg
Jantje, z.v. B. Koers en S.
Tepper, Slochteren.
Overleden Gerhardus Hal-
man, oud 67 j. echtgen. v. L.
Ackermann, Slochteren Jantje
Schutter, oud 72 j. wed. v. W.
Rozema, Hélium Reint Rein-
ders, oud 66 j. weduwn. van
G. Boerema, Kolham (wonende
te Uithuizermeeden) Jantje
Folkersma, oud 60 j. wed. v.
P. Rusthoven, Schildwolde
Herolina de Ruiter, oud 66 j.
wed. v. T. de Jonge, Foxham.
ZONDAG 24 Januari 1937.
Herv. Gem.
Hoogezand: v. m. 10 uur,
Ds. Oldeman,
Sappemeer n.m. 5 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuysen.
Kielwindeweer v.m. 10 uur,
ds. Wasch.
Kropswolde 's av 7 uur,
ds. Wasch.
Westerbroek -v.m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuysen.
v.m. 11.30 uur, Kinderkerk.
Engelbert: v.m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Middelbert n.m. 7 uur,
ds. Oskamp.
Harkstede-Scharmer v.m.
9,30 uur, ds. Beijer.
Kolham v.m. 9.30 uur,
ds. de Vor. (bev.) n.m. 2 uur
ds. Greeven (intrede)
Slochteren v.m. 9Vs uur,
ds. Kwint. (Voorber.)
Schildwolde n.m. 6.30 uur,
ds. Siega.
Hélium v m. 9.30 uur. ds.
Politiek.
Siddeburen v.m. 9.30 uur,
de heer La Brijn 's av. 7 uur,
ds. de Vries.
Noordbroek v.m. 9,30 uur,
ds. Henzel.
Zuidbroek v.m. 9Vs uur,
dr. Sevenster.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
ds. W. Tom Voorber. H. Av.
n.m. 5 uur, ds. W. Tom.
Foxham 29 Jan. 's av. 7.30
uur, de heer Broos van Gro-
ningen.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Sappemeer v.m. 9.30 uur
en 5 uur de heer F. Faber.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoorn.
Vroombosch n.m. 6.30 uur.
de heer. Hellendoorn.
Wie anderen ten zegen is, is
zich zelf ten zegen. Voor wie
hiervan overtuigd is en wie
is dat niet moet deze ge-
dachte de stuwkracht zijn om
in eigen omgeving den strijd
voor staatspensioen te aan-
vaarden.
Door de slagers noodza-
kelijk geacht.
Men schrijft ons van de zijde
van de Ned. Slagersbond te
Utrecht
Bij de intrede van de deva-
luatie heeft onze regeering een
beroep gedaan op den Ned.
Slagersbond en den R. K. Han-
zebond van slagerspatroons om
medewerking te geven een prijs-
verhooging van vleesch en vet-
ten zooveel mogelijk te voor-
komen.
Deze medewerking is door
de bondsbesturen volledig ge
geven, al moest de restrictie
worden gemaakt, dat de vlees-
prijzen afhankelijk zijn van de
prijsbeweging op de slachtvee-
markt. De regeering deed in
haar publicaties dan ook uit-
komen, dat de vleeschprijzen
naar gelang marktprijzen ver-
hoogd zouden mogen worden.
Door fellen concurrentie-
strijd en tôt behoud van het
reeds sterk verminderd vleesch-
debiet waren de vleeschprijzen
in September—October bene-
den het peil der slachtvee-
marktprijzen, wat de besturen
der slagersbonden bewoog nog
eens met klem bij de regee
ring aan te dringen de 10 pet.
crisisheffing op slachtrunderen
en kalveren in te trekken, nu
de "kosten uit de slachting van
245.000 runderen nagenoeg uit
de opbrengst der heffing kon-
den zijn bestreden.
Nu, ruim 3 maanden verder,
rust de crisisheffing nog op
het rund-en kalfsvleesch en
drukt zooveel te zwaarder, nu
de prijzen van het vee met
plm. f 20. per stuk zijn geste-
gen, waardoor de accijns en
crisisheffing ook weer f 4 hoo-
ger is.
Opnieuw heeft deze week
een deputatie uit de besturen
van de beide slagersbonden op
het département te Den Haag
de regeering den noodtoestand
in het slagersbedrijf bloot ge-
legd en op afschaffing der cri
sisheffing aangedrongen.
Eenige toezegging kon niet
worden verkregen, wijl de mi-
nisterraad in deze aangelegen-
heid moet beslissen,
Intusschen is de toestand in
het slagersbedrijf bij -de be-
staande vleeschprijzen onhoud-
baar geworden. Het aantal op-
geheven slagerijen is dan ook
verontrustend.
Dit heeft de besturen der
bonden doen besluiten aan de
leden te adviseeren niet langer
met den hoogst noodzakelijken
opslag van de prijzen van rund-
en kalfsvleesch te wachten,
daar de positie van de slacht-
veemarkt een tendenz heeft
van verdere stijging.
Plaatselijk Nieuws
Hoogezand. Het G.A.D.O.-
net is weer met een paar lij-
nen uitgebreid. Deze heeft van
de N.V. Veendam-Pekela over-
genomen de lijnen 0. Pekela-
Veendam en Winschoten-Mee-
den-Veendam. De overdracht
wacht alleen nog op goedkeu-
ring door Ged. Staten.
Geslaagd is voor het
Mercurius-diploma Eng. han-
delscorrespondentie mej, Fr. de
Lange, alhier.
Zooals mocht worden
verwacht en zooals past, is de
massale betoogingvoorpremie-
vrij staatspensioen, uitgaande
van den Neutralen Bond en
van den Chr. Bond voor Staats-
pensionneering, Donderdaga-
vond gehouden in de beide
zalen van de Harmonie te Gro-
ningen, waardig geweest en
vol diepen ernst. Ongeveer
4200 betoogers hebben eraan
deelgenomen, van wie plm.
300 uit Hoogezand en omge
ving, welke meerendeeis wer-
den aangevoerd door particu-
laire auto's, extra treinen en
een 80 tal aufobussen. Dit
groote aantal maakte twee ver
gaderingen noodig, een te 6.30
uur en een te 9 uur, de laat-
ste meer bestemd voor trein-
reizigers.
Sprekers waren de heeren
H. S. van Houten, voorzitter
van den Chr. Bond en T. G.
Thijssens lid van hethoofdbe-
stuur van den Neutr. Bond,
die dus elk twee keeren moes-
ten spreken in de beneden en
de bovenzaal.
Beide sprekers hielden een
krachtig pleidooi voor een
sterke en onverzwakte actie,
opdat eindelijk recht worde
gedaan aan de maatschappelijk
weerloze ouden van dagen, een
actie, waarbij men van geen
rust of toegeven mag weten
en waarbij een ieder in eigen
omgeving zijn plicht en zijn
taak heejt. Het gaat hier over
meer dan een vurigen wensch,
het gaat om de vervulling van
een eisch van sociale recht-
vaardigheid.
Dank zij een uitstekende re-
geling had ailes een bijzonder
vlot verloop.
De algemeene leiding had
de heer R. Sissing, voorz van
de Federatie-Groningen van
de Neutr. Bond, lid van'thoofd-
bestuur.
Martenshoek. De gladheid
eischte Donderdagvoormiddag
ongeveer 11.30 uur hier een
slachtoffer. Uit de richting
Foxham kwam een truck met
trailer van de expéditeur Jan
Godlieb van Farmsum beladen
met 10 ton kunstmest en be-
stuurd door den chauffeur G.
Bolken, bij wien zijn kameraad
A. Kolten, beiden van Wei-
werd, in de cabine zat. Links
stond een bakkerskar, uit de
bocht kwam een andere auto
den chaufieur tegemoet, zoodat
hij wat ver naar rechts moest
houden en 't ongeluk was er.
De truck gleed wat af op de
helling, werd door het gewicht
der lading als 't ware opge-
duwd en 't Winschoterdiep
werd 't voorland. De trailer
bleef wat scheef hangen op den
wal, zoodat de truck niet ver
het water inschoot. Zoodoende
kwamen de inzittenden er met
een paar natte beenen af. Maar
heel wat kunstmest ging ver-
loren, ongeveer 1/i van de la
ding.
De wagen werd later op de
wal gebracht door garage Hui-
zinga van Roodeschool. De
materieele schade was gering
en te ongeveer 5 uur werd de
reis naar Beerta voortgezet.
Kropswolde. Versch in het
geheugen ligt nog het ver-
schrikkelijk ongeval, dat hier
op 25 Nov. des avonds plaats
greep en dat aan het oude
echtpaar Reinders, algemeen
geacht en bemind, het leven
kostte. De algemeene deernis
gingtoen toch ook wel eenigs-
zins uit naar den dader, A. J.
v. d. V. te Tripscompagnie,
volontair bij een boerenbedrijf,
gunstig te naam en faam be
kend staande, die alhier per
auto een bezoek had gebracht
aan zijn meisje en op zijn te-
rugreis door onoplettendheid
de beide oudjes had overreden.
De zaak is Donderdag voor
geweest op deGroninger recht-
bank. Doordat ailes vast stond,
eischte de behandeling niet
veel tijd en volgde spoedig het
requisitoir van den Officier van
Justitie. Doordat deze vast-
stelde dat hier geen sprake
was geweest van drankmis-
bruik of overmatige snelheld
in de verd. goed bekend staat,
vroeg hij geen vrijheidsstraf,
doch een geldboete van f 2000
subs. 2 maanden hechtenis en
ontzegging van het recht tôt
besturen van een motorrijtuig
voor den tijd van een jaar.
Als verdediger trad op mr.
Veenhoven van Hoogezand.Na
erop gewezen te hebben, dat
verdachte feitelijk het derde
slachtoffer is, dat van roeke-
loosheid geen sprake is en dat
de wijze, waarop te Krops
wolde de verlichting is aange-
bracht voor een automobilist
niet zonder gevaar is het
ongeval gebeurde tusschen
twee lantaarns in, terwijl het
tevens eenigszins mistig was,
aldus de verdediger be-
pleitte deze clementie.
Slochteren. Volgens de
N.A.C. zal steun op Erwten en
Veltboonen voor klasse
C, gedenatureerd in het tijd-
vak 28 Dec. '36 en 2 Jan. '37
fl.30 per 100 K.G. bedragen.
Voor groene erwten van de
laagste klasse en voor andere
erwten, gedenatureerd in het-
zelfde tijdvak bedraagt de steun
f 0.80 per 100 K.G.
De steun voor veldboonen
gedoischt in hetzelfde tijd
vak is gesteld op f0.75 per
100 K.G.
Het prijsverschil bij in-
voer en het restitutiebedrag bij
uitvoer van haver, het week
ingaand 21 Dec. '36 was ge
bracht op f 3 per 100 K.G, zal
j ingaande Maandag 11 Jan. '37
f2.50 per 100 K.G. bedragen.
Na de intrekking van de
Crisissteunbeschikking voor
gerst werd van verschiilende
zijden de vraag gesteld, of
een nieuwe steunregeling zou
worden getroffen. Tevens rezen
moeilijkheden ten aanzien v.d.
uitbetaling v. steun aan telers,
wier perceelen gerst de op
brengst door taxatie werd
vastgesteld, die voor 12 Oct.
geen bericht van afdorsching
zonden aan de betreffende
L.C.O.s.
Het ligt niet in de bedoeliug
van de Minister van Landbouw
en Visscherij een nieuwe steun
regeling in 't leven te roeper>,
wel zal eerstdaags een beschik
king afkomen, dat voor alie
gerst, waarvan de opbrengst
door taxatie is vastgesteld en
de kennisgeving van afdor
sching niet voor of op 28 Sept,
j 1. was binnengekomen een
bedrag van f 1.121/z per ICO
Kg. over de getaxeerde hoe-
veelheid zal worden uitgekeerd.
ADVERTENTIEN
Ieder, die iets te vorderen
heeft van of verschuldigd
is aan of stukken ond r
zgne berusting heeft, ofborg-
tochten kan doen gelden ten
laste van wijlen den He r
ANJO VAN DER LAAN,
gewoond hebbende -te Sloch
teren en aldaar overleden den
10 Januari 1937, wordt ver-
zocht daarvan opgaaf en
betaling te doen vôôr den
1 Februari 1937, ten kantoie
van
J. L L. C. HOOGENBOOM,
Notaris te Hoogezand.
mm
Nog vele koopjes zijn er te halen, op Meubelgebied
vele FAUTEUII en
Dressoirs - Tafsls - Spisgels
VOOR EXTRA LAGE PRIJS.
Mooie Theepotten 33 cent.
4 Drinkglazen 10 c nt-
Email e Schalen 12 cent.
Dekbakjes nu 58 cent.
Losse Kopjes
Drinkbussen
Emaille Emmers
Steelpannen
6 cent.
19 cent.
34 cent.
28 cent.
DIVANKLEEDEN nu vanaf f 2 48.
Pluche Tafelkleeden nu vanaf f 3.48.
Groote Schilderijen van f 1 90 nu voor f 1.48
RESTANTEN COCOS en andere Loopers.
Cinamatten 45 X 70 90 X 70
140 X 180.
22 cent.
5 cent. 8 cent.
PARAPLUIES beslist goede kwaliteit
uitzonderingsprijs 75 cent.
We kunnen niet ailes noemen
DOCH UW VOORDEEL VINDT U BIJ ONS
Meubslmagazljnan „DE CONCURRENT"
MARTENSHOEK SAPPEMEER
Onderdeelen worden zeer scherp bijgeleverd.
RIJWIELEN
HOOGEZAND
ZONDAG 24 Januari.
8-8.20 Keulen
8.20—9.20 Brussel Vlaamsch.
9.20 -10 20 Duitsctilandzende^
10.20—11.20 Hamburg
11.20 —12.16 Duitschlandzender.
12.15 12 50 l'arijs
12.50—1.20 Duitschlandzender
1.20 -1.50 Brussel Vlaamsch.
I.60-2 20 Droitwioh.
2.20-3.20 Duitschlandzender
3.20 5.20 Keulen.
5.20—7.20 Pari:! s
7.20—8.10 London Régional
8.108.20 Duitschlandzender.
8.20-9.20 Motala
9.20-9.50 London Régional
9.50-10.20 Weenen
10.20-10.35 Brus el Vlaamsch
10.3512 Duitschlandzender
MAANDAG 25 Januari.
8—8.20 Keulen
8.20-9.20 Brussel Vlaamsch
9-201105 Luxemburg en Hamburg.
II.05—11.85 Droitwioh
11.351.20 Kalandborg.
1.20—1.35 Brussel Vlaamsch
I.35 -2.20 Hamburg.
2.20-3.60 London Régional.
3.50-4.20 Hamburg
4.20— 4.50 Droitwioh
4.50-5.20 London Régional.
5.206.20 Leipzig
6.20-7 Duusch'andzender.
7 8 Grain, muziek ttadiocentr.
8.-8.20 Berlijn.
8.20-8.50 London Régional
8.509.20 Droitwioh
9.20-9.55 Motala
9.5510.20 Breslau
10.20—10.35 Brussel Vlaamsch
10-35-11.20 Kalundborg
II.20—12 Droitwioh.
DINSDAG 26 Januari.
8-8.20 Keulen
8.209.20 Brussel Vlaamsch
9.20—11. Luxemburg of Hamburg
1111.20 London Régional
11.2011.60 Droitwioh
11.501.20 Kalundborg.
1.20-1.35 Brussel Vlaamsch
I.35—2.20 Hamburg.
2.20-3.20 London Régional.
3.20-4.20 Duitschlandzender.
4 20-5.20 London Régional
5.20-6.20 Leipzig
6.20-7 London Régional.
78 Gram. muziek Radiocentr.
8 - 9.20 Duitschlandzender
9.20—10.20 Motala
10.20-10 35 Brussel Vlaamsoh
10.35-11.20 Leipzig
II.2012. Droitwioh
WOENSDAG 27 Januari
8-8.20 Keulen
8.20-9.20 Brussel Vlaamsch
9.20-11.05 Luxemburg en Hamburg
11.05-1135 Droitwich
11.35-1.20 Kalundborg
J.20-1 35 Brussel Vlaamsch
I.35—2.20 Hamburg
2.20-3.20 London Régional.
3.20-4 20 Duits rhlandzender.
4 20-5.10 London Régional
5.10- 6.20 Droitwioh
6.20 —7.00 London Régional
7-8 Gram. muziek Radiocentr.
8—8.35 Berlijn
8.35-9.20 London Régional
9 20-10.20 Motala
10.20-10.35 Brussel Vlaamsch
10.35—11.20 Duitschlandzender
II.20-12 Droitwich.
DONDERDAG 28 Jaunari.
8—8.20 Keulen
8.20-9.20 Brussel Vlaamsch
9.20-11. Luxemburg en Hamburg
11-11.20 London Régional
11 20 12.15 Duitschlandzender
12.15-1.20 Kalundborg
1.20-1.35 Brussel Vlaamsoh
I.352.20 Hamburg.
2'20—3.25 Kalundborg
3.25-4.20 Duitschlandzender
4.206.20 Droitwich.
6.20-7 London Régional.
7-8 Gram. muziek Radiocentr.
8-9.20 Berlijn.
9.20—10.20 Motala
10.2010.35 Brussel Vlaamsch
10.35 11.20 Kalundborg.
1120—12 London Régional
VRIJDAG 29 Januari.
8-8.20 Keulen.
8.20 9.20 Brussel Vlaamsch
9.20-11. Luxemburg en Hamburg
II.11.50 London Régional.
11.50-12.50 Kalundborg.
12.50-1.20 Droitwich
I.20-1.35 Brussel Vlaamsch
135-2.20 Hamburg
2.203.20 London Régional.
3.20-4.20 Duitschlandzender
4.20-5.20 Parijs
5.20-6.20 Droitwich.
6.20—7.00 London Régional
7-8 Gram. mnziek Radiocentr.
8.00—8.20 Duitschlandzender.
8.20—9.20 Berlijn.
9.20—9.50 Motala
9.5010.20 Budapest.
10.20-10.35 Brussel Vlaamsch
10.35-10.60 Duitschlandzender.
10.50-12 London Régional
ZATERDAG 30 Januari.
8-8.20 Keulen.
8.20-9 20 Brussel Vlaamsch
9.20-11 Luxemburg en Hamburg
11-11.20 London Régional,
II.20-12.50 Droitwich.
12.50 -1.20 Kalundborg.
1.20-1.35 Brussel Vlaamsch
1.35-2.20 Hamburg
2.20-3.20 London Régional
3.20-4.20 Droitwich.
4.20 - 4.50 Motala
4 50-6.20 Droitwich
6.20-7.00 London Reg'onal
7-8 Gram. mnziek Radiocentr.
8—8.35 Duitsohlandzender
8.36-10.20 Motala
10.20-10.35 Brussel Vlaamsch
10.35-10.50 London Régional
10.50-12 Kalundborg.
M
Prima Cahiers