KUNST ME
Âdvertentie's en Drnl
Krniwaoens en Houtei
Jivana Hatara"
J. H. WfiVËR
DE SUD ONDER DE fiROND
KERMIS
Rijwiel- en Auto-
bewaarplaats.
10 KOENEMAN,
Waschmachinss
Wriagers
Inmaakpotten,
nog verschillende soorten
zeer voordeelig,
Ele
TAMMO HA
Mej. Gr. BRAAM -
Het Kantoor
Stads- Land en Haemhuran
is gesloten
van 23 Aug. t.m. 6 Sept '37.
Edy Petr. Stellen
Koopt nu Uw
H(
Kuikeni
Kuikens. Kuikens.
Spaarbank
Harkstede-Scharmer
Edy Petr. Stellen
Wegens aanstaand Kachelseizoen
Herfst- of Voorjaarî
G. ZUURMAI
GOEDKOOPE
TREIN
AMSTERDAM
Hoogezand
9,10, Il an 12 September 1937.
Sappemeer.
t m
<*ÊIKêêê
t
p
4 vis.
1.65 3.50 5.50
Reclame stellen 3 vlams
aile klein slechts I 2.95
Zware gegoten Stellen
3 vis. 4 vis.
4.75 7.00
Levering franco.
In de IJzerhandel van
J. LAHPOR,
Foxham, Tel. 156 Brugstr.
b.d R.K Keik Marienshoek.
V
LE
HET
voor de laagste prijz
HOOGEZAND,
TELEFOON 183x
Agentsehap v. «Oost-Goorecht" en ,Slo
worden zonder prysverhooging
ijxer sterk voor aile werke
Uit voorraad leverbaar,
Prljzen zljn billjjk
Houtwaran an Schoppanf
Borgercompagnîe 991 Te
van Roodeschool t/m Win-
sum, Delfzijl t/m Groningen
Halte, Groningent/mNieuwe
Schans, Stadskanaal, Pekel-
derweg t/m M.-Muntendam,
Stadskanaal H.S. t/m Assen,
Beilen Hoogeveen.Harlingen
t/m Leeuwarden, Grouw-I.,
Akkrum, Heerenveen, Wol-
vega, Steenwijk, Meppel,
Zwolle en Kampen naar
op WOENSDAG 18 AUG.
een zeldzaam fljna Slgaar
kost bij ons slechts 3 et.
Stationsstr. 6 - Sappemeer
van
is 1
L0\
ervo
er
mee
solii
geei
een
Dit]
cadi
Geen mari
Hoenderpa
Leghorn
oud f 11
Tevens
INENTEN
Pokken en
bij J. VAI
v. Roijenst
FEUILLETON
ROMAN door
CHARLES FOWLEY
Vrij vertaald an bewarkt door Mr. W. d'Obéron
Jacques duwde den Chinees opzij
en trad binnen. Tao lag bebaaglljk
uitgestrekt op zljn kussens en sliep.
Onmiddellijk richtte hij zich op Jacques
begon „Het volk is oproerig
„Siao-se 1 (Een kleinigheid I")
„Zoo 'n kleinigheid, Tao, dat u sol-
daten heeft laten komen om bet pa-
leis te laten bewaken! Weet u wat
men overal zegt? „Een Yankee is in
onze stadl" Misschien weten zij zelfs
dat de vreemdeling in het Ya-men
woont 1 Zoowel voor ons als voor u
zelf is het beter, dat u ons helpt om
Kowa zoo spoedig mogelijk te ver-
laten 1"
«Zoo spoedig mogelijk heihaâlde
Tao met een glimlach, die zljn angst
moest verbergen.
„Ja! het is noodzakelijk," ging Jac
ques vastbesloten voort, „dat wij bij
bet aanbreken van den dag in Stone-
House zijn en wij zullen er zljn, Tao
Geef de noodige bevelen en neem
aile mogelijke voorzorgen, opdat ons
vertrek geen argwaan opwekt! U
zult met ons meegaan en nog wel
vannacht Begrepen,Tao Vannacht 1"
De Chinees dacht na en zei glimlachend
Vannacht nog niet! Laterl U kunt
niet zonder mevrouw Stone naar Ko
wa gaan Cbarlie Stone zou zich dan
onmiddellijk op ons wreken En
juist mevruuw Stone kan ik maar niet
vinden 1 Wacht nog, Bermond 1k zal
u buiten de stad brengen, zoodra,
mevrouw Stone gevonden is
„Zweert u dat
„Ja" dat zweer ik voor het Hiang-
Ki Huisaltaar
verti
Ston
Di
krac
„1
Ti
bevt
mou
zijn
draa
kuni
de 2
het
vrou
Dat
wee:
veel
scha
zou
opre
PI
aller
heel
vers
in h
niet
aanr
niet,
huis
een
durf
date
wie
tighi
zegÉ
staa
te v
lorei
mart
onnt
vern
aan
bek<
trac
jage
mee
lot
van
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afd. H.—S.
Voor de tentoonstelling
„Handwerken ouder dan 50
jaar" komen de inzendingen en
de toezeggingen binnen. Het
bestuur overweegt een geza-
melijk bezoek aan deze ten
toonstelling, die in September
in het gebouw „Pictura" in
Groningen wordt gehouden.
Ook inzendingen vanniet-leden
onzer vereeniging zijn van
harte welkom.
Op 16 September begint het
najaarseizoen. Het programma
voor het najaar is in groote
lijnen gereed, zij die nog be-
paalde wenschen hebben, wat
betreft een spreker, een cursus
of een excursie worden ver-
zocht dit kenbaar te maken bij
het bestuur. Het bestuur zal
zooveel mogelijk trachten aan
aile wenschen van de leden te
voldoen en geeft gaarne aile
inlichtingen.
Wij wijzen er nog even op,
dat zij die zich thans als lid
van onze Vereeniging opgeven,
voor 1937 slechts f 1.con
tribuée behoeven te betalen.
Opgave van nieuwe leden bij
aile bestuursleden.
MTGttNA
CB06PR&
Men spreekt wel van humoni-
seeren van den oorlog. maar
men zou evengoed kunnen
trachten de hel te Christiani-
seeren.
Lord FISHER.
De geest van Christus en de
geest van den oorlog staan
tegenoverelkaar als water en
vuur.
F. W. STRATMANN.
Er zijn in de wereld slechts
twee machten, de geest en het
zwaard. Op den duur wordt
het zwaard toch steeds door
den geest overwonnen.
NAPOLÉON.
Offlciele Mededelîng.
«KWIEK"
Programma voor morgen
Seriewedstrijden „Hoogezand"
Kwiek IIH.S.C. V aanv. 3 u.
Kwiek adsp.
Hoogezand adsp. aanv. 4 u.
Opstelling Kwiek II:
G. Swart.
J. Kerdijk, 0. Scholte.
B. Kleine, J. Qibcus, J. Bakker.
[D. Nagengast, Chr. Meijer,
Th. Scheen, N. Mulder,
N. Nagengast Jr.J
Aanvoerder: B. Kleine.
Reserve's B. Wilbrink, P. Hel-
mers en J. Steenhuis.
Opstelling Kwiek adsp.
F. v. d. Werff.
B. Scholte Jr., J. Scheen.
B. Teuben, A. Mulder, J. Kleine.
[H. Roose, H. Koeneman,
H. Visker, 0.Scheen, B.Mulder]
Aanvoerder: B. Scholte Jr.
Reserve's M. v. d. Werff en
Ph. Scheen.
Op de Alg. Ledenverg. wer-
den als bestuursleden herko-
zen J. W. Koeneman en Jac.
Bodewes. Als elftalcomm.
leden werden gekozen W.
Hanekamp, G. Ruding, H. Ronde
en W. Qibcus.
In de loop der volgende
week zal worden begonnen
met het aanbieden der Dona-
teurskaaiten. We hopen en
vertrouwen op de steun van
aile R. K. Sportliefhebbers.
Het vertrekuur van ons uit-
stapje naar Friesland is bepaald
op 9 uur vanaf de Qadogarage
en om 9.10 uur vanaf verlaat
Martensnoek. Voor 2 3 lief-
hebbers is nog plaats in de
bus opgaaf zoo spoedig mo
gelijk bij ondergeteekende.
De leden worden aange-
spoord zoo mogelijk iedere
Woensdagavond te komen oefe-
nen, zulks in verband met de
komende competitie.
De secretaris.
D. O. S.
Vanaf Maandag is de turn-
hal weer geopend, allen wor
den dringend verzocht de les-
sen weer te bezoeken. De
dames die voor Athletiek inte
resse hebben kunnen oefenen
van 5.30—6.30 uur evenzoo
de Heeren om 8.30 uur.
Verder is er tôt heden nog
geen bericht van H.-S. binnen
gekomen over terrein voor
Athl. training.
De secretaris,
H. Breurken.
S. B. O.
De seriewedstrijden te Mus-
selkanaal gaan niet door.
Morgen speelt S.B.O. II uit
tegen V.O.Q. II. Vertrek per
fiets half twee.
Dames K. Klat, R. de Boer.
E. Blijham, A. Mensinga, R.
Warntjes, Tr. Rijkens.
Res. P. Puister.
Heren D. Rijkens, N.N.,
J. Kuper, R. Lammers, J. Kos-
ter, H. Venema.
Res. 0 Koster, G. Perdon.
Bedankjes (ook van de re
serves) vanmiddag bij de sec
retaris.
Zondag 29 Augustus
Hermes II—S.B.O. II.
De Secretaris.
Groenteveillng
Hoogezand—Sappemeer
20 Aug.
Platglaskomkommers le soort
f 1.50— 1.60
Bloemkool le soort
f 9.90—14.10
Bloemkool 2e soort
f 3.30— 9.60
Roode kool f 1.104.20
Witte kool f 1.40— 2.60
Savoye kool f 1.60— 3.90
per 100 stuks.
Tomaten A f 2.202.50
Tomaten B f 2.102.50
Tomaten C f 2.002.10
Stamslaboonen f 2.203.50
Pronkboonen f 1.001 20
Veenschebonen f 2.303.10
Spinazie f 1.002.20
Peen f 1.50- 2.30
Druiven f 15.00—17.00
per 100 pond
Kropsla f 0.60— 1.00
Andijvie f 0.60— 1.00
per 100 krop.
Prei f 1.90- 4.20
per 100 bos.
Meloenen f 0.040.22
per stuk.
Augurken A f 5.406.60
Augurken B f 2.90— 3.60
Augurken C f 2.10— 2.40
per 100 K.G.
Officleele Publlcatiën.
Gevonden voorwerpen.
Rijwielbelastingkenmerk.
Inlichtingen op werkdagen
desvoormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
BURGERLIJKEN STAND.
SAPPEMEER, 13—19 Aug.
Geboren: Engelina, d.v. Eil-
dert Bats en Niesien Riemeijer
Helena Babiena, d.v. Jacobus
Henderikus Johannes Ooster-
wijk en Catharina Frederika
Lockhorn Bougien Johanna,
d.v. Albert Vos en Johanna
Georgina Freij Anne z.v. Harm
Messchendorp enTrijntjeJager.
Ondertrouwd Pieter Taai,
25 j. van Zuidbroek en Anna
Koekkoek, 23 j. van Ssppe-
meer; Jurjen Jan Kamphuis,
24j. van Sappemeer en Clasina
Bena Westerdiep, 24 j. van
Hoogezand.
Overleden Hilligje de Goe-
de, oud 66 j. ongehuwd.
HOOGEZAND. 13-19 Aug.
Geboren Klaassien, d. v.
Berend Pestman en Derkje
Westman, Kalkwijk Kornelis,
z. v. Kornelis Pot, en Geertje
Borchers, Westerbroek.
Ondertrouwd Jan Luppo
Westerhuis, Hoogezand en
Attje Zuidema, Zuidbroek, onl.
te Noordbroek.
Getrouwd
Wilhelmus H. H. Wilbrink,
en Grietje Westerborg Jan
Hovenkamp en Geertje ten
Hoeve Meerten van Sloten,
en Hinderika Adr. Veldthuis
Overleden Harmina Schip-
per, oud 80 jaren, weduwe
van Roelf Hopman.
SLOCHTEREN, 12—18 Aug.
Geboren Hendrik, z. v. K.
Hammenga en A. Jensma,
Harkstede Jantje, d.v. K. Dijke-
ma en H. Boer, Overschild.
Ondertrouwd J. Lammerts
22 j., Kolham en A. Kostwin-
der, 20 j., Slochteren D. Mul
der, 35 j., Scheemda en G.
Knip, 25 j., Slochteren W. S.
Poort, 25 j., Schildwolde en
H. Perdon, 19 j., Slochteren;
H. Bergman, 27 j., Hoogkerk
en G. Dontje, 26 j., Kolham.
Getrouwd J. L. Sikkema,
29 j., Groningen en J. G. Atze-
ma, 24 j., Schildwolde.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 22 Augustus 1937.
Herv. Gem.
Hoogezand geen dienst.
Sappemeer: geen dienst,
(wegens vacature).
Kropswolde geen dienst.
Kielwindeweer 's av. 7 uur,
ds. Wasch.
Westerbroek: v.m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
Engelbert: v.m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Harkstede-Scharmer v. m.
10 uur, (N.t.) ds. W. J. Four-
nier Jr.
Kolham v.m. 10 uur, (N.t.)
ds. Greeven.
Slochteren n. m. 6.30 uur,
(O.t.) ds. Kwint.
Schildwolde v.m. 9.30 uur,
ds. Siega.
Hélium v.m. 9.30 uur, (O.t.)
ds. Politiek.
Siddeburen v.m. 9.30 uur
de heer Oonk (Coll.)
Noordbroek v. m. 9.30 uur,
ds. v. d. Vlugt.
Zuidbroek geen dienst.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. S. M A. Daalder.
Geref. Gem.
Sappemeer v.m. 9.30 uur,
en n.m. 5 uur, Cand. W. de
Graaff van Groningen.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer
v.m. 9.30 uur, de heer Hop-
ster; n.m. 5 uur, geen dienst.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoorn.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v.m. 9.30 uur en n.m 5 uur,
de heer J. Reinholtd. Maandag-
avond 7Vs uur, reciteervereen.
50 Jaar Espéranto.
In den zomer van 1887 ver-
scheen te Warschau, in de
russische taai, een eenvoudige
brochure van40 bladzijden, die
zich schuchter aandiende on-
der het opschrift internatio
nale taai" en waarvan de
schrijver zich noemde Dr.
Espéranto.
Dit was het begin van een
wereldbeweging, die vooral
den laatsten tijd sterk de aan-
dacht vraagt.
De samensteller van dat
merkwaardige boekje, dat in
allen eenvoud de geheele gram
matika en woordenlijst bevatte
van de door hem ontworpen
internationale taai, was een
28-jarige geneesheer,Dr.Zamen-
hof genaamd. Deze Zamenhof
eenidealist en menschenvriend,
betreurde het zeer, dat in zijn
vaderland drie talen gebruikt
werden, n.l. Poolsch, Russisch
en Duitsch en dat dit taalver-
schil steeds oneenigheid onder
de menschen tengevolge had.
Daarom leefde hij in zijn
studentenjaren zeer terugge-
trokken en werkte met grooten
ijver en volharding aan zijn
ideaal, de internationale taai.
Hoewel men steeds van mee-
ning was geweest, dat zulk
een taai een onmogelijkheid
was, slaagde Zamenhof vol-
komen. Hij maakte geen
«kunsttaal" doch stelde op
verbluffende eenvoudige en
logische wijze zijn geheele
taai samen]uit,onderdeelen van
de bestaande talen, daarbij weg-
latend ailes wat moeilijk en
overbodig was. Zoo kreeg hij
een welluidend geheel, dat
reeds overvloedig bewezen
heeft in aile opzichten te vol
doen en door aile menschen
geleerd kan worden. De taal-
geleerden noemen Zamenhofs
taai een meesterwerk.
Het Espéranto heeft zich;
speciaal in de laatste jaren,
een vaste plaats in de samen-
leving veroverd. De Esperan-
tisten gebruiken hun taai met
veel succès en voldoening.
Alleen de Esperantist kan in
het moderne wereldverkeer
overal medemenschen vinden
waarmee hij behoorlijk van
gedachten kan wisselen. De
radio kan alleen door Espéranto
volledig aan haar doel beant-
woorden en maakt dan ook
geregeld meer van deze taai
gebruik. Handelsflrma's leggen
er zich op toe om Esperanto-
correspondentie te kunnen
voeren. Duizenden verschil-
lende boekwerken verschijnen
in Espéranto Groote inter
nationale Esperanto-congressen
worden gehouden men spreekt
daar slechts één taai en ver-
staat elkander alsof allen land-
genooten waren. In Nederland
worden jaariijks meer dan
duizend Esperanto-diploma's
uitgereikt en steeds meer ziet
men het Esperanto-insigne, de
groene ster, dragen.
De meester; Dr. Zamenhof,
heeft dit ailes niet mogenbele-
ven. Wel had hij reeds in vele
landen medewerkers gevonden
en op 1 Augustus 1914 zouden
ze wederom te Parijs in con
gres bijeenkomen. Er hadden
zich toen 5000 deelnemers
aangemeld. De groote oorlog
trad echter op als spelbreker
en op 14 April 1917 stierfDr.
Zamenhof te Warschau, op
57-jarigen leeftijd.
Na den oorlog leefde de
beweging weer snel op en
hopenlijk zal nimmer weer een
nieuwe oorlog het ideaal der
Esperantisten tegenhouden.
De Esperantisten willen, dat
tegenover Iandgenooten ieder
zijn eerste taai, de moedertaal,
mondeling en schriftelijk blijft
toepassen, doch dat tegen me
demenschen van andere natio-
naliteit, de tweede taai voor
aile menschen, het Espéranto
kan worden gebruikt. Detaal-
verwarring zal dan uit de we
reld verdwenen zijn. (Verder
staat het natuurlijk iedereen
vrij vreemde talen te leeren en
te gebruiken zooveel hij
wenscht.)
Nederland neemt in de Es-
peranto-beweging een goede
plaats in.
Propaganda-drukwerken met
uitvoerige inlichtingen over
Espéranto en de Erperanto-
beweging, worden op aanvrage
gratis toegezonden door de
Centrale Espéranto Propaganda
Commissie adres «Espéranto
Nijmegen".
A. H. Jansen.
u.- -7
Een verzuchting.
O, Staat, onze arbeid heeft
[u gebouwd,
In uw dienst zijn wij
[versleten
Mogen wij nu worden
[weggesmeten,
Omdat wij moede zijn en
[oud
Plaatselijk Nieuws.
Hoogezand. Bij de in de
maand Juli in deze gemeente
gehouden inspecties door de
keurmeesters van den Prov.
Keuringsdienst van waren in
de prov. Groningen zijn we
gens het verkeeren in ondeug-
delijken toestand afgekeurd
en voor menschelijk gebruik
ongeschikt gemaakt de volgen
de partijen 240 K. G. rogge,
3 K. G. cakemeel, 3 L krui-
denazijn, 15 K. G. havergort,
15 K. G- havermout, 2 K. G.
puddingpoeder, 2»/2 K- O- ge_
kleurd rijstgries, 3 fl. huishoud-
jam, 101/2 K- G- boekweiten-
meel, 3 K. G. id. en 4 K. G.
zoete appels.
De nieuwe Burgemees-
ter, de heer J. Tuin heeft als
woon gekozen een huis in het
Westerpark-Zuid bij de U-l.o.
school, toebehoorende aan en
vroeger bewoond door den
heer S. de Vries.
Hoogezand-Sappemeer
is weer een inrichting rijker
geworden, n. 1. de Hoogezand-
ster Typeschool, Brugstraat 1
waar les wordt gegeven in
machineschrijven 10 vinger-
systeem door bevoegd leeraar.
Daar een diploma machine
schrijven voor iedere typist
langzamerhand een vereischte
wordt, zal het belanghebben-
den verheugen, dat de heer
W. Poutsma, reeds bekend
door zijn copieerinrichting, een
dergelijke school heeft ge
opend.
Het is vacantie en daar
om konden twee dochtertjes
van 6 en 8 jaar van den heer
W. Hulshof, vertegenwoordiger
van de N. V. Zwartenkot en
v. d. Woude's machinehandel
te Groningen, mooi met de
auto van vader mee naar
Stadskanaal, op visite. Reeds
vôôr 9 tuften ze Donderdag
langs het Winschoterdiep en
blij was het vooruitzicht. Ech
ter niet lang: een ernstig on-
geluk verstoorde de vreugd.
Te Westerbroek in de buurt
van Scholten's aardappelmeel-
fabriek reed dichtbij in dezelfde
richting een fietser voor hen
uit op 't moment, dat twee
tegenliggers, luxeauto's, hen
gingen passeeren. Er dreigde
gevaar voor den wielrijder en
om dit te vermijden remde de
heer Hulshof krachtig. Dit
werd hem noodlottig. Want
op den gladden weg deed zijn
wagen, toen de andere auto's
reeds voorbij waren, een zwaai
naar links en toen hij, om de
boomen te ontgaan, dadelijk
het stuur omgooide naar rechts,
sciioot hij linea recta het Win
schoterdiep in. Een groot ge-
luk was, dat op hetzelfde
moment een Gadobus, komende
uit de richting-Hoogezand ter
plaatse was, bestuurd door
den chauffeur Schwankhaus.
Deze stopte dadelijk, sprong
uit den wagen, gevolgd door
een passagier en een paar
seconden later waren niet al
leen deze beide heeren het
water ingegaan, doch ook de
heer P. van Dijken tegenover
wiens woning het ongeval
plaats greep en die voor zijn
huis stond. Doordat de auto
nog niet was gezonken, kon
men de kleintjes vrij gemak-
kelijk redden door het open
portierraampje, dat nog door
den vader was neergelaten en
korten tijd daarna konden allen
in de woning van den heer
Van Dijken bekomen van den
schrik. Korten tijd later kwa-
men twee huurauto's voor. Een
voor de familie Hulshof, die
naar huis terugkeerde en een
voor den onbekend gebleven
passagier, die zich Hoogezand-
waarts vervoeren liet. Een
woord van hulde voor de drie
redders is zeer zeker op zijn
plaats.
Maar wat is er met den
fietsrijder gebeurd Het ant-
woord daarop is voorloopig
niet zoo gemakkelijk te geven,
omdat de weinige getuigen-
verklaringen uiteenloopen. Dat
hij door welke oorzaak dan
ook mee te water is gegaan,
staat wel vast. Nu zegt deeen,
dat hij zich zelf heeft gered,
een ander, dat, hij is opgepikt
door een schipper, die met
een bootje toeschoot, en dat
hij er moet zijn van doorge-
gaan, zoodra hij zijn fiets, die
op den wal was achtergeble-
ven, weer te pakken had. Tôt
dusverre is ook bij de politie
zijn naam onbekend gebleven.
Zoo is dit ongeval, dat zich
aanvankelijk zeer ernstig liet
aanzien, nog goed afgeloopen.
De auto, geheel onder water
verdwenen, is later per kraan-
wagen van de firma-Groene-
veld, alhier, gelicht.
Het komt in den laatsten
tijd vooral in de buurt van
de Van Royenstraat herhaalde-
lijk voor, dat des ochtends
konijnen zijn verdwenen uit
hun hok. Voor kort nog ze-
ven op één nacht. Uit voet
en tandensporen valt af te
leiden, dat dit het werk moet
zijn van een hond, of van
honden. De dader(s) loopt
intusschen vrij rond.
Een prachtig bewijs van
goede kameraadschap en saam-
hoorigheids gevoel geven de
werklieden van de lierenfabriek
van den heer H. E. Bodewes
te Foxhol en evenzeer de pa-
troon. Om gezondheidsredenen
moet een der werklieden een
jaar rust nemen, hetgeen be-
teekent, dat zijn gezin zoolang
onverzorgd is. Nu hebben zijn
medewerklieden besloten om
gedurende dien tijd een uur
per dag over te werken en de
patroon verklaarde zich, toen
hij dit hoorde, dadelijk bereid
om het daarmee verdiende
loon te verdubbelen. Hetgeen
beteekent, dat het gezin be
hoorlijk is verzorgd.
Bij de te Groningen ge
houden examens, uitgaande
van de Kleermakers-Examen-
Corporatie en staande onder
Rijkstoezicht, behaalde de heer
A. J. van Ringh Jr., alhier, den
graad «meester in het kleer-
maken".
De Groeve. De Zomerfees-
ten alhier, werden druk be-
zocht, De Kinderspelen en
Rijderijen hadden veel bekijks.
's Avonds werd in het Café-
Kielema, waar een gezellige
drukte heerste, nog menig
rondje gedanst.
Prijzen werden gewonnen
door
Stoelendans, meisjes bene-
den 11 jaar.
le prijs A. Medendorp.
2e R. Huttinga.
3e H. Sloot.
Baliendragen, jongens bene-
den 11 jaar.
le prijs J. Sijberig.
2e J. E. Marring.
3e F. Udema.
Baliendragen, meisjes boven
10 jaar.
le prijs Zus Kielema.
2e J. Moesker.
3e M. Hoving.
Steltloopen, jongens boven
10 jaar.
le prijs G. R. Marring.
2e A. Medendorp.
3e S. Huttinga.
Ringrijden per Tandem,
le prijs H. Brugge en echtgen.
2e E. de Groot en echt-
genoote.
3e Mej. G. Jalving en
den HeerH.Gerbers.
4e Mej. A. Weites en den
Heer H. Weites.
Hardrijden met hindernissen
le prijs J. Tidder.
2e W. J. de Jonge.
3e H. Weites.
ADVERTENT1EN
der
De O. Ontvanger
M. M. LUCIEER
Geen marktgoed maar zoo van
Hoenderpark «Woudbloem."
Leghorn KUIKENS 3 mnd.
oud f 1.60.
Tevens gelegenheid voor
INENTEN van Kuikens voor
Pokken en Diphtheritis.
bij J. VAN DER VELDE,
v. Roijenstr. 53 Hoogezand.
Het Gemeentebestuur van
Hoogezand wenscht gedurende
de Keruiis te VERPACHTEN
een terrein voor Rij
wiel- en Autobewaar-
plaats in het Oosterpark.
Inschrijvingsbiljetten worden
ingewacht vôér 28 Augus
tus 1937 ten GEMEENTE-
HUIZE.
ZITTING
a.s. WOENS
DAG 's nam.
3—7 uur.
Gelden op hypotheek be-
schikbaâr.
F. ALTING, Adin.
Zout pond 4 cent
Gele Suiker 20 cent
Kandlj pond 28, 30 cent
Cichorei pond 15 cent
Santos Koffie No. 1, pd. 40 cent
U/s pd. 55 cent
Santos No. 2, pond 30 cent
Azjjn per fies 7 cent
Kruidenazljn per liter 25 cent
Maizena per pak 7 cent
Custard 10 cent
Custard pds. pak 18 en 25 cent
Pudding 5 cent per pakje
verschillende smaken.
Vanille Suiker 4 10 cent
Nieuwe oogst, gelezen
Noord Holl. Capucjjners
24 cent per liter.
Nieuwe gelezen
Groene Erwten 12 et. p. liter.
Tel. 270 - Sappemeer.
Uw adres voor
en
is
Groote keuze. Lage prijzeD.
le kenze, aile maten.
Lage prijzen. Franco huis.
bfl 'tHooghout, Sappemeer O.
Tel. 263.
i
4 vis.
1.65 3.50 5.50
Reclame stellen 3 vlams
aile kleuren slechts f 2.95
Zware gegoten Stellen
3 vis. 4 vis.
4.75 7lOÔ
Levering franco.
In de IJzerhaadel van
J. LAHPOR,
Foxham, Tel. 156. Brugstr.
b.d. R.K.Kerk Martenshoek.
bjj
Prijs hoogstens f 3.- heen en terug
Zie Aanplak- en Strooibiljetten,
Met
E. I
29 (Nadrak Varbodan.)
„La<
t?:. -n,
T.O. DE SLUI5-mORTEnSROEK - TBL4.Ô
J. KLIP1IS
RIJWIELEN
Otto Félix