c.
DE SU
de nieuwste modellen zijn geëtaleerd
to. R. K. Kerk, SAPPEMEER.
(iJiktaK* "IRee u
ïstu.
met een volledig
gezichtsvermogen
ZELFRIJZEND BÂKMEEL - MA YERMODT
I
10
Waarschuwing.
JÂNNES SLOITER
tegen de uiterste prijzen.
Ailes onder garantie.
h Kopje
Stuur Uw kind
naar school
i
Tel. 120
HOOGEZAND,
Advertentie's
Iff S!
s*?
H. BRUGGE - lianwawai 45
H. J. BRUGGE -v. Royenstr. 27 W.
GOEDKOOPE
TREIN
DEN HAAG
J GRONBNGEN
BENES' BOEKWEITEGORT
EN HAVERMOUT
N.V. Fabriek v./h. GEBR. BRANE
DPENIHG VAH HET
OHTVAHGST- EN CLUBGEBOUW
..SUNLIGHT"
f-ffP l~g*|fppw
Te
TELEFOON 275.
■enH
RAT
Ja.—dnt h we/Anm.
Deskundige voorlichting
op 0 p t i s c h gebied.
j A-Kerkstraat 18 O.-Ebbingestr. 13
TARIEBLOEM BOEKWEITEMEEL - BOEKWEITEGORT
CTS
aile soorten Triplex- en Houtvezel-platen
Geop
L
Dit J
Entn
VI
Men
kings
is da
CHA
Vrij vertaald
Hîj herh
„Moeilijk i
vrouwen t
Ik wil h
,,U zult
seling toef
vertwijfelii
den adem
lijke inspa
om het ge
„Vôôr a
u zweren,
blank of g
spieken. L
dood bet«
vrouwen 1*
„Als ik i
ren, dat i
teruggeven
„Ik zal 3
,Dat is
zijn, ik wii
gelijk bevrj
brengen
zelf. Jacqui
„Alleen i
met Charlii
ken Lever
terugbrenge
,Hoe g£
u meeneme
slotte. „U
zorgmaatre)
voor deze
>3
'-'■Ê
en
Inkoopen van
Oud Papier en Lompen,
tevens te koop Slachtkippen.
Drogist en. VerfwtnkeE a,
van Roodeschool t/m Win-
sum, Deifzijl t/m Qroningen
Halte, Groningen t/mNieuwe
Schans, Stadskanaal, Pekel-
derweg t/m M.-Muntendam,
Stadskanaal H.S. t/m Assen,
Beilen Hoogeveen,Hariingen
t/m Leeuwarden, Grouw-L,
Akkrum, Heerenvcen, Wol-
vega, Steenwijk, |Meppel,
Zwolle en Kampen naar
met recht van doorreizen
naar ROTTERDAM
op WOENSDAG 29 Sept.
noch MUIS
tan ontsnappen
laat voor aile zekerheid de ogen van Uw kind
bijlijds onderzoeken, de kinderen zijn zich
meestentijds niet bewust, dat zij minder goed
zien dan de anderen in hun klas.
U bespaart Uzelf en Uw kind veel onaange-
naamheden door een tijdige contrôle.
Tel. 4109 Tel. 929.
WORDT GEVRAAGD DOOR JONG EN OUD
m
Er is in heel Nederland maar één zeep,
die zulk een overvloedig vet sop geeft,
waardoor zelfs het vuilste goed zonder
moeite weer prachtig schoon wordt - en dat is
Sunlight Zeep. Voorts is Sunlight Zeep bij talloze
andere werkjes in huis een onmisbare hulp en bovendien is
Sunlight Zeep thans zo goedkoop, dat niemand zieh meer met
huishoudzeep van onbekende herkomst behoeft te behelpen.
Is Uw wagen geheel yolgens de wet in orde, betreffende
Uw Verlichting, Remmen, Stnurinrichting enz. ofdengt
de Motor niet, slaat ]deze slecht aan of gebruikt hy
te veel olie en benzine. Laat dit dan eens vakkundig
bij ons in orde maken, onder garantie en zeer billyk.
3»
voor dit blad moeten
ulterlllk Dondar-
dag'e 's avonds 6 uur
van De Groeve en Om
streken in mijn bezit zijn
Beleefd aanbevelend,
Winkelier De Groeve D 53
Zuidarstraat 7 - Talefoon 21 - Hoogezand.
Wij leveren uit voorraad:
voor wand-, plafond- en vloerbetimmeringen en aile andere
doeleinden.
Hout, zoowel als Metalen Lijst-werk en Kunst-draaiwerk
wordt door ons n aar teekening tegen billijke prijzen uitgevoerd
Laat Uw intérieurs door ons ontwerpen, moderniseeren ei
uitvoeren.
Heden werd het Ontvangst- en
Clubgebouw der Sunlight Fabrieken
te Vlaardingen officieel geopend door
den Edelachtbaren Heer A. van Wal-
sum, Burgemeester van Vlaardingen,
in aanwezigheid van de plaatselijke
autoriteiten der gemeente Vlaardin
gen en van de Directie der Lever's
Zeep Maatschappij.
Dit juist voltooide gebouw voor-
ziet in een behoefte van tweërlei
aard. Het aantal bezoekers aan de
Sunlight fabrieken is in de laatste
jaren geweldig toegenomen, omdat
de moderne technische ontwikkeling
van dit grootste zeepbedrijf van
Nederland natuurlijk van jaar tôt
jaar meer belangstellenden trekt,
waardoor de bestaande ontvangst-
lccaliteiten niet meer toereikend
waren.
In de tweede plaats was er be
hoefte aan meer geschikte clublo-
kalen voor de Personeelsvereeniging
^Sunlight". Deze vereeniging omvat
de afdeelingen £ang, tooneel, voet-
bal, tennis, turnen, dam- en schaak-
club, zwemmen, wandelen, knip- en
naaicursus, enz. Door de groote
toename van het aantal leden in de
laatste jaren, hetwelk thans meer
dan 500 bedraagt, heeft de Directie
van de Lever's Zeep Maatschappij
gemeend, aan deze Personeelsver
eeniging een ruimere en meer mo
derne behuizing te moeten geven
dan zij tôt nu toe in gebruik had.
Het fraaie gebouw is uitgevoerd
in moderne landhuisstijl naar ont
werpen en onder leiding van den
architect Ir. M. C. A. Meischke,
hoofdleeraar in de Bouwkunde aan
de Académie voor Beeldende Kuns-
ten en Technische Wetenschappen
te Rotterdam. Met den bouw werd
op 1 Mei van dit jaar begonnen
door den aannemer Vellekoop te
Rotterdam. Zooals het gebouw thans
is verrezen, is het met het front
gelegen naar het lommerrijke recre-
atiepark voor het personeel, dat
reeds sinds jaren op het terrein der
Sunlight fabrieken aanwezig was.
Het groote terras, dat door een kap
van royale afmetingen wordt over-
luifeld, ligt uiterst gunstig op het
Zuiden.
Het inwendige van het gebouw
bestaat uit een groote zaal, omgeven
door gangen en dienstvertrekken
de groote zaal, ruimte biedende voor
ca. 3000 personen, is voorzien van
een tooneel met een cabine voor film-
voorstellingen. Aan de overzijde van
de zaal waarvan de wand die op
het terras uitkomt, geheel uit open-
slaande glazen deuren bestaat, be-
vindt zich een bar en hierachter
ligt de keuken. De zaal is uitge
voerd in ivoorkleurige betimmering
met een donker roodkoperen lam-
PililPifli
11 I
L
w
brizeering, van onderen afgezet met
binten coromandel hout. Deze lam-
brizeering is omgeven door een
roodkoperen omlijsting. De zaal
maakt door de warme tinten en het
gebruik van rood koper een gedis-
tingeerden en intiemen indruk. Deze
wordt verhoogd door een zeer inge-
nieus systeem van indirecte verlich-
ting.
De uitvoering van de betimme
ring en verlichting is geschied door
en naar ontwerp van den binnen-
huisarchitect A. Th. Peet in Den
Haag.
De groote zaal kan door opvouw-
bare schotten volgens een geheel
nieuw systeem desgewenscht ver-
deeld worden in een groote en een
kleine zaal of in drie kleine zaien,
dit met het oog op het tegelijker-
tijd ontvangen van meerdere gezel-
schappen.
Naast de keuken is de bestuurs-
kamer van de Personeelsvereeniging
Sunlight" gelegen, die geheel in
crème en wit is gehouden en een
soberen doch voornamen indruk
maakt.
Tegenover de zaalzijde der gan
gen bevinden zich aan weerszijden
garderobes voor de bezoekers, doch
die zoodanig zijn ingericht, dat zij
ook door de leden der Sportver-
eeniging Sunlight als kleedkamerf
kunnen worden gebruikt. De kleed
kamers zijn voorzien van waschta-
fels, douche-inrichtingen, enz.
De gordijnen en het tooneelgor-
dijn zijn uitgevoerd in ivoor tini
met zilverglans. Tegenover het toneei
prijkt als een wandversiering het
portret van wijlen Viscount Lever-
hulm, den grondvester van het van-
daag over de geheele wereld ver-
spreide Lever concern, gekleed als
Peer van Engeland, naar een bekenc
schilderij.
Het gebouw is voorzien van aile
moderne hulpmiddelen centrale
verwarming, stroomend heet en koud
water, bioscoop geluidsinstallatie en
radio installatie met mîcrofoon en
luidsprekers, welke vanuit een cen-
traal punt kan worden bediend.
De stichting van dit fraaie gebouw
getuigt zeker van gezonden durf en
initiatief van de Directie van de
Lever's Zeep Maatschappij op het
gebied van sociale zorg voor de
emploéy's. Wij twijfelen dan ook
niet, of het personeel van de Sun
light Zeep fabrieken zal dit schit-
terend blijk van belangstelling in
hun welzijn ten zeerste op prijs
weten te stellen en de recreatie,
die zij in deze ideale omgeving zal
vinden, zal hun zeker animeeren
om in de werkuren steeds hun beste
krachten aan hun werkzaamheden
te geven.
Nu besi
18
„Ik zal
Mnrgen vei
werk voorl
„Neen, r
de Chinees
te bladerei
KAGHELS
IfoM H. SCHAAP
KPUSCHENSAUS
HET
PROEFPAK
HOESTDRANKEM
Pastille»
LEVERTRAAN
rWtenshûO*.
Prijs 3e kl. hoogstens f 3.- heen
en terug
Zie Aanplak- en Strooibiljetten,
RODENT heeft een fatale aantrek-
klngskracht op ratten en muizen.
Gulzlg eten zij het en gaan dan
onmiddelUjk dood. In één nacht kunt
U van dit vleze en zlekte versprel-
dende ongedierte verlost worden
met RODENT, In doozen van 50 en
90 cent. Uw drogist verkoopt thana
ook het nleuwe verdelgingsmiddel
RODONT - doodelijk voor ratten
en muizen, doch ongevaarlljk voor
hulsdleren en pluimvee. VerkrOg-
baar ln doozen van 40 cent. 67
Imp. fa. B. Meinderama, Den Haag.
11. kollee
DtKKE
STUKKEN NU
MET GESCHENKENBON
842 - 091 H
Automobilisten
Garage BISGHOFF,
!§f
mM
m
-■f;r^mÊSm
..-A