ASRA
<1.
H. TEUBEP
idere m
Schouwing.
Heem- en Ptaatsgeid
Heem- en Plaatsgilden
kunnen worden betaald.
De NlalkviBhoflders Vereeniging
Jrom» mnnt Bliil
IMELKPniJSbndraagtlOennt perLiter
Hôtel F4BIR, Hoogezand - Tel. 22
„JE NOET NAAR BOFFEN".
Ben voordeelig adres
loor aile zninige Hnlsvronwen.
J. KLIPHUIS Uw Kruidenier.
DE 15 HOOGSTE INZENDINGEN 4>
Herfstcos tnmes
Heren COSTUMES
Heren REGENJiSSEN
Eng. HEMDEN
Heren COSTUMES
YILTHOEDEN
m
V
V
1)11
Fa. G. HENSEN, Sappemeer
MANUFACTUREE
AJAAR
o**
igt en Draagt
Onderstaande prijzen stelien wij GRATIS beschikbaar aan diegenen die ons over het tijdvak van 23 October tôt
en met 15 November het hoogste aantal spaarpunten inlevert.
komen dus in aanmerking voor de hoofdprijzen terwijl iedere klant die minstens 10 punten (aankoop f 2.50) inzendt,
gratis een aardige verrassing kan afhalen bij aankoop van 25 cent komt U al in het bezit van 1 punt.
T weedjassen
f 2.50, 2.90, 3.50, 3.90, 4.75.
PROPAGANDA PRIJZEN
Wollen Jaeger FLANEL en BAAIEN
uw kruidenier
brengt in
Uw kamer o
ileegt eens Uw Gasins
iNKAMER van het
derstraat 95 te Sap
rten TRIPLEX-platen van
Doe dus vooral in de komende tijd Uw inkoopen bij ons en verzamel de spaarpunten tôt 15 November.
Zeer grote colleetie Wollen
Ratiné, Tweed en Velourstoffen
le prijs
2de
3de
4de
5de
6de
7de
8de
9de
lOde
llde
12de
13de
14de
15de
f 30.00
20.00
DRESSOIR
Theemeubel
Parapluiestander 10 00
Pluche Tafelkleed 7.50
Handw. Tafelkleed 5.00
Borstelgarnituur 4.50
Schemerlamp 3.50
Siervaas 2.75
Ontbijtlaken 225
Theemuts 1.75
Waterstel 1.25
Siervaas 1.00
Nestschalen 0.80
Drijfschaal 0.50
Fantasie Kleedje 0.50
abriek v./h. GEBR*
}NK's KIompenhar
ONK Zn., Sappe
iurlijkscho Schouwing over
afwatoringen, duikers enz
1937.
Maandag 1 November
.LE DAGEN
straat 7 - Telefoon 21 - Ho»
TRIPLEX voor Huisviijt doeleindei
TRIPLEX spéciale platen voor h
ille soorten Meubeltriplex en
KEN worden door ons cempleet j
CONCURREERENDE PRIjZEN.
houden wij de prachtige W
KEURKORPS in voorraad. J
zijn superheterodyne dat aan
voldoet, zowel de selectiviteit al
:it. Vraagt een van onze Toes
zonder enige verplichting bij
/ertegenwoordiger
TERSTRAAT 28
WALDORP
HOOC
valiteit en zeer gemakkelyki
rens eersta soort KLOMPSOI
LND Br
iat t.o. Ge
m in aile model
DOOR
JAN VEER.
weet, woont Willem Ver-
eeds in Quaro. Hetisniet
irie uur rijden van Perez
waar ik op het oogenblik
1, en hoe langer ik er over
gekker ik het ga vinden
nog niet opgezocht heb.
schouwd heeft hij geen
an, door de verlovmg met
te verbreken. Dat is een
en hen beiden, waar ik
Vlisschien neem ik het hem
kwalijk, omdat ik het niet
rwacht had. Of omdat ik
dat hij er mij eerst van in
stelien, zooals hij ook ge-
toen hij haar ging vragen.
/aar, de omstandigheden
zich toen beter toe. We
imen op kamers in Rotter-
ik aan de Handdshooge-
eerde, terwijl hij iederen
;lft ging om zijn technîsche
rolgen. We waren al vrien-
e lageœ school en vonden
onen gezellig.
Drief kwam, waarln hij Gré
cht hem zijn woord terug
even omdat hij van een
ander hield
ginning in
zat in Dei
wachten zt
ooit verteg»
lampenfabri
worden. Ac
dat hij er ni
wil en corr
prettig ond
seling. Maa
meer gesch:
geopend tei
lang en goe
ik me niet
van mijn zi
elkaar is he
Het eerstt
iedere wee
klok. Opeei
king, zes 1
geen enkel
toen we of
Maatschapp
een levenst
ontschuldigi
weest. Het
schreven e|
van de gew
schreven wi
dien konde
de brieven
ontvinbien,
terugvinden.
of drie na
VALKENBURG S
Nederl. Vereen van
Huisvrouwen.
Afd. H.—S.
Verslag van de excursie
naar de tentoonstelling „Hand-
werken ouder dan 50 jaar in
Groningen.
't Was een voile bus met
23 dames die j. 1. Vrijdag om
drie uur van hier vertrok om
gezamelijk de tentoonstelling in
het gebouw „Pictura" in Gro
ningen te bezoeken. Toen we
om goed half vier aankwamen
was de officieele opening van
de tentoonstelling afgeloopen
en we konden rustig aile prach
tige inzendingen bekijken. We
zagen er onder meer verschil-
lende doopjurken, fraaie ge-
borduurde schermen bedelde-
kens, schilderijen die op zijde
en op papier waren gehand-
werkt een oudeboeren costuum
waarvan de fijne doek geheel
met de hand gewerkte kant
was, veel oude merklappen,
fijn gebreide mutsjes en derge-
lijke, met de handgewerkt linnen
hemden enz. enz.
Met een gevoel van bewon-
dering voor wat de vrouwen
uit vroeger eeuwen met hun
handen tôt stand hebben ge-
bracht verlieten we de tentoon
stelling.
Het bestuur dankt de dames
uit Hoogezand-Sappemeer, die
door hun inzendingen van hun
belangstelling hebben blijk ge-
geven hartelijk hiervoor.
Om al degenen uit Hooge
zand-Sappemeer, die niet in de
gelegenheid waren, zelf naar
Groningen te gaan, in de ge
legenheid te stelien, toch de
inzendingen uit onze beide dor-
pen (over de 50 in getal) te
bewonderen, heeft het Bestuur
gemeend goed te doen, ook
hier nog een kleinere tentoon
stelling te organiseeren.
Laten aile ingezetenen nog
eens nagaan, of er nog oude
stukken zijn, die voor deze ten
toonstelling in aanmerking ko-
men, en dit dan aan één onzer
Bestuursleden opgeven.
Officielc Mededeling.
.KWIEK"
Uitslagen
KwieklHoogezand II 24
H.S.C. III Kwiek II 2-1
Hurry Up IIKwiek 111 22
Programma voor morgeti:
Kwiek IIIHoogezand V 12u.
Opstelling Kwiek III
J. Bakker.
J. Kerdijk, J. Duurkens (aanv.)
P. Galdermans, P. Helmers,
J. Geling.
B. Wilbrink, N. Mulder.
N.N., J. Swart, J. Veerkamp.
res W. Scholtens.
Dinsdagavond clubavond
en elftalcomm. vergadering in
't Parochiehuis. Aanvang 8.30
uur.
De leden worden verzocht
hun contributie zoo spoedig
mogelijk te betalen. Gelegen
heid hiervoor, morgen op ons
terrein.
Wedstrijdprogramma voor
Zondag 7 Nov.
Kwiek 1Veendam 3
Veendam 4—Kwiek 2
Hoogezand 5Kwiek 3
Hoogezand adsp.
Kwiek adsp. 9 uur.
De Secretaris.
D O, S.
Wegens feest van Allerhei-
ligen is er Maandag geen les.
Aile leden en begunstigers
die op een of andere wijze aan
de Fancy-fair hebben medege-
werkt, zegt het bestuur U allen
hartelijk dank. Jammer dat aile
Parochianen nog niet het nut
eener R. K. Gymn. Ver. inzien.
Het was zoo'n mooie gelegen
heid om met D. O. S. te
sympathiseeren. Hopelijk het
volgende maal beter.
Zondag na de Hoogmis Be-
stuursvergadering ten huize van
ondergetekende. Bespreking
Soireé op 14 Nov. a.s.
De secretaris,
H. Breurken.
S. O.
Woensdag a. s begint de
zaaltraining, aanvang 8 uur.
Tevens bespreking van de
excursie op 7 Nov.
De secretaris.
Officieele Publicatiën.
Gevonden voorwerpen.
Een rijwielbelasting kenmerk.
Een mantelceintuur.
Inlichtingen op werkdagen
desvoormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Schouwing van wegen,
voetpaden, bruggen enzt.
Burgemeester en Wethou-
ders van Hoogezand
Gelet op artikel 43, 44 en 45
van het Règlement op het
toezicht der wegen in deze
provincie
Brengen ter kennis van be-
langhebbenden, dat door de
aangewezen schouwers eene
schouwing zal worden gehou-
den over de wegen, voetpaden,
bruggen enzt., aanvangende op
Maandag 8 November 1937.
Hoogezand, 30 October 1937.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester:
J. TUIN.
De Secretaris
G. ZWIERS.
Plaatseiijk Nleuwg.
Sappemeer. Door den B. B.
N., Bond van Bedrijfsautohou-
ders in Nederland, is tôt be-
stuurslid van de groep „Inter-
nationaal Vervoer benoemd de
heer A. J. Koeneman, alhier.
Door het bestuur van
de afd. Sappemeer van de Ver.
Het Groene Kruis, is tôt bode-
magazijnmeester benoemd de
heer K. Aten, die tevens be
noemd is tôt bode van het
doktersfonds.
Hooqezand. De heer H.
Sprik, adj. commies ten post-
kantore, alhier, is met ingang
van 1 Nov- a. s. overgeplaatst
naar de Inspectie-Groningen.
De glas- en verfwerken
van de woning, die voor re-
kening van den heer G. Baptist
onder architectuur van Brugge-
ma 's architectenbureau ge-
bouwd aan den Parallelweg,
naast het Instituut, alhier, zijn
gegund aan E. H. Bullinga.
Wij vestigen de aan-
dacht van onze lezeressen en
lezers op de aankondiging in
dit blad van de operettevoor-
stelling van de bekende schlager
„Je moet maar boffen" door
het Revue- en operette gezel-
schap onder de artistieke lei-
ding van Nol Stanowsky op
Zaterdag 6 en Zondag 7 No
vember a. s. in de groote
schouwburgzaal van den heer
Faber, alhier.
Het beloven een paar uur
van uitbundige prêt en jool te
worden.
Men doet goed zich op tijd
van plaatskaarten te voorzien.
Het gezelschap trekt overal
voile zalen.
Aan de t. b. c. commis-
sie van de afdeeling van het
Groene Kruis, alhier, is een
Regeeringsubsidie toegekend
van f 452.-
Hooqezand—Sappemeer.
De heer J. Coops te Hoogezand,
die bij de Vereeniging voor
Ziekenhuisverpleging en auto-
vervoer voor een deel der le
den reeds als bode werkzaam
was, is thans voorloopig voor
een jaar in de vacature—Olthof
ook voor het resteerende deel
als zoodanig benoemd.
ADVERTENTIEN
Het Bestuur v. la. Watar-
schap „NOORDZIJDE"
der Gem Sappemeer, Hooge
zand en vo, brengt ter alge-
meene kennis dat de
zal plaats hebben op Don-
dardeg 11 Nov. 1937.
Belanghebbenden worden
verzocht tegen dien tijd hun
objecten in schouwbaren staat
te hebben.
Hoogezand, 27 October 1937.
Namens het Bestuur:
M. K. BOON, Voorzitter.
H. BOER, Secretaris.
De ONTVANGER der Ge-
meente HOOGEZAND brengt
ter kennis van belanghebben
den, dat de op 1 Nov. 1937
verschijnende
tes» zlfnen kantore van 1 t.m.
15 Nov. a.s.
Bij niet tijdige betaling,
wordt 10 cent incasso-kosten
in rekening gebracht.
Het boekje, waarin de num-
mers van de Stad Groningen
of vorige kwitantie s.v p mee-
brengea.
De Ontvanger voornoemd
P. HOVING.
maakt bekend aan haar leden dat met ingang van
Het Bestuur.
ZATERDAG 6 on ZONDAG 7 Novambar,
aanvang 8 uur.
Hat Warald Lachsucces
De bekende non stop Operette in 3 bedrijven
door HANS NESNA.
Muziek LOUIS NOIRET
3 uur van Uitbundige Prat an Jool.
Prijzen der plaatsen f 0 50, f 1 f 1 50 plus rechten.
Piaatsbespreking dringend aanbevolen
Zie verder de groote reclamebiljeiten
Batoro kwalltaitan, lago prljzan.
Nieuwe Oogst
Gr. blik Spercieboonen 19 et
Gr. blik Doperwten 25
Kersen Va bus 25
Capucijners 10, 15
Boonen 9, 10
Inlandsche Boonen 10
Groene Erwten 9, 12
Witte Suiker
Kandy
Tarwemeel
Reuzen Koek
Kleinere B
22
29
9t/,, 11
25
10, 16
et.
Am. Speculaas 15, 20, 25
Suikerbeestjes i/, pd. 22
Choc. Beestjes pd. 27
KLIPHUIS' KOFFIE wordt steeds meer gevraagd v.a.
45 cent l1/, pd
Chique moderne Heien
geheel met kameelhaar bewerking
f 19 75, 21 OO, 23.00, 25 50,
f 28.00, 31.00
Sterke donkere
RECLAME PRIJZEN
f 5 90, 7 50, 9 75.
Dege ijke gabardine
donker, b auw, beige, grijs.
f 12.75, 14.00, 15.50, 16.00.
De nieuwste Heren
met boord-
f 1.39, 1 75, 1.90.
Fijae Tricohn en Camgaren
met prima binnenbewerking moderne
donkere stoffen
f 12.50, 14 75, 16.00, 17.50, 18.75.
Enorme colleetie Garbardine
Haran REGENJASSEN
uitsluitend de beste merken
Falcon, Santaga, Victoria
mat GRATIS Resarvekraag
f 16.75,17.50,19 50, 22.50, 24.50.
Chique Eng.
zeer practisch om door te dragen
Donker Groen, Grijs,
Roestbruin
f 16 75. 19 50, 22 50, 25 00 27.50
Chique Heren
met ingeperste deuk
f 1.45, 1 75, 1 95
Aparté c<»neciie
■I
met Rubherklep
55 69 85 98 et.
Wolien
fijne exclusieve dessins,
f 0.79. 0 98 1.25. 1.75
Ter waarde
Trots daza kostbara Raclante, handhavan wij ook
nog onza extra
WOLLEN GARENS,vol ons 39 cent.
Wollen tricot Damts jURKENf 3.75
Daims DEUX PIECES, wollen tricot (rok en blouse) f 5 25
Wollen Dames PULLOVERS, keuzs uit meer dan 200 soorten in de
allerfijnste modernste soorten
f 4 25, 3.75, 3.50, 3 00, 2.00, 1.75, 1.50, 0 98, 0 78.
Pompedour voor schorten waschecht 28, 22, 18.
Fantasie Schortjes, ook in satijn bont vanaf39 cent.
Stoffen. Hierin brengen wij naast onze bekende eenvoudige solide
zuiver Wollen Stoffen in 90 en 100 breed, in meerdere kleuren
voor 50 cent en 2 el BREEDE STOFFEN voor 89 cent.
Ook de meest fljnste aparté zuiver wollen 2 el breede St ffen
f 3 50, 3 00, 2.75, 2 20, 1.80, 1 60, 1.50, 100.
De fljnste Zij voor garnering in de nieuwe Oosterse dessins
f 1.50, 1 25, 1 00.
ROKSTOFFEN zeer geschikt, in 140 breed 1 lengte voldoende
f 3 00, 2.20, 1 75, 1.50, 100.
ASTRACAN, zwart, grijs en bruin2 50, 2 00.
Pracht sortering KRAGEN, JABOTS, SJAALS, CEINTUURS
Voor Reclame 10 dozijn pracht Ceintuurgespen voor Japon en Mantel,
waarde 30 et. voor 9 et.
Gaan grotar voorraad an sortarlng dankbaar.
WIJ houdan da gshala sortarlng A.Bé voorradlg.
FLANEL f 1 60, 1.55 1.45, 1 20, 1.10, 100, 090,080
BAAI 140 breed romplengte en mouwlengte voldoende
f 4.25, 3 50, 3 25. 2 90, 2.75, 2 40, 1 90
Zeer veel succès hebben wij met ons geheel nieuw zuiver wollen
ongeruwde FLANEL, zuiver wol en toch zeer sterk f 1.60
Wollen en Vs wollen Tricot, gebreide en Interlock Ondergoederen
voor Dames en Heren.
GORDIJNSTOFFEN, PLUCHETTE, Ongelooflijk maar WAAR.
Goedkoper dan voor de Devaluatie.
Goedkoper dan ooit gehoord. Zoek dit eens ergens anders.
120 breed Handweefstoffen in moderne dessins 29 et.
VITRAGE ook tôt in de fijnste marquizette met Schulpen, Borduur-
werk, zijden geborduurde Randen enz. Effen Marquizette leveren
wij vanaf10 et.
Mooi goed reeds voor15 et.
Vleerbedekking Als BALATUM STRAGULA LIBRA
enz. Keuze uit meer dan 100 stukken vanaf 39 et.
tmmans
Ci
KOC
V
VILDEBO
|pen -
Straat 56 S
TACHT VAN SMAAK - PRLJ5 70 et
GULOEN - CADEAU -100 GOLDEN
aan de 15 hoogste koopers(sters) over een tijdvak van 3 weken.
JONGENS JEKKERTJES