Herv. Kerk
E Hommes, aftr.
J, Douves, aftr.
6. J. Steenbeek, aftr.
J. H. Yisser.nSa)
J.JagerJr,(T!ZK)
J. Griiber, (TSJ
te vergoeden nnte
SpaarbankBESLOTEN
Dansen
in 't Café HUISMAN
vraagt prijsopgaaf
verbreeding van den weg
op Maandag 20 Dec. a.s
Gemeente Sappemeer.
Jaspartij
Café Rest. ..BRIëRKEN'
VOOR DE INMAAK
ij fOOL
Divans
Bivankleeden.
Âmandel Specnlaas
rij J. G. SMIT
prima GedistllM
Waschinrichting KLEIN
MEN ZAL UW
goede mm
BIWONDEREN
ALS U ZOO
BBIL DKAA6T.
E. HOLLE
Jaç;.
Extra slachting
voor de Feestdagen
Ëiii- Kalfs- Varkensvl
3
Sappemeir-Oost Tel. 244
Wegens de Kerstdagen
verschijnt het e.k. num-
mer VRIJDAGMORQEN
24 December.
J.KLIPHUIS
Kapitokkleeden,
Faitasieklreijes,
Tafelkletden.
R. HEIKENS
OPTÎEK
Had Uw Advertentie
hier gestaan, ze
was door dui
zenden gelezen
ZONDAG a.s.
Spaarbank
Harkstede-Scharmer
De Commissie
Ingezetenen
Gafé „DI LiNDNDH"
Hedenavond
Martenshoek
W. v. d. VEEN,
Extra aanbieding
Martenshoek.
in elke uitvoering
TEL. 155
Uitsluitend le kwaliteit
Sappemeer.
drîe procent.
GEOPEND
Westerbroek
Schiilviiding in Kliidins
Kielwindeweer
De nota's
Kintknnsjis in Gilittes
SpoiisliHt 25 MARIEHSHOfK
En toch
Wringer
Nederl. Vereen van
Huisvrouwen.
Afd. H.—S.
In de komende weken met
aile teestdagen zullen buiten
de bridgeclubjes geen bijeen-
komsten van onze Vereeniging
meer worden gehouden we
hopen omstreeks half Januari
weer met frisschen moed het
jaar 1938 in te zetten. Voor
tegen half januari is reeds weer
een spreekster aangezocht.
Heeft één van onze leden
nog een wensch voor April
1938, wat betreft een spreker
of spreekster, die vôôr de
schoonmaak te erg wordt nog
eens voor onze afdeeling kan
spreken. Tôt en met Maart is
ons programma klaar.
De Engelschecursussen wor
den na Nieuwjaar voortgezet.
Bij de meergevorderden zal
vermoedelijk wel een enkele
plaats open komen.
Aangifte liefst voorKerstmis
bij Mevr Beukema Hoogezand.
Tenslotte nog 2 recepten
voor de feestdagen
Appelbeignets 10 zure ap-
pelen (goud reinetten) 1/î pond
bloem iets zout en een fleschje
bier.
Maak 'n beslag v.d. bloem,
het bier en het zout. Appelen
schillen boren en in plakjes
snijden. In het beslag dompe-
len, lichtbruin bakken in ko-
kend vet (reuzel) en op grauw
papier laten uitlekken. (Dit is
zeer gemakkelijk).
Warme wijn. (Overgenomen
uit maandblad Qroningen.
Borstel een citroen goed
schoon en zorg, dat er niet
van die zwarte pitjes op blijven
zitten besteek deze geheel
met kruidnagelen en een paar
stukjes pijpkaneel. Laat in een
keteltje met één flesch roode
wijn, de citroen met 75 gram
suiker ongeveer 1 Va uur
trekken en neem de citroen
er dan uit, daar de wijn bitter
zou worden, als de citroen er
te lang inbleef. Sluit de tuit
van den ketel af met een propje
papier en zorg, dat de wijn
wel heet is, maar niet kookt.
Offlciele Mededcling.
„KWIEK"
Attentle Het wedstrijd-
programma voor morgen is
niet zooals de vorige week ge-
publiceerd, doch luidt als volgt:
Hoogezand IIKwiek 1 2 uur
Kwiek II-Muntendam III 2 uur
Opstelling Kwiek I
H. Ronde.
J. Hanekamp, N.N.
J. Galdermans, D. Bakker,
M. Nagengast.
J. Bodewes, M. Scheen,
G. Boekholt, B. Scholte,
J. Kerstholt.
res. W. Gibcus.
Opstelling Kwiek II
J. Bakker.
G. Heller, H. Clobus.
B. Kleine (aanv.), J. Gibcus,
N. Nagengast Sr.
G. Scholte, L. Mulder,
Chr. Meijer, N. Mulder.
N. Nagengast Jr.
res.: J. Kerdijk en J. Duurkens.
Wijzigingen voorbehouden.
Bericht van verhindering voor
Zaterdagavond 8 uur bij J. W.
Koeneman of H. Ronde.
Programma voor Zondag
26 December
Musselkanaal IIKwiek I
F. V. V. II—Kwiek II
Kwiek III—Veendam V
De Secretaris.
D. O. S.
Vrijdagavond 24 Dec. geen
les in de Turnhal. Voor de
daarop volgende week zal a.s.
week gepubliceerd worden.
Maandagavond bestuursver-
gadering. Bijzonderheden en
Agenda volgen schriftelijk.
De secretaris,
H. Breurken.
S. B. O.
Morgen speelt S.B.O hare
tweede wedstrijd voor de Win-
ter-Competitie tegen Rohda.
Vertrek per fiets half twee.
Dames A. Rijkens, R. de Boer,
K. Klat, E. Blijham, A. Men-
singa en G. Scheepstra. res.
R. Warntjes.
Heeren H. Wolda, E. Wol-
da, J. Westra, T. Rijkens, R.
Lammerts en H. Scheepstra.
res. J. Kuper en E. Smid.
Bedankjes ook van de re
serves voor Zondagmorgen 11
uur.
De Secretaris.
Officleele Publicatiën.
Gevonden voorwerpen.
Zegelring
Handschoen
Broche
Inlichtingen op werkdagen
desvoormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
KEURING.
De Burgemeesters der ge-
meenten HOOGEZAND en
SAPPEMEER maken bekend
dat de keuring voor de inge-
schrevenen der lichting 1939,
voor beide gemeenten zal
plaats hebben in het hôtel Fa-
ber, te Hoogezand t.w.
a. voor ingeschrevenen der
gemeente SAPPEMEER op 6
en 7 Januari a.s
b. voor ingeschrevenen der
gemeente HOOGEZAND op 4,
5 en 6 Januari a.s.
Voor nadere inlichtingen
wordt verwezen naar de des-
betreffende openbare kennis-
geving op de gebruikelijke
plaatsen in iedere gemeente
aangeplakt.
"""g"3""' 17 Dec. 1937.
Sappemeer,
De Burgemeesters voornoemd
J. TUIN.
A. JONKEREN.
BURGERLIJKEN STAND.
SAPPEMEER 10—16 Dec.
Geboren Catharina Johanna,
d. v. Hinderikus Harmannus
Duurkens en van Helena Maria
Boekholt; Jacobus Lukas Her-
mannus, z. v. Harkolinus Fel-
linger en van Geertruida Maria
Anna Duurkens, wonende te
Hoogezand.
Ondertrouwd Jacobus Har-
mannes Scholte, oud 58 j. en
Jantje Moes, oud 51 j. beiden
van Sappemeer; Jan Eising van
Hoogezand en Johanna Raspe
van Sappemeer.
Getrouwd Hendrik Hindriks
van Sappemeer en Grietje Smit
van Weststellingwerf.
Overleden Albertus, Broe-
kema, oud 76 j. man van Har-
manna Reinders, overleden te
Groningen.
HOOGEZAND 10—16 Dec.
Geboren: Klaassiena Gretha,
d. v. Pieter Ganzeveld en van
Jantje Huisman, Westerbroek;
Jurrie, z. v. Jan Hollander en
Stientje Vegter, Foxholster-
bosch; Grietje, d. v. Albert
Roelf Flik, en Kaatje Weites,
te Windeweer.
Gehuwd Hendrikjan Zui-
dema en Joukje Piersma. Harm
Kornelis Zwart en Lammerdina
Bartels.
Overleden Bouwe Duurse-
ma, oud 57 jaren, echtgenoot
van Fenna Baptist, overl. te
Groningen.
SLOCHTEREN 9—15 Dec.
Geboren Pieterke, d. v.
G. Steenstra en R. van Meurs,
Kolham; Jantje Meiske, d. v.
T. Ritsema en G. Siertsema,
Overschild; Klazina Tjakelina,
d. v. L. H Zijlema, en M. K.
Reiss, Harkstede; Alstje Maria,
d. v. W. Weerts en L. Bolhuis,
Slochteren.
Getrouwd L. v. d. Deen,
21 j. Harkstede en T. Siachter,
21 j. Harkstede.
Overleden Okke Bouw-
man, oud 50 j. ongeh. Schild-
wolde; 1. 1. z. v. J. Vegter en
L. Klein, Foxham; Roelfje
Weender, oud 80 j. weduwe
v. M. Oomkens, Harkstede.
TMdIKBEURTEN
ZONDAG 19 December 1937.
Herv. Gem.
Hoogezand: v.m. 11.30 uur,
Kinderkerk; 's av. 7 uur, ds.
E. Postma en ds. Oldeman,
Vredeswijdingsdienst, zang v.h.
Kerkkoor en Solist.
Sappemeer: y. m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen,
(Stemming Notabelen).
Kielwindeweer: v.m. lOuur,
ds. Wasch.
Kropswolde geen dienst.
Westerbroek 's av 7 uur,
cand. Kolman.
Engelbert v. m 10 uur,
ds. Kruizinga.
Middelbert 's av. 7 uur,
ds. Kruizinga.
Harkstede-Scharmer 's av.
7 uur, ds. Fournier Jr.
Slochteren v. m. 9.30 uur,
en n.m. 6.30 uur, ds. Kwint.
Schildwolde v.m. 9.30 uur,
ds. Siega
Hélium v. m. 9.30 uur,
ds. Politiek.
Siddeburen v. m. 9.30 uur
ds. A. W. de Vries, O.-I. pred.
met verlof; Coll. Ned. Bijbelgen.
's av. 7 uur, ds. de Vries.
Noordbroek v. m. 9.30 uur,
ds. van Aalst.
Zuidbroek v. m. 9.30 uur,
dr. P. Glas.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Gem.
Sappemeer: v.m. 9.30 uur,
Leesdienst n. m. 5 uur, de
heer W. J. Wynia.
Foxham: v. m. 10 uur,
de heer W. J. Wynia.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer
v.m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
de heer F. Faber, Ev.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Hellendoorn.
Vroombosch n.m. 6.30 uur,
de heer Hellendoorn.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v.m. 9.30 uur de heer J. Rein-
holtd n.m. 5 uur, Getuigenis-
dienst; 's av. 8 uur, Jongel.
Vergad.
Dinsdagav. 8 uur, Reciteer-
vereen.
Bij de zorg voor onze ouden
van dagen is niet alleen de
groote vraag wat is econo-
misch verantwoord, maar aller-
eerst en •allermeest wateischt
de sociale gerechtigheid. Het is
niet enkel een zaak van de
beurs, maar allereerst van het
hart en van het geweten.
AVRO-Uitgaven.
In de laatste jaren heeft in
duizenden huiskamers en sa
lons de Avrokalender een vaste
plaats gekregen. Nier zoozeer
omdat hij als aile andere trouw
der tijden loop vermeldt, maar
bovenal om zijn artistieke uit-
voering. Elk maandblad heeft
de reproductie, meesterwerk
van drukkunst, van een sphil-
derij of gravure van oude of
levende meesters, die het oog
blijven boeien en ieder op zich
zelf een waardevol bezit vor-
men. Een nieuwe uitgave wordt
steeds met groote belangstel-
ling tegemoet gezien. Welnu,
die van 1938 is er, en deze
levert het bewijs, dat de uit-
gevers zich hebben laten leiden
door de gedachte, dat „noblese
oblige"; dat adel verplichtingen
schept. Ook deze is in ieder
opzicht een kunstwerk gewor-
den, dat voor de ingezetenen
dezer plaatsen te meer bekoring
heeft nu daarop ook voorkomt
de pratchige reproductie van een
houtgravure van den heer Nico
Bulder, voor deze een bijzon-
dere onderscheiding.
Wat van den kalender kan
worden getuigd, geldt ook voor
het extra-Kerstnummer, dat
wat uitvoering betreft allen lof
verdient. De daarin voorkomen-
de losse reproducties vormen
ieder een begeerenswaardig
schilderij op zich zelf.
Er is nog voor zeer velen
welkome uitgave, eveneens ar-
tistiek van uitvoering. Hier is
het echter vooral de inhoud,
die er de waarde aan geeft.
Bedoeld wordt het èerstg
lustrum-nummer van een nieuw
bundeltjevaneen tiental liedjes,
gezongen door Jacob Hamel's
kinderkoor. Ze te vermelden is
tevens ze aan te bevelen. De
verschijning daarvan moet te
vens worden toegejuicht, om
dat ze een krachtig middel is
tôt verbetering van den kin-
derzang in het bijzonder, van
den volkszang in het algemeen.
Piaatselijk Nieuws
Sappemeer. Sedert jaren,
een kwart-eeuw misschen,
heeft in het pand Stationsstraat
83 de breimachine gerateld en
waren in de etalagekast wollen
goederen en garens het deco-
tarief. Het was het domein van
mej. Boddema. Deze is ver-
dwenen van het tooneel, en
heeft in Veendam de rust ge
vonden, die ze hier niet heeft
gezocht. Maar het pand is er
nog en na een korte stagnatie
ratelt er van vandaag af weer
lustig de breimachine. Het zijn
de gezusters Kraai, die van
het Achterdiep af, waar ze
zich reeds een gevestigden
naam hadden verworven, daar-
heen haar bedrijf hebben over-
gebracht. Het bedrijf niet alleen,
doch tegelijkartijd hebben ze
daarbij ook een winkel geopend
van goederen in groote ver-
scheidenheid, die daarbij pas-
sen. Garens, wollen goederen
èn wat dies meer zij, zelfs
zijden kousen zijn daar van
vandaag af verkrijgbaar. Zoo
is de oude winkel in gemo-
derniseerden vorm herleefd.
Mogen de nieuwe exploitanten
succès hebpe op haar pogen.
Onze plaatsgenootn, mej.
Gerrie Broekman, is benoemd
tôt leidster der Chr. bewaar-
school te Coevorden.
Hooqezand-Sappemeer. In
een buitengewone, druk be-
zochte algemeene ledenverga-
dering der Onderl. Huurwaar-
borgmij. „Eendracht maakt
macht," gevestigd te Hooge-
zand-Sappemeer, Donderdag-
avond onder voorzitterschap
van den heer A. Alons in het
hôtel N. A. Groeneveld ge
houden, zijn in de vacature
H. Mulder, overleden en we-
gensbedanken vandeherenjoh.
Lubbers, J. Nieboer en L. Die-
ters tôt bestuursleden benoemd
de heeren H. Blijham, Hooge
zand, P. van Dijken, id. A. Klok,
id. en J. W. Mulder, Borger-
compagnie (Sappemeer).
Hoogezand. Behalve op
het abonnementsbal „Intiem"
op morgen, Zondag, vestigen
wij gaarne de bijzondere aan-
dacht op de Extra-Abonne-
mentsvoorstelling, die Donder-
dag a. s. in het hotel-Faber
wordt gegeven, Dan treeds het
vermaarde „Dokter A. B. C.
Cabaret" op en brengt een ge-
zondheidskuur met klank en
drank. De dokter is prof. Gim-
berg en het geneesmiddel is de
humor, waarvan zijn apotheek
ruim is voorzien. Bovendien is
hij een voortreffelijk conféren
cier en een uitstekend decla-
mator. Kostelijke nummers
brengen ook dokter Beuker en
dokter Denijs en eveneens Cor-
ry Vonk, die in haar creatie o.m.
van Jan Braadpan, toont een
artiste te zijn van zuiver ras.
Een ernstig en pakkend num-
mer is volgens Het Alg. Han-
delsblad het lied der MOnbe-
kenden," gezongen door Filiy
Périn-Bouwmeester, Lizzy Va-
lesco en Wim Kam. Ook an
dere chansons sloegen gewel
dig in terwijl, aldus dezelfde
courant, de wijze dokter Ezer-
man in velerlei gedaanten bij
draagt tôt het succès van den
avond, dat zeer groot is.
Een maoie avond wordt het,
iyaarbij de lach niet van de
lucht is en dan—'t is weer eens
iets anders.
Op Zaterdag 25 December
1937 geschiedt de uitvoering
van de postdienst (openstel-
ling kantoor, afhalen van post-
stukken enz.) geheel als op
Zondagen.
Op Zondag 26 December
1937 wordt de dienst geheel
uitgevoerd als op andere Zon
dagen.
Voor zoover noodig wordt
de aandacht gevestigd op de
mogelijkheid van het voeren
van goedkoope Kerst- en Nieuw-
jaarsgesprekken met Neder
landsch-Indië.
De opbrengst der in-
zameling van het comité „Blijde
verwachting" bedraagt in deze
gemeente f. 352.Bovendien
istoezegging ontvangen van een
volledige luiermand en eenig
baby-goed. Dit ailes komt ten
goede aan naar schatting 24
kinderen.
Die baby's, welke worden
geboren op denzelfden dag als
het prinsje of het prinsesje,
ontvangen een zilveren lepel
met inscriptie.
Martenshoek. Woensdag
werd alhier opgericht de Buurt-
vereeniging „Werfkade", welke
aanvankelijk 50 leden telde.
Het voorlopig bestuur is als
volgt samengesteld W. Hel-
mers, H. W. Rijkens, J. Hut-
tinga, K, Pruisman, R. Brugge,
J. Rammelaar.
Keeinemeer. Als bewijs, dat
er toch nog wel oud^gedien-
den zijn bij het snoekenleger
in het Foxholstermeer moge
dienen, dat de heer Topper,
alhier, daar aan de loophengel
een snoek heeft gevangen van
15 pond en 2 ons.
Zuidbroek. De Kantonrech-
ter te Zuidbroek is voornemens,
buiten de gewone zittingsdagen,
iederen Dinsdag en Vrijdag
van 10 tôt 12 uur in het Kan-
tongerechtsgebouw aanwezig
te zijn tôt het geven van in
lichtingen betreffenden voog-
dijzaken enz.
ADVERTENTIEEN.
■ms
«aagte» De KERKE-
mlmÊ? liJke kies-
mr^ VERENIGING
beveelt de navolgende Heren
ten zeerste bij de kiezers aan
aïs leden van het Collège van
Notabelen.
heeft de aan inleggers
met ingang van 1 Jan 1938
vastgesteld op
20 Dec.—10 Jan.,
vervolgens
den twaadcn en viarden
MAANDAG der maand van
3-7 uur.
De Adm. J. OLDENZIEL Mzn.
Muziek THEGOLDSTARS
LAATSTE ZITTING
in 1937
*.s. WOENS
DAG 's nam
3—7 uur.
Heropening zal nader be
kend gemaakt worden.
F. ALTING, Adm.
voor
te HOOGEZAND,
van
1000 K.G. witte Boonen,
600 K.G. groene Erwten,
400 K.G. grauwe Erwten
en 150 K.G. R\jst.
Prijsopgaaf en monsters in
te zenden aan het VERZOR-
GiNGSHUIS, Kielsterstraat,
vôôr of op 23 December,
vdôr des middags 12 uur.
van
belang hebbende bij eene
(door hat dorp,
als thans reeds beneden door
de gemeente wordt uitgevoerd,
worden verzocht saman ta
koman in het
van P. LEEUWERINO,
's avonds 7 uur.
De Commissie.
voor lovorantlas aan de
gemeente over 1937 moeten
v66r 15 Januari 1938 ter
Secretarie worden Ingozon-
den.
Sappemeer, 18 Dec. 1937.
om Ganzen, Hazen en
Konynen.
OTTO FELIX.
t Callf. Abrlkoz«n
Elemé Rozijnsn n
t Suit. Rozijnesn x
c Pljpkanaol a
Kandygruls
Vanllla Suikar
Tel. 263, SAPPEMEER OOST.
thans f 7.28, 8 50, 9 50 enz.
Waschbaar Kastrand
Tafelzeil enz.
Nog een klein partijtje van
de allerfijnste
per i/s pond 22 et.
per pond 40 et.
Probeer eens mijn
per i/j pond 30 et
Brood- en Baaketbakkerij
Tel 305.
Ja adres voor
van zwaar gehalte.
Port Port, Advocaat ea
andere Likeuren.
Wordt ook aan huis bezorgd.
behoeft 'n kourlga afla-
varlng van Uw Wasch
niet duur te zijn. Vraagt U
eens inlichtingen omtrent onze
aflevering „geheel kastklaar"
Wij willen graag een proef-
wasch voor U behandelen.
Slocbterstraat 21 - Sappemeer
MODERNE
K00PT ZE BIJ H0LLE
BOVENDIEN IS IEDERE
BRIL VERZEKERD
TEGEN BREUK.
ÔEDIPL. OPTICIEN
HOOGEZAND.
Zllvoran
groote sorteering vanaf f 8 75
per dozijn.
Goud Zilver,
Zuiderstr. 62 n.b R K. Kerk
Sappemeer.
1 Haardkachel f 7 50
1 idem 69.—
1 idem 53.—
3 idem 55,
thans 15 °/q kortlng.
1 Haardkachel netto f 29 50
1 idem 37.50
Eenige Vulkachels f 39.75
Voorts diverse goedkoope
Huish. Kachels, Luxe Sala-
manders, Kachelpijpen, Platen
enz.
Franco levering.
Voor «en prima
naar
J. LAHPOR, Tel. 156
b d. R K. Kerk - Foxham
8rug#traat - Martenshoek
r-SE*?' -
bij POOL
B. van GEUNS,