Dames en Heeren
die hun werk elders hebben
J. SMITH,
KJikta^lK J
^m\
Permanente», Watergoiven, Knippen
ej. BEERTA
A. ELZINOA ZOON.
-L
2°|0 UNICOM Obli
Fa R. BOITENWERF
Dijill loups.
FongersRijwielen
I.J.
JANNËS SLUITBR
Schoorsteenvegen
J. PIETERSEN
Martenshoek.
10 goedkoope Fauteuil-Barnituren.
Divans ailes eigen gemaakt
Prima ledikanten
Huurcontracten en Huurboekjes
in KREMER's Boekhandel - Sappemeer
(Niet alleen
op Autogebied
vindt U het BESTE
Voor f 45 een pracht Burgers E.N H.
Steenhouwerij MASSINK i KRASTE1
Kunstmest, Tuinuden, lloemzadeg.
aile soorten Kunstmest en Zaderijen
aile soorten Kunstmest en Bloemenmest.
Tuinzaden, Bloemzaden en Planten
G. BUITENKAMP,
P. VAN DIJKEN - Hoogezand.
ht orna
WEK DE GAI
IN UW LEVER OP
S Ziekenfonds-leden en Groene
Kruis-leden 15'|0 korting.
WIE
Advertentie's
4 buitengewoon fraaie Crapauds
Woning- en Bemiddelingsbureau
nSUCCES"
doch ook voor
GRAFWERKEN
Prima Wringers
kunnen door hun reiskosten
uit te sparen gemakkelijk
verdienen. Vraagt prys
Gemakkelijke Bel aliogs v oor waarden
Hoogezand - Foxham.
b Kopje
Ja.—ctcit h ise/Aam.
I Tev<
Meubelmakerl) StoffeerderiJ
Bakuedlng Vakkundig en billijk.
vindt men goedkoop en
prima bij
■a A-Kerkstraat 18 - Tel. 4109.
I O.Ebbingestr. 13 - Tel. 929.
Iregelmatig
advertecrt
inOost-Goorecht
Ikan en ma g
rekenen op
toenemend
succès
Tuin-, Bloim- in Lindbouwzaden
vanaf f 48.-
Kalkwijk-Oost.
Diverse soorten Salon-Ameublementen
Wij noteeren voor:
Kom en zie het valt U mee.
Leerdoek stoelen rug en zitting bekl. 2 98
Koopt en Verkoopt
Uw Meubelen, Kachels enz.
^lGLEY$i
Tel. 120 - HOOGEZAND.
FOXHOL, Meerweg 28, (Gem. HoogezancT
Kweekerij Slochterstraat bij Achterdiep.
Het nienwe ry wielpad naar Gronin-
gen maakt U het ryden tôt het
lioogste genot en dan natuurlyk
op een J. S. H. Rywiel.
Ik ga weer naar mijn oud adres om mijn
I haar te laten
Tevens groote keuze Vlechten vanaf f 1.50.
In hat KAPPERSHUIS van
SAPPEMEER.
ists ELECTRISCHE
Zuldarstraat 134 SAPPEMEER.
Heden weder verkrijgbaar
aan het Gelukskantoor van
JOH. MOLTER,
Slochterweg 32 - Sappemeer
F. DIJK, Hoogezand,
T. TU1NEMA. Siddeburen.
Zaadhandel - Martenshoek
is 6ôk voor U, het voor-
deeligst en beste adres,
voor aile
Vraagt uitvoerîge prijscourant.
P I L L E N
van Apotheker
GROOTENDORST
Agent
Martenshoek Tel. 48
Vraagt prijscourant.
voor dit blad moeten
uitarlljk Dondar-
dag'a 's avonds 6 uur
van De Groeve en Om
streken in mijn bezit zijn
Winkeiier De Groeve D 53
tegen billyk tarief
In onze werkplaatsen kwamen dezer dagen gereed
circa
waaronder yele soorten Crapaud Garnituren. Prach-
tige FAUTEUIL STELLEN.
bestaande uit 4 Crapauds, Tafel en Dressoir.
Yoorts keuze uit plm.
in prima eenvoudige uitvoering
leder stuk dat «nze zaak veriaat, wordt voor de aflevering
streng gekeurd zoowel het goedkoope als het duurdere meu-
bel wordt in eigen werkplaatsen vervaardigd en volledig ge-
garandeerd.
2 Crapauds en 4 Stoelen
1 Dressoir
1 Koordspiegel
1 Tafel
f 30 -
9.98
198
9.95
f 48.91
2 Fauteuils en 4 Stoelen f 16.75
1 Theemeubel - 4.98
1 Dressoir - 9.98
1 Tafel 6.—
f 37.71
2 Crapauds 4 Stoelen f 39 50
Eiken Salontafel - 9.
fraai Dressoir - 20 50
Spiegel - 8.75
f 77 75
4 Crapauds Wol-moq. f 48
1 ronde Tafel - 7 75
Qoed Dressoir -15 50
Koordspiegel - 2 98
f 74 23
2 Crapauds 4 Stoelen f 49 50
ronde Tafel - 7.75
pracht Dressoir - 28 50
Koordspiegel - 4.76
f 90 50
met ronde Tafel f 128
t 98 50
f 32 50
- 10 50
- 19 25
4 moderne Crapauds ailes veerende
Pracht Dressoirs
Zeer mooie Tafel
extra fijne Theemeubelen
f 160 75
De omschrijving van het bovenstaande is slechls een klei-
nigheid van hetgeen op onze magazijnen ten toon is gesteld.
Indien U belangstellend is, de zaak is voor ieder vrij toe-
gankelijk.
7,28 8,50 10,50 12,50 enz.
zware breede zijschachten
4,98 6 90 8,50 enz.
voorts eenige koopjes
4 leerdoek stoelen nu samen f 10,40
4 idem 11,00
3 idem 8,25
Franco levering naar aile plaatsen.
VAN R0IJENSTRAAT 0 65 HOOGEZAND.
Men krijgt geen advertentie of andere kosten.
Laat ze gratis inschryven.
Houdt
elken
maaltijd
fi Wg leveren aile voorkomendi
in Hardsteen, Qranieto en Béton,
zoowel in eenvoudige als
in moderne uitvoering
HET GOEDKOOPSTE ADRES IN HET NOORDEN1
Evenals 't yorig jaar kunnen wy U dit jaar
weer leveren tegen 8CHERP CONCURREERENDE
PRIJZEN.
om Uw tuin zoo productief mogelyk te maken.
Zeifs bij afname van de geringste hoeveelheid verstrekken
Y wlj U gaarne vakkundige inlichtingen
Wij hebben steads uit voorraad leverbaar:
Aile soorten
Boonestokken en verdere Tuinbenoodigdheden.
Wij wijzen U er op, dat wij geen mooie; prijscouranten
sturen, doch dat U bij ons ake zaden in elke hoeveelheid
ataads ult voorraad kunt verkrijgen en dat ons zaad
gagarandeard aarste kwalltalt is, van de beste
firma's en dat wlj U gratis van aile gewenschte inlichtingen
voorzien.
Beleefd aanbevelend,
»Eén been I"
Reynolds sprak droevlg, een bittere
klank in zijn stem. Ht] lag te bed,
eenige kussens steunden bem in den
rug en een wit laken lag zorgvuldig
over hem been gespreid. Zijn gelaat
was geelachtlg, veroorzaakt door het
vele bloedverlies. Zijn oogenstonden
somberj er ontbrak de giinstering
van gezondheid en levenglust, welke
beide bet gevolg zijn van een leven
buitenshuis.
„Eén been!" herhaalde hlj en de
forsche gebaarde man, die aan de
zijde van zijn bed zat, legde zijn ruwe
hand met ongedachte zachtheid op
de zijne. En in die aanraking lag een
wereld van begrijpen, welke door
geen woorden uitgedrukt kunnen wor-
den.
Hou- je goed, jongen. 't Is niet zoo
erg als je denkt 1"
Reynolds lachte droevig.
Je bent een beste kerei, Bill" zei
bij. „Maar het ziet er niet mooi uit
Maar wat gebeurt er met de farm"
Bill friemelde zenuwachtig aan zijn
boord. Hlj had tôt nu toe met opzet
niet over de farm gesproken. Want
bet was op zijn Canadeesche farm,
dat dezen jongen Hollander het onge-
luk overkwam, waardoor hem een
been afgezet werd. Een boom werd
geveld. Reynolds kwam aan, zich van
geen gevaar bewust. Luide kreten
tracbten hem te waarscbuwen, maar
te laat. Toen bij wegliep, trof de val-
lende boom hem, Zij bevrjjdden hem
uit de massa gebroken takken en bla-
deren, bewusteloos, zwaar gewond.
En vanaf dien dag lag hij in hethos-
pitaai.
Bill keek bem aan.
»Wel," zei hij, „ik heb er over na-
gedacht. Wanneer je weer beterbent,
kan je toeziebt houden over de farm".
„Dank je, Bill, maar ik dacht
meer aan Jane".
HJe meent je verloofde
Reynolds knikte. Jal"
Je wilt toch niet zeggen, datzenu
niets meer van je weten wil vroeg
Bill verbaasd. „Waarom? je bebthier
a! den tijd voor haar gewerkt, voor
'n tebuis voor haar. Ze kan overkomen,
en dan kunnen jullie trouwen".
Je begrijpt bet niet, Bill", zei Rey
nolds heeseb. Jane zou direct over
komen als ze wist wat er gebeurd
was. Maar ze màg het niet weten
Begrijp je?"
„Wat bedoel je
„Ze mag het nooit weten I Ze kwam
beslist over en zou er op staan te
trouwen. Stel je voor Met etn
verminktei Zij, die zoo levens-
lustig is I Het zou haar geheele
leven vernietigen! Dat mag niet 1"
Uitgeput liet Reynolds zich in zijn
kussens terugvallen. Wij bljjven bij
elkaar, Bill" stamelde bij.
En Bill's hand sloot zich over die
van Reynold.
Een blikken trommel, op een plank
in een boek van het farmhuis, bevatte
tal van brieven, Regelmatig kwamen
zjj in het begin en elk wooid, dat zjj
bevatten, stond gegrift in het hart van
den ontvanger en brandde. Brieven
en woorden, die smeekten om ant-
woord. Maar die nooit beant-
woord werden.
Eenigen tijd na zijn ontslag uit het
hospitaai, had Reynolds zijn laatsten
brief aan Jane geschreven, vol onwaar-
heden. Hlj was een mislukkeling.
Ailes iiep verkeerd. En kwam nooit
naar Holland terug. Zjj moest bem
vergeten I
En haar brieven kwamen met groo-
ter tusschenpoozen, totdat ze geheel
wegbleven.
Ondertusscben legde Reynolds zich
met hait en ziel op zjjn werk toe.
Maar het ongeluk bad een ander
mensch van bem gemaakt.
Je hebt verandering noodig" zei
Bill op zekeren dag. „Vergeet het
werk eens een poosje".
Reynolds haalde de schouders op.
nIk blijf", zei hjj, „werken doet
vergeten".
«Luister eens", zei Bill, ,trek er
tusseben uit en ga eens naar Holland
voor een poosje en zoek jekennissen
eens op".
Eenige jaren waren er intusichen
voorbij gegaan en Reynolds besloot
een uitstapje naar zijn geboorteland
te maken. Daar aangekomen werd bij
aïs 't ware getrokken, bijna tegen zijn
wil in, naar het plaatsje waar hij en
Jane woonden. Hij had een onweer-
staanbaar verlangen haar nog eens te
zien. Te zien, of zij veel veranderd
was.
Het moment, dat hfj bet stadje be-
trad, was het bem alsof zijn hart stil-
stond. Wat het was kon hij niet zeg
gen. Hij ademde met moeite.
Het was bovenaardscb. Een voor-
bode van iets! maar van wat?
Als in een droom stapte hij een
sigarenwinkel binnen voor sigaretten
de winkel waar bij in vroeger dagen
vaak met Jane gekomen was.
De man berkende hem niet, maar
Reynolds vergiste zich niet. Met een
kloppend hart betaalde bij en vroeg
den ouden winkeiier of hy wist hoe
Jane Bisschop het maakte. De man
dacht een oogenblik na, wreef zich
nadenkend over het hoofd en keek
naar buiten.
Jane Bisschop" ,0, Ubedoelt
Mevrouw Ford Ze trouwde twee
jaar geleden Hè dat is toe-
vallig daar gaat zij met haar
man".
Reynolds hart klopte onstuimig als
door een mist keek hlj de straat op.
En starend naar het paar, dat daar
iiep, vroeg hij met een vreemde onna-
tuurlijke stem
„Was hlj z6ô, toen hij met haar
trouwde
Verbaasd over de houdlng van zgn
giklant, knikte de oude winkeiier.
Ja, mijnheer".
„Oh 1"
En Reynolds, de toonbank kramp-
achtig vasthoudend, keek Jane en haar
maH na. Zelfs toen zjj uit het gezicbt
waren, klonk nog steeds het tap-tap-
tap van een houten stomp in Reynold's
ziel en hersens, spottend, met de
kracht van een moker.
Want Jane's echtgenoot bad maar
één been I
I
mnieuw
Per
i:d
Moderne BRILLER
L. KOLLEE
geen macgpijn
geen siijm ol
▼erstopping en
dus geen hoofd-
Eljn, doch al tijd fit...
ij het gebruik van
MAAGVERSTERKENDl
IN SLIJMAFDRIJVENDI
doosje 30 et. 1 cent omzetbelastlng.
Verkri|gbaar bij Apoth. en Droglsten. B.
Fa. J. POOL
108 compl. stellen Stoelen
H H 7?
RIJWIELEN
bij Tj. BISCKOFF
DOOR
|AN VAN DAM.
«a tJ sait 't mergfns .Jclpleklaw9
slt M cprlcge*.
Blkea a«e œoat C» le*«r mi litsr gtl m
Ss Ingawandon dosn Tloelsn. Wannesr as
gsUIschaidlng onvoldoend* 1». wordt Uw
f oedael nlat rerteerd, het bedarît. Er vormss
llch |uwn tn Uw llchaem, U rs&kt veratopt.
Uw organisme wordt verglftlgd en U wordt
humsurlg en loom. U zlet elles swert.
Ds meests lexeermlddelen itjn elschts
lspmtddelen: een geforcaarda atoeigamg
naemt de oorzeek nlat weg
Meer CARTEH'3 LEVERPIU.ŒTJ»
snllen zorgen roor de vrfle teevoer ran sel,
weerdoor U weer geheel herstelt. San
plantaardlg, zecht, onovertroffen mlddal
om de gel te doen vloelen.
Elscht Certer's Leverpllletjes, verkrtlg-
beer bij epoth. en drog. In flecons van Q,ft.
(Nadrak Vsrbodsn)