A. ELZINGA ZOON,
Solide ML ummm
TARIEVEN
De gezamelijke AutoveÉurdeis van
Heogezand en Sappemear
H. TEUBEN
P. VAN DUKEN - Heogezand.
K.Til®T6 J
In Eet- Ontbijt- en Theeserviezen
P. v. DIJKEN, Hoogezand.
Âdvertenfle's eu Drnkwerken
f 27.50.
Inlnngrijlie terne in bit moderne CRAPAUD!
Sappemeer-Qost Tel. 244
SCHUDT UW LEVER
WAKKER
'IBTrTWBf Iff
Wat doet ge
DAMES
1
J. KLIPHUIS
Prima Jenever, Brandewfln, Citroen en Bitters
Mej. Gr. BRAAM - Kolham
De zaak met een goede reputatie.
Let s.v.p. op deze Spéciale Voorjaarsaanbieding.
4 Crapauds f 48
4 Crapauds f 59.50
4 Crapauds f 79.00
4 pracht Crapauds f 98.50
prachtige sorteering KOORDSP1EGELS
Zie de uîtstalramen. Zie onze geweldige magaziinvoorraa
Extra slachting- voor de a.s. Feestdagen
ZOKLK tiEKFjT.
Meubelmakerl) StoffeerderlJ
KŒ'gî Vakkundig en billijk.
De door de Gem.besturen van
HOOGEZAND en SAPPEMEER
vastgestelde tarieven voor Auto-
huur zijn als volgt:
Trouwritten
Begrafenissen
N.V. BOUWKAS „ROHYP"
vanaf 13 cent.
het juiste adres voor
aile soorten
BffHAN D Wrlifêtllji
h Kopje
dathw&kom.
voor prima Kruidenierswaren
Tabak Sigaren.
Bussen en flesschen Vruchten
Speclaal dG Jongelui noodigen wij tôt een bezoek ui
Wij bfeden aan
met moq.
deze week
4 prachtige Crapauds
4 CRAPAUDS zeer aparté modellen Angora
Theemeubelen f 4.98, 6.75, 8.40, 9.75 enz.
Uitsluitend le kwaliteit
JTi
■m
Vraagt uw kruidenier
iste ELECTRISCHE
Gedlplomeerd Behnnger en Stoffeerder.
Zuldarstraat 134
SAPPEMEER.
Ritten met kleine wagens f 0.08 per KM.
Ritten boven 200 KM. f 007 per K.M.
Wachten f 0 60 per uur,
Ritten met groote wagens f 0.09 per K.M.
Ritten boven 200 K.M. f 0.08 per K M.
Wachten f 0.60 per uur.
Ritten boven 300 K M, wachten vrij
Kleine wagens zonder kerk f 3.—
Kleine wagens met kerk f 4.60
Qroote wagens zonder kerk f 4.—
Qroote wagens met kerk f 5 50
De K M. buiten de kom der Gemeente
worden gewoon berekend.
Kleine wagens
f 4
Groote wagens
f 5.—
Ritten met kerk f 0.50 extra.
Dooprijden
f 1.50
Dorpsritten
f 0.75
Duur wonen in een huurhuls en
Uw leven lang huur betalen? of
Goedkoop wonen in een eigen
huis en toch in 20 jaar het huis
geheel afbetalen Hooge hypo-
theek-rente betalen of het rente-
bedrag geb uiken ont Uw schuld
af te lossen Vraagt inlichtingen
bij de
AMSTERDAM (C) - SPUISTR. 219-221
in alie modellen en prijzen
Ni
it 56
SAPPEMEER.
J. LE I D E KKE R
N00RDERSTR.53-SAPPEMEER
By aankoop van WOL geven wy gratis
onderricht en patronen.
In onze étalagés vindt U de nienwste modellen.
Het van ouds bekende en goedkoopste adres van
SAPPEMEER-OOST - TEL 263
Portwijnen, Samos. Schilletje,
Advocaat, Madera
N.B Voor gelegenheden en partijen wordt Olaswerk
bij leverantie gratis geleverd.
TAFELS EN STOELEN TE HUUR.
Losse kop en Schotels,
Drinkserviezen,
Likeur-, waterstellen.
TELEFOON 183x
Agentsckap v. „Oost-Goorecht" en ^Sloshter Courant"
worden zonder prysverhooging aangenomen.
Onze omzet breidt zieli gestadig uit. Niet alleen plaatselyk, maar ook i
de Noordelyke Provineiën. De oorzaak ligt niet alleen in onze lage pryt
noteeringen, dock veel meer in de degelyke stoffeering en de nette afwei
king van het houtwerk. Wy durven dan ook met de meeste vrijmoedigkei
een ieder uitnoodigen, om onze Menbelen te bezielitigen.
KOMT ZIEN. KOM VRIJ BINNEN.
Op verzoek halen we U per Luxe Auto van huis, zonder kostenberekeninj
Eiken Armliggers.
2 Pauteuiis en 4 Stoelen
1 Dressoir
reeds voor f 25.0
2 Crapauds en 4 Stoelen
1 Dressoir
0 samen voor f 40.00
reeds voor f 48.1
wol mo
q. wol moq rood
Velours rood/bn
Vochtecht trijp Beige.
f 84.—89.-, 103—.
Heden aangikoman
1 1.98, 2.98, 4 95, 5.75 enz.
DIVANS f 7.28, 8.75, 9.75, 12.50, 14.50 enz.
DIVANKLEEDEN, TAFELKLEEDEN, KAP8T0KKLEEDEN, FANTASIEKLEE
JES in pluche en weefstof.
Levering naar aile plaatsen in Nederland.
P.S. Eenige mooie losse Fauteuils met veeren slechts f 8.98.
STEPHAN KEELER.
Daniel Willings was vijftig jaar.
Maar dien stralenden lentemorgen
bekeek bij zich in dén spiegel en
kwatn tôt de aangename conclusie,
dat niemand hem dien leeftljd aan-
zag. Hij was slank en goed gecon-
serveerd in zijn uitstekend zittend pak,
de grljze haren stonden hem intéres
sant, want zijn gelaatskleur was frisch.
Enkele dagen rust badden hem al
enorm veel goed gedaan, na een zeer
druk jaar van moeilijk zaken doen.
Zachtjes neuriend liep hij de trappen
af van het hôtel. Daniel was weduw-
naa"-, zijn docbter was getrouwd, hij
had nog jaren voor zich' waarvan hij
wilde genieten.
Deze gedachten waren den vorigen
dag voor het eerst in hem opgekomen.
Namelijk nadat hij gedanst had met
de allerliefste Muriel, die ook in dit
hôtel logeerde met haar ouders. Mu
riel was tenger en levendig, metheel
groote oogen en een vrooiijken, roo-
den mond. Hoewel ze zich evenzecr
opmaakte als de meeste meisjes tegen-
woordig doen, haar gesprekken door-
spekte met mode wuorden en rookte
als een schoorsteen, was er toch iets
frisch en kinderlijks aan haar dat in
Daniel een mengeling van verliefdheid
en vaderlijke teederheid opwekte. Ze
was kinderlijk genoeg om een zekeren
eerbied te koesteren voor een man
van zaken, wiens naam ze heel goed
kende, een man met veel ervaring en
die een dikwijls moeilijk en boeiend
leven achter den rug had, Ze vroeg
hem naar dat leven en hij vertelde
er van. Toen hij naar bed ging, was
hy in vreemde stemming, half onwil-
lig, halg gelukkig. Dien morgen had
hy eerst zichzelf uitgelachen, maar
naderhand herinnerde hij zich, hoe ze
hem had aangekeken. V/aarom zou'n
intelligent meisje ais zy geen liefde
kunnen koesteren voor n veel ouderen
man. Zulke dlngen gebeurden. Hy
herinnerde zich opeens een stuk van
Hauptmann, gebaseerd op een derge-
lyke liefde.
Voor Daniel Willings begon een
vreemde tijd.
Hy kon zich niet berinneren, ver-
liefd te zijn geweest. Zijn vrouw had
hij gehuwd uit kameraadschappeiyke
genegenheid. Ze was een intelligente,
energieke vrouw geweest, een groote
steun voor hem in zaken en een goede
moeder. Maar dit had hy nooit ge-
kend, dit, waarover dichters zongen,
dat beschreven werd in zooveel boe-
ken. Hy had nooit van romans gehou-
dan omdat hij al die liefde erin nonsens
vond. Nu pegreep hij pas, hoe het
was als je verliefd werd. Muriel was
een levendig persoontje. Ze wandelde
uren. Ze hield van zwemmen, ze zeilde
graag, ze danste.
Toen een week voorby was. keek
Daniel in den spiegel en moest zich
zelf bekennen, dat hij er minder
goed uitzag. Rust had de arts hem
voorgeschreven en rust kon men dit
nu niet bepaald noemen I Voor dag
en dauw op om wandeltochten te
maken of te tennissen Met een meisje
dat onvermoeibaar was on wie je niet
wou toonen, dat je sinds jaren loopen
ontwend was en dat twee sets achter-
een je geheel en al buiten adem
brachten. En kwam er dan maar rust I
Maar de middag was vol vermoeiende
dingen. Het beste was het nog als
hy Muriel er toe kreeg met hem mee
te gaan in zyn grooten auto. Maar
gewooniyk kwamen ze dan voor de
tea toch terecht ergens waar je kon
danser. Het was weliswaar een ge-
not, Muriel in je arm te houden. maar
dat echte, jonge enthousiasme v°or
dansen, te pas en te onpas en onver-
scbilliig in welke temperatuur, kon hy
toch niet in zichzelf opwekken Als
het niet dansen was, dan was het
zwemmen. Natuuiiyk wilde hy ailes
meedoen. Het ging niet aan in een
zeiboot te biyven luieren aïs Muriel
in het water spartelde met jonge,
vroolijke mannen I Het was niets ge
daan, haar met anderen te laten dan
sen of wandeien.
Maar hy viel af. Zyn hart wilde
soms niet recht meer. Zyn adem
stokte bijwyien
Langzaam ging hij naar het open
venster en staarde naar buiten. Lente
bij had zich verbeeld, dat voor
hem de lente nog kon koraen. Nu
wist hy, dat het een waan was ge
weest. O ja, hy was goed geconser-
veerd. Maar goed of niet, het waren
vyftig jaren, die hy ronddroeg in deze
wereld. De machine was vyftig jaar
oud, had voozichtig behandeling noo-
dig veel meer rust en regelmaat. Dit
van de bak op den tak springen was
fataal
Dien middag zei hy, toen Muriel voor-
stelde, dat ze zouden gaan zwemmen
"Het spyt me, kind, maar ik ben moe
En by vocgde er bij "Je moet denken,
ik ben ai aardig oud."
„Och kom Ze staarde hem aan.
Tôt nog toe had hij haar nooit getu-
toyeerd en steeds behandeld als een
aanbidder. Nu deed hij plotseiing
vaderiyk. Ze keek naar zijn grijze ha
ren. Erg intéressant had ze die aitijd
gevonden. Maar het drong nu toch
wel tôt haar door, dat ze pasten bij
een verwelkt gezicht waarin rim-
pels stonden gegrift. Ze was veiliefc
op hem geworden om a'ies wat ach
ter hem lag, maar nu zag zij wat hij
op dit oogenblik was een succesvol
zakenman van vijftig jaar
Hy voelde wat er in haar oraging,
Het kostte hem moeite, dit vaderlijke
toontje vol te houden. Misschien, als
hy nog langer de comedie van een
late lente had kunnen volhouden
maar dan Hy zou haar ware lente
hebben opgeofferd aan wat, als by
het doed beschouwde, niets anders
bleek te zyn dan een zeer milde herfst.
En toen hy haar 's avonds zag dan
sen met een jongen man, voelde hij,
naast de pijn die het hem deed, toch
een zekere voldoening, zoo ruslig te
kunnen biyven zitten en te weten,
dat hy morgen kon uitslapen en niet
meer dan een half uur rustig behoef-
de te wandeien en aan het strard
kon zitten droomen. De herfst was
toch ook een mooi jaargetijde. Maar
men zaait niet er in. dacht hij, met
wat triesten humor.
KOOPMANS" MEELFABRIEKEN N V_ LEEUWARDBM
AUTOHDDR
PUpen
Luxe Damestasschen
Wol- ea Handwerken
iaPOOLIartistel!
2 Crapauds on
4 Stoelen
- Kalfs- en
Varkensvleesch
j**.
B. van GEUNS
DOOR
ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN
en U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Iederen dag moet Uw lever minstens een
liter gai In Uw ingewanden doen stroomen.
Wanneer deze stroom van gai onvoldoende
ls, verteert Uw voedsel niet, het bederft.
U voelt U opgeblazen, U raakt verstopt.
Uw lichaara is vergiftigd en U bent hu-
meurig, voelt U eilendig en ziet ailes Bom
ber ln.
De meeste laxeermlddelen zijn slechts lap-
middelen. U moet CARTER'S LEVER-
PILLETJES nemen om een liter gai vrij
te doen stroomen en U zult weer geheel
fit zijn. Onschadelijk, plantaardig, zacbt,
onovertroffen om de gai te doen stroomen.
Eischt Carter's Leverpilletjes bij apothe-
kers en drogisten. f. 0.75.
