H. TEUBE A. ELZINGA ARKIEZ JANNES SLDITER J. A. HAMMINGA, ri il BOT®» Ônden van Dagen De Ouden van Dagen Kantoor Gemeente- Ontvanger Kermis Hoogezand Zomerfeesten te WESTERBROEK, Korfbalwedstrijden Wist U, prima AGFAToestel Fotohuis GQNENS Seizoen Opruiming. voor weinig geld. Maison DIETEIS Bederf Uw vruchten niet lenever an BRILLEN Speciaal Receplweik J. J. v. d. REIJD, lioniagai Knak Schoenmakerspatroonsvereeniging a.s. MAANDAG I Augustus onderstaande zaken [touringcarrei ■Bail Vakkundig a billij Het HOEPUZER waarborgt de prima kwalitelt P. v. DIJKEN H Advertentie's "pkedï kbe iïï( ten~ K80PSWOLDE in WOLfSBAREE, Hoogezand. Gesloten. 1. Kinderspelen. OTTO FELIX 1" en J. KLIPHUIS Voor de Reis Wegens VACANTIE zijn vanaf Meubelmakerl] Stofl Benes' Tarwebloem Benes' Boekweitemeel Benes' Zelfr. Bakmeel Benes' Boekweitegort Benes' Havermout Advert enfles Dorpitnat 3 tiel-Windiwiir I vqçg SurgÏÏr^lÏjkFn stand Aan allen, 8,9,10 en 11 September 1938. op 6 en 7 Aug. Zaterdag Propaganda Zondag 2. Hardlopen met hindernissen R IJ W I E L MOTOR aldtukh Komt zien en U koopt bij ons Hoogezand. Maar koop Uw Telefoon 274 - Sappemeer. Huurboekjes GESLOTEN in aile moc Noordarstraat 56 Op diverse dagen in Jull/Augustus zljn AL onze beschlkbare wagens BESPROKEN ZEGT U DIT I NIET ALLES a j Men wende zich met event. aanvragen te kantoor HOOGEZAND of tôt het Kantoor C boven de Wachtkamer. Vo*r individueele reizen wende mei Noord Nederl. Tour.ver. ORONINOEN,St voor reisjes naar Bergen aan Zee, Apeld< ista ELECTRISCHE Oedlplomeerd Behanger en Stol Zuldaratraat 134 van VRAAOT NOG HEDEN Spaart de bons voor Geschenken. UWE V\ voor dit blad moeten ulterll|k Dondar- dag's 's avonds 6 uur van De Groeve en Om- streken in mijn bezit zijn Winkelier De Groeve D 35 voor dit blad worden aangenomen door 1 Jane was double blj een groote Amerikaansche filmmaatschappij en sedeit twee jaar wachtte zij op haar groote chance. Helaas de chance van een double is dikwljls die van een roetnloozen dood Tôt nu toe had ze er bij haar ge- vaarlijke toeren het Ieven afgebracht, hoewel ze heel vaak gewond was geweest. Enkel, het moge vreemd en onwaarschijnlijk kllnken, enkel zwem- men kon ze niet. Oelukkig had ze tôt nog toe geen roi gehad, waar water bij te pas kwam, want ze had een onverklaarbaren angst voor water. Zij verrichte landtoeren, nu eens moest ze boven een afgrond hangen aan een rafelig touw, dan weer op een in voile vaart zljnde locomotief springen of op een ongezadeid paard een wilde achtervolging beginnen. Ze had r.iet altijd werk, ook al omdat ze niet kon of wilde zwem- men en daardoor kwam het, dat ze soms erg arm was, want de sterren worden dik betaald voor het werk dat de double doet. Doch nu had ze een opdracht gekregen, de eerste régisseur, die de film maakte, waarin de beroemde miss Viola optrad, had haar geschreven. Een heel kortbriefje; „Kom vanavond om tien uur in de studio." Maar de tweede régisseur had er een paar woorden onder getypt- „Houd moed, ik ga mee," stond er en dan zijn naam. „Bill Smith." Bill was altijd aardig er. voorkomend voor de kleine, slanke schuchtere Jane, bij had haar altijd vooruitgeholpen. Maar woorc ben doen i Mei slank< op m ze er miss En haar Pro in de zag w bij jo stond avond Viola licht lachei hoog wordi de fil heeft aan j< met 2 lastig, bij je. Jam Haar trouw gelijki vertro regiss Twi van naar, op eei wordt len v het se van maakj manoi ranter van i Nederl. Vereen van Huisvrouwen. Afd. H.—S. Een heerlijk gerecht voor bij de koffietafel. Pannekoekjes met ham of garnalen (ongeveer 8 stuks) 200 Gr. (2 ons) tarwebloem 2 eieren x/2 L. melk wat peper en zout 1 ons fijngehakte liatn of garnalen 50 Gr. boter. Klop de eieren met het zout, de peper en de maggi's aroma, voeg er 1 d. L. van de melk bij, strooi er de heele hoeveel- lieid bloem in en klop dan ailes samen tôt een stevig gelijk deegje. Verder dit gelijdelijk met de rest van de melk en roer er ten slotte de fijngehakte ham of garnalen door. Laat in de koekenpan een klontje boter heet worden niet bruin, giet er wat beslag in en bak het pannekoekje aan weers- kanten goudbruin. Stapel de koekjes op elkaar of roi ze ieder afzonderlijk op en schik ze naast elkaar op den schotel. (Inplaats van ham of gar nalen laten zich ook allerlei fijngehakte vleeschresten ge- bruiken). Overgen. uit maan- t>lad. Beverwijk. Peterselie. Menigeen zal zich met verbazing hebben afge- vraagd, als men in een restau rant een opgemaakte schotel kreeg „hoe krijgt men toch die peterselie, zoo keurig op jeenge recht gestoven bij mij plakt ze altijd zoo" Als men de fijngehakte peterselie in de punt van een doek rolt, en dan stevig uitwringt, wordt ze als zand zoo droog en los. Men kan ze, aldus 24 uur bewaren. (Overgen. uitmaandbl.Tilburg) VWCT* £N V^JNOD OPOgP HS. - In een bijeenkomst van het Comité voor Vrede en Ontwa- pening der Internationale Vrou- wenorganisaties te Genève zijn de volgende resoluties aange nomen Het Comité, enz., verontrust door de recente uitingen van een klaarblijkelijk weloverwo- gen politiek van de zijde van bepaalde Regeringen om de méthode van luchtbombarde- menten op de burgerbevolking te gebruiken om door deze terrorisatie militaire doeleinden te bereiken, die anders onbe- reikbaar zijn, die een tôt dus- ver ongekende vernietiging van onschuldige levens en van eigendommen ten gevolge heb ben, vestigt de aandacht van de bij het Commité aangesloten organisaties op het gevaar, dat indien deze méthode van oor- logvoering, die in strljd is met aile regelen van het Internatio nale Recht, niet op krachtig verzet stuit bij de Regeringen en de publieke opinie, de morele beschavingsnormen vernietigd zullen worden en de pogingen van internationale instellingen in de richting van sociale vooruitgang geheel nut- teloos zullen worden gemaakt door de groeiende dreiging van oorlog, en dringt er daar- om bij de organisaties op aan, de nationale afdelingen op te roepen al het mogelijke te doen om de publieke opinie wakker te schudden, niet alleen om tegen het voortduren van deze bombardementen teprotesteren, maar ook om met de grootste aandrang stappen bij hun Re geringen te ondernemen, opdaf deze aile middelen onderzoe- ken om een einde te maken afan dergelijke praktijken. Het Comité, enz., diep bewogendoor de tragische toestand van honderdduizenden vluchtelingen, wie de moge- lfjkheid van ieven en werken moet worden verzekerd, en van oordeel dat deze .toestand niet alleen een humanitair aspect heeft, maar ook een van de obrzaken van internationale Wrijving is en daardoor een beslissende invloed op de wereldvrede heeft, begroet met instemming het initiatitf van dè Ver. Staten om een aantal Regeringen uit te nodigen tôt samenwerking om een speci- aal comité in te stellen, dat zekere aspecten van dit pro- bleem zal moeten behandelen, en hoôpt ten zeetste, dat de conferentie, tôt dit doel op 6 Juli te Evian bijeengeroepen, succès zal hebben in het vin- den van een oplossing voor de dringende vraagstuk- ken van immigratie en werk- gelegenheid. Deze laatste re- solutie is aan den Président der Ver. Staten gezor.den. Vredes Pers Bureau. OfHcleia MededcHng. .KWIKK" Op de Dinsdag j.l. gehou- den Alg. Ledenvergadering werden de heeren G. Ruding, W. Hanekamp en D. Bakker bij acclamatie herkozen als bestuursleden, waarvan beide eerstgenoemde tevens als elf- tallencomm. leden gekozen. In de vacature W. Gibcus werd J. Bakker tôt elftalcomm. lid g' kozen. Voorlopig piogramma maand Augustus 7 Aug. Kwiek 1 en 2—Amici- tia (v.a. Vat -beker.) 14 Aug. W.V.V. 2 en 3-Kwiek 1 en 2 28 Aug. of 4 Sept. Amicitia 1 en 2—Kwiek 1 en 2 (beker). Willen de betreffende leden er voor zorgen zo spoedig mogelijk een pasfoto in te leveren Nieuwe leden worden ver- zocht zich voor 10 Augustus op te geven terwijl zij, die de a.s. competitie niet weer den- ken uit te komen zich voor bovengenoemde datum dienen te bedanken, daar anders voor het gehele seizoen op hen wordt gerekend. Leden, die een clubinsigne wensen (kosten 50 et.) moeten zich hiervoor opgeven bij de secretaris. D O. S. Ingaande Maandag is de turnhal te Hoogezand wegens zomervacanties gesloten. De eerste les begint weer op Maandag 21 Aug. De penningmeesteres Wies Timans verzoekt om afrekening voor de reis naar Arnhem De kosten bedragen f 3. Het Bestuur wenscht allen een prettige zomervacantie. De secretaris. S.B.O. Morgen speelt S.B.O tegen H.B.S. te Veendam, Vertrek per fiets half één. Zondag 7 Augustus U.N.I. S.B.O. De Secretaris. Offlcleele Publicatiën, Gevonden voorwerpen. Kinderarmband Kinderportemonnaie. Regenjas. Actentasch. Damesrijwiel. Inlichtingen op werkdagen desvoormiddags tusschen 9 en 11 uur, politiebureau achter het gemeentehuis te Hoogezand. DIENSTPLICHT De Burgemeesters der ge~ meenten Hoogezand en Sap- pemeer maken bekend, dat 1. Behoudens onvoorziene omstandigheden, op 1 October 1938 naardeaanvullingsreserve zullen overgaan a. de gewone dienstplich- tigen der landmacht, behoo- rende tôt de lichting 1923, met uitzondering van hen, die de eersfe oefening met een andere lichting hebben beëindigd b. de gewone dienst- plichtigen der landmacht van andere lichtingen, die met de lichting 1923 de eerste oefening hebben beëindigd, met uitzondering van hen, die reeds eerder naar de aanvullingsreserve zijn over- gegaan 2. De tôt de aanvullings reserve behoorende dienst- plichtigen zullen in geval van mobilisatie eerst behoeven op te komen, wanneer zij daartoe bij afzonderlijke openbare of persoonlijke kennisgeving wor den opgeroepen. 3. De rijksgoederen, ver- strekt aan de dienstplichtigen, die op genoemden datum naar bedoelde reserve overgaan, zullen met uitzondering van schoenen en haarkam in de tweede helft van September of in October 1938 moeten wor den ingeleverd. Blijkt bij de inlevering, dat er goederen ont- breken of dat deze niet in den vereischten staatverkeeren, dan stelt de dienstplichtige, wien het aangaat, zich o.a. aan be- straffing bloot. 4. De ingeleverde zakboek- jes worden, na wijziging of vernieuwing, bij het Korps, wederom aan de dienstplich tigen verstrekt. 5. Nader zal aan belang- hebbenden worden bekend ge maakt wanneer en waar de inlevering moet plaats hebben. Hoogezand, 3Q jg38 Sappemeer, J De Burgemeester van Hoogezand, J. TUIN De Burgemeester van Sappemeer, A. JONKEREN. Burgemeester en Wethou- ders der gemeente Sappemeer brengen ter openbare kennis dat de verordening houdende het verbod van melkverkoop op Zondag voor een ieder gedurende 3 maanden op de secretarie der gemeente ter lezing is gelegd. Sappemeer, 29 Juli 1938. Burgemeester en Wethouders voornoetnd, A. JONKEREN, Burgemeester. J. J. PERDON, Secretaris. «S» Premievrij staatspensioen uit den booze te achten en het toch nu of later te accepteeren -en velen zijn er zoo-is een sprekend bewijs, dat de natuur ook hier gaat boven de teer. SAPPEMEER 22-28 Juli Geboren Roelf, z. v. Eng- bert Blaauw en Qerritdiena Elderman Caroline Wilhelmi- ne Elise, d. v. Freerk Faber enGertrud Elisabeth Bendhack; Wijtze Léonard, z. v. Sijmen Wielsma en van TjitskeKooi- stra; Wieà. d. v. Jan de Boer en van Wiebedina Toole; Willem Jozephus, z. v. Willem Harmannus Veerkamp en van Suzanna Catharina Bos; Johan- nes Christiaan, z. v. Gezinus Kliphuis en van Jantien Kras- ter Gerrit, z. v. Jozef Kraai en van Tijtje Nieuwold Harma Caria, d. v. Jan Atnel Kampen en van Aaltje Vinkers, geboren te Groningen Siena, d. v. Jan Schut en van Titia Krui- zinga, geboren te Groningen. Overleden Pieterina de Groot, oud 80 j., weduwe van Foeke Willem Mulder Wil- helmus Hermanus Hendricus Tiiman, oud 84 j., weduwnaar van Roelfjen Dutmers, overle den te Groningen. HOOGEZAND 22 29 Juli Geboren Dina Gezina, d. v. Jelis Hartman en van Trijn- tje van der Schoot, te Hooge zand Willemke, d. v. Dirk Jan Molter en van Grietje Stol, te Hoogezand Willem, z. v. Hendrik Bos en van Willemtje Broekema, te Westerbroek Jakob, z. v. Harm Olthof en van Kunje Westerhoff,te Krops- wolde. Ondertrouwd Pieter Sijpkes te Borger, 27 jaren, en Doewi- ne Henderike Douwes. 25 jaren te Kiel-Windeweer Hendrik Hulst. 21 j., te Slochteren en Grietje Nieboer, 18 j. te Fox- hol Dirk Mulder, 20 j., te Kropswolde en Aaltje Steen, 18 j. te Westerbroek. Getrouwd Jan Venema, te Kropswolde en Helena Mulder, te Foxham. Overleden Weduwe Kor- nelis Bouma geb. Wiechertje Schoonbeeg, wonende te Kropswolde. SLOCHTEREN: 14—20 Juli. Geboren Adrianus Nicolaas, z. v. K. Dallinga en A. P. de Roo, Siddeburen Jantje, d. v. B. Knollema en F. Kostwinder, Harkstede Wija, d. v. T. Kroeze en J. Smit, Kolham. Ondertrouwd A. B. van der Veen, 30 j., Harlingen en E. van Delden, 28 j.,Kolham H. H. Schomaker, 43 j., Borg- weg en J. Klok, 34 j., Borgweg. Overleden Grietje Zonder- man, 80 j., echtg. v. T. Kra- nenburg, Borgweg. ZONDAG, 31 Juli 1938. Herv. Gem. Hoogezand geen dienst. Sappemeer v. m. 10 uur, ds. Nijenhuis Ockhuijsen. Kielwindeweer: geen dienst. Kropswolde v.m. 10 uur (n.t.) de heer G. Hopster van Sappemeer. Westerbroek 's av. 7 uur, Cand. Knottnerus. Engelbert 'sav. 7 uur, ds. Kruizinga. Middelbert s'av. 7.30 uur, ds. Oskamp. Harkstede-Scharmer v. m. 10 uur, (n.t.) ds. Fournier Jr. Kolham v.m. 10 uur (n.t.), ds. Greeven. Slochteren v. m. 9.30 uur, (o.t.) ds. Kwint. Schildwolde n.m. 6.30 uur, ds. Siega. Hélium n.m. 6 30 uur (o.t.) ds. Kwint. Siddeburen: v.m. 10 uur, (o.t.) de heer La Brijn. Noordbroek v.m. 9.30 uur, ds. De Nie. Zuidbroek: v. m. 9.30 uur, dr. Sevenster. Doopsgez. Gem. Sappemeer Gewestelijke Gemeentedag. Geref. Kerk. Sappemeer v. m. 9.30 uur; en n. m. 5 uur, de heer P. v. d. Veen, Theol. Cand. Gro ningen. Evang. in en ten bate der Ned. Herv. Kerk. Winkelhoek Sappemeer: v.m. 9.30 uur, en n.m 5 uur de heer F. Faber. Schaaphok v. m. 9.30 uur, de heer Hellendoorn. Leger des Heils Hoogezand v. Royenstr. 26 v. m. 10 uur, Heiliging Samen- komst n. m. 2 uur, Zondag- school n.m. 6l/« u., Openl. bij het Gemeentehuis 's av. 8 uur, Verlossings Samenkomst. Leid- sters Kap.e I. J. Kamperman en Brig de Jong. M. u. L o.- exanien.s Voor het m. u. 1. o.-examen A. zijn te Groningen geslaagd Jolis Schoonveld te Zuidbroek, J. v. Weerden te Sappemeer, Watze Eisseler, Albert de Jonge en Aaltje Deisz, opgeleid aan de u. 1. o. school te Hoogezand. Nog geslaagd R. Blaauw en Ali Brinks van U.L.O te Sap pemeer en A. Bats, F. Kugel, E. Lammcrts en H. Prins leer- lingen van U.L.O te Hoogezand Plaatselljk Nleuws. Sappemeer. Aan de zee- vaartschool te Groningen zijn aan den cursus machinistleer- ling, getuigschrift A.M be- vorderd van het le naar het 2e studiejaar: D. Kiuger en F. Kruijer. Tôt de eerste klasse van den cursus stuurmaansleerling, ge tuigschrift A.S. werd toegelaten K. Wagenaar, allen alhier. In de gisteravond ge- houden raadszitting is besloten tôt het beschikbaar stellen van maximum f0.50 per leerling der lagere scholen voor kinder- feesten ter gelegenheid van het 40 jarig regeeringsjubileum van H. M. de Koningin. Het vroegere Café Res taurant Brôerken, thans eige- naar de Heer K. Venema had Zondag bij een gezelligen dans- avond vele bezoekers. Nu is dat op zich zelf niet zoo'n groot wonder, daar de dans- sport algemeen geliefd is. Evenwei had de Heer Venema dien avond het publiek ver- zocht, te willen raden naar den nieuwen naam welke zijn zaak zou dragen. Eenige fraaie prijzen dienden als beloning. Het resultaat was, dat inderdaad eenige dames en heeren door het noemen van „Parkhotel" juist hadden geraden en in 't bezit kwa- men der beschikbare prijzen Het „Parkhotel" aan de Slochterstraat met zijn groote en kleine zalen, bij de renbaan en sportterreinen is gunstig gelegen en biedt de bezoekers aile mogelijke comfort. Geslaagd voor het Mer- curius-diploma-boekhouden O. Akkerman, alhier, die voor enkele dagen ook het diplo- ma-boekhouden van de Ver- eeniging van Leeraren verwierf. Hoogezand. Te Groningen is voor de hoofdacte geslaagd de heer H. Kuilman, onder- wijzer aan de Chr. school, alhier. Een zesde spruit was geboren in het gezin van den schilder F. v. d. Veen, wonen de in de Van Royenstraat, alhier en zijn csllega's, limmerlieden en enkele bewoners van „Volksbelang", blijkbarr oor- deelende, dat die zegen nog niet groot genoeg was, hebben er nog iets aan toevoegd. In de Coôp Bakkerij lieten ze een brood bakken van maar even 3.17 M., wegende 38 pond voor 1/3 witte-, ll3 kren- ten j/3 rozijnenbrood en een deputatie van 6 personen heeft bij monde van den heer J. Roukema dit gewichtig bewijs van sympathie aan de geluk- kige ouders aangeboden. De vader, die toonde in de lijn te willen blijven, bood als tegenverrassing aan aile heeren van de Comm'ssie een beschuit met muisjes aan. Die ze lekker hebben opgesmikkeld. HoogezandSappemeer. Onder voorzitterschap van den heer F. Hommes had in Het Bontehuis een goed be- zochte ledenvergadering plaats van de Coôp Stoomdorsch- vereeniging „Nooit Gedacht" W. A., alhier. Begonnen werd met het bepalen der volgorde, waarna de dorschtarieven werden vast- gesteld. Deze blijven gelijk aan die over 1937/38 en dit is eveneens het geval met de werkloonen. Besloten werd de volgende week de campagne aan te vangen. De stand der oogst doet verwachten, dat deze van langeren duur zal zijn, dan het voorafgaande jaar. De machine heeft reeds met suc- ces proef gedraaid. Schildwolde. 25 Juli. ds. F. Siega, Ned. Herv. predi- kant, alhier, hoopt op 7 Aug. zijn 40 jarige ambtsbediening te herdenken. Ds Siega, in 1898 tôt de Evangeliebediening toegelaten, was achtereenvol- gens werkzaam te Schoonoord en Odoornerveen, te Stegger- da, en Finkega, Hellendoorn, Hijkenswilde, Sellingen en sedert 1930 in zijn tegenwoor- dige gemeente. ADVERTENTIEEN. die 1 Juli 1938 voor mij tôt een onvergetelijke dag hebben gemaakt, mijn har- telijke dank. Zuster A. H. VAN LEEUWEN, Hoogezand. van HOOGEZAND Hoofd- straat, V$rl. Hoofdstr. an Zulderstraat betuigen hun hartelijken dank aan het Comité van de Âutotocht voor Ouden van Dagen en vooral aan Autobezitters en aan allen die hebben mede- gewerkt aan het welsiagen van deze pleizierige narnid- dag op 23 Juli 1938. van betuigen bij dezen hunne hartelijken dank aan allen die er toe hebben medege- - werkt om hun den 23 Juli toi een ware feestdag te maken. Bove«vermeld Kantoor is i vanaf 4 tôt an met 20 Augustus a.s. voor het publiek De Gemeente-Ontvanger P. HOVING. in het WESTERPARK, nabij het Kermisterrein. inschrijvingsbiljetten wor den ingewacht ter Gemeente- Secretarie vôôr 6 Augus tus a.s. Eerste klasse N. K. V. 4 deelnemende Clubs RI VAS, RHODA, UNI en S B.O. Aanvang 5 uur. Aanvang 2 uur. van mannen, om prijzen van f 7.50, f 5. en f 2.50 Inleggeld 25 cent. Aanvang plm. 6 uur. Aangifte in 't Café D. SMID. Het Bestuur. Koopt Uw Of. b« Noorderstraat Sappemeer OROOTE VOORRAAD. LAGE PRIJZEN. dat wjj bjj aankoop van een Fototoestel boven f 5.00, de eerste film Wy hebben voor TJ een voor slechts f 2.40. naast het Gemeentehuis HOOGEZAND. een bij Sappemeer-Oost Tel. 263 Kom met het recept vaa Uw Oogarts, wi] zorgen voor een prima uitvoering BR1LMONTUREN geheel overtrokken, ook de veeren rsads vanaf f 1.25. Kleine reparaties kunt U op wachten, grotere wor den zoo vlug mogelijk uitgevoerd. Noordarstraat 73, SAPPEMEER. vanaf 40 cant. B0TERCAKE, AMAN DELRIN GtEN ailes des gewenscht in carton verpakking. T. K. Kremer, Sappemeer. J. LANDMAN, S. RONDE, J. REIZIGER, B. DIJK, WINTER, VERVER J. BOUWMAN, Martenshoek L. VENEMA, J. HEERTS, Kropswolde. HOLSTEIN, Hoogezand. B. G. RONDE, Sappemeer. WINTER, G. H. KUITER, H. DE VRIES, VERVER, BREURKEN, BAAS, 1—Hi W m'julilHfl Pijpen G AD C sa mtJBx C DOOR ELSA KAISER. fol BOND VOOR STAATSPENSIOEN I D. VAN DIJK

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1938 | | pagina 2