Nieras- en Adïertentieblad voor HOOGEZAND, SAPPEMEEB en Omstreken,
Heden Zaterdag
laatste dag van onze
Seizoen Opruiming
Pijpen
H. TEUBEN
Lampekappen en Etmm
A. J. BONTING,
Vnor de Inmaak
VAN DIÈi's Innaakglazen
Losse Kingeo, Bengels, Thermometers
Compléta Inmatfketels enz.
ruina
Honten- en IJzeren Sapoonmolens enz.
9«nvnWPlKi|M|Bf
BIOSCOOP - HOOGEZAND.
zoiote
Jeerschers der Duisternis"
LOONZAGERIJ van BOOMEN tegen billijlt tarief.
HAAK HET D GEMAKKELIJK
VELO WASCHMIC1INE MU. N.V.
Huurboekjes - KREMER's Boekhandel.
Philips Mie
HANOELAA 0
Voor lfliegen en
B. H. TEUBEN,
Minrichting KLEIN,
WHEELEI en WDOLSEY
HENSEN Martenshoek
De zoon van Klaas ïaak,
SCHUDT UW LEVER
WAKKER
trff
m
67e Jaargang
ZATERDAG^13 Augustus 1938
No. 32
P. VAN DU KEN
VELO WASCH- El WRINGIHACHIE AAN.
Erres Radio
?meer
Diid.
•neer.
VRIJDAG
ZATERDIG
W0ENSBA6 1
Witte H. Petten
Vilt Hoeden
Cocos
Garen
Tsfelzeilen
BabyMantilljis
Flanel
Handsclioen
Pompadour
BLOUSES
Jas-Scherten
Kinder
Schertjss
No 35
Drukker-Uitgever T. K. KREMER, Sappemeor,
vanaf 13 cent»
Voor
Conservo inmaakglazen
EMIL JANNINGS
ANNA STEN
N.V. Fabrlek v./h. GEBR. BRAND
Drogisterij
Linnen
Damescostorais, Japonmi
en Blouses,
LUPE VELEZ.
Seizoen OPRUIMING
in aile modeilea en prpen
Noordarsfraat 56
SAPPEMEER.
naar
naast het Gemeentehuis, Hoogezand. Tel. 97.
KIELSTERSTR. 15
Hoogezand TEL. 73.
Xi.-:
Ieveren wlj onze bekende
tegen extra lage prijzen onder voile garantie.
Ailes in V4, i/s, 8/4> 1, li/, en 2 L.
Va. 3L, 1, 1 lk 2, 2Va en "3 worp.
Franco levering.
In den Ilzerhandel van
Tal. 103 Hoogezand.
'S/'" ;'V'
MCrt h
Telafoon 52.
12 Aug.
13 Aug.
14 Aug.
17 Aug.
een superfilm der UFA een gesehiedenis
uit de onderwereld - een kolossale film,
met machtig spel van
en
Als tweede Hoofdnummer:
Zulderstraat 7 - Telefoon 21 - Hoogezand.
TPTP1 P Y in verschillende maten en kwaliteiten
A I\ir LLA ELZEN, BERKEN, FJKEN, OREQON.
MOOIE PLATEN, 150X 120 cM. 85 cent per plaat.
SCHAF EEN ELECTRISCHE
In kwalitelt dr> hnntrste 0een pîîn de ru& van het staan
In kwalitelt de hoogste QeenzeepSOpdampeninUwgelaat
In levensduur de laneste 9een stukgebeend g°ed
levensaduur de langste Qeen water dat koud geworden i8
In prijs de laagste Geen stuk gewrongen goed
Geenheelc dag bezig met de wasch
Maakt WASCHDAQ tôt een FEESTDAG, in enkele uren Uw
heele wasch schoon en droog
De VELO DRAAIT niet alleen, maar WASCHT meteen en in
dien tljd maakt U 't heele huis aan kant.
Vraagt eens een GRATIS PROEF WASCH, die U nergens toe
verplicht, doch die we gaarne willen geven, om U te doen
overtuigen.
NOORDERSTRAAT 119 SAPPEMEER
Naast ons b e k e n d e
agentschap
zijn wij thans ook erkend
begin Sept, de nieuwste
typen in voorraad
VOLKSZAAK
t o. R.K.Kerk, Sappemeer,
Tel. 275.
RIDS,
FLIT,
CITRONELLA,
NAGELOLIE,
ENZ.
Verl. Hoofdstraat 64,
HOOGEZAND.
worden door ons accuraat en
vakkundig verzorgd, tegen
zeer lage tarieven.
Slocbterstraat ZI
een sensationeele klucht met de Amerikaassche w
komieken
en de charmante Amer, filmster
Avondvoorstelling 8 unr,
toegang 18 jaar.
Zondagmiddag half 5,
toegang aile leeftyden.
WIJ hebban nog varrasslngan voor U.
Ziet de étalages in ea buiten de zaak
Staande
gladde klep
59 et.
Slappe
Heeren
49 et.
Coupons
70 cM. breed
Kaartjes
gekieurd
1 et.
Party
koopje
f 148
Prachtzyden
29, 68 et.
Zwaar
wit
14 et
Dames
Zomer
19, 39 48.
Pracht kwal.
voorschorten
28 et
Tricot zyden
Dames
68, 98 et.
Dames
68 et.
28 et
MARIA BRENNESSEL.
Toe mammie, nog één verhaaltje,
zeurde Carolientje, maar als gewoon-
lijk had dit liedje van verlangen geen
succès.
Neen, Carolientje. bet is nou wel-
letjes, meisje, ar twoordde haar moeder.
Als je me bclooft niet uit je bedje te
komen, mogen de balcondeuren open
blijven en wie weetmisschien
komt Klaas Vaak je dan zelf wel een
verhaaltje vertellen.
Zou je denken, Mam deed Caro
lientje ongeloovig.
Nou, ik denk van wel, maar dan
moet je nu gauw je oogen dicht doen,
en probeeren te gaan slapen.
Maar dan hoor ik toch niet wat hij
vertelt, Mam
Ja, toch wel, probeer het maar. En
nu ga ik naar beneden hoor.
Maar Carolientje dacht niet aan
slapen. Klaas Vaak zoo dacht ze—
komt immers niet by slapende kinde-
ren, maar juist bij kinderen die wakker
blijven. Daarvoor brengt hy immers
zijn zak met zand mee om in bun
oogen te strooien.
Carolientje woelde en draaide om
en om, en keek vol spanning naar
de in den avondwind opgebolde
gordijnen voor de balcondeuren. En
eindeiyk, met een traantje op haar
wangen om het vermeende verraad
van Klaas Vaak, sliep Caiolienije in.
Maar omstreeks middernacht deed
een smalle Hchtbundel, die een onder-
zoekingstocht door de kamer scheen
te houden, Carolientje de slaperige
oogjes opslaan. Eerst hield ze zich
doodstil en volgde de dansende licht-
streep en toen haar oogen wat aan
den schemer gewend waren, zag ze
dat het licht afkomstig was van de
raklantaarn van een man, die met een
zak over den schouder, op zijn teenen
naar de gangdeur sloop. Plotseling
wist Carolientje heel zeker: Klaas
Vaak en uit angst, dat de lang
verv/achte gast haar tenrlotte toch
nog voorbij zou gaan, vatte ze al haar
moed bijeen en fluisterde; met een
van emotie bevend stemmetje: Klaas
Vaak U moet niet weggaan,
hoor ik slaap heusch nog niet 1
De man met de zak schrok kenne-
lijk van dit onverwachte intermezzo
en achtte verstandig niet zoo maar
klankeloos te verdwijnen. Hij zeite,
hoewel met tegenzin, koers naar
Carolientje's bedje en vroeg met
gedempte stem Zeg, waarom slaap
je niet? Het is al lang bedtyd voor
kleine meisjes
Ja, Klaas Vaak, maar ik heb op U
gewacht. Mammie zei, dat U me een
verhaaltje zou komen vertellen.
Hm' kuchte de man ja, dat is
wel zoo, maar.ehet is nou al
zoo laat enneik weet nou geen
verhaaltje meer.
Nee? Carolientje trok een onge
loovig gezicht en informeerde toen
secuur: Maar, is U eigenlijk wel
Klaas Vaak? U is toch heelemaal
niet oud en U heeft ook heelemaal
geen baard, zooals Klaas Vaak in mijn
prentenboek.
De man kreeg het er benauwd van.
Als dat gezeur nog lang duurde was
hq verloren. Beneden stond zyn maat
op de uilkijk. Als hy lang wegbleef
met de buit, zou Arie denken, dat hy
gesnapt was en er vandoor gaan.
Nu, drong Carolientje aan, 1s U wel
Klaas Vaak?
De man kreeg een inval. Als hij
dat kind zoo rustig kon houden, Hep
hy geen gevaar.
Hoe beet je ook weer, zus Marietje,
1s het niet?
Nee, ik ben Carolientje. Weet U
dat niet.
Nou dan, Carolientje omdat jij al
zoo'n groot meisje bent, zal ik je ver
tellen wie ik eigeniyk ben. Maar je
mag het aan niemand vertellen, hoor
en je moet me beloven, dat je dan
zoet zal gaan slapen, en dan kom ik
nooit weer terug.
Goed, beloofde Carolientje, maar
zeg het me nou.
Nu dan, vertelde de man op ge-
heimzinnigen toon lk ben de zoon
van Klaas Vaak en lk hcet Pieter
Vaak, Mijn vader had vannacht zoo-
veel te doen en was heelemaal schor
van het verhaaltjes vertellen en toen
zei hy Pieter, ga jy nou vanavond
naar dat kleine meisje Carolientje toe
en veitel haar wat, want ik heb keel-
pyn van het praten. Nou, en daar
ben ik dan. Begryp je nu, hoe het
komt, dat ik geen baard heb
Jawel, Pieter, antwoordde Carolien
tje gehoorzaam, maar waarcm wou
je dan wegloopen, zonder me wat te
vertellen Je moet toch zeker altijd
doen wat je vader zegt
Nogal glad. antwoordde de man
listig jy sliep imme.s en myn vader
had gezegd, dat ik je dan niet wakker
mocht maken.
O, zuchtte Carolientje maar ik
begrijp toch niet... mammie zei
nogal
Het werd den zoon van Klaas Vaak
benauwd om het hart. Aïs dat zoo
doorging, stond hij hier morgen nog.
Hy moest verdere vragen zien te voor-
komen.
Hoor eens, meisje, jy praat veel te
veel, en dat midden in den nacht.
Foei, als myn vader dat hoort, komt
hy vast nooit meer by je.
Zou je denken
Nou en of. decideerde Pieter, maar
als je nou gauw gaat slapen, zal ik
het hem niet verklappen.
En zoo werd besloten. De zoon
van Klaas Vaak stopte Carolientje
zorgvuldig in en verdween naar de
gang, nadat hy nog Carolientjes ver-
zekering had moeten aanhooren, dat
ze hem veel liever vond dan Klaas
Vaak zelf.
Aan 't ontbyt deed Carolientje op-
gewonden het verhaal van haar nach-
telijk avontuur.
Die Carolientje toch, lachte haar
moeder, wat een fantasie!
Nou, ik vind het angstig veel op
jokken gaan îyken, meend haar vader,
toch een beetje geremd
dat moet
worden»
Acb, ze heeft natuurlyk gedroomd.
Ik heb haar voordat ze sliep beloofd,
dat Klaas Vaak zou komen.
Het is nietes, hield Carolientje vol,
zij zoon is er ccht gewtest en hij
heette Pieter.
Nu Carolientje, ophouden, gebood
haar vader streng.
Maar het is toch heusch zoo pappie
en
Mynheer, Mevrouw ontsteid
stormde de dienstbode de kamer bin-
nen. O. het is vreeselijk. de heele
bibliotheek is ondersteboven gebaald.
Krytwit snelde de heer des huizes naar
de plaats des onheils en een vluchtîg
ingesteld onderzoek wees uit dat de
juweelen vaii Carolientje's marna uit
de kleine safe naast de boekenkast
verdwenen waren.
En toen mocht Carolientje vertellen
van haar grooten vriend Pieter Vaak.
Niet alleen aan haar ouders, maar
ook aan den commissaris van polltie.
En ze deed het stralend en trotsch,
niaar op den zoon van Klaas Vaak
heeft ze sindsdien vergeefs gewacht.
Ide,
uur.
tdc
181.
n.
ines
A als
MA, M
IET,
gers
het
ET.
I-)
1 op
luur
/erk
EOOBBGHT
o.
H. Schaap
DOOR
ZONDEK SCHADELUKE IAXEERMIDDELEN
U zult 's morgens „kiplf>kker"
uit bed sprlngen.
lederen dag moet Uw lever mlnstena een
liter gai in Uw ingewanden doen stroomen.
Wanneer deze sLroom van gai onvoldoende
la, verteert Uw voedsel niet, het bederft.
U voelt U opgeblazen, U raakt veratopt.
Uw liehaam ia vergiftigd en U bent hu-
meurig, voelt U ellendig en zlet ailes som-
ber in.
De meeste laxeermlddelen zijn aleehtslap-
middelen. U moet CARTER S LEVER.
PILLETJES nemen om een liter gai vrU
te doen stroomen en U zult weer geheel
fit zijn. Onschadelijk, plantaardig, zacht,
onovertroffen om de gai te doen stroomen.
Eischt Carter's Lcverpilletjes bij apothe-
kers en drogisten. f. U.75.
[N
-j
