Us-, Land- en
HeeÉuren.
de eerste vier
werkdap der week,
Naaikrans Kropswolde
Donderdag den 20 Oct.
Morgen OANSEN?
BEU6EL,Waterhuizen
APARTE
GEBR. MEIJER
Handelsvereniging
JMWEIING
Haard,
Haardkachel,
Vulkachel of
Huish. Kacbel.
in J. LAHPOR's
Waschinricht. KLEIN
Dreitsche BOL
Lever- en
Bloedworst
Slagcrij J. v.d. VELDt
POOL
Haardkachels,
Luxe Salamanders.
M&chels,
HoisMkïChels enz,
Filmavond Ouden van Dagen
27 Oct., 72 uur, in 't Hôtel FA8E8.
Tanits liiinliëi m iiiituw Sfteta
If DAMESHOEDEN
Permanont Haardkachel oi Haard
WOLTERS,
S J 0 E L B A K K, E U
J. SMITH - Hoigezand.
Eleetr. Bakkerij A. PDLLMG
hnarlijkn lopn Zuidlaarder Bollen
Joogsziml-Sappsmssi"
Maindig 17 Octobsr a.s.
Uw Wasch
R. HEIKENS
Zwarte Heedea var dames op leeflijd.1
1 A. BOGAERTS,
pracht ssrteering Permanent Haardkachels zien
Algemene
in 't Hôtel B0HTBH01S
iUiikeneie ren
Martenshoek
Wij repareeren
alla soortin Kachels en Haarden
Dancing Dancing I
„PÀRKHOTEL"
Levert aile soorten
als: Salon-, Huis- en Slaap-
kamerameublementen, als
mede Kantoormeubelen, enz.
Neen natuurlijk niet
Geweldige keuze Siersalamanders
en Huishoudkachels.
Prachtige eikenhouten
lage prijzen.
Maandag weer verkrijgbaar
onovertroffen in smaak en kwaliteit.
Neemt eens proef.
Begln van de Naaikrans
B.H.TEUDEN,
N. PRÂKTIEK,
Onza
HOOGEZAND. B
100°/0 Warmf®
KLEINEMEER.
VALKENBURC
DRAIS
G
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afd. H.—S.
Op Woensdag a.s. hebben
wij een prachtigen avond ge-
organiseerd DokterSwanenberg
de Veye van Veendam heeft
zich bereidt verklaard op dien
avond voor onze Vereeniging
te spreken over .Paddestoelen"
De lichtbeelden, die we bij
deze lezing te zien zullen
krijgen zullen ons verplaatsen
in het najaarsbosch. Wij raden
onze leden en huisgenooten
van leden zeeraan, dezen avond
te kornen, andere belangstel-
lenden hebben toegang tegen
betaling van 25 et. per per-
soon Schoolkinderen 10 et.
per persoon Toegangskaar-
ten zijn verkrljgbaar bij aile
bestuursleden. Deze toegangs-
kaarten geven tevens het recht
de paddestoelenexcursie naar
Zuidlaren en omgeving mee te
maken op Zaterdagmiddag 22
October. Deze excursie staat
ook weer onder de bekwame
leidingvan Dr. de Veye, terwijl
eenige onzer leden ook nog
met de beginnelingen op streek
zullen helpen. Deze excursie
is op Zaterdag gezet opdat
behalve huisvrouwen ook hun
famillieleden en andere belang-
stellenden mee kunnen gaan.
In de openbare leeszaal al-
hier, bevindt zich een zeer
duidelijk boekje over Padde-
stoelen, voorzien van gekleur-
de platen, geschreven door Dr.
Swanenburg de Veye.
Op Vrijdagmiddag 4 Novem-
ber 3 uur zullen in Huize
Maas voor de Afdeling Gro
ningen van de Nederl. Ver.
van Huisvrouwen Indische
Prinsen Raden Mas Jodjana
en Ajo optreden met Indische
dansen.
Deze prinsen, waarvan een
grote roem uitgaat, en die
ook al voor onze Koningin
hebben gedanst, komen maar
heel zelden hier in het Noor-
den. Het Bestuur van onze
afdeling heeft besloten, onze
leden op te wekken, deze
dansmiddag bij te wonen. Bij
genoegzame deelname reizen
we met een gezamenlijke bus.
Daar het voor de afdeling Gro-
ningen een dure middag wordt,
moet er een klein entree ge-
heven worden, ook van de
eigen leden. Dit bedraagt 25
cent per persoon. Laat ieder,
die meewil zich voor 24 Oc
tober opgeven, onder storting
van het verschuldigde bedrag,
voor Sappemeer bij Mevr.
Schoemaker, voor Hoogezand
bij Mevr. Beukema. De afdeling
Groningen moet n.l. reeds
dan weten, met hoe velen we
komen om voor de buitenle-
den genoeg plaatsen te kunnen
reserveren.
Het Bestuur.
Offlcfele Mededeling.
.KWIEK"
Programma voor morgen
Kwiek I—Veendam III 3 uur.
Kwiek II—Hoogezand IV
1 uur.
Hoogezand VKwiek III
11 uur.
Adsp
ZuidbroekKwiek 2 uur.
Opstelling Kwiek I
Ronde.
Hanekamp, Clobus.
Bakker Heller (aanv.)
Scholte.
Boekholt, Scheen,
Deiman, Bodewes,
Kerstholt.
res B. Wilbrink en W.
Gibcus.
Kwiek II
J. Bakker.
H. Clobus, J. Kerdijk.
B. Kleine (aanv.) J. Gibcus,
M. Nagengast.
B. Wilbrink, N. Mulder,
P. Deiman, L. Mulder,
W. Gibcus.
res Chr. Meijer en P.
Helmers.
Kwiek III
H. Schomaker.
P. Drent, Th. Limberger (aanv)
P Helmers, N. Nagengast Jr.
H. Koeneman Jr.
J. Swart, H. Mulder,
Th. Scheen, Chr. Meijer,
J. Veerkamp.
res: H. Drent en J. Meijer.
Kwiek adsp
F. v.d. Werff (aanv)
B. Scholte Jr., G. Scheen,
J. Kleine, P. Draijer,
B. Teuben,
A. Mulder, F. Hensen,
F. Deiman, J. Scheen,
Chr. Kloos.
res: W. v. Hoeven en H.
Roose.
Vertrek per fiets om 1 uur
vanaf de Bonthuizerbrug.
Bericht van verhindering ook
voor de reserve's aan H. Ronde
of J. Bakker.
Terrein afkeuring wordt be-
kend gemaakt bij Nagengast,
Martenshoek en Bakker, Stati-
onsstr. a.s. Donderdag 20 Oct.
's avonds om 8.30 u. wordt
in 't Stationskoffiehuis Deiman
de eerste clubavond van dit
seizoen gehouden Wij hopen,
dat aile leden boven 17 jaar
aanwezig zullen zijn. De le
elftallers worden in elk geval
verwacht voor een te houden
bespreking.
Tevens worden de leden er
mede in kennis gesteld, dat de
kwitantie's over de maanden
Sept.Oct.Nov. verhoogd
met 50 resp 25 et. bondsgeld
betaalbaar zijn bij de hulp-
penningmeesters. Een vlotte
betaling zal door het bestuur
ten zeerste worden gewaardeerd.
a.s. Zaterdag 3 uur Kwiek
Jeugdelftal—K. J. C. Veendam.
Wedstrijdprogramma voor
Zondag 23 Oct
Woldjer Boys I— Kwiek II
1 lliur
Kwiek III Hoogezand V
12 uur.
De Secretaris.
PREDXKBEURTEN
ZONDAG, 16 Oct. 1938.
Herv. Gem.
Hoogezand v. m. 10 uur,
ds. Oldeman.
11.30 Kinderkerk.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
Kielwlndeweer v.m. 10 uur,
ds. Wasch
Kropswolde geen dienst.
Westerbroek: 'sav. 7 uur,
ds. Oldeman.
Zuidbroek v. m. 9.30 uur,
ds. van Sonies.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Kerk.
Sappemeer: v. m. 9.30 uur
en n. m. 5 uur, ds. W. Tom.
Foxham 's av. 7.30 uur,
Cand. W. J. Wynia.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer:
v. m. 9.30 uur, en n.m.
5 uur,de heer F. Faber.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v. m. 9.30 pur en n.m. 5 uur,
ds. C. Brandt 'sav. 73/4 uur
Jeugddienst. Iedere Woens-
dagavond 7 uur Bidstond.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Onder de nieu-
we inschrijvingen bij de K. v. K.
en Fabr. voor de Veenkoloniën
te Veendam komen ook voor
J. Kwebeman, alhier, Noorder-
straat 117a, rijwielhandel en-
reparatie-inrichting
H. C. Prenger, Hoogezand,
Kerkstraat 20, bloemisterij,
bloemenmagazijn en aanleg van
tuinen
«Sappemeerster Steenhouwe-
rij", alhier, Zuiderstraat 88;
R. J. Grimme, Hoogezand,
Hoofdstraat 137, agentuurhan
del in bieren, handel in limo
nades en wijnen en E. P. ten
Cate, Kielwindeweer, Dorpstr.
35, radio-, rijwiel- en motoren-
zaak.
Hoogezand.
De winkelier dient zich
vôdr ailes ervoor te hoeden
om niet te vervallen in de
sieur. Deze is als een stilstaand
water, dat op den duur leidt
tôt ontbinding. „Telkens wat
nieuws" moet het devies zijn
telkens moeten nieuwe banden
worden opgèzocht. Welke Het
publiek zelf wijst ze gewoon-
lijk aan. Zoo is er in den
laatsten tijd de zucht naar
eenheidsprijzen ontstaan, waar-
uit de Atep-beweging is ge-
groeid (Ailes Tegen Eenheids
Prijs) De heer A. J. Bonting,
Kielsterstraat, zich aanpassend
aan de begeerten van het pu
bliek, heeft thans in zijn be-
kende zaak ook een Atep-toon-
bankgeplaatst. Huishoudelijke-
zoowel als luxe artikelen
komen daarop in groote sor-
teering voor tegen prijzen, 10,
25 en 50 cent, die den be-
zoeker gewoon versteld doen
staan en hem onwillekeurig de
vraag ontlokken „Hoe kan 't?"
Men doet het best om zich
persoonlijk van een en ander
te overtuigen. Heden, Zaterdag,
wordt de Atep-afdeeling geo-
pend. Een bijzondere attractie
is, dat elke kooper, die min-
stens voor f 1.—aan de Atep-
toonbank besteedt, gedurende
de openingsweek een mooie
asbak cadeau krijgt.
Voor bijzonderheden ver-
wijzen wij gaarne naar de des-
betreffende advertentie in dit
nummer.
Offlcleele PubHcatiën.
Herlnnering.
De dienstplichtigen der lich-
ting 1923, wonende te Hoo
gezand en Sappemeer worden
hierbij er aan herinnerd, dat
de inlevering van de militaire
goederen zal plaats hebben op
Woensdag 26 October a.s. in
de ljstent.
Verder wordt verwezen naar
de pers. oproepingskaart.
De Burgemeester van
Hoogezand
J. TUIN.
De Burgemeester van
Sappemeer
A. JONKEREN.
Schouwing van Wegen
en Voetpaden, enzt.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Hoogezand
Gelet op artikel 42 en op
artikel 43 van het Règlement
op het toezicht der wegen, in
de provincie Groningen, (Prov.
blad no 68 van 1928)
Brengen ter kennis van de
belanghebbenden, dat op
Maandag 17 October 1938,
des voormiddags te negen uur,
een begin zal worden gemaakt
met de schouwing;
1. over de rijwegen der eer
ste klasse, zijnde rijwegen,
welke met verhardingsmate-
riaal, welke ook, zijn bedekt
en niet behooren tôt die
der derde klasse.
2. over de kunstwegen der
derde klasse, waartoe be
hooren de rijwegen bestemd
of in hoofdzaak bestemd
voor uitweg, of uitreede van
een dorp of gehucht, of van
landerijen, alsmede over de
voetpaden en de wegen der
tweede en derde klasse,
geen kunstwegen zijnde.
Voorts wordt in herinnering
gebracht, dat volgens het be-
paalde bij het laatste lid van
artikel 1 van voormeld règle
ment, tôt de wegen mede be
hooren de <laarin aanwezige
werken.
Hoogezand, 8 Octobor 1938.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
J. TUIN.
De Secretaris:
G. ZW1ERS
Wanneor U
Voor ontvangst wordt
ZITTING gehouden
voormiddags van 9 1 uur.
De Stads Ontvanger
M. M. LUC1EER.
Postrekening No 244873.
ADVERTENTIEN.
's avonds 7 uur in de school
Nieuwe leden welkom.
Het Bestuur.
Dan naar
A.s. Woensdag hatf 8,
begin der Danslssssn, zij
die dan nog mee willen doen,
gelieven dan aanwezig te zijn.
Gemakkelijke wekelijksche
betaling.
OVERHEMDEN
DASSEN
HOEDEN
SJAALS
HANDSCHOENEN
SOKKEN enz.
Heren-Kinderkleding
SAPPEMEER.
op
des avonds 8V4 uur
te Sappemeer.
Agenda
1. Opening.
2. Notulen.
3. Ingekomen stukken.
4. Jaarverslag penning-
meester.
5. Verslag kascommissie.
6. Jaarverslag secretaris.
7. Verklezlng bestuurs
leden. Aftr. de heren
Kremer en SmedEs.
8. Vaststelling winterpro-
gramma
9. Het adverteren in feest-
programma's e. d.
10. Mededelingen van het
Bestuur.
11. Rond vraag.
12. Sluiting.
HET BESTUUR.
Zoekt U sen
Bij ons vindt U een
pracht sortiment en de
prijzen uiterst Iaag.
Levering franco.
Ijzerzaken Tel. 156
Foxham Martenshoek
b d R.K. Kerk Brugstr,
N.B. Grote voorraad
In Kachelpljpen en Elle-
bogen, Schuiven, Kactael-
platen, Vulemmers enz.
Mooie versche
70 cent per 20 stuks.
20 mooie Kipeieren f 1.00
1 pondspak prima Cacao
19 et.
10 dikke stukken
Huishoudzeep 25 et.
3 pak Edelweis Zeeppoeder
10 et.
Sappemeer Oost, Tel. 263.
N B. 2 pd, belegen Leidsche
Kaas 25 cent
Nieuwe Vijgen per pond 13 et.
Fijne zure Haring
per groote flesch 52
KRUSCHENSAUS
nrtH
■PDOEFMM
Drogist en. V<
Hsdsn ontvangen
Eerste soort
40-f fijne vette Broodkaas
slechts 25 et. p. pd.
40-f- Goudse 25 et. per pond.
Belegen N. H. Edammer
30 et. per pond.
Zuiderstr 22, Sappemeer.
door ons laat behandelen, dan
is U verzekerd van 'n keurige
aflevering. En wij garandee-
ren U absoluut minimum
slijtage.
Sloehterstraat 21.
De fijnste en lekkerste
koapt U voor een k a I m
p r ij s j e bij de
Brood- en Banketbakkerij
Tel. 305.
is fijn van smaak en kwaliteit
SAPPEMEER
Tel. 85
bij
Wij leveren uit voorraad
diverse soorten
Voorts VLOERPLATEN,
Sluitplaten voor Haarden en
Kachels. Kachelpflpen en El-
lebogen enz.
en hebben voor directe leve
ring voorhanden Vuurvaste
Steenen, Kachelcement, M*ca-
plaatjes enz.
Wilt U verzekerd zijn van
degelijk werk? Koopt dan
bij den Vakman. Wij garan-
deeren voor zuiver sluitende
rookleidingen.
Reparatiekachels worden
gehaald^ en teruggebracht.
Onde Kachels worden
ingernild.
Franco levering naar aile
plaatsen.
P.S. Liefhebbers voor 't
bezichtigen der kachels wor
den gratis per auto door ons
afgehaald.
op
Zasr afwissaland programma.
Voor belangstellenden een beperkt aantal kaarten verkrljg
baar in Hôtel FABER en Sigarenwinkel BOSMA 50 cent,
met inbegrip van een fljna kop TIKTAK's Koffla.
Zaalopening 7 15 uur.
Sloehterstraat - Tel. 209 - SAPPEMEER.
M0RGENMIDDAG
3.30 uur: MATINEE
7.30 uur: SOIREE DANSANTE.
Mnziek: het gezellige Orkest A. VERVER.
Aanbevelend K. VENFMA
o CHIQUE VILTHOEDEN Zwart, Bruin, Blauw,
c Groen in moderne Roest, Havanna en Lederkleur. e
I SPORTHOEDEN is stof en Duweel. I
Meisjes Zuidwesters 98 cent. M
a KINDERHOEDJES en MUTSEISI.
Sappamaar, Zuldarstraat 54 nabij R.K. Kerk
o Aangesloten bij „VESTA"
Betoolt U de kolen,
die h ij verliest?
Eyenmin zult U een HAARDKACHEL willen
betalen waarvan het kolenverbruik slechts
voor 75% wordt benut.
heeft U bij het gebruik van een
(Fabrikaat, DE SCHELDE TE Bergen op Zoom)
Wij hebben de alleenverkoop voor de omgeving en
laten U aan onze beide zaken een
FRANCO LEVERING. VAKKUNDIOE PLAATSING.
MaubalmagazIJnen „DE CONCURRENT"
MARTENSHOEK Tel 91 SAPPEMEER Tel. 201.
ZACHT VAN CriAAK - PRU5 70 et
J. KLIPHUIS,
HOESTDRANl
■enH
PASTILLES
LBVERTRAAN
Winter-
Meibeliapz. IDIZINGl
Meubelen,
