SCHUDT UW LEVER
WAKKER
Schouwing.
BOELDAG
2 Paarden,
JICTORY"
KWALITEITS-JAS
GEBR. MEIJER
BAKKER's
prima
en Wijnen.
verhoogt
drukwerk
H
Vleeschhonwerii en
Automatiek
Hoogezand
J. KLIPHUIS
het cachet van uw zaak, door prima verzorgd
sappemeer
telefoon 213.
Kropswolde.
laat uw drukwerk daarom
vervaardigen door
Jaarlijksche schouwing van
afwateringen, slooten, duikerseaz.
SB*
I)RAISlflA*vAN VALKENBURC
c l LEVf
Nederl. Vereen. van
Hulsvrouwen.
Afd. H.—S.
Op Dinsdag 15 November
spreekt voor onze Vereeniging
Dr. P. J. van Herwerden uit
Sappemeer over de Geschiede-
nis der Groninger Veenkolo-
niën. Na de pauze worden
lichtbeelden vertoond van
oud-Hoogezand en oud-Sappe-
meer. Deze lichtbeelden zullen
worden verklaard door den
heer J. de Cock van Hooge-
zand. Dit belooft een aardige
avond te worden, zoowel voor
degenen die in de Veenkolo-
loniën geboren en getogen zijn,
om hun geheugen op te fris-
schen, als voor diegenen die
hier geimporteerd zijn, en die
op deze wijze een beeld krijgen
van de toestande in Hooge-
zand en Sappemeer in vroeger
eeuwen.
Tôt de lezing, die gehouden
wordt des avonds om 8
uurin Hôtel Struvé te Sappe
meer hebben onze leden en
hun huisgenooten vrij toegang,
een beperkt aantal toegangs-
bewijzen is tegen betalingvan
50 et per persoon verkrijgbaar
gesteld, bij Mevr. Schoema-
ker te Sappemeer en bij-mevr.
Beukema te Hoogezand.
Zooals vermoedelijk al
onze leden weten, heeft Mevr.
Hermann per 1 Nov. Hooge
zand verlaten en zal binnen-
kort een nieuw Bestuurslid
moeten worden verkozen.
Weten onze leden dat vol-
gens Art. 10 van ons Règle
ment (blz. 4) een groep van
10 leden bij het Bestuur een
candidaat kunnen inleveren.
Het bestuur hoopt dat de
leden zelf met een candidaat
zullen komen.
Wegens de lezing van Dr.
van Herwerden zal de cursus
E. H. B. O. onder leiding
van dokter Schober a.s. Don-
dtrdag niet doorgaan.
Ofiiclele Mededellng.
.KWIEK"
Programma voor morgen
Kwiek 1Stadskan. II
2 uur
F.V.V. 111—Kwiek II
2 uur
Kwiek III—Veendam V
12 uur
Opstelling Kwiek I:
H. Ronde.
J. Kerdijk, M. Clobus
D. Bakker, G. Heller (aanv).
B. Scholte
G. Boekholt, N. Mulder,
B. Deiman, J. Bodewes,
j. Kerstholt.
res H. Mulder en Th. Lim-
berger.
Kwiek II
J. Bakker.
H. Clobus, J. Duurkens.
B. Kleine (aanv) J. Gibcus.
M. Nagengast.
B. Wilbrink, J. Hanekamp,
Chr. Meijer, P. Deiman
W. Gibcus.
res: N. Nagengast Jr., en
J. Veerkamp.
Opstelling Kwiek III
H. Schomaker.
P. Drent, Th. Limberger.
J. Swart, N. Nagengast Jr.
H. Koeneman Jr.
P. Helmers, H. Mulder,
Th. Scheen. J. Meijer.
J. Veerkamp.
res H. Drent en B. Scholte Jr.
Te beginnen met a.s. week
zullen de spelers, die verzui-
men hun contributie te betalen,
niet weer in de elftallen worden
opgesteld. Hieraan zal streng
de hand worden gehouden.
Contributie of gedeeltelijk
contributie kan Zondag op het
terrein aan den penningm.
worden voldaan ol vôdr
Woensdagavond aan onderge-
tekende.
Woensdagavond half 8
vergadering elftallencommissie.
Wedstrijd voor Zondag 20
November 1938
Stadskanaal 11—Kwiek I
Kwiek II—H.S.C. V
Stadskanaal III Kwiek III
(11 nur)
adsp. Hoogezand—Kwiek
(11 uur)
De Secretaris.
"^Officiele PubHcatûT
Gevonden voorwerpen.
Een dameshandschoen
Een autocrik.
Inlichtingen op werkdagen
desvoormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achttr het
gemeentehuis te Hoogezand.
Aangifte van het verleenen
van nachtverblijf aan
vreemdelingen.
Het hoofd van politie der
gemeente Hoogezand maakt
het volgende bekend.
Ieder, die aan een vreemde-
ling nachtverblijf verschaft, is
verplicht daarvan, hetzij mon-
deling, hetzij schriftelijk, kn-
nis te geven aan den chef-
veldwachter.
Vreemdelingen in het bezit
van een paspoort
De aangifte betreffende
vreemdelingen, welke in het
bezit zijn van een paspoort,
moet inhouden naam, voor-
namen, nationaliteit, woon-
plaats, datum en plaats van
geboorte, zoomede, voorzoover
een Nederlandsch visum is
verleend, van een korte om-
schrijving van het daarbij
bepaalde. Deze gegevens
behooren te worden ontleend
aan het desbetreffende paspoort.
Vreemdelingen niet in het
bezit van een paspoort
Is de vreemdeling niet in
het bezit van een te zijnen
name gesteld paspoort dan
moet degene, die nachtverblijf
verschaft, hiervan hetzij mon-
deling, hetzij schriftelijk, me-
dedeeling doen onder opgaaf
van naam, voornamen, natio
naliteit, woonplaats, benevens
datum en plaats van geboorte.
Deze gegevens behooren te
worden ontleend aan de in het
bezit van den vreemdeling
zijnde identiteitspapieren.
Vorenbedoelde kennisgevin-
gen moeten geschieden
a. door hen, die er hun
beroep van maken om perso-
nen nachtverblijf te verschaffen
binnen 24 uur;
b. door andere personen
binnen 24 uur.
Hij, die er zijn beroep van
maakt aan personen nachtver
blijf te verschaffen, is boven-
dien gehouden zorg te dragen,
dat bovenbedoelde gegevens
in het register, bedoeld in art.
438 van het wetboek van
strafrecht, ten aanzien van
vreemdelingen, wien hij een
nacht onderdak heeft verschaft,
worden aangeteekend.
Overtreding van het voren-
staande wordt gestraft met
hechtenis van ten hoogste een
maand of geldboete van ten
hoogste vijfhonderd gulden.
Hoogezand, 7 November 1938.
Het hoofd van politie,
J. TUIN.
Gemeentebegrootlng,
Slachthuisbegrootlng en
Begrooting Internaatsbe-
drijf 1939.
Burgemeesteren Wethouders
der gemeente Hoogezand, bren-
gen ter voldoening aan de
artikelen 238 en 253 der Ge-
meentewet ter openbare kennis,
dat de begrooting der plaat-
selijke inkomsten en uitgaven
voor het dienstjaar 1939, als-
mede de begrooting van het
Openbaar Slachthuis der ge-
meenten Hoogezand en Sap
pemeer 1939 en de begrooting
van het Internaatsbedrijf 1939
door hen aan den Raad zijn
aangeboden en vanaf 12 Nov.
tôt en met 26 Nov. 1938 op
de Secretarie ter lezing zullen
worden nedergelegd en in af-
schrift tegen betaling der kos-
ten algemeen verkrijgbaar zul
len worden gesteld.
Hoogezand, 10 Nov. 1938.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
J. TUIN.
De Secretaris,
G. ZWIERS.
PREDIKBE URTEN
ZONDAG, 13 Nov. 1938.
Herv. Gem.
Hoogezand ,v. m. 10 uur,
ds. Oldeman. v.m. 11.30 uur,
Kinderkerk.
Sappemeer 'sav. 7 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
Kielwindeweer v.m. 10 uur,
ds. Wasch
Kropswolde v.m. 10 uur,
de heer Hopster.
Westerbroek v.m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Engelbert geen dienst.(va-
cature).
Middelbert: v.m. 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
Harkstede—Scharmer v.m.
9.30 uur, ds. Fournier Jr. (H. Av)
Kolham v. m. 9.30 uur,
ds. Greeven.
Slochteren v.m. 9.30 uur,
ds. Kwint n. m. 6.30 uur, de
heer Meerholz (Het zoeken van
God).
Schildwolde v. m. 9.30 uur,
ds. Beijen.
Hélium v m. 9.30 uur,
ds. Politiek.
Siddeburen: v.m. 9.30 uur,
ds De Vries 'sav. 7 uur, Geb.
v. Chr. Bel., ds. Lieve (Het
dienen van God).
Noordbroek: v.m. 9.30 uur,
ds. van Druten.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Kerk.
Sappemeer v. m. 9.30 uur
en n. m. 5 uur, ds. W. Tom,
Foxham 's av. 7.30 uur,
Cand. W. J. Wynia.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer:
v. m. 9.30 uur, en n.m.
5 uur, de heer F. Faber,
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v. m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
ds. C. Brandt 'sAv.. 7.30 uur,
Jeugddienst.
Leger des^Heils
Hoogezand v. Royenstr- 26
v. m. 10uur,Heiligingssamenk
n. m. 2 uur, Zondagschool
n.m. 6.30 uur, Openl. 's av. 8
uur, Verlossings Samenkomst.
Leidster Kap.e I. J. Katnper-
man.
BURQERLIJKEN STAND
SAPPEMEER 4—10 Nov.
Geboren Abraham, z. v.
Geert de Boer en van Jantje
Kleine
Ondertrouwd Jan Klooster,
oud 21 j. van Sappemeer en
Katharina Trijntje Prijt, oud 20
j. van Nieuwolda Douwe Em-
ko Pesman, oud 22 j. van
Groningen en Jantje Luchina
Koning, oud 25 j. van Gronin
gen, onlangs te Sappemeer.
Getrouwd Alidus Johannes
Marius ten Holte van Assen
en Alberdine Frouwine Nijen
huis Ockhuijsen van Sappemeer
SLOCHTEREN 3 9 Nov.
Geboren Lambertus, z. v.
H. Prins, en A. W. Staal,
Slochteren; Klaas, z. v. J.
Roelfsema en A. R. Lenting,
Schildwolde Pieter, z. v. J.
Poort en W. J. Hazenboek,
Siddeburen Hemmechien, d.
v. G. Munnik en M. v. d.
Laan, Slochteren.
Ondertrouwd J. D. Prins,
26 j., Slochteren en F. Glas,
30 j., Hélium J. C. Wiers,
28 j., Winschoten en K. van
der Ark, 24 j., Slochteren.
Overleden Jan Smit, oud
35 j., echtgen. v.J. Schrikkema,
Slochteren (Overl. te Gronin
gen Bouwina Larkens, oud
58 j., echtgen. v. P. Flikkema,
Siddeburen.
HOOGEZAND 4—10 Nov.
Geboren Derk Harm, z. v.
Pieter Siebering en Anna Huis-
man, Hoogezand.
Ondertrouwd Gerhardus
Bern. Heikens, van Hoogezand,
en Hendica Theodora Sv/arte,
van Groningen Hinderikus
Robbe, van Kropswolde, Hoo
gezand onl. te Hoogkerk en
Johanna Jantina Boer, van
Roden.
Getrouwd Kornelius Snitjer
en Dirkje Wever Klaas Akker-
man en Tallechien Venema
Gerardus Joseph Schomaker
en Alida Elisabeth Bodewes
Garbrand Draaijer en Hillechie-
na Stam.
Overleden: Isabella Eenjes,
oud 67 jaren, echtgenoote van
Wiert Bakema Geertruida
Kalk, oud 67 jaren, laatst
echtgenoote van Gerardus Blik
Jan Abram Blaak, oud 10 jaren,
z. v. Jan Andr. Blaak en Frouk-
je Huizing.
..Versobering", het wacht-
woordt thans van sommige
Kamerleden, is wel goed, doch
als ze moet gaan ten koste van
veel leed en groote ellende ook
van onze oudjes, verdient ze
geen aanmoediging en dit te
meer niet, wijl wat meer royali-
fe/fjegens de laatsten onsland
niet naar den financieelen af-
grond zal voeren.
Rlngo,
Ringo,
Rlngo,
Ringo
Zoo langzamerhand nadert
de winkelweek te Hoogezand-
Sappemeer, die, zooals is be
kend, zal worden gehouden in
de période van 25 Nov. t./m.
6 Dec. en het bestuur der
Handelsvereeniging is dan ook
reeds druk bezig met het tref-
fen van de noodige maatregelen
Welke dit jaar de bijzondere
attractie zal zijn Een rlngo
week zal het worden en het
is te voorzien dat rlngo binnen
korten tijd op aller lippen zal
zijn. Het bestuur der Handels
vereeniging vleit zich met de
gedachte, dat het saamhoorig-
heidsgevoel sterk genoeg zal
zijn bij de plaatsgenooten om
ze te bewegen, instede van
tijdroovende en dure reizen
naar „stad" te maken, hun in-
koopen te doen in eigen plaats.
Ze diepen daarmee hun eigen
zaak in de eerste plaats wijl
ze daardoor steun verleenen
aan de inkomsten der mede-
burgers, waartoe ook winke-
liers behooren, wat de plaat-
selijke belasting, samen op te
brengen, ten goede komt, in
de tweede plaats, omdat ze
daardoor de kans krijgen op
fraaie prijzen, waarvan er om
den anderen dag 25 worden
uitgeloofd. die elken dag liggen
in de étalagé van den heer
D. E. Gorter, te Hoogezand.
Kansloos is men trouwens
geen enkelen dag, zijn er geen
25 prijzen, dan is er toch een
groote dagprijs.
Hoe men zich die kans ver
schaft In de lokalen van het
café-Rubing te Martenshoek,
in het Parkhotel Slochterstraat,
Sappemeer en in de daarvoor
speciaal ingerichte garage van
het hotel-Faber zullen ringo-
banen worden geplaatst.
Het recht om op die Ringo-
bonnen zijn geluk te beproe-
ven krijgt men door bonnen
waarvan 6 recht geven op èén
worp. Die 6 krijgt men van
de deelnemende winkeliers bij
aankoop tôt een bedrag van
f 1.50, contant te betalen, d.i.
dus 1 bon per f 0.25.
Dat deze attractie, die ook
het vorige jaar in een eenigs-
zins anderen vorm doel heeft
getroffen, zal inslaan, mag
zeker worden verwacht.
Gaarne wekken wij opomhet
sympathieke streven der Han-
delsvereeniging te steunen.
Zakelijke overwegingen zullen
tôt dien steun leiden.
Plaatselijk Nleuws.
Sappemeer. Zooals bekend,
heeft het bestuur der St. Jozef
Stichting sedert geruimen tijd
aan de vorige R K. pastorie
een andere bestemming ge-
geven. Het is geworden tôt
een verzorgingshuis voor ouden
van dagen, een kraamvrouwen-
verpleging is erin gevestigd,
voor aile gezindten en zoo
eveneens een naaicursus en
een bewaarschool. Dit bleek
goed gezien, daar allengskens
de belangstelling kwam en
groeide, zoozeer zelfs, dat thans
reeds is besloten, zoo mogelijk,
tôt vergrooting over te gaan.
Men is voornemens voor-
loopig rechts een vleugel bij
te bouwen, waardoor een paar
panden zullen moeten worden
geamoveerd. Onnoodig te zeg-
gen, dat deze sympatieke plan-
nen daadwerkelijk verdienen te
worden gesteund.
Het is onze Groene-
Kruisvereniging gelukt te be-
werken, dat de nieuwe spre-
kende Groene-Kruisfilm „Roe-
ping" ook in Sappemeer ver
toond zal worden. Deze film,
waarover alom in den lande
zeer waarderend wordt ge-
sproken en welke een hoge
propagandistische waarde
heeft, zal ongetwijfeld ook hier
grote belangstelling trekken.
Ook de uiteenzetting. die
gehouden zal worden door
dr. Tijdens, de grote aanvoe-
der van het Noorderleger in
de strijd tegen de tuberculose
over de Onderlinge Sanatorium
Verzekering en waarover het
publiek reeds door een circu
laire is ingelicht, zal velen a.s.
Vrijdag naar Hôtel Struvé doen
gaan.
Een advertentie in dit blad
geeft u nadere bijzonderheden.
Het moet voor den
zakenman een streelende ge
dachte zijn, als zijn zaak om
uitbreiding roept. De manufac-
triuer B. Ruding Gzn heeft
die ervaring en voortgestuwd
door zijn ondernemingsgeest,
vatte hij het plan op om uit
breiding te geven aan zijn
zaak, die toch reeds van res-
pectabelen omvang is. Toen
moest de aannemer Jan v. d.
Meer komen en deze heeft het
klaar gespeeld om in betrek-
kelijk korten tijd het gedeelte
naast den winkel,v roeger voor
woonhuis bestemd, om te
bouwen tôt een winkelpand,
dat door zijn smaakvollen en
practischen bouw zich prach-
tig aansluit bij het geheel
dat daardoor een sieraad is
geworden van de Noorderstraat.
Een diepe pui geeft een uit-
stekende gelegenheid om ken
nis te nemen van de uitgestal-
de artikelen, welke zich voor-
loopig in hoofdzaak zullen
bepalen tôt bedderj en wat
daarbij behoort. Zien doet
koopen en verwacht mag wor
den. dat het groote debiet,
waarin de heer Ruding zich
reeds mag verheugen, nog
meer zal toenemen, wat wij
hem gaarne toewenschen.
Hoogezand. Aan Bodewes
scheepswerf te Martenshoek is
de ruim 40 jarige gehuwde
hellingknecht K. v. Timmeren
van Foxham van het dek in
het diepe ruim van een aan-
bouw zijnd schip gevallen.
Ernstig gewond werd hij
opgenomen. Na eerst door
dr. Jensema te zijn behandeld,
is hij op diens advies per
Groene Kruis-auto naar Gro
ningen vervoerd.
Bij gehouden inspecties
in deze gemeente door de
keurmeesters bij den prov.
keuringsdienst van waren in
de prov. Groningen zijn in de
maand October wegens het
verkeeren in ondeugdelijken
toestand ter plaatse afgekeurd
en voor menschelijk gebruik
ongeschikt gemaakt
een partij van 2V2 K.G. ban
ketpoeder van 1 K.G. haver-
mout, van 2 K G. rozijnen en
van 4 fl. boomolie.
Tôt telefonisten aan het
postkantoor, alhier, zijn be-
noemd de clames H. Kok, al
hier en L. Brust te Sappemeer.
Met algemeene stemmen
is benoemd tôt onderwijzer
aan de o.l. school te Kielwin
deweer de heer H. Meijer,
kweekeling met acte aan de
o.l. school te O. Pekela.
Het verslag van den
penningmeester van de IJs-
vereeniging-Hoogezand, uitge-
bracht ter jaarlijksche alge
meene ledenvergadering, ge
houden in het hotel-Faber
onder voorzitterschap van dtn
heer B. van Ham, noemde de
volgende cijfers.
Inkomsten, incl. een batig
saldo van f 42.64l/s, f 344.98l/s,
batig saldo f 73.54, contributie-
ontvangst f 249.50, huur voor
de ijsbaan, betaald aan de ge
meente f 150.
Herkozen werden als lid van
het bestuur de heeren C. Bosma
en B. van Ham. De contri-
butieregeling onderging geen
wijziging, n.l. voor gezins-
kaarten f 2.— met recht van
vrijen toegang voor kinderen
beneden 16 jaar, voor kinderen
van leden boven 16 jaar f 1.
voor persoonlljke kaarten
f 1.50 ailes onder de bepaling,
dat na 1 Dec. de prijzen met
50% worden verhoogd
De heer A. Klok werd af-
gevaardigd naar de vergadering
van den Prov. Gron. IJsbond.
De baan bleek in het vorige
winterseizoen slechts één mid-
dag geopend te zijn geweest.
Eerste attractie in dit seizoen
zal een gecostumeerd ijsfeest
voor leden zijn.
De hoofdcommissaris
van politie te Amsterdam ver-
zoekt hun, die na Sept. 1937
premie-obligaties op afbetaling
hebben gekochtvan de Eerste
Ned. Bank van Staatsfondsen,
gevestigd te Amsterdam (eige-
naar R. G. de Groot) daarvan
mededeeling te doen aan het
hoofd van politie te Amsterdam.
Hoogezand-Sappemeer. Uit
het verslag van den penning
meester, den heer P. van Dij-
ken, van de Spiegelplas Verz.
Mij. „H. S.," uitgebracht op
de algemeene ledenvergadering
die onder voorzitterschap van
den heer G. J. Mulder in Het
Bontehuis is gehouden, bleek
het volgende De ink. incl.
een batig saldo van f 60.74,
waren f. 876.70, het batig sal
do f. 298.38, de premieont-
vangst, f. 468 32, de uitkeering
aan schaden f. 108.80. het be
zit f. 3178.66 d. i. esn toena-
me sedert het vorige boekjaar
met f.287 64.
In de plaats van den heer
F. J. H. Smit die na 35 jaren
lang een bestuursfunctie te
hebben vervuld, zich thans
genoodzaakt zag daarvoor te
bedanken, werd de heer H.
Zwiers benoemd. Herbenoemd
werden de heeren K. Jonker
en T. K. Kremer.
Martenshoek. De concur-
rentiestrijd stelt aan de win
keliers steeds nieuwe eischen.
Dit betreft niet alleen de kwa-
liteit, de verzorging en de
sorteering der artikelen, drie
voorname punten, doch even
eens de aankleeding van den
winkel zelf. Ook voor den
zakenman geldt, dat het oog
ook wat wil hebben, beter
nog, dat het veel wil hebben.
De heer H; v. d. Werff,
Brugstraat 99, alhier, heeft
dit begrepen en zich financi-
eele offers getroost om ook
wat dieaankleeding bet eft zijn
sigarenwinkel geheel zelfs
aan strenge eischen te doen
aanpassen en dezen door een
eikenhouten binnenbetimme-
ring en wat daarbij verder
behoort gestoken in een mooi,
nieuw gewaad. De étalagé en
de geheele verdere inrichting
zijn daardoor geworden tôt
een lust voor het oog en lok-
ken om naar binnen te gaan.
Waarom het is te doen.
Westerbroek. Aan v. d.
Werff's Scheepsbouw, alhier,
is opdracht gegeven door den
heer D. R. Kajuiter voor den
bouw van een schip van 300
ton en door den heer J. Oor-
burg van 500 ton, beiden te
Groningen.
Harkstede. Onze p aatsge-
noot, de heer J. Driesens Jr.,
verwierf te Utrecht het Rijks-
diploma voor hoefsmid.
Zuidbroek. De heer J.Luinge
heeft met ingang van 2 Dec.
a.s. eervol ontslag aangevraagd
als deurwaarder bij het Kan-
gerecht te Zuidbroek.
De heer Luinge trad op 1
Aug. 1894 als klerk in dienst
ten parkette van den amb-
tenaar van het O. M. bij de
Kantongerechten in het arron
dissement Winschoten. Op 1
Februari 1901 volgde zijn
aanstelling als deurwaarder
bij het Kantongerecht voor
noemd. In 1936 werd zijn 35-
jarig ambtsjubileum op treffen-
de wijze herdacht en zal
het den heer Luinge bij zijn
aftredingals deurwaarder zeer
zeker niet aan belangstelling
ontbreken.
Besteding der gelden
uit het verkeersfonds 1939
Onder de verschillende
posten in de prov. Groningen
komt ook voor f 200.000
aanvang grondaankoop nieuwe
wegvakken te Hoogezand,
Sappemeer, Scheemda en Win
schoten, gelijktijdig met die
voor de nieuwe, door den
provincialen waterstaat aan te
leggen kanaalvakken. (totale
raming f. 1.330.000)
ADVERTENTIEN.
-à Dinsdag 15 Nov. a.s.
1 hopen onze geliefde Ou-
ders
GEERT BLAUW
en
JOHANNA BLAUW—
Hamminga,
hunne 25-jarige Echt-
vereeniging te herden-
ken.
Kielwindeweer, Nov.'38
Dorpsstraat 20.
Hunne dankbare kinderen
ENGBERT,
H1NDRIK.
Het bestuur v h Watar-
schap „NOORDZI JDE"
der gem. Sappemeer, Hooge
zand en v.o. brengt ter kennis
van belanghebbenden dat de
zal plaats hebben op Don-
dsrdag 24 Nov. 1938.
Belanghebbenden worden
verzocht hunne objecten voor
dien tgd in schouwbaren staat
te hebben.
Hoogezand, 8 Nov. 1938.
Bestuur voornoemd:
M K. BOON, Voorzitter
H. BOER, Secretaris.
Op Maandag 21 Novem
ber 1938, 's nam. I uur, zul
len ten huize van den heer
J. DONTJE te Kropswolde,
publiek tegen contante be
taling worden verkocht
1 Veulen, 5 Melk-
koeien, 1 drachtige
Vaars, 1 Pink, 1
Kalf, 2 Wipkarren, 2 Eggen,
Ploeg, Schoffeltuig met toebe-
hooren, Kruiwagen, Tuigen,
Melkbussen,[Gereedschap, par
tij Aardappelen, Hooi, Mest,
Brandstof,
1
w.o. Buffet, Kook-
8pj den Kamerkachel, 2
I HMy Tafels, Stoelen,
Potten,Pannen enz.
J. L L. C. HOOGENBOOM,
Notaris te Hoogezand.
EN
(12 maand ten voile
voor waterdichtheid
gegarandeerd)
Alleen verkoop.
Heeren - Kinderkleding
SAPPEMEER.
zyn aangesloten onder
Beleefd aanbeveiend.
Sappemeer-Oost
is Uw adres voor
gnpi
TAC HT VAN SMAAK - PRU5 70 et
ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDILEN
M C cuit 'b morgen» ..klplekker*
ait bed apringen.
lederen dag moet Uw lever mlnsten» MB
llter gai in Uw lngewanden doen stroomen.
Wanneer deze stroom van gai onvoldoend»
ls, verteert Uw voedsel niet, het bederlt.
U voeit U opgeblazen. U raakt verstopt.
Uw lichaam is vergiftigd en U bent hu-
meurig, voelt U eilendig en zlet aUea Bom
ber in.
De meeste laxeermiddelen zij n alectitslap-
middelen. U moet CARTER'S LEVER-
PILLiETJES nemen om een liter gai vril
te doen stroomen en U zult weer geheel
fit ztjn. OnschadelUk, plantaardig, zacht,
onovertroffen om de gai te doen stroomen.
Eischt Carters Leverpilletjes bij apothe-
kers en drogisten. f. 0.75.
BOND VOOR STAATSPENSIOEN.
(A
Ûrukkerij tk. kremer
