Schaatsen! Kerstfeest!
TOLHIHZEITs llzerhandel
J. G. SUT
BEBES'
ZelfrjjzendBakmeel
Jenever en Brandewiin
Kerstboom-Kaarsen
«V/
I
G. v. DUKE*
Rund- en Varkensslageiij
Telefonisch aangesloten
onder no.
ât
idvertentie's en Drnkwerken
mi
RADIO. I
Kerstdagen.
Ofld ei Nienwjaar.
m BODEWES
aankoopen van Uw Nleubelen
A. ELZ1NQA ZOON,
Circa 200 doz. Theegoed
Theeserviezen, Ostbijtserviezen, Gebakstellen
Roemers
Bij POOL
eiken Ligfauteuils
ERRES
Radio!!
Huismoeders Attentie 1
GRATIS
K. T1KTAK N.V.
P|j peu
H. TEUBEN
Verlovingsringen
F. VERMEEREN
verhoogt
drukwerk
Dezondsrlinge nitverkoop
SCHUDT UW LEVER
WAKKER
Bereidt Uw FEESTGEBAK
HilMms I
:;v
«r
lijne Burin Mil- an Lavirworst.
I
IL xeker*
Mej. Gr. BRAAM - Kolham
Wat doet ge liever?
Groote partij
DIVANS
H. SCHAAP
K. TIKTAK's
K. TIKTAK'S CACAO
het cachet van uw zaak, door prima verzorgd
sappemeer
telefoon 213.
NOORSCHE SCHAATSEN vanaf f7.50
Kunstrijders en Schoonrijders
SAPPEMEER OOST.
van
Overal verkrijgbaar. bakf
Aile bekende merken als Vonk,
Nooitgedagt enz. enz. Prijzen vanaf 90 et.
N.V. BOUWKAS „ROH YP"
Tel. 138 Martenshoek
Weet U dat wij U gaarne advi-
seeren bij het
Groote
Verkoop
Theegoed, Bakken, Schalen,
Nesten, Kannen enz. enz.
Martenshoek
Goedkoope Divans
vanaf 13 cent.
0'
laat uw drukwerk daarom
vervaardigen door
Spiorstnat 25 MARTtMSHOEt.
ESB
FOXHAM.
Vraagt ons advles.
Meubelmakerl] Stoffeerderll
Vanaf heden Zaterdag
Volkszaak
Op VONK'sSchaatsen, rijden aile be-
kende hardrijders. VONK Pchaatsen
zijn niet duurder en worden onder
voile garantie geieverd. Geeft met
Kerstfeest Vonk Schaatsen Cadeau.
Enorme prijsverlaging van NOOIT-
GEDACHT en TH1ALF Schaatsen. An-
dere goedkoope en goede merken o.a.
P BOS en NOORMAN.
(fabr. HAQEN en Co. Oslo)
Bij ons hebt U de grootste keuze,
de laagste prijzen en de beste
garantie voor prima kwaliteit uit
een voorraad van plm. 400 paar.
Koopt Uw SCHAATSEN in
in cartons)
Ja adras
voor prima eigen getrokken
Cltroan
Cognac, Oude Klare, Advocaat
fljne Port Port en andere
Likeuren. Bij 5 Liter lager.
Wordt ook aan huis bezorgd.
Aanbevelend, J. G. SMIT.
IkruschensaiB
■nnl
30 stuks 8 et.
Slingers 2 et.
Ballen 1 et.
Nieuwjaarskaarten 1 et.
ANNO
Drogist en. Ve
b.H."ITUKN,Mass«dû»
Speciaal adres voor
TELEFOON 183*
Agantsckap v. „Oost-Gooreckt" et ,Slo«kter Coura*t"
worden zonder prjjsverhoosring aangenomen.
Duur wonen in een huurhuls en
Uw leven lang huur betalen of
Goedkoop wonen in een eigen
huis en toch m 20 jaar het huis
peh el afb^talen Hooge hypo-
theek-rente betalen of het rente-
bedrag geb uiken <>m Uw schuld
af te lossen Vraagt inlichtingen
hij de
AMSTERDAM (C) - SPUISTR. 219-221
Hoofdvert. W. JOËL, Dorpstraat 42, Kielwindeweer.
Ziet onze groote sorteering.
we brengen U naar de toonkamers van vooraan-
staande Meubelfabrieken.
Zuld«r*tr»«t 134 SAPPEMEER.
GEDIPL. STOFFEERDER.
tijdens de geheel nieuwe opstelling der goederen in onze
magszljnen haalden we geweldige massa's
voor den dag.
Zla thans de groote stapals voor de uitstalramen
en uitgelegd in de magazijnen
thans verkrijgbaar per half dozijn voor 50, 55, 59, 68, 79,
88, 98, 110 cent enz.
Veîe soorten MELKKANNEN vanaf 25 cent.
3delige KLOKSTELLEN f 1 38 VAZEN 3delig 49 et,
Groote partij KOFFIEKANNEN en THEEPOTTEN.
Aschbakjes 10 15, 20 et enz.
Vele soorten Melkstellen diverse prijzen.
Sauskommea, Dekschalen, Kantoo koppen, Glazen Schalen,
Puddlngvormen, Pors Koekborden, Botervlootjes
Reuzen partij Melkbekers.
Voorts vele koopjes in diverse artlkelen.
Zie de uitstalramen ailes is geprijsd.
Franco levering.
Gtroote party
thans f 4.98 en 5,75
gereed gekomen.
met veerende zpanten.
en reuzen partij
eiken Byzettafeltjes.
Het grootste succès op
prijzen f 103 135. 175
per week f 1 25.
Vraagt eer s demonstratie.
ALLEEN VERKOOP:
SAPPEMEER - Tel 275
t o. R K Kerk
WIJ GEVEN OP ELK POND
VERPAKTE KOFFIE
56 cent en hooge r.
Vanaf 13 December fot en met
31 December 1938 een busje
(Winktlprlis 16 cent)
GRON1NGEN
AMSTERDAM
in aile modellen en prijze
Noordarstraat 56
SAPPEMEEf
10 korting
HORLOGERIE
ZUIDERSTRAAT 55 SAPPEMEER.
en diverse soorten Glaswerk
Uiterst lage prijzen.
JOH. W. BROEDELET.
Het lijkt zoo gemakkelijk, 'n colbert-
costuum te veikoopen, niet waar
leder heeft op z'n tljd zoo'n ding
noedig, althans minste^s een keurige
wandelpantalon. Je slaat dus 'n ste-
vigen voorraad van die kleedingstukken
in, huurt een magazijn hangt ze daar,
netjes in de plooi aan haken op en
de res* aaat vanzelf. Ja dat lijkt zoo,
hé? Maar probeert U 't eensi 'n
Week lang bljv. regent het zôô hard,
dat geen menreh zich op straat ver-
toort en wie Wijkt er dan naar Uw
fra?ie collecté? En de volgende
week schijnt de zon zoo fel, dat ieder
zich naar buiten spoedt en gren straat
wil zlen. Doch eindelljk op 'n merk-
waardigen dag komt er een meneer
Uw zaak binnen en past 74 cos
tuums. Ze zitten hem stuk voor stuk
als geschilderd en gij zijt overtuigd,
dat-ie er minsters drie nemen zai.
Hij is dan ook hoogst tevreden,
prijst Uw coupe en uitgebreide sor
teering en ook tegen den prijs heeft-ie
geen bezwaar. Alleen jammer, jui&t
't streepje, dat hij zocht - zacht mauwe
tegen 'n onbeg'ijpelijk weemoedig
bruin - bebt ge niet. Met allervrien-
delljkste woorden verlaat hij dus Uw
magazijn en ge zit met Uw 74 min of
meer verkreukelde her en der neer-
gesmeten buizen, vesten en broeken.
Of 'n werkmanachtig baasje stapt
bij U binnen en verlangt 'n precies
sluitend costuum voor den Zondag,
niet naar maat, doch gemaakt gereed.
En of ge hem nu al zacht aan z'n
verstand brergt dat-ie 'n pracht van 'n
uitgesproken bult heeft en dat daar
coiberts n'et op berekend zijn, hij
heeft 'n minachtenden glimlach voor
Uw 3000 pakken en zegt, dat ge geen
keuze hebt i En dat allés na dien
regen en na die zonne-week 1 Heuscb,
'n colbert-costuum verkoopt zichzelf
niet:
Ook de Heeren Smith en Nolson
In de 1753e Dwars Avenue in Chicago
West ondervonden dat. Ze waren
hevige concurrenten en deden van
ailes om elkaar schade te loen. Ze
woonden vlak tegenover elkaar en
ieder dacht maar steeds van den ander
„als ik hem er uit beb geknikkerd,
ben ik op 't gehied van chique heeren-
costuums alleenheerscher in de 1753e
Dwars Avenue van Chicago-West en
m'n zaak wordt een goudmijn". Doch
hne dien ander er uit te knikkeren
Eiken dag verronnen ze wat anders.
„In een der vesten van mijn elegante
heeren-cosuums in de étalagé", ad-
verteerde Smith, „bevindt zich 'n kos-
teltjk, hardloopend, zilveren beeren-
horloge, Wie 't goede pak treft, krfjgt
dat sieraad geheel gratis cadeau".
Nauw had Nolson dat geiezen of
hij plakte 'n biljet op z'n ramen Wat
hfb ik aan 'n hard weglooperd hee
ren horloge? 1k heb liever qualiteit.
En quanliteit Op elk net
costuum 'n reserve-broek cadeau
Vandaar dat U er aan den aehter-
kant nooit kaal uitziet. Doet Uw
voordeel enz. enz. enz. Verkocht
een der concurenten dus al eens aar-
d?g, dan was het beneden den prijs
om z'n overbuur te nekken. Op die
manier schoten ze niet op.
Ailes echter heeft z'n grenzen. Je
kunt 'n beeldig ruiten voorjaart-cos-
tuum van dertig dollar desnoods. als
lokmiddel, eens verkoopen voor den
coularten prijs van, zeggen we drie
dollar minder, maar niet voor
acht dollar en vijftig cents. En toch
gebeurde dat op 'n niet te regenach-
tigen en niet te zonrigen dag bij
Smith I Nolson werd bleek als 'n
volledige wasch toen hij die prijsver
laging aan den overkant constateerde.
Maar dat was bluf, krankzinnigheid.
Hoe kon men Maar Smith
deed 't! De pakken vlogcn weg, bij
tientallen eerst, dan bij honderden.
Hemel, Smith ruineerde zich. De
straat raakte versperd van kooplus-
tiger. Bereden politie kwam er aan
te pas. Alsof er gesmokkelde sterke
drank was te verkrijgen 1 Wat man-
keerde Smith Waren z'n geestver-
mogens plotseling gekrenkt
Nolson hield 't niet langer uit, moest
er .tfijne van weten. Met z'n vuisten
baande hij zich 'n weg door de opge-
propte menigte en kwam eindeiijk
heelhuids, zij 't door ,n in splinters
geslagen etalageruit, in 't magazijn
van z'n concurrent. Ea daar zag-ie,
dat 't geen bumbug was. Voor den
geannonceerden prijs weid verkocht.
Smith zelf kon-ie nergens ontdekken,
maar twee allerhandigste en water-
vlugge nieuwe bedienden 'n vent
met 'n zwarten elite-baard en 'nreus
van 'n kerel met vuurtoreBhaar
hielpen de zich verdringende klanten
in 'n tempo, dat ze 3 costuums kwijt
raakten in de minuut. En of 'n colbeit
nu al drie nummers te wijd was of
een pantalon 'n kwart meter te kort,
dat hinderde niet. Men bad z n
koopje (van 30 dollar voor 8 dollar
vijftig cents!) en dan keek je zoo
nauw niet. Op 't laatst gingen de
costuums ongepast weg. Je bad allicht
nog 'n broer of zoo iets, dien je er
gelukkig mee maakte!
Pak maar mee! Vang op. Ailes
voor acht dollar vijftig cents Zoo
kwam 't, dat de elite baard en 't vuur-
toren-hoofd 's avonds om acht uur
den voorraad van pi .m. 3000 elegante
beerenbedeksels glad kwljt. 't Magazijn
was één t'iesten aarblik van leege
haken. Toen Nolson 't aanzag, dacht-ie
er over, aan één van die vacante
plaatsen 'n eind te maken aan z'n
nutteloos leven. Dan echter besloot-ie
'n broodje te nemen met kalfsgebakt
en augurkjes en z'n zaak voor goed
te sluiten. Hed de 1753 Dwars-Avenue
van Chicago-West en omstreken was
immer door die sensationeeie veiling
van 3000 élegante colbertcostuums
voorloopig van been- en Ujfsbekleeding
voorzien 1 Die Smith (maar hoe kon-ie
had 'm er onder gebregen.
Doch waar was Smith Dien had
men den heelen dag niet gezien. Had-ie
z'n beiangen dan volledig overgedra-
gen aan 't vuurtoren-gelaat en den
pik-baard Die hadden 't magazijn
oogenbiikkeiijk veriaten met drn iaat
sten klant. 't We^d 'n zonderlirge
geschiedenis. 'n Oudtante van Smilh,
die 'm juist 'n visitie kwam brengen
hoorde in de kelders van 't magazijn
'n geheimzirnig, gesmoord geluid.
Tante kreeg 'n flauwte, waarsehuwde
daarnp de politie. En zie, die brach-
ten Smit te vooiscbijn Hij had 'n
prop in den mord doordat 't ding
echter te klein was, kon-ie nogeenig
geluid geven zat geheel in bind-
touw gewikkeld, zag er in één woord
zoo uit, dat z'n oud-tîinte wederom
van zichzelf ging. Nu deed Smith,
die over al z'n leden beefde en klap-
tande alsnf er niets van z'n gebit
mocht overblijven.
'n Verward verhaal van twee woeste
kerels, een met vuurrood haar (haba I)
een met 'n verscbrikkelijken zwarten
baard (hihi die 'm overvallen hadden,
vervolgens gekneveid en in de kelder
opgesloten. Hij begreep niet, wat die
lui met 'm voor hadden, want geld
had-ie niet in huis. „0, o, ik ben
toch zoo geschrokken bracht Smith
nog met moeite uit. Dan keek-ie op-
lettend rond. He, wat zag 't er leeg
uit! Waar was z'n keur-collectie
elegantheden Toen vertelden de
agenten en z'n oud-tante 'm dewaar-
heid, de verrassing van den krankzin-
nigen uitverkoop. Smith keek, alsof ie
't nog veel verder dan in Keulen
hoorde donderen. B0, o steunde-ie
ontzet. „De dieven Ik ben geruineerd I
Tante, bangt U me maar op. U is
toch familie van me. Dus doet U me
graag 'n pleziei".
Nolson, die er van hoorde, sprak
bij zichzelf: „Nu zijn dus beide con
currenten naar de haaien. Ja, 'n
heerer.costuum verkoopen is niet
makkelijk".
Edoch den volgenden dag krei
Smith bezoek van twee onbekende
Hij sloot zich met hen op in 'n
achterkamer. De langste van 't steî
baalde 'n heel pak bankpapier uit z'n
zak en zei „3000 Heeren costuums
8 dollar vijftig cents, maakt 25500
dollar. Gaat af, kosten voor roode
pruik (hemel, wat broeide dat dirg
en zwarten baard zeven dollars. En
100 flescbjes gesmokkeld bier na af-
loop voor den dorst, makende 33 dol
lar, blijft dus 25450 dollar, gedeeld
door drie, ieder z'n portie f 8486 en
66 2/3 cent. Dat 1s dus voor jou
zuivere winst, Smith, want je bent
tegen diefstal verzekerd. A's je ons
nog 's voor zoo'n zaakje engageert
moeten we meer hebben, Of
we douwen zoo'n prop in je mond.
dat je nooit meer iets van je Iaat
hooren en ik met m'n kameraad eelijk
declen kan. Wat'n reuzen-dag 1 Ai
zfln costuums kwljt met 'n prachtige
winst en z'n concurrent d'r uit. Smith,
we houden ons gerecommandeerd,
hoor
En 'ttweetal verliet de achterkamer,
waar Smith hoogst tevreden achter-
bleef. Had-ie 'n zakenboofd of niet?
Hij had 't altijd wel gezegd uitver
koop tegen ongekend lage prijzer
dat was de rrarier!
PROEFPAK
MO EST DR AN KEN
EN
PASTILLES
LEVERTRAAN
Teiefoon 23
tfarienshoek.
W
JLsl
ERKENDE PHILIPS
RADIO SERVICE
Fa. 1. POOL, Martenshoek
Poicelein ee Aardewerk
v - -V
rukkerrj tkkremer
DOOR
ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDILEN
•a U suit morgen» ..kipletlser"
oit bed «prlngen.
Iederen dag moet Uw lever mlnatena ses
liter gai ln Uw ingewanden doen atroomen.
Wanneer deze stroom van gai onvoldoende
ls, verteert Uw voedsel niet, het bederft.
U voeit U opgeblazen, U raakt verstopt.
Uw lichaam is vergiftigd en U bent hn-
meurig, voelt U ellendig en zlet aUea son»*
ber in.
De meeste laxeermiddelen zijn slechtalap-
middelen. U moet CARTER S LEVER
PILLETJES nemen om een liter gai vrU
te doen stroomen en U zult weer geheel
fit zijn. Onschadelijk, plantaardig, zacht,
onovertroffen om de gai te doen stroomen.
Eischt Carter's Leverpilletjes bij s.pothe-
kers en drogisten. f. 0.75.
(Nadruk Verboden
