aan! A. Sigarei I I Se Meer melk Hooger vel Lager prijs En het Tee in prima conditie BEDES' MelMoekjes N.y. v.h.FirmaWeil J.G.BENES verhoogt drukwerk Momrij m i IUSTEI JÏÏÏÏâi?'Koffie? H.TEUBEN âdvertentie's en Drnkwerken I.V. IiuWiI «i E. TEM ME MeBAoet) M.K neskant bez. Monlmain Teakplaten, Java- Teakzvalpen en -Dolken. Nooie eiken Stamnien. m TRIPLEXPLATEN P. v. DIJKEN - Hoogezand Kan vreien en trouwen. SCHUDT UW LEVER WAKKER D; Een het cachet van uw zaak, door prima verzorgd I sappemeer - telefoon 213. GRAFWERKEN HENSEN Mej. Gr. BRAAM - Kolham Een Advertentie geplaatst in dit Blad moet U ongetwijfeld het meeste succès geven, daar Uwe advertentie in 8000gezinnen gelezen wordt Meu dit bereikt U met Hoogezand, laat uw drukwerk daarom vervaardigen door FOXHOL, Meerweg 28, (Gem. Hoogezand) Sparea - M vanaf 13 cent. l®T6rt scherp concurreerend uit voorraad W©e j Ja.-dal it> we/kom\ we bre staancb Zuldar laat geg zie: Gebo Gele Toen h; de pracht bezat, aat waren kc Cbineescb voile ding den naam don museu Marjorie een bleek, dat weinig leven lang een bulten eaafd vadj Nu waren rijk en ze onschatbar Enkele Graving, I van de n enkele o nalaten er betaald wt een bundel en-Jas ze, leven ondç de emotie. deze gedit had zi] dei lief dan de Voor ha tôt een on gen. En zl zaam en ii te leven, w toen ze be hem geen had het ge leveren U aile uitgevoerd in Kunststeen, Hard- sieen en Zweedsgraniet, (dit laatste behoefd geen onderhoud) zoowel in eenvoudige als in moderne uitvoering We verstrekken U gratis aile inlichtingen. Zend ons bericht en wl] zullen U bezoeken. HET GOEDKOOPSTE ADRES IN HET NOORDEN a =veendamR in aile modelien en prijzen it 56 SAPPEMEER. TELEFOON 183x Agantsehap v. „Oost-Gooreeht" en ,Slo*hter Courant" worden zonder prysverhoogins: aangenomen. De Persil-producten Persil, Henco, Ata, iMi en Sil mogen in geen enkel huis ontbreken. Zij zijn voor de huisvrouw, die haar bezigheden in de puntjes en tevens vlug en goedkoop wil verrichten, on- misbare hulpmiddelen in de huishouding. De Persil-producten sparen werk en tijd. En zij sparen geld, niet alleen, omdat zij het allerzuinigst in het ge- bruik zijn, maar ook, omdat zich nu op iedere verpakking van de Persil-producten, Persil, Henco, Ata, iMi en Sil spaar- zegels bevinden. Deze spaar- zegels knipt of snijdt U uit, bestrijkt den achterkant met een weinig plaksel en plakt ze vervolgens op de bij Uwen winkelier gratis verkrijgbaar gestelde spaarzegel-verzamel- kaart der Persil-producten. Een geheel volgeplakte kaart kan bij Uw winkelier worden ingewisseld U ontvangt hier- voor één gulden in contanten. Dezen gulden kunt U naar eigen goeddunken besteden. U kunt er iets nuttigs of aardigs voor koopen. Dit dus in tegenstellingmet het cadeau- stelsel, waarbij U slechts de keuze hebt uit een bepaald aantal artikelen, die vaak niet in Uw smaak vallen en welke in den regel, wat de kwaliteit betreft, veel te wenschen over- laten. Gebruikt dus, Dames, voor al Uw huishoudelijke bezig heden op wasch- en reinigings- gebied de onôvertroffen Persil- producten Persil, Henco, Ata, iMi en Sil en ga sparen ls Uw adras Paiter Bakker, een boer, die geld ble de bult bad, was over- leden en Geessie, zijn vrouw, bleef alleen met haar zoon Hinderk achter een schiere jong, ainigste zeun van een dikke boudel. Jammer was, dat deze niks gain slag had om met vrouwlu om te goan, hai luip d'r bailtied veur weg. En moeder verlangde er zoo bot noar om rustig ln heur rentenaiersspultje in 't loug te trekken. Hou dat veur mekoar te kriegen Vrouwen zijn in zulke zaken slim. Als Hinderk dan niet naar de wichter ging, moesten de wichter maar bij hem komen. In 't dorp woonden voor hem wel een drietal geschikte candi- daten. Die een voor een bij moeder op de thee neudigd werden. Met de eerste twee liep het geheel falikant uit. Maar dan was er nog een Bulders Lieske. Dei was wel nait splinter jonk meer, moar het was toch 'n veerdige maid, nait mak, moar door was het beter om Hendrik was ook al in zien vief en dartigste, doai- van pasten ze wel bie 'n kan der. Ook Lieske werd neudigd en bet bescheid was, dat Lieske zal mit aile piezaier bij vrouw op viesite komen. Dou Hinderk waitig wur van de neie tamtoatie, dei hai deur- moaken mos, dou stende ol vent «Hai, moeke Wat ploagen ie mie toch mit joen vrouwluge- dounte". „'t ls veur dien aigen best, mien jong", zegt moeke. De historié bewijst, dat een massale actie leidt tôt succès. Laat ieder, die voor zich zelf of voor anderen „oud en arm" wil bannen uit de maatschap- pijr zich bij ons aansluiten, opdat wij onvermoeid met versterkte gelederen den strijd kunnen voortzetten. INQBZONDEN Verkoop van klnder- postzegels en kaarten. De totale opbrengst van postzegels en kaarten, ten bate van het misdeelde kind, bedraagt dit jaar t. 407.91, terwijl het vorige jaar een bedrag van t. 371bereikt weid. In 1937 was de kaartverkoop grooter dan dit jaar: daaren- tegen zijn er nu weer veel meer postzegels verkocht. Ieder die medegewerkt heeft, voor dit goede doel, hartelijk dank Ook vooral de meisjes, die zich voor de verkoop in de verschillende wijken, enke le middagen beschikbaar heb- ben gesteld. Het Comité. Offlcieele Publicatlën Gevonden voorwerpen. Een autoachterlicht. Een damesdas. Een bankbiljet. Inlichtingen op werkdagen des vonrmiddags tusschen 9 en 1 i uui politiebureau achter h< t gemeentehuis te Hoogezand. Hondenbelasting. Ondergeteekende brengt ter kennis van houders van hon- den, dat zij verplicht zijn vdôr 15 Februari a.s. hiervan aan- gifte en betaling te doen ten zijnen kantore. De belasting bedraagt zes gulden voor elken hond. Voor een hond, uitsluitend gehouden ten dienste van den Iandbouw, eenig bedrijf van nijverheid of ter bewaken van gebouwen of erven mits deze hond nim- mer op den openbaren weg wordt aangetroffen, tenzij dit noodzakelijk is voor het doel, waarvoor hij wordt gehouden. bedraagt de belasting f. 3.- of f 1.50, indien de houder een inkomen geniet van f. 1200 of minder. Wie voor een ver- minderde aanslag in aanmer- king meent te kunnen komen, dient eventueel zijn aaslag in de inkomstenbelasting '38/'39 te toonen. Hoogezand, 28 Januari 1939. De gemeente-Ontvanger, P. Hoving. Uitspraak omtrent vrijstel- ling of uitsluiting. De Burgemeester der ge- meente Hoogezand Gelet op het bepaalde bij artikel 30, tweede lid, van het Dienstplichtbesluit Brengt ter algemeene kennis, dat bij beschikking van den Minister van Defensie van 25 Januari 1939, VHde afd. Nr. 335 V, aan GEERT STR;iJK der lichting 1938, uit deze gemeente, met ingang van 31 Maart 1939, van den dienst- plicht wegens kostwinnerschap voorgoed vrflstelling is ver- leend. Tegen deze uitspraak kan binnen 10 dagen na den dag, waarop de uitspraak bij open- bare kennisgeving is bekend gemaakt, beroep worden in- gesteld door: a. den ingeschrevene, wien de uitspraak geldt, of dien wetti- gen vertegenwoordiger b. elk der overigen voor de gemeente voor dezelfde lich ting ingeschreven personen of diens wettigen vertegenwoor diger. Het verzoekschrift, dat met redenen omkleed moet zijn, wordt ingediend bij den Bur gemeester der daarbij betrok- ken gemeente. De Burgemeester zendt het aan de Koningin, die op het beroep beslist, na advies van den Raad van State, afdeeling geschillen van bestuur, gehoord. Hoogezand, 4 Februari 1939. De Burgemeester voornoemd J. TU1N. Bulders wicht kwam en dou Hinderk het wicht zagaankomen, dou steof hai in 't ende met 't pian om d'r oet te naaien. Moar zien moeke kwam ook omhoog en zal zee: «Doe blifst hier, heur Hoe deze vrjjerfjhistorie nu verder verloopt, daarvan vertelt het Groninger Dagblad ln zijn bekende Braiven van Geert Bias en Jan van Putten" het volgende En doar har je 't Lieske al. SlOrmde bliedop vrouw Bakker of en klopte heur op scholder B Mien git, mensch 1 le worden ja bie dag jeugelker. Ik huit joe nait vroagen, hou of 't mit joe is. En doar he je mien olle Hinderk ook ja. Hou is 't mit die vent Lang mie de vief kerel I Huifst mie nait zoo kniepen 1 Wat is dei vent stark! le zain d'r braid oet, al baiden. Och nou, 't is in wereld wel te we- zen, nait?" „Zekerdat, Lieske," zegt vrouw Bakker monter, „'t Gait mie ook nog goud noar "t zin, heur I" En hou is dat mit die, Hinderk Leefst doe ook nog geern zegt Lieske. ,Ik heb die in tiedstieden nait zain. Altied drok in schrip aMien Hinderk dei leeft veur 'twaïk. Doe ook wis, Lieske?" zegt vrouw Bakker, BOch joa, ik mag ook geern arbaiden, vrouw Bakker. Moar 'n mensch kin van brood allain nait leven. Mout soms ais 'n verzetje tusschen," zegt Lieske. «Tou, Hinderk I Goa hier nou ais bie mie zitten. Den wil we gezeliig teuten mit zien dreien." »Hnnn grienst Hinderk. «Ik kin 't ainlieks nait wachten." ,'t Wark biift d'r wel," zegt moeke Bakker. „lk denk d'r ook zoo over. Mô'gçn weer 'n tikkeltje harder poot-aan, den komt 't weer kloar. Bist d'r ook toch vast loos op, dast hier mit ons in rieg zilste, oi boas zegt 't wicht. wHn nn!" grienst Hinderk, moar 't gezicht glidt hom hoast oet tou'n lacb. «Ol vent wil wel zoo I En 't is veur ons ook toch gezeliig. Wat zeg ie ans, moeke zegt Lieske. wenneer hoalst doe hier'n vrouw op ploats I 't Wordt -dien tied. «Hè 1 Wat zel ik mit 'n vrouw doun lacht Hinderk. «Dat is mie 'n proat as 'n pet zegt zai „Wilst toch gain olle vrfler worden Ik wus 't bail wel, ik wol ain achter toafel hemmen, as ik die was." «Ik wait nait. Nee," bromt Hinderk. «Vrouwlu maggen mie ook toch nait lieden en doarom wil ik d'r ook gain gedounte mit hemmen." «Die naît lieden? Wel het «Wel zeker I" stemt moeke tou. «Moar, komaan, ik mout wel achter ons maid aan. Dei is slim achterliek mit 't wark. Ik mout heur ais op 'tleer. Ver- nuvert joe moar wat ondertied." «Gîat moar gerust joen gang, vrouw Bakker," zegt Lieske. «Hirregek Nou he we 't riek mit ons baiden, Hinderk. Nou most mie moar ais vertellen, die dat verknold Zoo'n aanne- melke jong as doe As zoo ain mie vruig, ik wuig 't'rop slag op," zegt zai. „Hn n grienst bai. «Doar mainst ook niks van, Lieske. «Ik proat altied liek oet. Ik dus d'r wel op aan mit die," lacht Lieske. «Ja al Doe hest mie dik veur de gek, hèni" zegt bai. «Nee, starm woar nait. Doar- van, as doe mie vruigste, den zegt zai. «Den draaist d'r veur op," zegt hai. «Nee, kerel, den zeg ik hard- op van joa. Ik mag die inwen- dig geern, Hinderk. Doe bist zoo degeik, zai je," zegt Lieske. «Mainst doe 't euiieks woar stutjet Hinderk en kleur slagt hom oet. «Zegt doe den van joa «Huif ik mie gain oogenblik op bedenken," zegt zai. «As't nou zoo te reken n scbrikkeljoar was, den vruig ik die. Moar dat gait nou van zuls nait. Doe most mie natuurlijk vroagen, zoks dat stait nait veur ,n wicht, dat begripst ook toch wel." «Nou, den mout dat vast moar aangoan," stutjet ol jong en haile hoed trilt hom van aan- douning. «Den is dat ja kloar wark," zegt Lieske. «Och. kerel, wie zellen hom dat nuver leveren mit zien baiden. Ik bin bliede, das doe mie vroagt heste. Ik mag geern over 'n mansperoon, doar keroazie in zit." «Jaa, ja a, moar, moar best doe mie ainlieks nait vroagd zegt ol vent. «Ikke Hou komst d'r bie zegt zai lachend. «Nee, dat doun de wichter nait, Doe bist d'r ja van begund, waist dat nait meer «Joa, is ook zoo. Zeker, hest geliek. Lieske," zegt Hinderk en haistent: «En nou heb ik 'tden zoo wied." «Nou bin wie veranverzaierd,' zegt zai en zai schikt wat noader bie hom. «Geef mie nou moar ais 'n lekkere smok, 'n dikke mit 'n ieutje «Heurt dat d'r ook bie?"zegt hai benauwd' Nee, moar, kin't doar nait zunder Doar har ik, ainlieks nait op rekend," «Kom," zegt zai en zai kropt hom op knei. «den wil ik d'r ook wat tou doun, den pak ik die, as doe mie nait pakste". En dou bakte zei d'r veur. Net kwam vrouw Bakker d'r over tou. Bleef haildal ver- hilderd in de deur stoan. „W...wat is mie dat hier?" ropt zai. «Tou Hinderk! Vertel doe dien moeke 't moar," zegt Lieske. «Ik en Lieske zellen trouwen, moeke," zegt hai. «Van zuls, as ie d'r nait op tegen hemmen, vrouw Bakker," zegt Lieske. «Moeke het d'r niks op tegen, Lieske. Doarom het moeke die toch nuigd," zegt Hinderk en hai lacht, net as 'n schoap lacht. «Ik dou mien zegen d'r tou," zegt moeke Bakker. Dou borst ol Hinderk oet: ,E....ja, moeke, en doar zag ik nou zoo tegen aan, moeke, en op stuk van zoaken, *t is haildal niks om 'n wicht te vroa gen. Nee, ik har nooit docht dat dat zoo glad ging. Ik har 't vot kloar, moeke." «Nou, ik bin d'r bliede om. As ie van dan hen trouwen, den trek ik in ons rentenaiersboeske in -t loug. Heb 'k al lang noar verlangd,'- zegt vrouw Bakker. «le hemmen groot geliek, moeke Bakker," zegt Lieske. 8IJ drukkerij tk.kremer WM: kunt spelenderwijs met één enkelan drood doortjreien en voruelf ont- «toon de mooisfe Sthofwhe ruiten. Vroagt nog heder. bij grol,, toerending VQn bel NOMOTTA-boekjc «et gekieurde of hol ding, en nouwktunge bêschrijying. PU peu Ni BOND VOOR STAATSPENS'OEN. v*Y> In Loue Damestasschen ZONDEK SCHADELIJKE lAXEERMlDDEU» Ml «Ut roorgen» ..kiplefctosr" ait bed «pringea. Iederen dag moet Uw Ierer mlnstena eea llter gai ln Uw lngewanden doen stroomen. Wanneer deze stroom van gai onvoldoende ls, verteert Uw voedsel niet, het bederft. U voelt U opgeblazen, U raakt verstopt. Uw llchaam is vergiftlgd en U bent ho- meurlg, voelt U ellendlg en zlet ailes Bom ber ln. De meeste laxeermlddelen ztJn slechtslap- middelen. U moet CARTER'S LEVER- PILLETJES nemen om een iiter gai vrfl te doen stroomen en U zult weer geheel fit zijn. Onschadelijk, plantaardig, zacht, onovertroffen om de gai te doen stroomen. Eischt Carter's Leverpilletjes bij apothe- kers en drogisten. t. 0.75.

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1939 | | pagina 4