(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1939 | 8 april 1939 | pagina 2

i

In

A.

Groote Uitvoering

Tooneelvraiging
„De firoane ïïeide1'

op Zaterdag 8 April.

Luchtbescherming.

Ûpenbare Vergadtring

ïïoensdag 12 April,

Gezinsbischarming.

ScMvoirU.L.0.

Aangifte van Leerlingen

Paasch-reclame

SlagerjjUTIMANS

Voor de Paasdagen
nog even
naar

Kinder Rijwielen 116 50

Het Wapen van Sappemeer,

H. S C H A A P,

Dancing Wolel FABER

Thé Dansant.

Koopt Veiligheid.

Koopt FONGERS.

geweldig succès, g

L. V E N E M A,

Vele modellen, nieuwste snitten.

Goedkoope Dames-Kousen

x

W

Hoode Pronkboonen
voor Zaadteelt.

J. KLIPHUIS

Reclame
Rijwielen

2e Paaschdag Ibonnementibal .IntienT

Versterkt Orkest. VersterM Orkest

J. J. BODEWES Zn.

D.A M ES-"HEER EN- en
KINDERSCHOENEN

De Voorjaarscollectie

ONTVANGEN

Schoenenmagazijn

Paas-Reclame I

EEN CHOCOLADE El

Bij de ,,Ate#" is Uw dubbeltjs de Kooieg

in 't Café OITflOF,

KROPSWOLDE,

in 't Café BOERMA
te Kolham.

Sappemeer.

Contractteelt.

Beide Paaschdagen 8 uur

Zaterdagavond-aanbieding.

bij HENSEN,

Sappemeer.

■M

3. Al verzegd.

M»

1©¥€

M au

Zu

ftoo*»..

Nederh Vereen. van
Hulsvrouwen.

Afd. H.—S.

Onze afdeeling ontving van
haar Hoofdbestuur het volgen-
de schrijven

Het hoofdbestuur meent, na
overleg met de Ned. Ver. voor
Luchtbescherming U het vol-
gende te moeten mededeeien

Luchtbescherming omvat het
geheel van maatregelen en ge-
dragingen noodig om de ge-
volgen van een luchtaanval tôt
zoo gering mogelijke afmetin-
gen terug te brengen. Daarop
moet ieder zijn gedrag instellen,
daarvoor moet ieder zijn maat
regelen nemen, enkele al in
vredestijd. Dit is de zuiver
lijdelijke bescherming, die niets
agressiefs heeft. Daaraan kan
iedereen deelnemen, ter be-
schutting van zijn persoon,
zijn gezin, zijn bedrijf.

Ook de vrouw Aile vrou-
wen Want het luchtgevaar
kan in onverhoopte oorlogstijd
elk oogenblik overal dreigen,
ook aïs de man afwezig is.

Dan is het de huisvrouw,
van wier kalmte en juiste wijze
van handelen leven en veilig-
heid van het gezin, van ouden
van dagen, zieken en kinderen
zal àfhangen. Maar die kalmte
kan zij alleen bewaren, die
juiste handelwijze alleen toe-
passen als zij van tevoren ge-
leerd heeft hoe te handelen".

In aansluitlng op het boven-
staande heeft notaris Hoogen-
boom, hoofd der Luchtbescher-
mingsdienst te Hoogezand—
Sappemeer, besloten voor onze
Vereeniging op Dinsdag 18
April des middags om half
vier voor onze Vereeniging te
spreken.

Houdt dus alien dezen mid-
dag vrij

mevrouw?
Een gulden cadeau?
Nou.dal" is kras hoor!
Hoe kan dat maar zoo?
Nee.niet cadeau.nee.
ik heb hem qespaard:
Van I waf Persil rnaakt,
heb'k zegels bewaard.

Gl. D.

Officiels Mededellng.

.KWIEK"

Uitslagen

Musselkanaal II—Kwiek I

2—1

Kwiek III—D.W.Z. II 4—1

Programma voor Pasen
Veendam V-Kwiek III (2e Paas-
dag 2 uur).

Opstelling Kwiek III
H. Schomaker.

P. Drent, Th. Limberger(aanv.)
H. Drent Jr., Chr. Meijer,

N. Nagengast Jr.
H. Drent Sr., H, Mulder,
B. Scholte Jr., J. Meijer,
J. Veerkamp.
res J. Bakker en H. Clobus.
Vertrek per fiets om kwart
voor één vanaf de Bonthuizer-
brug.

Bericht van verhindering
hedenavond bij H. Ronde.
De hulppenningmeesters B.
Kleine, N. Nagengast Jr., en
B. Scholte Jr. worden Woens-
dagavond om 8.30 u. verwacht
ten huize van W. Hanekamp, i
Nutsstr. 13.

Vanaf dien datum zijn de j
kwitanties over de maanden
Mrt.-Apr.- en Mei betaalbaar.

Wedstrijdprogramma voor
Zondag 16 April:

Nieuw-Buinen IV-Kwiek III
De Secre taris.

D. O. S.

Zondag 16 April Jaarlijksche
Uitvoering. Derhalve maken wij
onze leden er op attent, dat
zij hun gymn. kleding in orde
moeten maken. Voor de Dames
geel/wit, witte kousen en
schoenen voor de M. Adsp.
en kleuters idem. Heeren
Lange witte pant., wit shirt en
w. schoenen. J. Adsp. zwart
broekje wit shirt zwarte schoen-
tjes. Volgende week nadere
gegevens»

De Secretaris.

3.B.O.

Morgen ontvangt S. B. O.
Voorwaarts II. Aanvang 3 uur.
Twaalftal ongewijzigd.

Zondag 16 April Rohda-S.B.O
Vertrek 2 uur.

De Secretaris.

Offlcleele Publicatlën.

Gevonden voorwerpen.

Een overjasband

Een paar heerenschoenen

Een ceintuur

Een portemonnaie met in-
houd

Twee alpinomutsen
Een mantelband.
lniichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achtar het
gemeentehuis te Hoogezand.

HINDERWET.

Burgemeester en Wethouders
der gemeente Hoogezand

Qelezen het adres van den
heer H. Venekamp, bakker te
Slochteren, waarbij onder over-
legging der vereischte stukken,
om vergunning verzocht wordt
voor het in werking brengen
van een broodbakkerij, waarin
zullen worden geplaatst een
amandel-, een pel-, een meng-
en een hardbroodmachine,
welke gedreven worden door
een electro-motor van 2 P.K.,
in het perceel gelegen aan de
Zuiderstraat, kadastraal bekend
als gemeente Hoogezand, sectie
K nummer 2169;

Overwegende, dat aan het
bepaalde in de artt. 6, 6 bis, 7
en 7bis, le lid, 2e zinsnede
der Hinderwet is voldaan

dat blijkens het proces-ver-
baal van het voorgevallene ter
zitting gehouden ter voldoening
aan artikel 7 der Hinderwet
verschenen is J. Bodewes,
Hoofdstraat 121, alhier, die
meent bezwaren te moeten in-
brengen tegen het lawaai van
den electro-motor

dat evenwel door het opleg-
gen van na te noemen vv or-
waarden geheel aan dit bezwaar
van hinder kan worden tege-
moet gekomen

Qezien het verdagingsbe-
sluit, d.d. 23 Maart 1939 en de
berichten van den inspecteur,
hoofd van het 9e district der
arbeidsinspectie te Qronlngen

Qelet op de Hinderwet;

B e s 1 u i t e n

1. aan den heer H Venekamp,
voornoemd en zijne rechtver-
krijgendïn vergunning te ver-
leenen tôt het in werking
brengen van een broodbakkerij,
waarin zullen worden geplaatst
een amandel-, een pel-, een
meng- en een hardbroodma
chine, welke gedreven worden
door een electro-motor van
2 P.K., in het perceel gelegen
■an de Zaldertfcwtt, kadastraal
bekend aïs gemeente Hooge
zand, sectie K nummer 2169,
overeenkomstig de hieraan ge-
hechte en vanwege deze ver-
gadering gewaarmerkte be-
schrijving en plattegrondteeke-
ning en voorts onder de na-
volgr-nde voorwaarden

a. dat de machines worden
geplaatst op de betonvloer of
op stiepen

b. dat de drijfwerken hecht
en stevig aan de constructie-
deelen van het gebouw wor
den bevestigd.

2. te bepalen, dat de inrich-
ting voltooid en in werking
moet zijn gebracht v<56r of op
1 Mei 1939.

Aldus gedaan te Hoogezand
op 6 April 1939.

Burgemeester en Wethouders
voornoemd

J. TUIN, Burgemeester.
Q. ZWIERS, Secretaris.

"PBEDIJKBEDBTEN

ZOND\Q, 9 April 1939.

Herv. Qem.

Hoogezand v. m. 10 uur,
ds. Oldeman, Zang v.h. Kerk-
koor.

Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. Qraatsma, Haren.

Kielwindeweer v.m. 10 uur,
ds. Wasch.

Kropswolde 's av. 7 uur,

Kolham v. m. 9.30 uur,
ds. Qreeven.

Doopsgez. Qem.

Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.

Qeref. Kerk.

Sappemeer v. m. 9.30 uur
5 en n.m. 5 uur, ds. W. Tom.

Foxham 's av. 7.30 uur,
Samenkomst.

Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
j Winkelhoek Sappemeer:
I v.m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
de heer F. Faber.

Maandag 10 April '39

2e Paasdag.

Westerbroek v. m. 10 uur,
ds. Oldeman.

Qeref. Qem.

Sappemeer: v.m. 9.30 uur,
ds. J. A. Winter,

Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.

Winkelhoek Sappemeer
v.m. 9.3o uur, de heer F.
Faber.

Plaatselljk NIeuws.

Sappemeer. Wanneer de
vraag wordt gesteld „Welke
zaak is jaren her in Sappemeer
en wijden omtrek het meest
bekend dan zal in de meeste
gevallen het antwoord luiden
„Hotel-Struvé". Zoo was het
en zoo is het. De zaak blijft,
alleen heeft er een verwisseling
plaats gehad van eigenaar.
Voor 15 jaren werd het de heer
Beereboom en deze heeft op
loffelijke wijze de traditie van
het huis voortgezet. Meer nog,
hij heeft de zaak belangrijk
verfraaid en ui'gebreid.

Gaarne wenschen wij hem
geluk met zijn jubileum.

Voor het bal, dat ter eere
van dit jubileum op den len
Paaschdag zal worden gehou
den, verwijzen wij gaarne naar
de advertentie in dit nummer.

Kolham In een, in dit
nummer voorkomende adver
tentie wordt bekend gemaakt,
dat in overleg met het hoofd
van den luchtbeschermings-
dienst, een openbare vergade-
ring is belegd, in het café
Boerema te Kolham, alwaar
zal spreken de gezinsbescher-
mingsdocent, de heer M. v. d.
Laan te Kolham.

Tôt bijwoning van deze voor
de bevolking nuttige avond
wordt opgewekt.

Enkele advertenties en vele
berichten moesten wegens te
late ir.zending der adverten-
ties blijven liggen.

ADVERTENTIEN.

V Langs dezen weg be-
tuigen wij onzen hartelijken
dank voor de vele bewijzen
van deelnemlng betoond, bij de
ziekte «n het overlijden van
onze geliefde eenigste dochier

JELTJE MUURMAN
en in 't bijzonder aan den Wel
Ed. Heer Dr. W. BINNERTS,
voor de zorgvolle behandeling
aan haar bewezen

H. MUURMAN.
A. MUURMAN—Prins.

Kielwindeweer.

van de

Op t« voerea stukken

1. Arbeidenpliebt,

drana in 1 bedrijf.

2. Klucht f t

Lachen, Lâcher.

Klucht in 1 bedrijf.

Entrée per persoon 20 et.
Per paar 30 et,

Muzlsk Trio Hovlng.

Op

des avonds te 71/2 uur,

Ondenwerp

vôôr 23 April e.k. bij

ondergetekende, die gaarne
bereid is tôt het geven vau
iniichtingen.

Tôt de le klasse kunnen
worden toegelaten die leer
lingen, die de 6e klasse der
lagere school met vruchtheb-
ben doorlopen.

Het Hoofd der School,
M HOMAN.

Landbouwsrs gozocht

voor Contractverbouw van

Zaaiboonen aanwezig.
Liefhebbers worden verzocht
zich spoedig op te geven.

8. DE BEER, Oosterpark-
straat 3 - Hoogezand.

1 ons Haagsche

Leverworst

h/a ons Nierbrood

1 ons Boterhamworst

Saman 25 cent.

SAPPEMEER.

Tel. 263 Sappemeer-Oost.

vanaf f 19.50

f 22 -, 24-, 26.—,

in debetere
merken
geweldig
groote
voorraad

FONQERS, SIMPLEX, UNION, STOKVIS, WERELD

BATAVUS, EMFO, TOREADOR.

Vraagt voor deze merken onze ui'gebreide Prijscouranten

eerste klas prima materiaal, voor slechts f 37.50.

OUDE RIJWIELEN wordt n tegen
de hoog'te waa'de INQERUILD

Doe zooals velen en koopt in de VOLKSZAAK
Het is Uw voordeel.

T PT flD f/o de R.K. KERK
LL 1 VJr SAPPEMEER-Tel 275

yZERHANDEL

RUSSISCH CABARET

4 uur

voor Leden en Niet Leden.

Beide dagen afgewisseld door het optreden
van het Russiseh Cabaret-Ensemble
„BR0DSKY"

ZANG EN DANS

Want de FONQERS is het veiligheidsrijwiel bij uitne-
mendheid. Van de overige voordeelen van de Fongers pro-
fiteert U bovendien.

AQENT

RIJWIELEN

MARTENSHOEK.

j

ONZE

wegens
VERPLAATSING
is een

Denoggroote voorraad I

zullon an gaan VOOR BIJNA NIETS
de daur uit.

Komt zien het verplicht U tôt niets.

Geen zichtzending. Ailes contant.

Hoofdstraat 82,

MARTENSHOEK.

Oroot is onze sorteering
in verschillende pryzen.

PEDICURE VOETVERZORGING
Brugstraat - Hoogezand.

moderne kleuren 29 et.

Qep'atteerde zijden Dames Kousen 44 et.

Betere zijden Damss Kousen 59 et.

Fijnere zijden Dames Kousen 89 et.

Pracht zijden Dames Kousen 98 et
Fille de cosse met zij Dames Kous n f 1,10.

Het was een heele stormloop op de
Atep-winkels deze week en duizenden
hebben geprofiteerd van de ongekend voor-
deelige aanbiedingen, diede Atep zoo smakelijk
tentoonspreidt.

WAS U REEDS BIJ DE ATEP? Er is vri] entreel

de

ATEPWIM KE.LS

In aansluiting op bovenstaande bieden wij

aan als

Pracht Zjjden DAMES KOUSEN49 et.

Extra zware fijne Zijden DAMES KOUS 85

Zeer fijne links geweven DAMES KOUSEN.

MEISJES en DAMES KNIEKOUSEN, ook in
moderne getuite Wollen en zwaardere geripte
F1I1 d'Ecosse, No 1 voor 39 et. -f- 6 et. stijging

Partij Meisjes INTERLOCK DIRECTOIRS 14, 18, 22

Extra fijn geweven zeer zware kwaliteit m. dubbel
kruis DAMES DIRECTOIRES, reclameprijs 59

Pracht keuie VITRAGE's, zie ATEP-Etalage,
mooi goed, reeds voor10

COCOS en moderne SICO nergens zoo goedkoop

Pracht heldere fijne COCOSLOPER48

De nieuwste, fijnste SICO TAPIJTf 1.35

HANDWEEFSTOFFEN, pracht mooie zware
kwaliteiten65, 50, 35, 29

J)e enorme verkoop van honderden paren Qordijnen in
de laatste week moet voor U ook een reden zijn om
eens geheel vrijblijvend bij ons te komen rondneuzen.

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT.

COCOS enz. gratis geboord en gelegd.

Tôt de Paasdagen geven wij
bij iedere aankoop van f 1.

met verrassing erin CADEAU.

ieMoon/

,¥:|J

"NfflOI

i

SCHOENE

6. W. VERVER

Wat U bij de Atep koopt, kost U maar enkele stuivers
en U hebt er voor vele guldens pleizier vanl

De Atep bracht de Amerikaansche
winkelmethode naar Nederlandoverl
Honderden gezellige, mooie en nut
tige artikelen voor vaste prijzen!
10, 25 en 50 cents.

Ailes wat Uw hart begeert of wat
U zoo goed kunt gebruiken, ligt in
de gemakkelijke Atep-toonbanken
uitgestald en dàn nog:

-DIE

GROOTE OPENINGS-RECLAME

EEN MOOIE ASCHBAK

VRIJ ENTREE IN DE

Entra Paasreclame