Ruima sorteeriny,
j. y
Eet
Grooti s
TO
OKDERDEEli
AUT
I
J. S
BOELDAG
Taillis. Stoelen,
HetSurgerlijkÂrmbestuur
tin Hoogezand
Rogge- en Wittebrood
Chr. School
Inschrijving v. Leerlingen
Chr. Kleuter-School
ïoolating van Leerlingen
LEDIKANTED
MATRASSEH
Hits Sewaarscholen
Jiugift! van Leerlingen
S. L. 1 School
Âangiiie van Leerlingen
SEENKER's
geheel GRATIS
Zeer fijne moderne Ecru, geruite en
gestreepte Voiles voor 25 cent.
Cocos Lopers en Tapjjt
Sappemeer.
ÀTIF-Àfdellng
Meisjes Bilwl
en J
Thé Dansant
Soireé Dansante
Dansorbest The Fljing Viagers.
Vloerbedekking
Hoogezan
met dikk
v
HOOGEZ^
Had Uw Advertentie
hier gestaan, ze
was door dui-
zenden gelezen
te Sappemeer.
vraagt prijsopgave
Sappemeer.
Sappemeer
PARTIJ
extra lage prijzen.
Martenshoek.
Hoogezand.
IJZERHANDEL
HOOGEZAND
en SAPPEMEER.
met zijn aantrekkelijke
Se
Hoofdstra
Maat- en
Stofzuîge
Salon
S
P. VAN Dl.
Magn<
Réclama
vanaf f 2
burgËrlijken sTand
aitirlijk Donderdag 26 April,
Aanglfte
Bewaarschool
„PARKHOTEL"
g)
Zoowel de eenvoudlgste alswel
de aller fijnste
Moderne Handweef
met weer 10 tallen nieuwtjes,
iemt gelieil vrijblijvBnd eens nven rondneuzen.
W\j hebben ei
BINNENBANDE*>
BUITENBANDE!"
Pendalen 65 cf.,
MANDJES en
Nederl. Vereen. van
Hulsvrouwen.
Afd. H.—S.
De lezing van Notaris Hoo-
genboom over de taak van de
vrouw bij de luchtbescherming
heeft plaats op Dinsdag a.s.
18 April des middags om half
vier bij Hôtel Wed. N. A. Groe-
neveld aan het eind van de
Stationsstraat te Sappemeer.
Wij wijzen er nadrukkelijk
op dat deze bescherming niets
agressiefs heeft, elk welden-
kend mensch 1s tegen den
oorlog, wij gelooven echter
dat het voor onze leden nut
heeft, eens één en ander over
haar werk in moeilijke tijden
te hooren bespreken, door een
zoo bij uitstek deskundig per-
soon als Notaris Hoogenboom.
Onze bridgedrive heeft plaats
op Dinsdag 25 April. Aan-
melding kan nog tôt en met
a s. Dinsdag geschieden bij
Mevr. van der Woude of Mevr.
Schober voor Hoogezand en
bij Mevr. Schoemaker voor
Sappemeer. De kosten be-
dragen 25 et. per persoon.
Men kan zich alleen of met
partner opgeven Deze part
ner kan een ander lid der
Vereeniging zijn of een huisge-
noot van een lid. Er wordt
even als verleden jaar gespeeld
volgens Scheveningschsysteem.
Wij hebben een Kindermid-
dag vastgesteld op Woensdag
3 Mei voor kinderen van leden
(en hun moeders) voor andere
belangstellenden uit de 5e en
6e klasse der lagere school is
een beperkt aantal toegangs-
bewijzen verkrijgbaar tegen
betaling van 5 cent.
Weten onze leden wel, dat
zij een goed werk doen, wan-
neer zij hun gedragen kleeren
(onder- en bovengoed) be-
schikbaar stellen voor het „op-
bouwwerk". In Hoogezand,
er gaan ook wel enkele vrou-
wen uit Sappemeer op deze
cursussen, worden geregeld
naaicursussen (het zijn voor-
namelijk vernaaicursussen) ge-
geven voor vrouwen van werke-
loozen en andere arbeidersvrou-
wen. De cursussen zijn gratis,
maar het koopen van materiaal
geeft nog wel eens moeilijk-
heden. Ik doe bij dezen een
ernstig beroep op onze leden
om eens te kijken of er niet
een stukje gedragen goed is
(onder- of bovengoed) waaruit
b.v. nog eens iets voor hen
zeif of voor een kind kan
worden gemaakt. Wanneer al
onze leden tenminste één stukje
voor dit mooie werk beschik-
baar stellen, worden 150 vrou
wen blij gemaakt Even een
telefoontje bij Mevr. Beukema,
Hoogezand of een boodschap
bij Mevr. Klasens of Mevr.
Beukema en het goed wordt
weggehaald.
Ja Mevrouw, 't is niet te
g'looven,
Maar tôch is het éérlijkwaar:
Wollen deken koud
Persilsop
Spoelen scheut azijn
en kiaar.
Dâârna ziet U, dat Uw deken
Weer een èchte deken is
Net als nieuw, zoo lekker
wollig,
Zacht en soepel, en zoo frisch 1
Clinge Doorenbos.
NTCQMA
VQE*
Nederland annexeert
zichzelf niet!
Wij Nederlanders geuren
graag met ons mondjevol
Duits of Engels of Frans. Met
het oog op onze zeer talrijke
Duitse gasten zou ik willen
voorstellen aan die kleine ijdel-
heid niet te veel toe te geven.
Het is goed en nuttig in deze
tijd duidelijk te laten uitkomen,
dat wij overdrachteiijk zowel
als reëel een eigen taal heb
ben. Laten onze gasten zich
maar eens inspannen om Neder-
lands te leren. Zo zullen zij
misschien „neerlandismen" als
aandenken in hun taal gaan
mengen, maar daarentegen wij
de onze van germanismen
zuiveren.
Dus, vraagt men U in 't Duits
naar de weg antwoordt lang-
zaam en duidelijk (niet schreeu-
wen in goed Nederlands.
Alleen waar misverstand dreigt,
kunt ge Uw Duitse voorraad
aanspreken.
R. v. D.
OSiolele MededeSIng.
^KWÏËK"""
Uitslag
Veendam YKwiek ill 37
Programma voor morgen
Nw. Buinen III—Kwiek III
2 uur.
Opstelling Kwiek III
H. Schomaker.
P. Drent Th. Limberger(aanv).
H. Drent JrChr. Meijer,
N. Nagengast Jr.
H. Drent Sr., H. Mulder,
B. Scholte Jr., J. Meijer,
J. Veerkamp.
res N. Nagengast Sr., N.N.
en J. Bakker.
Vertrek per auto's om 12.30
u. precies vanaf de Kleine-
meersterbrug.
N. Nagengast Sr., en H.
Mulder worden verzocht elk
een wagen te huren.
Morgen geeft onze zuster-
vereniging „D.O.S. haar jaar-
lijkse uitvoering in 't Hôtel
Faber. Het programma bestaat
uit 2 gedeelten ni. een middag
en een avondfeest. We wekken
onze leden gaarne op, deze
feesten te bezoeken, te meer
daar de entree voor Kwiek-le-
den zeer laag is gesteld ni.
30 et. voor beide gedeelten
samen. We rekenen op een
sterke Kwiek vertegenwoordi-
ging
D. O. S.
Zondagmorgen generale
repetitie Kleuters en Adspiran-
ten om 9 uur, Dames I en II
en Heren om 10 uur. Aile
deelnemers(sters) 's middags
om half 4 aanwezig. Dames
I en II geen witte maar beige
kousen. Adspiranten en Kleu
ters witte kousen. Dames voor
brug zwarte kousen.
's Middags rijden er 2 extra
bussen om de bezoekers gratis
thuis te brengen, en dan voor
de avonduitvoering weer af te
halen, vertrek Ruiterschepijp
en Foxholsterbrug beide om
half acht.
De Secretaris.
S.B.O.
Morgen speelt S.B.O. uit
tegen Rohda. Vertrek 2 uur.
Twaalftal ongewijzigd.
Zondag 23 April seriewed-
strijden te Scharmer.
De Secretaris.
Geen „p o 1 i ti e k" in
[onzen strijd
Een zwam is 't, die onze
[eenheid splijt.
Gehuwd aan vastberadenheid,
Is 't d' eenheid, die tôt
[t einddoel leidt.
Offlclele Publicatie
VËRKIEZING
GEMEENTERAAD.
De Burgemeesters der ge-
meenten Hoogezand en Sap
pemeer brengen ter openbare
kennis dat
1. op Dinsdag 9 Mei a.s.
de candidaatstelling voor de
verkiezing van de leden van
den raad dier gemeenten zal
plaats hebben
2. op dien dag van des
voormiddags 9 tôt des namid-
dags 4 uur bij den Voorzitter
van het hoofdstembureau ter
secretarie lijsten van candidaten
kunnen worden ingeleverd
3. iedere lijst moet worden
onderteekend door ten minste
25 personen, die volgens de
kiezerslijst voor 1939/1940
kiezers zijn voor den gemeen-
teraad
4. dezelfde kiezer niet meer
dan één lijst mag onderteeke-
nen
5. de candidaten met ver-
melding van hunne voorletters
en woonplaats op de lijsten
moeten worden geplaatst in de
volgorde, waarin door de on-
derteekenaars aan hen de voor-
keur wordt gegeven en, indien
de candidaat is een gehuwde
vrouw of weduwe, met den
naam van haar echtgenoot of
overleden echtgenoot, onder
toevoeging van haar eigen naam,
voorafgegaan door het woord
„geboren" of eene afkorting
van dit woord, terwiji bij de
vermelding van een candidaat
de voorletters geheel of ten
deele door de voornamen mo-
gen worden vervangen
6. op dezelfde lijst ten
hoogste 18 candidaten voor de
gemeente Sappemeer en 20
candidaten voor de gemeente
Hoogezand mogen worden ge
plaatst
7. dezelfde candidaat niet
mag voorkomen op meer dan
één van de lijsten
8. de lijsten niet kunnen
worden verbonden
9. bij de lijst moet worden
overgelegd de schriftelijke ver-
klaring van iederen daarop
voorkomende candidaat, dat
hlj bewiiligt in zijn candidaat
stelling op de lijst;
10. indien een candidaat zich
buiten het Rijk in Europa be-
vindt, de onder no. 9 bedoelde
verklaring telegrafisch kan wor- j
den gedaan en men in dat ge-
val niet aan het formulier,
hierboven bedoeld, gebonden
is;
11. de inlevering der lijsten
geschiedt persoonlijk door één
der onderteekenaars, bevoegd
tôt deelneming aan de verkie
zing en dat de candidaten
daarbij kunnen tegenwoordig
zijn, en
12. van 18 April a s af de
tôt invulling bestemde formu-
lieren voor de lijsten van can
didaten ter secretarie der ge
meenten kosteloos verkrijgbaar
worden gesteld.
H00"""" 15 April 1939.
Sappemeer
De Burgemeesters voornoemd
J. TUIN.
A. JONKEREN.
SAPPEMEER 7—13 April.
Geboren Vilmos Hendrik
Theodor, z.v Vilmos Halpern
en Antje Postma Rentje Fre-
derik, z.v. Willem Jelle Berg
en Geertruida Ritzema.
Ondertrouwd Jan ter Veld,
van Grootegast en Harmina
Hoiting, van Sappemeer Dirk
Heino Koning, oud 25 j., en
Luchina Wever, oud 25 j.,
beiden van Sappemeer Roelof
Landman, oud 25 j., van Hoo
gezand en Berendina Deen,
oud 24 j., van Sappemeer;
Jurjen Oostland, oud 22 j.,
en Trijntje Prins, oud 20 j.,
beiden van Sappemeer Harm
de Vries, oud 23 jvan Sloch-
teren en Fennechina Elderman,
oud 22 j., van Sappemeer.
Overleden Bernardus Ger-
des, oud 92 j., weduwnaar van
Klaassie van Buizen Kasper
Krans, oud 69 j., echtgenoot
van Beikina Jantina Berg.
HOOGEZAND 7—13 April.
Geboren Hillechina Aukina,
d.v. Gerrit Oostland en Assien
Koning, Foxhol Eildert Abel
Augustinus, z. v. Gerardus
Scholte en Alida G. Visscher,
van Roijenstr.
Ondertrouwd Geert Pot,
van Windeweer, en Jantje Lut-
terop, van Lula- Berend Broe-
kema, Borgweg, Hgz. en Ma-
grietha Heerlien, van Roijen
str. Jakob Kloosterhuis, Kol-
ham, SI. en Aaltje Kroeze,
Kropswolde Kars Kroeze,
Kropswolde, en Hillechien
Kloosterhuis, Kolham Geert
Reer, Lekkerkerk, onl. te Hoo
gezand, en Grietje Kost, Bedum;
Albert de Vries, Slochteren, en
Eltje A. Bakema, Westerbroek
Johannes Gr. Wagenaar, Gro-
ningen, en Steffiena Veger,
Westerbroek.
Gehuwd Arend Smalbil en
Ida Hulsebos Harm J. de Boer,
en Geesiena Fenn. Reinholtd.
Overleden Trijntje Huisman,
oud 74 jaren, echtgenoote van
Klaas Kramer.
SLOCHTEREN 6—12 April.
Geertje, d.v. J. Spakman en
H. van Dam, Slochteren Frou-
ke Alberdina, d.v. H. A. Moedt
en A. F. Hoving, Siddeburen
Barteld, z.v. H. Kempinga en
J. Timmer, Kolham Tjaaktje,
d.v. S. Kuiper en J. Koopman,
Tjuchem Albertus, z.v. H.
Keizer en A. W. Timmer,
Slochteren.
Ondertrouwd A. Pot, 22 j.,
Siddeburen en H. Staal, 21 j.,
Siddeburen J. Baks, 42 j.,
Oude-Pekela en C. A. Kerdijk,
30 j., Foxham.
Getrouwd J. Lever, 22 j.,
Sappemeer en F. Dallinga, 22 j.,
Hélium.
Overleden: Tomas Lenting,
oud 74 j., echtgen. v. H. Bos,
Siddeburen; Grietje Damhoff,
oud 90 j., echtgen. v. H. Bou-
man, Siddeburen,
PREDIKBEURTEN
ZONDAO, 16 April 1939.
Herv. Gem.
Hoogezand v. m. 10 uur,
ds. Oort van Amersfoort.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. Tammens.
Kielwindeweer geen dienst.
Westerbroek: v.m. 10 uur,
de heer Feenstra.
Middelbert: v.m. 10 uur,
de heer Kraima.
Harkstede-Scharmer v.m.
9.30 uur, ds. Fournier Jr.
Slochteren v. m. 9.30 uur,
ds Kwint.
Hélium v. m. 9.30 uur,
ds. Politiek.
Siddeburen v.m. 9.30 uur
en 's av. 7 uur ds. De Vries.
Noordbroek v.m. 9 30 uur,
ds. Rosbergen.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur,
ds. B. Dufour.
Geref. Kerk.
Sappemeer v. m. 9.30 uur
en n.m. 5 uur, ds. W. Tom.
Foxham 's av. 7.30 uur,
cand. W. J. Wynia.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer:
v.m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
de heer F. Faber.
Vroombosch n.m. 6.30 uur,
de heer Blaauwwiekel.
Schaaphok v.m. 9.30 uur,
de heer Blaauwwiekel.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v. m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
ds. Brandt n. m. 2 uur Zon-
dagschool. 's Av. 7.30 uur,
Jeugddienst.
Woensdagavond 7 uur, Bid-
stond.
INGEZONDEN.
M. d. R.
Mogen we een plaatsje voor
't volgende Onzen besten
dank daarvoor.
Onze Kroonprinses Juliana
verjaart 30 April a.s. Nu heb
ben we hier een Oranjever-
eeniging met 470 leden. Die
leden betalen allen contributie.
En wat doen ze nog méér
Men kan de belangstelling <5ôk
toonen, door op 30 April te
vlaggen. Dat ligt toch immers
voor de hand
We hopen honderden vlag
gen te zien. Toont Uw be
langstelling dus.
Een lid, geen bestuurs'id.
Hoogezand.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Volgens een
advertentie in dit nummer
spreekt Burgemeester J. Tuin
Maandagavond in hôtel N. A.
Groeneveld voor de afdeelin-
gen Hoogezand en Sappemeer
van den Bond voor Staatspen-
sionneering. Gaarne wijzen wij
hierop, (op verzoek) er aan toe-
voegend, dat ieder, die het
wel meent met of een juist
beeld willen hebben van het
staatspensioen lid of geen
lid ervoor zorge, dan op
't appèl te zijn.
In de algemeene verga-
dering van aandeelhouders, van
de N.V. Veenkoloniale Bank
voor Hypotheek en Scheeps-
verband, alhier, onder voorzit-
teischap van den heer P. A.
Toxopeus gehouden in hôtel
Struvé werd de heer D. L. de
Koe aangewezen als secretaris.
De heer A. Doornbos werd
als aandeelhouder benoemd om
de statuten te teekenen.
Nadat verslag was uitge-
bracht over het boekjaar 1938,
werden de balans en Verlies-
en Winstrekening vastgesteld
De vergadering ging accoord
met het bestuursvoorstel om
over het aandelenkapitaal ad
f 1.142.920.— evenals in 1937
9% dividend uit te keren. Op
nieuwe rekening werd f 7.233 115
overgebracht.
Eveneens met het bestuurs
voorstel om in het beheer der
Vennootschap, thans berustend
bij den Raad van Toezicht,
voorlopig geen wijziging te
brengen.
De heeren D; J. Wever en
D. L. de Koe werden als com-
missarissen herbenoemd en
benoemd werd in de plaats
van den heer E. Smid, die
heeft bedankt, de heer J. Nie-
stern van Delfzijl, vporzitter
van de scheepsbouwvereenj-
ging-Hoogezand.
Het dividend is betaalbaar
gesteld per 1 Mei.
Hoogezand, Vanwege den
Rijksgebouwendienst is aanbe-
steed de bouw van een tele-
foongebouw, alhier. Laagste
inschrijver was O. de Vries te
Kortezwaag voor f 21479.
Vrijwel elke industrie
beijvert zich om haar artikel
in ieder opzicht zooveel mo-
gelijk te vervolmaken en ver-
rassingen zijn voor het publiek
schier niet van de lucht. Dit
geldt vooral ook de automo-
bielindustrie. Dank zij knappe
ingénieurs en vaklieden hebben
verschillende wagens thans een
volkomenheid bereikt, waarvan
men voor betrekkelijk korten
tijd nauwelijks had durven
droomen. Een daarvan is de
„Hanomag", een merk, dat
door de firma Bischoff wordt
geimporteerd. Deze wagen is
sierlijk van lijn en uitvoering
en toch met veel bagageruimte,
is zuinig in het benzinever-
bruik, door zijn lichtheid laag
in de wegenbelasting, kortom
voldoet in ieder opzicht, ook
wat den prijs betreft, aan de
strenge eischen, die thans door
een in deze branche reeds ver-
wende publiek wordt gesteld.
Kropswolde. Het voorjaar
is er en dat beteekent dat door
den heer H. Robbe, voorheen
café Hoepman, feesten worden
georganiseerd zoowel voor de
jeugd als voor de ouderen.
Zaterdag en Zondag worden
ze gehouden. Als steeds, zijn
er spelen aan verbonden „voor
dames, heeren en ook voor
kinderen. Een zweefmolen en
tenten zijn er, waardoor dit
feest wordt tôt een voorjaars-
kermis tevens.
Gaarne verwijzen wij voor
bijzonderheden naar de adver
tentie in dit nummer.
ADVERTENTÏEN.
Op Woensdag 19 April
1939, des nam. 2 uur, zal ten
verzoeke van Mevr. de Wed.
W1ND, ten huize van J. J.
BOS, Noorderstraat 126 te
Sappemeer, publiek contant
worden verkocht:
Ledikanten.Wasch-
tafels, Waschstel-
T amm len.Spiegds, Scbil-
derljen, klein Buf
fet, Petroleumkachels, 2 Hand-
naaimachines, Glas-en Aarde-
werk etc. etc.
De goederen zijn een uur
vôôrdenverkooptebezichtigen.
S. M. BOOMSTRA,
Waarn. Deurwaarder
Zuidbroek.
van
MONSTERS en PRIJSOP
GAVE van bakkers in de
gemeente Hoogezand worden
ingewacht
des voormiddags aan het
VERZORQINGSHUIS.
De nieuwe cursus begint
1 Mei a s.
kan thans reeds geschieden bij
het hoofd der school.
Leeftijd Vôôr 1 April zes jaar.
Borgercomp str. 40.
van niauwa Learlingan
kan Dagelijks geschieden bij
het hd.s., Mej E. A. OTTES
of bij dhr. J. TURKSTRA.
Leeftijd per 1 Mei 3 jaar
en 9 maanden.
op de
fe KLEINEMEER.
Burgemeester en Wethou-
ders der gemeente Sappemeer
maken bekend, dat
op MAANDAG 17 April 1939
en op DINSDAG 18 April
1939, des namiddags van
4—5 uur gelegenheid bestaat
tôt het doen van aangifte van
nieuwe leerlingen voor die
school.
De kinderen moeten op 1
Mei as. den leeftijd van 33/t
jaar hebben bereikt en dus zijn
geboren vôôr 1 Augustus 1935.
Aangtfte moet geschieden
aan de school bij het Hoofd
onder overlegging van het
trouwboekje der ouders of een
geboortebewijs en onder op-
gave van straat en huisnum-
mer.
Sappemeer, 14 April 1939.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
A. JONKEREN.
De Secretaris,
J. J. PERD014.
1 an 2 parsoons
prima kwaliteit.
HOOGEZAND (Kalkwyk),
SAPPEMEER (Parkstraat)
en MARTENSHOEK.
op DINSDAG f 8 April en
DONDERDAG 20 April,
's namiddags van 2 3 uur,
aan de Schoîen.
TOELATINGSLEEFTIJD
vôôr 1 April 1939, 4 jaar.
Men wordt verzocht het
trouwboekje mee te nemen.
vôôr 23 April a k. bij
ondergetekende, die gaarne
inlichtingen verstrekt
Leerlingen, die de 6de klasse
ener lagere school met yrucht
hebben doorlopen, kunnen tôt
de lste klasse toegelaten
worden.
Het Hoofd der School:
A. BUIKFMA.
HENSEN Sappemeer
P Slochterstraat - Tel. 209 - SAPPEMEER.
(K. VENEMA)
ZONDAG a.s.
4 uur
's Avonds 7.30 uur:
GEMAAKT.
Door de enorme drukke verkoop kunnen wij een veel
grotere sorteering brengen en beduidend lagere prijzen
Marquisettes reeds vanaf 5 cent.
Effen Fljne Marqulsetle 12 cent.
Pracht Effen Marquisette 18 cent.
Fijne Effen Marquisette met pracht Ajour aangezette
geschulpte rand 26 cent.
De nieuwste Ecru in extra zwaar geruit enz. 42,32 et.
zware kwaliteit 120 breed 29 csnt.
Voorls een uitgelezen sorteering
Handweef 75, 65, 58, 48, 35 cent.
Zware Pluchette Gordijnen met pracht Randen voor
nieuwbouw 110X150 voor f 1.10.
Schoorsteenranden 98, Tafelkleeden f 1.10
Kapstokkleeden f 1.28.
zoo'ang de voorraad strekt 48 cent
Voorts: Stragula, Volaleum, Balatum enz.
in 50, 70 en 100 breed, beneden elke concurrentie.
Heden Zaterdag spéciale reclame in extra vulkrachtige
gem. blanke KAPOK 35 et. per ponds zak.
Wanneer U door verni
wordt overvallen, haal
paar stukjes WRIGLE
uitUwzak. Uknapteri
van op, zoowel geest
lichamelyk.
P.K. kauwen na elken mi
vordert de sptisvertering,
tanden sterk, wit en
hcuden en voorkomt tand
w
De beste
Salonka
JAC
BOND VOOR STAATSPENS'OEN.
POOL
L
m
HENSEN
