1
■nm
Duitsk
IJZF
J. Li
Onzerechthartelijke dank
Verkooping
Landboiiwschuur
Arbeiderswoning,
BOELDAG
INBOEDEL
Ingelandenvergadering
D0HDERDAG19 Oct.'39
St. Nicolaas Brokken
Jo Koeneman
I DANCING Hôtel JÂBER" Hoogezand
Groot Openingsbal van het Winterseizoen.
Versterkt Orhest AB. VER VER.
RADIO.
Philips of Tolefunkentoostel
I I
limitât
Petroleum Plstrihutiekaarten.
voor Huishoudelijke doeleinden
in het Dislnbiitiegehnuw achler het Gemeentehuis.
hebben
FOXHOL.
Walirschip Willtn
HoBgizand-MartinshoBk Z.z.
R. HEIKENS
RADIOBERICHTEN
RADIOCENTRALE Hgz.-Spm.
Radio AEILKEMA
Huishoudt
Ovale Vulkac
Kach
Wachttijden PostkaRtonn en
bediening Telefoon.
Kiel-Windeweer.
DE GEHEELE
Speculaas met Amandelen
4 uur: Thé Dansant.
HOB
Uitreiking
op Dinsdag 10 October 1939,
Woensdag 11 October 1939
DONDERDAG 12 October 1939,
VRIJDAG 13 October 1939,
zijn in
I
Dit vo/.
kan zi<
dagblac
orienter
geheel
gaarne
Dit goeî
door h<
Deze ka
en met
waren, i
Noorders
Onze
verai
ver h.
Gietljzerei
Al!
Le
MARTENSHOEK
Brugstraat 1
door
ÀNDRIES BUYS.
De vreemdeling maakte i
onmerkbare buiging in baai
Ivonne sloeg de oogen neer e;
het boofd af, maar ren oogen
hoorde zij een stem naast z\>
U mfj b|j dezen dans vergezi
De ultnoodiglng klonk ha,
in deze ongewone woorden,
op, en zag in het gelaat
vreemdeling, en voor zij e
bad kunnen denken, had zH zij
ai aanvaard.
Z(j dansten samen en Ivonr
lier sprak zacht tegen baar
Jandsch met een sterk se
antwoordde slechts met et
woord, een enkele maal ook r
lacbje.
Zij kcerden terug naar bet
waaraan zij gezeten had en d
bleef een oogenblik praten. He
was allerliefst, met groote t
oogen en veel zwart haar,
oogenblik waren zijn oogen v;
afgewend, ook niet toen een
blos langzaam over het meisjesge
trok. Hjj steide zich voor: F
Ferguson, en ook zfl noemde
naam, bijna onverstaanbaar
Duysingb.
Toen Ferguson zich weer aar
eigen tafeitje gezet had, wenkl
den kellner
Weet jij misschien ook, wit
meisje is, met dat zwarte haar
heb daarnet met haar gedanst.
De kellner keek aandachtig
antwoordde hij omzichtig: Een
van het hôtel, meneer Ferguson. V
DRAISMA-vanVALKENBURÇ S-:
c
Nederl. Vereen. van
Hulsvrouwen.
Afd. H.—S.
Op Donderdag 5 Oct. had
onze eerste winterbijeenkomst
plaats. Tesamen met het
„Nut" en de Protestantenbond
hadden wij voor onze leden
een belangrijke lezing op het
programma gezet over de
Moderne Ned. Letterkunde.
Het lag in onze bedoeling op
deze wijze een greep te geven
uit de meest bekende werken
van Nederlandsche schrijvers
en schrijfsters, en aangezien
al deze boeken zich bevinden
in de Openbare Leeszaal alhier,
kunnen de belangstellenden na
de eerste kennismaking deze
gaan voortzetten door een be-
zoek aan de Leeszaal.
Na ingeleid te zijn door
onze présidente begon Mevr.
Boldingh-Goemans met een
overzicht over de trilogie van
Jo v. Ammers-Kuhler,
I Heeren, Knechten, Vrouwen
II „De Sans Culotten".
III „De Qetrouwen".
die uit Historisch oogpunt
buitengewoon belangrijk en
juist geschreven is. Degene
die deze drie boeken met be-
langstelling heeft doorgelezen
krijgt op eenvoudige en ge-
makkelijken wijze een geschied-
kundig overzicht van 1778 tôt
1813.
Duidelîjk teekende de voor-
gelezen tragmenten de figuur
van de aristocratischen burge-
meester Taveling, ontroerend
was de beschrijving met hoe-
veel moed, hun principes niet
verlooehenend, de oude regen-
ten families tijdens de Fransche
revolutie de dood tegemoet
gingen.
Als tweede schrijfster werd
besproken Marianne Philips
met haar boek Henri van den
Overkant. Hierin geeft de
schrijfster de geschiedenis van
een Joodsche familie waarvan
de vader een handelaar in
antiquiteiten, afstand doet van
zijn geloof en daardoor zijn
ziel verliest. Ook dit boekis
historisch van belang, het be-
handelt de opkomst derS.D.A.P
de spoorwegstaking en het
ontstaan der Sociale wetten.
Na de pauze behandelde de
spreekster zeer kort De ge-
stroomlijnde wereld van Léo
nard Huizipga, die als wereld-
reiziger de geheele wereld heeft
bekeken.
Langerentijdwerd stilgestaan
bij de Trilogie van Arthurv.
Schendel
I Hollandsch Drama (speelt
in Haarlem)
II De Rijke man
III Grauwe Vogels
Volgens spreekster is van
Schendel een zeer groot kun-
stenaar, hij is de schilder van
de specifiek Hollandsche ziel
op dezelfde wijze als Vondel
en Rembrandt.
De hoofdpersoon in 't Hol
landsche Drama vertegen-
woordigt de tragédie van het
sparen.
In het tweede deel „de Rijke
Man" wordt het tragédie van
het geven behandeld, in de
grauwe Vogels ziet met het
noodlot dat den arbeidzame
man vervolge.
Volgens spreeksteris Arthur
van Schendel de grootste
schrijver van ons land.
Na enkele woorden te heb
ben gewijd aan Werumeus
Buning „Ik zie ik zie wat gij
niet ziet" en aan Jan Engelman
die in zijn gedicht „De Dijk"
waarschijnlijkheid geïnspireerd
door de „afsluitdijk" de Hol
landsche Dijk bezingt, sloot
onze présidente deze eerste
bijeenkomst die door een groot
aantal aanwezigen was bijge-
woond.
Door het vertrek van Mevr.
Klasens is er een vacature
gekomen in ons Bestuur.
Volgens art. 10 van het
règlement kunnen de bestuurs-
leden worden gesteld door het
Bestuur. Wij hebben Mevr.
Marring—Mandema bereid ge-
vonden de opengevallen plaats
in te nemen. Voor de benoe-
ming op de volgende vergade-
ring wordt verwezen naar
bovengenoemd artikel.
Officiels Mededeling.
KWIEK"
Wedstrijdprogramma voor
Zondag
Kwiek IIH.S.C. IV (2 uur)
J. Bakker.
J. Geling, N. N.
Chr. Meijer, J. Gibcus, N.N.
N.N., B. Scholte Jr., N.N.,
N. Nagengast, P. Deiman.
res. J. Veerkamp, J. Scheen,
J. Meijer.
Wedstrijdprogramma voor
Zaterdag 15 October
Kwiek IH.S.C. III (2 uur).
Kwiek II—Muntendam III
(11 uur).
Nogmaals wijzen wij onze
adspiranten erop, dat zij ver-
plicht zijn zich Zaterdagmid-
dag (dus vanmiddag) tusschen
6 en 7 uur op te geven bij
J. Bakker, Hoofdstr. Hooge-
zand of G. Scholte, Martens-
hoek. Wie zich niet opgeeft,
zal niet in een eventueel
adspiranten elftal mogen mee-
spelen.
D. O. S.
Contributie.
Aangezien van 29 Augutus
tôt 24 September wegens het
onder de wapenen zijn van
onzen Directeur, geen lessen
gegeven zijn, heeft het bestuur
besloten over deze weken geen
contributie te innen.
Zij, die onder de wapenen
zijn, kunnen lid blijven, doch
worden van contributiebetaling
zoolang vrijgesteld.
De Secretaris.
Officiele Publlcatle
Gevonden voorwerpen.
Een koperen sleutel.
Twee rijwielbelastingmerken
Een schrijfetui.
Een halssnoer.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9 en
11 uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand
PRBDIKBiïjRTEN
ZONDAG 8 Oct. 1939.
Herv. Gem.
Hoogezand 's av. 7 uur,
ds. Scholte.
Sappemeer: n. m. 5 uur,
ds. Faber, Oostwold, collecte.
Kielwindeweer: v.m. 10 uur,
ds. Wasch.
Kropswolde v.m. 10 uur,
den heer Kraima.
Westerbroek: v.m. 10 uur,
ds. Kruizinga.
Engelbert: 's av. 7 uur,
ds. Kruizinga.
Middelbert: v.m. 10 uur,
cand. v. d. Berg.
Harkstede-Scharmer 's av.
7.30 uur, ds. Fournit r Jr.
Slochteren v. m. 9 30 uur,
ds. Kwint.
Schildwolde v.m. 9 30 uur,
ds. Zuiderduyn.
Noordbroek v.m. 9.30 uur,
ds. v. Ruytenberg.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: 's av. 7 uur,
ds. B. Dufour.
Evang. in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk.
Schaaphok v. m. 9.30 uur,
de heer Blaauwwiekel.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v. m. 9.30 uur en n.m. 5 uur,
ds. C. Brandt n.m. 2 uur Zon-
dagschool. 's av. 7.45 uur,
Jeugddienst; Woensdagavond
8 uur, pred. door ds. C. Brandt
ten huize van Jac. Bos, Sloch
teren.
Vrijdagav. 7.30 uur, Bidstond.
Leger des Heils.
Hoogezand, Van Roijenstr. 26
v.m. 10 uur, Heilig.samenk.
's av. 7 uur Openl.samenkomst
's av. 8 uur, Heilsbijeenkomst,
onder leiding van Adjudant Li
Nijman v. h. Hoofdkwartier uit
Groningen.
BURGËRUJKEN stand.
SAPPEMEER 29 Sept.-5 Oct.
Geboren Jan Johan, z.v.
Jan Elles en Gabina Antina
Westerdiep; Robert Johan, z.v.
Jan Robert Leemhuis en Geer-
truida Nieborg, wonende te
Hoogezand Pieter Sjoerd, z.v.
Kornelis Bekius en Lammegien
Geertje de Haan, wonende te
Hoogezand.
Ondertrouwd Gerrit Zwart,
oud 26 j., Nieuwkoop en Tjitske
Douwes, oud 22 j., Sappemeer
Lukas Salomons, oud 28 j.,
Sappemeer en Willemina Rens-
je Teule, oud 27 j., Hoogezand
Jochum van der Laan. oud 21
j., Sappemeer en Harmina van
Dijken, oud 28 j., Hoogezand
Arie Blaauw, oud 28 j., Sap
pemeer en Christina Johanna
Bloemendal, oud 28 j., Sloch
teren.
Getrouwd Petrus Joseph
Beeres, Groningen en Maria
Nicola Tecla Franssens, Sap
pemeer.
Overleden: Ida Dolfing, oud
54 j., echtgenoote van Pieter
Bakker; Evert Koning, oud 81
j., echtgenoot van Marchien
van Wijk.
HOOGEZAND 28 Sept.-5 Oct.
Geboren s Jannes, z. v. Jan
Dirk Westerhaf en Johanna
Benedick, Hoogezand; Harm
Esdert, z. v. Jan ter Veer en
Zwaantje Wijchertjes, Lula
Angienus Catharinus, z.v. Har
mannus Johs. Scholte en Geer
tje Seggers, Hoogezand Evert,
z.v. Albertus Nijdam en Tekla
Postema, Westerbroek Heiko,
z.v. Derk Stel en Katharina
Veger, Kalkwijk Marchien
Geertje, d.v. Jan Oomkens en
Aaltje Scholtens, Westerbroek.
Ondertrouwd: Jan Teule,
wednr. v. Grietje Zijlstra en
Gezina Pestman, beiden van
Hoogezand Harm G. Kamps,
Hoogezand, onl. Assen en
Boukje Loman, Assen Boelo
Jan Kruze, Veendam en Anna
Mik, Martenshoek Arie Petrus
Bouma, Sappemeer en Catha-
rina Joh. Thiecke, Hoogezand.
Overleden: Pieter Leeuwe-
ring, oud 71 j., echtgen. van
Arina Haaijer; Gezina Marg
Gankema, oud 62 j. weduwe
v. Harm Mennega, overl. te
Zuidlaren.
SLOCHTEREN 27 Sept.-4 Oct.
Geboren Geessien, d. v. J.
Bruining en A. Bats, Harkstede;
Jantina Antje, d. v. T. Tilstra
en G. E. van der Zijl, Kolham
Aaltjo Elsienus, z. v. P. Uil-
dersma en M. Akkerman, Sid-
deburen Derk Hindrik, z.v.
J. H. Ritsema en W. Begeman,
Slochteren.
Ondertrouwd H. Wiegman,
26 j., en A. Timmer, 20 j.,
beiden van Kolham.
Getrouwd J. van Delden,
22 j., Westerbroek (Gem. Hoo
gezand) en Z. Wiltjer, 21 j.,
Slochteren.
Overleden: Jantje Kammen-
ga, oud 73 j., echtgen. v. W.
Haan, Hélium Derk Aukes,
oud 34 j., echtgen. v. B. S.
van der Broek. Siddeburen.
Laten wij elkander schragen
In den kommervollen tijd.
Blijf tôt actie steeds bereid.
Niet versagen
INGEZONDEN.
Waarom plaatste het Bestuur
der Handelsvereniging „H-S"
een advertentie met boven-
staand hoofd
Om de doodeenvoudige
reden, dat er dienaangaande
van de zijde der leden in
het laatste jaar zeer veel klach-
ten zijn binnengekomen.
Wat heeft het Bestuur der
Handelsvereniging in zo'n ge-
val te doen? Te trachten,
deze euvelen uit de wereld te
helpen. Het sloeg daartoe de
volgende weg in
Met de postdirecteur te
Hoogezand werd overeenge-
komen, dat aile klachten onmid-
dellijk moeten worden doorge-
geven, opdat deze kunnen
worden onderzocht en de even-
tuele gegrondheid daarvan kan
worden vastgesteld.
Daarnà kan van de zijde
der postdirectie worden
nagegaan, in hoeverre een her-
haling van dergelijke gegronde
klachten is te vermijden.
Blijkt dit echter niet moge-
lijk, zo zal de Handelsvereni
ging via een hogere instantie
trachten haar doel te bereiken.
Deze feiten, logisch en nuch-
ter onder elkaar geplaatst, kùn-
nen m.i. geen aanleiding geven
tôt verkeerde gedachten, wrevel
of wat dan ook. En tôch
schijnen de desbetreffende ad-
vertenties hier en daar wrevel
te hebben gewekt.
Het zeer eigenaardige geval
deed zich n.l. in de laatst
gehouden ledenvergadering der
Handelsvereniging voor, dat
iemand zei, geen klachten te
zullen indienen, omdat hij
geen klanten wenste te ver-
lie zen.
Ook uit andere geluiden viel
op te maken, dat de adver
tentie hier en daar blijkbaar
had gewerkt, als de rode lap
op de stier.
Maar is daarvoor wel enige
gegronde reden aanwezig?
Het Bestuur der Handels
vereniging is niet met de eerste
de beste klacht naar den post
directeur gestapt, het heeft ook
niet a priori aangenomen, dat
aile klachten gegrond zijn. Het
heeft zich evenmin aangema-
tigd, een oorzaak vast te stellen.
Wie kan nu in vredesnaam
op zijn teentjes getrapt zijn
De postdirecteur?
Deze was onmiddellijk bereid
zijn voile medewerking toe te
zeggen. In overleg met hem
werd de advertentie geplaatst.
Het personeel?
Ik veronderstel, dat het per
soneel der plaatselijke P.T.T.
kantoren, zô ruim van inzicht
is, dat men in de handeling
van het Bestuur der Handels
vereniging slechts opbouwend
werk zal zien, waaraan niemand
persoonlijk aanstoot kan nemen.
Zo voorts het onderzoek mocht
uitwijzen, dat één der hoofd-
oorzaken een gebrek aan per-
soneel is, (ik acht dit zeer
waarschijnlijk), zal het m.i.
door de ambtenaren moeten
worden toegejuicht, indien het
Bestuur der Handelsvereniging
pogingen in het werk stelt, om
hierin verbetering te brengen.
Resumerende, blijft het voor
mij nogvolkomen duister, waar
om een lid der Handelsvere
niging bevreesd kan zijn klan
ten te verliezen, indien hij een
klacht indient en dat er boven-
dien mensen zoudenzijn, bij die
meergenoemde advertentie ont-
stemming heeft gewekt. Ik
vertrouw echter, dat de „vrije"
Middenstanders van Hooge
zand—Sappemeer, géén blad
voor de mond zullen nemen,
uit ongemotiveerde vrees voor
klantenverlies.
Opbouwende kritiek zal bij
geen weldenkend mens kritiek
kunnen ontmoeten.
U, mijnheer de Rédacteur,
dank ik voor de plaatsing.
J. J. SMEDES Jr.
Secr. Handelsvereniging
Hoogezand-Sappemeer"
Bivakmutsen collecte
Ieder, die meeleeft in de
moeilijke tijden, waarin wij
verkeeren, zal gevoelen, dat
bepaalde plichten voor hem
zijn weggelegd. Drukt de
mobilisatie van het leger in de
eerste plaats op de manschap-
pen, die zijn opgeroepen en
ook op de gezinnen, waaruit
deze zijn weggehaald, het
andere deel der bevolking zal
zich zeker gaarne opmaken het
verblijf onder de wapenen
zooveel mogelijk te verlichten
en als het kan te veraangenamen.
De winter staat straks voor
de deur. Goede voeding en
warme kleeding is voor den
soldaat wel het eerst noodig.
Zoo wordt dan ook alom er
aan gedacht op het terrein,
waar dat mogelijk is, iets voor
onze manschappen te doen o.a.
door het breien van bivakmut
sen en polsmoffen. Hier moet
in het groot worden gewerkt
en dat is ook mogelijk als aile
vrouwen bezield zijn met den
wil daaraan mee te doen.
Wij twijfelen niet aan deze
bereidwilligheid. De ingezete-
nen moeten echter begrijpen,
dat wèl vele handen klaar
staan om te helpen, doch dat
de moeilijkheid ligt in het aan-
schaffen van de benoodigde
wol. Daarom zal op de eerst-
volgende dagen in Sappemeer
eenen buscollecte langs de
huizen worden gehouden. Eene
aanbeveling tôt milde gift daar
voor achten wij niet noodig,
omdat ieder stellig met dit
doel zal sympathiseeren.
Te zijner tijd kunnen patro-
nen, waarnaar de mutsen en
moffen kunnen worden gebreid,
bij Mevrouw Jonkeren worden
gehaald.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. In de gehouden
vergadering van het kiescollege
der Ned. Herv. Gem. te Sap
pemeer is toezegging van be-
roep gedaan aan de WelEerw.
Heer Ds. C. A. Schenk van
Westerbork.
Tôt tijdelijk onderwij-
zeres aan de R.K. School al
hier. is benoemd onze plaats-
genote Mej. A. A. M. Timans.
A.s. Dinsdag zal wor
den aangevangen met de afgifte
van enquete-formulieren voor
het verkrijgen van petroleum-
distributiekaarten.
Met de uitreiking van deze
kaarten wordt Woensdag 11
October aangevangen. (Zie de
betreffende advertentie).
Het betreft hier enkel petro-
leum voor huishoudelijke doel-
einden voor industrieel ge-
bruik volgt later. Hiervoor moet
t.z.t. een afzonderlijke aanvrage
worden gedaan.
De verkoop van petroleum
is thans nog vrij. Binnenkort
zal worden bekend gemaakt
op welken datum slechts met
de bonnen petroleum gekocht
zal kunnen worden.
De verstrekking van petrole-
umdistriebutiekaarten geschiedt
aan gezinnen welke tôt dus-
ver regelmatig petroleum ver-
bruikten voor huishoudelijke
doeleinden,
Zij die tôt dusver geen
petroleum verbruiken krijgen
geen kaart.
Een gezin van 14 perso-
nen en een gezin van 5 en
meer personen krijgen respec-
tievelijk
Huis aangesloten op gas
1 kaart 1 kaart.
Huis niet aangesloten op gas
maar wel op electriciteit
3 kaarten 4 kaarten.
Huis niet aangesloten op gas
en niet op electriciteit
4 kaarten 5 kaarten.
Hoogezand. Op Zaterdag
14 October a.s. wordt te Hoo
gezand en Kielwindeweer een
Simavi-collecte gehouden.
Waar deze Nederlandsche Ver-
eeniging in tal van plaatsen
in de provincie Groningen een
collecte heeft gehouden, in
provinciale en plaatselijke Pers
tal van artikelen zijn verschenen
over het doel, dat Simavi na-
streeft, geloof ik wel, dai velen
in Hoogezand deze vereeniging
zullen kennen.
Collectrices en collectanten
gelieven zich op te geven bij
Mevr. H. BlonkVeenland te
Hoogezand of bij Mevr. M.
BinnertsCornelte Kielwinde
weer.
ADVERTENTIEN
aan al de velen, die op meni-
gerlei wijze 30 Sept. 1939 tôt
een dag hebben gemaakt,
welke geen onzer ooit ver-
geten kan.
Familie KLASENS.
Op Dinsdag 10 Oct. '39,
's avonds 7 uur, in het Café
„PIEST" te Kiel-Windeweer,
zullen ten verzoeke van de
Erven van den Heer W.
NOORDHOEK, publiek wor
den verkocht
I. Een groote
met erf en grond, grootonge-
veer 10.50 A. stadsgrond, zeer
gunstig staande en gelegen
aan de Dorpsstraat te Kiel-
Windeweer, in het centrum,
aan harden weg en vaarwater,
voor vele doeleinden geschikt
o.a, voor landbouwgebruik of
voor opslagplaats.
II. Eene dubbele
voorzien van electrisch licht,
met schuurruimte, erf en tuin,
groot 6.30 A. stadsgrond,
staande en gelegen aldaar, ver-
huurd aan de Heeren A. Koek-
koek en H. Korthuis voor
f 153.— per jaar.
Aanvaarding van perceel I
bij den toeslag, van perceel II
op 1 Mei 1940.
Betaling der koopsommen
2 Januari 1940.
De perceelen zijn dagelijks
te bezichtigen.
De sleutel van de landbouw-
schuur is te bekomen bij den
Heer J. van Calker te Kiel-
Windeweer.
J. L. L. C. HOOGENBOOM,
Notaris te Hoogezand.
Od heden ZATERDAG
7 OCTOBER a.s., des na-
middags om 2 uur, zal ten
huize en ten verzoeke van den
Heer R. POT en Echtgenoote
aan den Hoofdweg 112 te
Foxhol publiek contant wor
den verkocht:
bestaande o.a. uit Buffet,
2 Fauteuils en 4 Staelen, di
verse Stoelen en Tafels, Kar-
petten, groote Llnnenkast en
kleine Kasten. Spiegels, Schil-
derijen, Haardkachel, Kamer-
kachel, Fornuis, Electr. Wasch-
machine met Wringer, Kookpet,
Theekast, Kapstok met kleed,
Lampen, Cocosloopers, Klok-
ken, Bloemtafels, Planten,
Ledikant met Matras, Wasch-
tafel, Gordijnen, Radiotoestel
met Luidspreker, Petroleum-
stellen, Electr. Strijkijzer, Tuin-
bank, Linnenrek, Weckfles-
schen, Theeserviezen, Potten,
Pannen, Glas- en Aardewerk,
enz. enz., alsmede een Heeren-
en een Damesrijwiel en een
Racefiets.
Te bezichtigen 1 uur vôôr
den verkoop.
S. M. BOOMSTRA,
Deurwaarder,
t.o. 't Station ZUIDBROEK.
Tel. 56.
van het
'snatn. 8.30 uur,
ten
WATERSCHAPSHUIZE.
AGENDAt
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken.
3. Rekening en vsrantwoor-
ding dienstjaar 1938-1939.
4. Begrooting 1989—1940 en
vaststelling aanslag.
5. Bestuursverkiezing.
De Voorzitter
J. A. JANSMA.
Echte Ouderwetsche
met die fijne amandelsmaak,
per pd. 20 et.
Banketbakkerjj
NEDERL. 's morgens 8, 's middags 12.45
's avonds 8 en 's avonds na 10 uur
BRUSSEL VLAAMSCH vanaf Zondag 1 uur vroeger, n.l.
8.00, 12 20, 4.35 en pl.m. 9.20.
Geen aansluitkoslen, bij 1 jaar verbinding.
Huur el. dyn. luidspr. 10 et per week.
pond 20, 26 et.
Brusselsche Kermis i/« pd- 13 et.
Meelkoekjes */s pd. 12, 14, 15 et.
Frou-Frou gesorteerd Banket i/s pond 20 et.
Vele soorten Verkade en Paul Kaiser.
Pinda's 1 pond 14 et.
Nieuwe oogst Betuwe Jam.
Nieuwe oogst Busgroenten.
Zuurkool 1 K G. 12 et.
Tel. 270 Sappemeer.
TELEFOON 22.
Morgen ZONDAG 8 Oetober
8 uur
(Entrée f 0.50)
Hoort de nieuwsberichten uit de heele wereld, met
een nicuw
Reeds voor f 92.50 hebt U zoo'n wereldontvanger.
Wij demonstreeren gaarne voor U het verplicht U
tôt niets.
Koopt Uw Radio bij een vakman. Onze service
geeft U vele voordelen en kost U niets.
Aanbevelend,
Tel 242 SAPPEMEER.
As
I Tel 24
Voor die gezinnen welke tôt dusver regel
matig Petroleum verbruikten
(verwarming, verliehting en kookdoeleinden) wor
den enqnèteformnlieren beschikbaar gesteld, t.w.
des voormiddags van 10-12 nnr en des nam. van 2-4 uur,
Inlevering van de ingevulde en onderteekende enquête
formulieren en het in ontvangst nemen der Petroleum
Distributiekaarten, moet als volgt geschieden, t.w. op
voor hen die wonen aan de:
N OORDE RSTRA AT
PARKSTRAAT
SLOCHTERSTRAAT
SLOCHTERWEG
LANGEWIJK
SPITSBERGEN
van
van
2-3
3-3.30
3.30-4.30
4.30-5.30
4.30-5.30
4.30-5.30
voor hen die wonen aan
ACHTERDIEP N.Z.
ACHTERDIEP Z.Z.
BORGERCOMPAGNIE
BORGERCOMPAGNIESTERSTRAAT
BOSWIJKSLAAN en STRAAT
HEERENSTRAAT
KLEINEMEERSTERDIEP N.Z
KLEINEMEERSTERDIEP Z.Z
KLEINEMEE RSTE RSTRA AT
LUTH. KERKSTRAAT
M1DDENSTRAAT
MOLENSTRAAT
voor hen die wonen aan:
JAGERSW1JKVan
N OORDBROEKSTERSTR A AT
STATIONSSTRAAT
WINKELHOEK
W1LHELMINASTRAAT
TRIPSCOMPAGNIE
ZUIDERSTRAAT
SCHIPPERS
Met het oog op een vlot verloopishet noodzakelijk
zich stipt aan bovenstaande tijden te houden.
SAPPEMEER, 6 October 1939.
De Burgemeester der gemeente Sappemeer
A. JONKEREN.
9-10
9-10
10-11
10-11
10-11
H-12
2-3
2-3
n 3—4
4-4.30
,4.30-5.30
,,4.30-5.30
9—10
9-10
10-11
10-11
11-12
11-12
2-3
3-3.30
1
Idd
w.
SI
J OH
KREMI
ZACHT VAN SMAAK - PRUS 70 cl
BOND VOOR STAATSPENSIOEN.
I
I gCCll u