Brandstof.
Brandhout,
Il WEINGES
I. J
S Zn,
Fijne Vleeschwarei.
A Scheper,
Kachels en Haarden
J. POOL
Distribuée van
VASTE BRANDSTOFFEN.
Bonkaarten vosr vaste Srandstaffen
Gemeente Hoogezand
Voorraadopgats Vaste Brandstoffen
IDEHTiTEÏÏSBEWTlZtH.
Kleiaardappelen
S. DE BEER, Tel. 178, Oosterpark, Hoogezand.
MDZIEKMSEL EVELYN NOVACBK,
Wand-Koffiemolens
P. v. D1JKEN - Hoogezand.
Puntenvrije Zeep
JAC. I. RLLDHUB,
Vrij van Punten
JARRES SLUITER,
Vifduisterings-Lampjes
E. KflOI Jr„
1
EIN
ek
an
K, BEISHOIZEH1 h.
Electriselie !nsta!!alies.
j. KLIPHUIS
jANBODEWEf
Aile maten Kachelpijpen en
Ellehogen voorradig.
HENSEN, Martenshoek.
Advertentie's
23 deiat Huilait,
nten.
men
jur
Koopt thans
Laat nu Uw
nazien en
herstellen.
Bij niet tijdige inlevering wordt
geen kolenkaart verstrekt.
Inlevering van het formulier
men make dus van 23 Sept. '40,
29 September '40.
Prima Friesche
direct leverbaar.
Verduistering Geen nood
Maak het U thuis
gezellig met MUZIEK.
mmM
Weer voorradig
Electro Technisch Bureau
levert zonder bon
n.h. Gem.huis
Hoogezand.
Kleine Advertentiën
Goedgekeurde
PHILIPS'
afdoende
meer
m
O,
neer
E*
E^-
E^
E^
E^
E^
E4-
E^
E^
E^-
ld-
r- E^
E*-
and.
70e Jaargang
ZATERDAG 5 October 1940
No. 47
Oplaag 8000 exemplaren No. 40
Sappemeer.
Een solied en goedkoop adres
voor ALLE
Droog kachelklaar
tevens Blokken Hout voor
open Haarden.
Franco huis,
Bestellingen bij
Bode WOLTHUIS.
Nog groote keuze.
Lage prijzen.
MARTENSHOEK - Tel. 48.
Gesn. Ham 22 en 25 et. ons
RunderRookvlees25
Procureurspek 22
Plockworst 20
Boterhamworst 15
Droge Metworst 36 et. p. stuk.
Op de Vleeswarenbon
verkrijgbaar.
Sappemeer-Oost Tel. 263.
BRENGT VOORAL IN ÙEZE T/JD
VREUGÙE EN GEZELLIGHEIù!
Een RADIO van
Prima Koffie op bon ]/2 pd. 25 et.
Peekoffie V2 pd. 25 et.
Koffiesurrogaat >/2 pd. 35 et,
Fleschje Koffie- en Thee-
surrogaat Aroma.
Honings Zoetmiddel.
Sacharinetabletten.
Gilda Kiontjes pakje 8 et.
Vanillesuiker 4 pakjes 10 et.
Zure vierels Appels, Peren, Prui-
men, Krenten en Rozijnen.
Een dubbel stuk Zeep op 1 bon.
3 pak Pudding met suiker
op 1 bon.
2 fl. Amoniak 28 et.
2 fl. Bleekwater 28 et.
2 bus Schuurpoeder 25 et.
Bontkes Koek en Oudewijven.
Speculaas, Biscuit enz.
Jenever, Brandewijn.
Smeerkaas, Appelsiroop.
Voor onze gewone afnemers
J G Tabak voorradig.
Groene Erwten per L. 18 et.
Versche Eieren.
HOOGEZAN D.
ul versckilCeiicta soof tia
ftetrcWs IJzorktfmkl
Wij hebben flinke voorraad
Kachelsteenen, Vuurvaste
Specie, Nadenkit enz.
Reparatiekachels, worden
door ons gehaald en terugge-
bracht.
Kachelsmederij
Brugstraat 109.
Aan de ingezetenen der gemeente SAPPEMEER wordt bekend
gemaakt, dat de uitreiking der
zal plaats
WOENSDAG 2 OCT. '40
voor hen die wonen aan
Achterdiep Nz.
Achterdiep Zz.
Borgercompagnie
Borgercomp.str.
Boswijkslaan
Boswijkstraat
Heerenstraat
Jagerswijk
Noordbroeksterstr.
vinden op
DONDERDAG 3 OCT. '40
voor hen die wonen aan
9 —10 30 Langewijk
9 —10.30 Slochterweg
10.3012 Kleineni.diep Nz.
10 30—12 Kleinem.diep Zz.
12 —12.30 Kleinem.straat
12 —12.30 Luth. Kerkstraat
2 3.30 Molenstraat
3.305 Middenstraat
3.30— 5 Noorderstraat
-11.30
11.30- 12.30
2 - 2.45
2.45— 4
4 - 5.30
VRIJDAG 4 OCT. '40
voor hen die wonen aan
Parkstraat
Slochterstraat
Stationsstraat
Spitsbergen
Tripscompagnie
9 -10.30
9 -1030
10.30-12
12 —12.30
12 -12.30
Tripscompagnie(eil.)12 —12.30
Wilhelminastraat
Winkelhoek
Zuiderstraat
2 3.15
3.15- 4.30
4.30- 5.30
De uitreiking der Bonkaarten zal alléén geschieden op ver-
toon van de Distributie Stamkaart van het Hoofd van het gezin.
De voorraad opgave vaste Brandstoffen
(formulieren hiervoor werden alreeds huis aan huis bezorgd) moeten
uiterlijk MAANDAG 30 SEPTEMBER a.s. ingevuld worden
terugbezorgd aan het Distributiekantoor of in de brievenbus van
het Gemeentehuls.
Verder maken wij U opmerkzaam dat men op de genoemde
tijden de kaarten dient af te halen, daar na bovenstaande datums
geen brandstofkaarten meer kunnen worden verstrekt.
DISTRIBUTIEKANTOOR SAPPEMEER.
Op Maandag en Dinsdag 30 en 31 Sept. 1940
moet het formulier „VOORRAADOPGAVE VASTE BRAND
STOFFEN" aan het Distributiekantoor worden ingeleverd. Op
het formulier staat vermeldt, dat de voorraad op 23 September 'lO-
opgegeven dient te worden, doch dit moet zijn de voorraad op
29 September '40,
Het formulier kan in de brievenbus, links van den ingang, ge-
deponeerd worden.
HOOGEZAND, 27 September 1940.
DISTRIBUTIEKANTOOR HOOGEZAND.
De identiteitsbewijzen kunnen worden bekomen voor de inge
zetenen uit de gemeente HOOOEZAND in çle IJSTENT (VER-
GADERLOKAAL)
van MAANDAG 30 September tôt en
met ZATERDAG 5 October 1940, des
voormiddags van 9 tôt 12 uur en des
namiddags van 1.30 tôt 5.30 uur.
Voor het aanbrengen van de foto op de distributiestamkaart
wordt gelegenheid gegeven op WOENSDAG en DONDERDAG,
2 en 3 October 1940, des voormiddags van 9 tôt 12 uur en
des namiddags van 1.30 tôt 5 uur, in voormeld lokaal.
HOOGEZAND, 28 September 1940.
De Burgemeester van Hoogezand,
J. TU1N.
DE N1EUWSTE SCHLAGERS op Muziek en Gramophoonplaten.
Aile soorten MUZIEKINSTRUMENTEN. Groote keuze Mondorgels.
Hoofdstraat 51,
Telefoon 351,
Hoogezand
ÉSf
m m
F f 4
i
N00RDERSTRAAT66 ÇADDEMEED
(NAAST hôtel struve bArrcrl tcK
De door ons geadverteerde
is van even goede samenstelling als volvette zeep. Bevat geen
schadelijke bestanddeelen, is zuinig in 't gebruik en neemt aile
vuil afdoende weg. Voldoet alzoo aan aMe eischen, aan goede
zeep te steilen en kost slechts 11 cent per stuk.
Verder ter vervanging van Groene Zeep.
Puntenvrije Zeep voor 39 cent per pak
die evenzoo aan bovengenoemde eischen voldoet.
Electrische Snelkokers,
Keteltjes,
Kookplaten,
Stofzuigers,
Kachels,
Theelichtjes, enz.
Zoolang de voorraad strekt.
Hoofdstraat Tel. 155 Hoogezand
Ark's en Verkade Beschuiten, Ontbijtkoeken, Sago, Aard.meel,
Spiritus, Groene- en Spliterwten, Kaas 20 en 40-}-, Smeerkaas.
Prima Gele Azijn liter 10 en 12 fies 8 en 10.
Blanke Azijn liter 12, fies 10. Perkainent vel 10.
Kruidenazijn no. 1 liter 25, fies 20.
Kruidenazijn no. 2 liter 20, fies 16.
Extra Sterke gele Azijn liter 15, fies 12.
Pakjes Inmaakkruiden 15. Aile soorten Iosse Inmaakkruiden.
Roomboter met reductie voor bruine bon, ruime voorraad.
Steeds VERSE EIEREN in 3 grootten.
L. WOUTERS, Sluiskade 2, JVTartenshoek
Tafelkleeden,
Divankleeden,
Kapstokkleeden,
Schoorsteenloopers,
Sierdoeken,
Theebeugels,
Cocos Artikelen,
Balatum,
Linoléum,
Karpetten,
Matjes,
Matrassen,
Matrasdekken,
Koopt het nu de
kwaliteiten zijn nu
nog goed
Ledikanten,
Slaapkamer-
meubelen,
enz. enz.
ta du fetae t mlitalt
voor dit blad raoeten
uiterlijk Donderdag's
's avonds 6 uur van De
Groeve en Omstreken in
mijn bezit zijn.
Winkelier De Groeve D 35.
Bedrijfs-
en Hypotlveekkapitalen, tôt elk
bedrag.
Aanvr. aan den Hoofd-Corr.
H. en F.mij., R. BUITENWERF,
Foxham E 43.
Velen volgden
het goede voorbeeld en vroegen
een voordeelige geldleening aan,
bij het Bijk. B. H. A. F.-Mij.,
Foxham E 43.
Gevraagd
voor tijdelijk 5 nette Meisje-s
voor inpakken vuuraanmakers.
OLTHOFF N1EBOER, Kiel-
sterstraat 63, Hoogezand,
Gevraagd
voor direct een Loopjongen.
J. STUKJE, Kruidenier, Kiel-
Windeweer.
Gevraagd
een flinke Loopjongen.
P. VAN DIJKEN, IJze-rhandel
Hoogezand.
Gevraagd
Aardappalrooiers,
door Wed. C. SWALVE, Kol-
ham.
Te huur gevraagd
1 2 H,A. Naweide.
H. HARTOG, Kolham.
Te koop gevraagd
Orgel of Piano voor studie.
Br. met prijsopgaaf onder no.
37 Bureau dezes.
prijs slechts 30 cent.
Goedkoope zaak
Naast Hôtel „STRUVÉ"
Sappemeer.
Te koop
te Kielwindeweer, 56 M. breedte
bouwterrein, plm. diep 60 M.
Te bevragen TEULE's Bouw-
en Woningbureau, Tel, 79, Hoo
gezand.
Te koop
beste Eigenheiraer Eetaardappe-
len.
O. GRtiBER, Achterdiep 55.
Te koop
beste Noordeling Eetaardappelen
bij R. OOSTING, Kropswolde98.
Te koop
een Ford Cedan 1931, goed
onderhouden.
H. BRAAM, KoMiam.
Te koop
beste Eigenheimer en Noorde
ling Eetaardappelen,
bij J. STAAL, Foxhol (Kromte)
Te koop
een 4-lamps Telefunken Radio-
toestel.
Zuiderstraat 179, Sappemeer.
Te koop
puike Eigenheimer Eetaardappe
len, met de hand gesorteerd,
bij W. HUISMAN, Guitpad,
Kropswolde.
Te koop
Noordeling Eetaardappelen.
L. OLTHOF, Kolham.
Te koop
beste Loopvarkens en Biggen,
bij J. SPEELMAN, E 311 Kol
ham.
Te koop
Noordeling Eetaardappels,
bij CHR. EGGENS, Oudeweg
72, Westerbroek.
Staat ter dekking
een Bokram,
bij N. MIDDEL, v. Royenstr.
146, Martenshoek.
ildwolde,
12 uur.
nog
HT
pm.
rra, enz.
[inderen.
duur.
aat 54,
fl E E R.
er
:en
en
:n. -
en
îr-
es.
Im
5.
IMEER
îard-
tvui-
sver-
ijzen
olie.
EN.
aar dit
en riep
de trap
bij den
ergens
;edacht,
1.
1er, daar
1k geef
bouger
worst.
Vanaf
ls I0011
jeneden
1er zijn
deboer.
nerkt
Ooeden
af en
mooiste
geluk-
bene-
ijdende
ant dat
1 twee
;en, die
kamer
let kun-
den
L2 uur.
est
an
if s.
or-
ge-
en
rd
t kleur.
zacht en
MEER.
snen.
kap.
Châles.
en
meer.
Is haar
>uwd is
an wor-
ien
oe niet
lame.
iuwen
jntdaan
roor je
je het
ikomen
t gezet,
hoofd
kijken
als we
over-
droog.
jden).
MARTENSHOEK B.D.SLUIS
TEL.138
y#,
m.iab
Gy-m'
J)e Tijdgeest"
f - - hïi k
M»
E^
E^
