N
Jeu
TJ
Fil
1
PfiH£»¥l
F
l.l
Suggt
zijn geldig
Tel.
hooge;
n n ri
Welke distributie-bons
Electriciteits-
werken
Jac. H. Fellinger
Kielst
i
n
I
Tel. 2
P
Wij
een ut
Neei
Meel
Noorderst
Brugstr
Den eerste
in het pensif
te regenen.
soinbere voo
satiekamer
waren nog
gelukkig nie
doch iets laij
en al spoec
dien man mi
een verschril
iets bepaald
was maai
Iijkste mensi
eens met go<
doen nooit i
liebben kan
te bederven
vinden zichz
in elke omj
en ze slagen
Ik dacht - het
een merkwa
dat hij
later vertelle
Wel, binn
me het lezef
doordat hij i
durend spra
een slag nee
bedeesd sch
dat men nie
men haar rei
hindert men
natuurlijk gei
me Lezen k
Wat hebt U
Ik ben dol
wilt U me
altijd wie h
daar langzai
1S
in aile prijzen en
Brood.
De met „12" genummerde
dubbele bonnen van 28 Oct.
t.m. 3 Nov. voor 2500 gram
roggebrood of 2000 gram ander
brood. Deze bons blijven
geldig t.m. 5 Nov.
De met 11 genummerde bons
blijven geldig t.m. 29 Oct.
Boter en Met.
Boterkaart.
Bon 14 van 26 Oct. t.m.
1 Nov. voor een '/2 pond
boter.
Vetkaart.
Bon 14 van 26 Oct. t.m.
1 Nov. voor een 1 /2 pond
margarine of boter.
Deze bons blijven geldig
t.m. 8 Nov.
Vleesch en
Vleeschwaren.
De met „06. vleesch" ge-
merkte bon van 28 Oct. t.m.
3 Nov. voor 100 gr. vleesch,
been inbegrepen of een rant-
soen vleeschwaren.
De met „06 worst, vleesch
waren" gemerkte bon voor
een rantsoen vleeschwaren.
Bonnen uit deze période
blijven geldig t.m. 10 Nov.
Het rantsoen vleeschwaren,
dat per bon kan worden ge-
kocht, bedraagt 75 gram voor
gerookt of gekookt varkens-,
rund-, kalfsvleesch en voor
gerookte worstsoorten, 100
gram voor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst,
125 gram voor leverartikelen,
tongenworst en nierbrood en
150 gram voor bluedworst.
De met 05 genummerde
bons blijven geldig tôt 3
Nov.
Brandstoffen.
Gedurende October zijn gel
dig
Voor haarden en kachels
bon 01, 02 en 03.
Voor haarden en kachels
bon 04, 05 en 06, thans turf
of later kolen.
Voor Centrale verwarming
de bonnen 01 t.m. 06.
Vervolgens aile eenheden
der le période.
Algemeen
Distributiebonboekje.
Grutterswaren.
Bon 15 van 9 Sept. t.m. 1
Nov. voor 100 gram macaroni
of vermicelli of spaghetti.
Bon 28 van 9 Sept. t.m. 1
Nov. voor 100 gram maizena
of griesmeel of puddingpoeder.
Bon 76 van 5 Oct. t.m.
1 Nov. voor 250 gram rijst
of rijstemeel of rijstebloem.
Bon 77 van 5 Oct. t.m.
1 Nov. voor 250 gram haver-
mout of havervlokken of gort
of grutten.
Zeep.
Bon 55 van 19 Oct. t.m.
12 Nov. voor 150 gr. toilet-
zeep (nieuwe samenstelling)
of 120 gr. huishoudzeep of
200 gr. zachte zeep of 250
gr. zeeppoeder of 125 gr. zeep-
vlokken of 250 gr. zelfwerkend
waschmiddel of 200 gr. vloei-
bare zeep.
Meel.
Bon 78 van 7 Sept. t.m.
1 Nov. voor een '/îPond tar-
webloem of tarwemeel of rog-
gebloem of roggemeel of zelf-
rijzend bakmeel of boekweft-
meel of gruitenmeel (z.g. ge-
mengd meel).
Suiker.
Bon 42 van 26 Oct. t.m.
22 Nov. voor 1 kilo suiker.
Koffie en Thee.
Bon 114 van 28 Sept, t.m.
8 Nov. voor een '/2 pond kof
fie of een 3/4 ons thee.
Kaas.
Bon 39 van 28 Oct. t.m.
10 Nov. voor 1 ons kaas.
Scheerzeep.
Bon 116 (extra bonnen-
kaartje) van 31 Aug. t.m. 31
Dec. voor 50 gram scheerzeep
of een tube scheercrême of
een pot scheerzeep.
Petroleum.
Petroleumzegel Période 6
van 9 Sept, t m. 3 Nov. voor
2 liter petroleum. Petroleum
zegel Période A van 9 Oct.
t,m. 10 Nov. voor verlichting.
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afdeeling H.-S.
Wij kunnen onze leden mede-
deelen, dat op Dinsdag 5 No-
vember de bekende ontdekkings-
reiziger de Heer Strijbos uit
Haarlem foor onze leden zal
spreken over één zijner ontdek-
kingsreizen. Het spreekt vanzelf
dat dezen avond de moeite waard
wordt. Wij willen dezen avond
voor dit keer voor onze leden
en aile huisgenooten van leden
vrij toegankelijk stellen.
De lezing heeft plaats bij Hôtel
Faber en begint des avonds om
half acht uur.
Houdt alleu dezen avond zoo-
veel mogelijk vrij.
Voor niet leden en niet huis
genooten van leden zullen kaart-
jes verkrijgbaar worden gesteld
bij aile bestuursleden tegen be-
taling van 25 et. per persoon.
D. O. S.
Nieuwe leden
Or. Bodewes, kleuters 4.30-5 30
C. Heikens. kleuters 4.30-5 30
F. Schomaker, DamesA 6.30-7.30
A. Schomaker, DamesB 9'/2-10'/2
M. Ronde, DamesB 9'/^-lO'/a
A s. Vrijdag (Aller Heiligen)
géén les.
De Secretaris.
Officiele Mededeling.
„KWIE K"
Wedstrijdprogramma voor
morgen
Kwiek 3—Woldjer Boys
(aanvang 3 uur)
N.O.V.O. 2—Kwiek 2
(aanvang 2 uur)
Kwiek adsp.—H.S.C. adsp.
(aanvang 1.45 uur)
Opstelling Kwiek 2,
H, Schomaker (aadv.).
P. Drent, J. Geling,
H. Drent, J. Kerdijk,
J. Gibcus,
M. Nagengast, B. Scholte Jr.,
R. v.d. Werff, J. Scheen,
P. Deiman.
Reserve: N. Mulder.
Vertrek per fiets half één vanaf
de Kl.meersterbrug.
Kwiek 3.
J. Bakker.
H. Bodewes (aanv)., B. Mulder,
P. Geling, N. Nagengast,
H. Roose,
G. Scheen, L. v.d. Werff,
Chr. Meijer, H. Veerkamp,
J. Stiekema.
Reserve E. Hijlkema.
Opstelling Adspiranten.
L. v.d. Werff.
H. Geling, B. Scholte.
D. Meints, Ph. Scheen,
A. Thiecke,
J. Scheen, A. Simons,
A. Deiman, N. Wiibrink,
C. Stege.
Reserve's: 0. Teuben, F. v.d.
Werff, H. Mulder.
Scheidsrechter M. Scheen.
Wedstrijdprogramma voor
Zondag 3 November '40.
Kwiek—Muntendam 3.
Siddeburen 2 Kwiek 2.
Wagenborgen—Kwiek 3
F.V.V.—Kwiek.
Indoortraining Vanaf Don-
derdag a.s. zal iedere week
's avonds in de turnhal Hooge-
zand een indoortraininggehouden
worden. Onze ieden, die hiervoor
intresse hebben, worden verzocht
zich zoo spoedig mogelijk op te
geven bij M. Scheen, M. Nagen
gast of W. Manekamp waar
nadere inlichtingen gegeven wor
den. Wij vertrouwen, dat spe-
ciaal onze eerste en tweede
elftallers zich zullen opgeven.
Burgerlijke Stand.
SAPPEMEER 18-24 Oct.
Geboren Hinderika Louisa,
d.v. Ties Staal en Trientje Hin
derika Klaasina Dijk, wonende
te Hoogezand fjelena Maria
Theresia, d.v. Peter Jan Theu-
wissen en Tecla Zuzanna van
der Werff; Huibert, z.v. Hendrik
Dijk en Lammechina de Vries.
Ondertrouwd Harm Middel-
ans, 24 j., Veendam en Johanna
"arbara Wijndels, 21 j,, Sappe-
meer,
Overleden Jan Kremer, 18
dagen, z.v. Berend Kremer en
Boukjc Coenraads Roelof Bor-
cherts, 68 jechtgenoot van
Jantina Kuiper.
HOOGEZAND 18-24 Oct.
Geboren: Harmanna Tecla,
d. v. Bernardus L. Kerdijk en
Antonia M. Bodewes, Martens-
hoek; Jan Hendrik, z. v. Poppe
Wolters en Hendrikje Reinders,
Kropswolde Niessien, d.v. Jan
Ramaker en Frouktje Akkerman,
Windeweer; Judith, d.v. Andries
Gootdorp en Charlotte Simons,
Hoogezand.
Ondertrouwd Hannes K.
Kappen, Hoogezand, onl. te
Sappemeer en Anna M. de Keij-
zer, Hoogezand.
Getrouwd Wicher Gerh. Swart
en Bernardina Har. Teuben Jan
Homan en Pieterke Prins; Jan
Klinkhamer en Jantje Struik
Gerrit Ensing en Kornelske Wie-
renga.
Overleden Pieter Huizinga,
oud 60 jaren, laatst echtgenoot
van Aaltje Dijkema; Johannes
Th. Eising, oud 74 jaren, wednr.
van Alida M. Bodewes.
SLOCHTEREN 17-23 Oct.
Geboren Onko Pieter, z. v.
K. J. Holtkamp en G. Folkersma,
Schildwolde; Elsien, d. v. H. J.
Baptist en C. Holstein, Hark-
stede Maria, d.v. W. van Goinga
en G. Pottjegort, Hélium.
Ondertrouwd E. R. Veldman
en J. C. de Vries, beiden wonende
te Schildwolde.
Getrouwd J. Veenema, 25 j.,
Slochteren en H. Staal, 24 j.,
Harkstede.
Overleden Klaas Schipper
92 j., weduwnaar v. H. van der
West, Siddeburen.
Predikbeurten.
ZONDAG 27 Oct. 1940.
Herv. Gem.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. C A. Schenk.
Hoogezand n. m. 2.30 uur,
ds. D. Bender.
Kielwindeweer geen dienst.
Kropswolde v. m. 10 uur,
ds. Wasch.
Westerbroek v. m. 10 uur,
ds. D. Bender.
Engelbert: v. m. 10 uur, ds.
Kruizinga.
Middelbert: n. m, 2.30 uur,
ds. Kruizinga.
Harkstede Scharmer v. m.
10 uur, ds. Smids.
Kolham.: v, m. 10 uur,
ds Kwint.
Slochteren n. m. 2.30 uur,
ds. Kwint.
Schildwolde v. m. 10 uur,
ds. Zuiderduyn.
Hélium v. m. 9.30 uur, ds.
Politiek.
Noordbroek: v. m. 10 uur,
ds. v. d. Vlugt.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: n. m. 3 uur, ds.
B. Dufour.
Geref. Kerk.
Sappemeer: v.m. 9.30 uur
en n.m. 4.30 uur, ds. W. Tom
Viering H. Av. en Dankzegging.
Evang. in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer v.m.
9.30 uur en n.m. 2 uur, de heer
F. Faber.
Schaaphok: v. m. 10 uur,
de heer Blauwwiekel,
Vroombosch n. m. 3 uur,
de heer Blauwwiekel.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr. v.m.
9.30 uur en n.m. 4 uur, ds. C.
Brandt 's av. 7.30 uur, Jeugd-
dienst.
Foxhol v. m. 9.30 uur en
n.m. 5 uur, Evang. Wolters
's av. 7 uur, Jeugddienst.
Leger des Heils.
Hoogezand Van Royenstr.: v.m.
10 uur, Heiligingsdienst n.m. 7
uur, Verlossingsamenkomst.
VOOR
naar
Hoofdstr., Hoogezand, Tel. 155.
Plaatselijk Nieuws.
Hoogezand—Sappemeer.
Goed bezocht was de alge-
meene ledenvergadering van de
Handelsvereeniging „Hoogezand-
Sappemeer", die onder voorzit-
terschap van den heer Mr. Dr.
J. H. Bast in Het Bontehuis is
gehouden.
Uit het verslag bleek, dat den
penningmeester, den heer P. van
Dijken, bleek, dat de totale ont-
vangsten, incl. saldo, f 1401,56
waren, waarvan aan contributies
f 573.40. Aile uitgaven bedroegen
f 767.62, bij de Ned. Wiss. en
Eff. Bank was f 565,40 gestort,
zoodat er een kassaldo overbleef
van f 68,56.
Décharge werd verleend, nadat
de heer D. Poelstra namens de
kascommissie het rapport accoord
had verklaard.
In een keurig verslag weesde
secretaris, de heer J. J. Smedesjr,
op de sombere tijden, die voor-
al ook de middenstand thans
doormaakt.
Er stonden lichtpnnten tegenover.
Er was bij de middenstanders
een groeiende homogeniteit, or-
ganisatorisch viel er voor de
Handelsvereeniging groote wins-
ten te boeken. Zoo waren er
twee nieuwe onderafdeelingen
opgericht, n.l. die van het krui-
deniersbedrijf met 54 en van het
textielbedrijf met 30 leden. Dank
bracht hij aan deze groepen,
vooral aan de stuwende krachten,
dank ook aan directeur en lee-
raren van den door de Handels
vereeniging gestichten midden-
sjandscursus, waarvan van de
100 leerlingen 87 waren geslaagd,
thans verder overbodig, wijl de
opleiding op de Handelsavond-
school wordt gegeven. Na te heb
ben gewezen op de onverzette-
lijke arbeidslust, die bij de mid
denstanders is gebleven, op hun
bewijs van medeleven met de
in Rotterdam zwaar getroffen
collega's, voor wie door de
vereeniging f 100 was gestort,
wekte de secretaris er krachtig
toe op om die arbeidslust te
blijven handhaven en zich nog
hechter aaneen te sluiten in het
belang van zich zelf en van het
algcmeen.
De heeren W. Pol en G. H.
Kuiter werden als bestuursleden
herkozen.
Nadat de vergadering officieel
had besloten om de textielgroep
als onderafdeeling toe te laten
en eveneens om het bestuur uit
te breiden met 2 leden, verte-
genwoordigers vandeafdeelingen
Kruideniers- en Textielbedrijven,
werden als zoodanig resp. ge-
kozen de heeren D. Poelstra te
Sappemeer en W. Gorens te
Hoogezand.
Na uitvoerige discussie werd
ten slotte op voorstel van het
bestuur een algemeene regeling
der winkelsluiting voor de maand
November vastgesteld voor aile
leden-winkeliers, behoudens en-
kele uitzonderingen, n.l. sluiting
van 1 t m, 15 Nov. a.s om 6 uur
en van 16 t.m 30 Nov. om 5.30
uur.
Hoogezand. Tôt grafdelver is
door het kerkbestuur der Ned.
Herv. Gem., alhier, benoemd de
heer G. Niewold, alhier.
De tôt opperwachtmeester
bevorderde wachtmeester leklas
H. Broersma, alhier, is als op
perwachtmeester geplaatst te
Vlachtwedde en de wachtmees
ter le klas P. A. Selles is van
hier als zoodanig overgeplaatst
naar Zweeloo.
Onze plaatsgenoot de heer
K. Buma, wegwerker bij de Ne-
derlandsche Spoorwegen wordt
met ingang van 3 November
overgeplaatst naar Hindeloopen,
Friesland, waar hij is benoemd
als Ploegbaas.
Volgens verordening no. 73
van den Rijkscommissaris mag
in bebouwde kommen per auto
niet sneller worden gereden dan
40 K.m. Wat blijkbaar aan velen
onbekend is, altnans, indien men
op de snelheden van sommige
automobilisten in de bebouwde
kommen acht geeft. Ook zal
wel opzet in het spel zijn. Dat
men een overtreding overigens
niet steeds ongestraft kan doen,
bleek Woensdag op de zitting
van het kantongerecht te Zuid-
broek. Daar werd wegens ge-
noemde overtreding, begaan in
deze gemeente, Daniel J. H. uit
Haarlem veroordeeld tôt f 15.—
b. of 15 d. h.
Westerbroek. Op de Eems
heeft de goed geslaagde proef-
vaart plaats gehad van het
motorkustvaartuig „Jans" ge-
bouwd bij v.d. Werff's Scheeps-
bouw, alhier, voor rekening van
den heer J. Timmer te Groningen.
Het schip is gebouwd onder
klasse British Corporation en
Ned. Scheepvaartinspectie en is
van het gladdek type. Het heeft
midscheeps een stalen mast en
twee dito laadboomen, waarvoor
voor het laden en lossen opge-
steld zijn twee Bodewes' hijsch-
lieren met elk een 8 p.k. Lister
met een hijschvermogen van twee
ton. Het hijschgerei is gelevérd
methetcertificaatHaveninspectie.
Voor op het dek is een
motorankerlier geplaatst met een
6 p.k. Lister. Voor de voort-
stuwing zijn in de moterkamer
geplaatst een 195 p k. tweetact
Brons- en een 6 p.k. Brons-
motor voor aandrijving van de
hulpwerktuigen enz.
Verder is het geheele schip
electrisch verlicht en zijn aile
hutten voorzien van centrale
verwarming.
Het schip is groot plm. 350 ton
d.w., nreet 294 66 bruto en 130.02
netto Reg. ton en heeft de vol-
gende afmetingen Lengte L.L.
38 M., breedte o.d. spanten 7.05
M. en 2 90 hol.
Het is voorzien van een Oertz-
roer, waarmee het zeer goed
bestuurbaar bleek en waarmee
met het schip zeer goed kon
worden gemanoeuvreerd. Op de
proefvaart behaalde het schip een
snelheid van 91 2 niijl in ballast
en voldeed ruim aan aile gestelde
eischen. Het werd dan ook zeer
tôt tevredenheid door den eige-
naar overgenonien.
Martenshoek. De 74 jarige
J. T. Eising, wonende aan de
Smitslaan, is Woensdagavond,
komende van den barbier, ten-
gevolge van de duisternis bij de
sluis in het Winschoterdiep ge-
raakt. Wel werd hij op den
wal gebracht, doch het mocht
aan dr. de Jong, die het een uur
lang beproefde, niet gelukken de
levensgeesten weerop te wekken.
Geestelijke bijstand werd nog
verleend. Ook de doktoren Blonk
en Schober waren later aanwezig.
Slochteren. B. en W. heb
ben ter benoeming van een con
cierge in het gemeentehuis voor-
gedragen de heer H. Kruizinga
te Zuidlaren, voorheen sergeant-
majoor-instructeur bij het 12e
reg. infanterie.
De Nederlandsche Unie
te Groningen.
Ledental neemt dagelijks
met 200 250 toe.
Met het overschrijden van een
ledenaantal van een half millioen
heeft de Nederlandsche Unie een
mijlpaal bereikt, welke hier en
daar ongetwijfeld aanleiding zal
geven tôt de vraag hoe groot
het aandeel van Groningen, de
provincie toch van een der leden
van het driemanschap, in dezen
groei is.
Volgens gegevens, welke ons
van de zijde van het gewestelijk
secretariaat zijn verstrekt, kan
het ledenaantal der Nederland
sche Unie in deze provincie op
rond 35000 worden gesteld, het
geen ongeveer overeenkomt met
één lid op de driegezinnen. De
stad Groningen met een leden
tal van om en bij 10.000 geeft
een zelfde verhouding te zien.
Dit ledental neemt nog iederen
dag met 200 250 toe, waarvan
er in de stad op het bureau van
het gewestelijk secretariaat in de
Zwanestraat dagelijks 80 100
kunnen worden geboekt.
Dit succès is voor een belang-
rijk deel het gevolg van de
intensieve propaganda, welke
ook hier op allerlei wijzen onder
de verschillende bevolkingsgroe-
pen is en wordt gevoerd. Onder
deze propaganda neemt de col
portage met het weekblad „De
Unie een voorname plaats in.
Wekelijks worden in de provincie
Groningen hiervan 15.000 exem-
plaren aan de man gebracht,
waarvan alleen reeds in de stad
Groningen op Zaterdagmiddag
8 9 duizend. Dezer dagen wordt
een extra propagandanummer
van „De Unie" in 110.000
exemplaren huis aan huis in stad
en provincie Groningen verspreid.
De insignes der Unie iVinden al
een even grooten aftrek iedere
nieuwe voorraad, welke het ge
westelijk secretariaat ontvangt,
is steeds in een minimum van
tijd weer uitverkocht, terwijl
alleen reeds de aankondiging,
dat er binnenkort fietsvlaggetjes
van de Unie verkrijgbaar zullen
zijn, groote vraag daarnaar heeft
doen ontstaan.
Het aàntal afdeelingen in de
provincie Groningen bedraagt
thans 35 en neemt nog regel-
matig toe. Naast het gewestelijk
bureau te Groningen zijn reeds
plaatselijke bureaux te Veendam
en Winschoten geopend, terwijl
binnenkort Appingedam en Hoo-
gezand-Sappemeer zullen volgen.
In Haren is sinds een week in
de Kerkstraat een z.g. vliegende
winkel geopend met als resultaat
meer dan 150 nieuwe leden in
enkele dagen.
In verschillende plaatsen zul
len dezer dagen groote besloten
ledenvergaderingen worden ge
houden, zooals er Zaterdag j.l.
reeds één te Ter Apel heeft
plaats gevonden. Thans zijn
o.a. Veendam, Haren en Hooge
zand aan® de beurt. Er blijkt
voor deze bijeenkomsten overal
zeer groote belangstelling te be-
staan, waaraan ook het feit, dat
mr. J. Linthorst Homan als
spreker optreedt, wel niet geheel
vreemd zal zijn. Verder worden
er door de geheele provincie
heen avond aan avond bijeen
komsten gehouden van de z.g.
20 man sterke kerngroe-
pen.
Uit dit ailes blijkt voldoende
dat „De Unie" ook in Gronin
gen haar actie onverflauwd
voortzet, waarbij het steeds toe-
nemende ledental uit aile krin-
gen der provinciale bevolking
een krachtige stimulans vormt.
De laatste weken is vooral een
grootere toevloed van leden
merkbaar uit kringen, welke zich
aanvankelijk iets meer gereser-
veerd hielden, namelijk uit die
der arbeiders en uit de „rechts"
georienteerde bevolkingsgroepen.
Wijst dit er reeds voldoende op,
dat „De Nederlandsche Unie"
steeds meer aile landgenooten
gaat omvatten een sprekend
voorbeeld geeft daarvan wel het
dorpje Sellingen, waar de Unie
rond 400 leden telt.
Ook in de samenstelling van
den gewestelijke raad, welke
dezer dagen zal worden gein-
stalleerd, zal deze algemeenheid
tôt uitdrukking komen, evenals
trouwens in die van de plaatse
lijke raden, die daarna haar
beslag zullen krijgen.
Verkeers- en verduiste-
ringscontrôle.
Strengere maatregelen.
De directeur-generaa! van
politie heeft blijkens het Al-
gemeen Politieblad aan de
procureurs-generaal het volgende
geschreven
De Befehlshaber derOrdnungs-
polizei heeft mij het volgende
bericht
„De in de période 2 tôt 15
September j.l. door de Neder
landsche en Duitsche politie ge-
zamenlijk uitgevoerde verkeers-
en verduisteringscontrole heeft
uitstekend voldaan. De samen-
werking met uw ambtenaren
was goed. Het is echter geble-
ken, dat dezen, wanneer zij
zelfstandig dienst doen, bij in-
grijpen tegen verkeersovertredin-
gen niet seherp genoeg optreden.
Ten einde vooral dewielrijders,
die zich in het verkeer nog zeer
ôngedisciplineerd gedragen, op
te voeden, is zulk optreden van
groot belang. Het kan niet wor
den geduld, dat nog steeds wiel-
rijders met zessen naast elkaar
rijden. Daaraan moet in de eerste
plaats met aile middelen een einde
worden gemaakt.
Bovendien moet nog tegen de
volgende overtredingen worden
opgetreden
1. on voldoende verduistering
van rijwielen en motorrijtuigen
2. wielrijders gebruiken de
rijwielpaden niet;
3. richtingverandering wordt
slecht of in het geheel niet
kenbaar gemaakt
4. maximum snelheden worden
overschreden
5. rijden door Nederlandsche
motorrijtuigen in de verboden
uren".
Tôt zoover de Befehlshaber
der Ordnungspolizei.
Ik moge U verzoeken er op
te willen toezien, dat de politie
aan de gewraakte overtredingen
bijzondere aandacht wijdt. Het
zou van nut kunnen zijn, dat U
zich van tijd tôt tijd door de
onderscheiden politie- instanties
ter zake verslag doet uitbrengen.
Landbouwbedrijf en
Ontslagverordening.
Een landbouwer te Bourtange
had op 29 Juni één zijner knech-
ten ontslagen, zonder daarvoor
vergunning aan te vragen bij
den directeur-generaal van den
arbeid,
De landbouwer werd hiervoor
geverbaliseerd en heeft reeds
voor den Kantonrechter te Win
schoten terecht gestaan. Deze
ontsloeg verd. van rechtsvervol-
ging, omdat naar zijn meening
een landbouwbedrijf niet valt
onder het begrip Gewerbebetrieb.
Mm