c
Lees
M.
VoSI
Prima
Derk
i
II
Jea
Lippe
J.
Nu i!
A. J. v.
ee
P. v. PI
Welke distributie-bons zijn geldig
Tel.
in aile oriizen en
Tel. i
t.o. R.K.
Vraaj
Erkenc
In COMP
Ik was de
Reginald's liefdt
May.
Wij waren sel
en een tijdlang
met Reggie. T
bleef tôt aan h;
daar gelaten ee
die zooveel aa
glansde en schi
nen kring, waa
ons een beetje
vriendin, Letty
ze twintig was,
veel ouderen, b
ding.
Reginald ver
zwerïtocht door
ontving ik een
woordde trouw
iets laten merke
dit huwelijk lu
Bij mij kwam b
hij in het vader
en ik wist, dat
mij wilde weten
Ik vertelde he
tijd uit het oo)
mijn werk i£
werkkring, ho<
omstandigheden
zaakten mij
genoegens. Ik m
dat het leege le
dat zij voerde,
aantrok, doch ir
was ik toevallig
in aanraking gt
zelfs beiden bi
gelogeerd en voo
was zij zeer gel
De onde May
mooier, aïs het
een flirt
En haar huwel
zins moeizaam c
Wel ik i
gaat. Hij is ne
echte kunstenaat
hij gemengd blo
een Spaansche. j
zijn koel en beh
tempérament sch
jaloersch was. j
ailes, dat hij hae
Eenige weken
Reggie een ten
De met „15" genummerde
bons van 18 Nov. t.m. 24 Nov.
elk voor 125 gr. roggebrood
of 100 gr. ander brood of een
rantsoen gebak.
De bons uit deze période
blijven geldig t. m. 1 Dec.,
echter niet in hôtels, restau
rants, café's e.d.
De'met 14genummerdebons
blijven geldig t.m. 24 Nov.
De met „1" genummerde
bons van 4 Nov. t.m. 1 Dec.
elk voor 60 65 gr. rogge
brood of 50 gr. ander brood
of '/a rantsoen gebak of 35
gram meel of bloem (d.i. tar-
webloem, tarwemeel, rogge-
bloem, roggemeel, zelfrijzend
bakmeel of boekweitmeel).
Eén rantsoen gebak bestaat
minimum uit: 160 gr. koek
(ontbijtkoek), 140 gr. specu-
laas, 200 gr. andere koekjes,
90 gr. bisquits of wafels, 75 gr,
beschuit. 300 gr. cake, 600 gr.
taart, 600 gr. gebakjes; 500 gr.
gevuld groot korstgebak (bo-
terletter e.d.) of 400 gr. ge
vuld klein korstgebak (aman-
delbroodjes e.d.).
Bon 17 van 16 Nov. t.m.
22 Nov. voor een '/2 pond
margarine of boter.
Deze bons blijven geldig
t.m. 29 Nov.
Bon Î6 blijft geldig t.m.
22 Nov.
De met „09. vleesch" ge-
merkte bon van 18 Nov. t.m.
24 Nov. voor 100 gr. vleesch,
been inbegrepen of een rant
soen vleeschwaren.
De met „09 worst, vleesch
waren" gemerkte bon voor
een rantsoen vleeschwaren.
Bonnen uit deze période
blijven geldig t.m. 1 Dec.
Het rantsoen vleeschwaren,
dat per bon kan worden ge-
kocht, bedraagt 75 gram voor
gerookt of gekookt varkens-,
rund-, kalfsvleesch en voor
gerookte worstsoorten, 100
gram voor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst,
125 gram voor leverartikelen,
tongenworst en nierbrood of
150 gram voor bluedworst.
De met 08 genummerde
bons blijven geldig tôt 24
Nov., echter niet in hôtels,
restaurants e.d.
Bon 29 van 13 Nov. t.m.
6 Dec. voor 150 gr. toilet-
zeep (nieuwe samenstelling)
of 120 gr. huishoudzeep of
200 gr. zachte zeep of 250
gr. zeeppoeder of 125 gr. zeep-
vlokken of 250 gr. zelfwerkend
waschmiddel of 200 gr. vloei-
bare zeep. Ook combinaties
mogelijk.
Bon 42 van 26 Oct. t.m.
22 Nov. voor 1 kilo suiker.
Bon 81 van 9 Nov. t.m.
20 Dec. voor een '/2 pond kof
fie of een 3/4 ons thee.
Kaas.
Bon 51 van 18 Nov. t.m.
24 Nov. voor 1 ons kaas.
Deze bon blijft geldig t.m.
1 Dec.
Bon 25 blijft geldig t m.
24 Nov. echter niet in hôtels
restaurants, café's e.d.
Bon 64 van 18 Nov. t.m.
24 Nov. voor één éi.
Deze bon blijft geldig t.m.
1 Dec.
Bon 38 blijft geldig t.m.
24 Nov.
Bon 82 van 2 Nov. t.m.
29 Nov. voor 250 rijst, rijst-
meel, rijstbloem of grutten-
meel (gemengd meel).
Bon 83 van 2 Nov. t.m"
27 Dec. voor 250 gram haver-
mout, havervlokken, haver-
bloem, aardappelmeelvlokken,
gort, gortmout of grutten.
Bon 88 van 2 Nov. t.m.
27 Dec. uitsluitend voor 250
gr. gort, gortmout of grutten.
Bon 93 van 2 Nov. t.m.
27 Dec. voor 100 gr. maizena,
griesmeel, sago, aardappel-
meel of een hoeveelheid pud-
dingpoeder of puddingsaus-
poeder, welke 100 gram zet-
meel bevat.
Bon 98 van 2 Nov. t.m.
27 Dec. voor 100 gr. vermi-
celli, macaroni of spaghetti.
Gedurende November zijn
geldig
Voor haarden en kachels
bon 04, 05, 06 en 07.
Voor haarden en kachels
bon 08, 09, 10 en 11, thans
turf of later kolen.
Voor Centrale verwarming
de bonnen 07 t.m. 14.
Bon 116 (extra bonnen-
kaartje) van 31 Aug. t.m. 31
Dec. voor 50 gram scheerzeep
of een tube scheercrême of
een pot scheerzeep.
Petroleumzegel Période 7
van 4 Nov. t m. 29 Dec. voor
2 liter petroleum Petroleum
zegel Période B van 11 Nov.
t.m. 15 Dec. voor verlichting.
De bonnen A en AA van
de textielkaart van het hoofd
van het gezin geven t.m. 31
Dec. recht op het koopen van
een Winterjas of -mantel.
Dit beteekend dus, dat
slechts één persoon uit ieder
gezin op het koopen hier-
van recht heeft.
koken gaat beginnen op Donder-
dag a.s. des middags om half 3
in de lokalen der Kook- en
Huishoudcursus Stationsweg 4
Hoogezand (naast het distributie-
kantoor). De cursus zal bestaan
uit 4 lessen, die gegeven zullen
worden op 4 achtereenvolgende
Donderdagen. De kosten zullen
bedragen f 1.— voor 4 lessen.
De dames die zich hebben op-
gegeven worden vriendelijk ver-
zoclit hun kookgeld één dereerste
dagen van de volgende week te
bezorgen bij Mevr. Marring voor
Hoogezand en bij Mevr. Kliphuis
voor Sappemeer.
Er zijn nog enkele plaatsen
beschikbaar, aanmelding kan nog
plaats vinden tôt en met Maan-
dag.
Verslag van de lezing van den
Heer Strijbos op Dinsdag 5 Nov.
Voor een voile zaal van Hôtel
Faber sprak op Dinsdag 5 Nov.
de bekende ontdekkingsreiziger
de Heer Strijbos voor onze leden,
huisgenooten van leden en leer-
lingen van de middelbare scho-
len en de U.L.O. over de Donau-
delta.
De Heer Strijbos vertoonde
eerst lantaarnplaatjes over be-
volking, de geografische ligging,
flora en fauna van dit gebied.
Na de pauze volgden bewegende
beelden.
Een duidelijk inzicht in dit
gebied werd verkregen, eigen-
aardig is, dat dit land ornitho-
logisch overeenstemt met Neder-
land. Een dankbaar gehoor volgde
den spreker.
Een cursus Engelsch voor
meergevorderden is inmiddels
begonnen. Er zijn 7 deelneem-
ster, die lezen en converseeren
onder leiding van Mevr. Oter-
dom—Tiemersma.
Wedstrijdprogramma voor
morgen
Kwiek 1—H.S.C. 3 (aanv. 2 uur)
H.S.C. Adsp.-Kwiek Adsp.
(aanv. 1 uur)
Opstelling Kwiek I.
H. Ronde.
J. Hanekamp, M. Clobus,
Jac. Bodewes, G. Heller,
B. Scholte
G. Boekholt, M. Scheen,
B. Wiibrink, B. Deiman,
W. Gibcus.
Reserve's H. Schomaker, J.
Kerdijk en G. Scholte, voor de
contrôle M. Nagengast en B.
Scholte Jr.
Kwiek Adspiranten.
L. v.d. Werff.
H. Geling, B. Scholte,
W. Steenhuis, Ph. Scheen,
N. Wiibrink,
J. Scheen, H. Mulder,
A. Deiman, A. Eissing,
C. Stege.
Reserve's: F. v.d Werff, O.
Teuben en A. Simons.
Wedstrijdprogramma voor
Zondag 24 Nov. '40.
Kwiek I—Hoogezand III
Kwiek II—Froombosch II
N.O.V.O. II—Kwiek III
De indoortraining begint Don-
derdag 21 Nov. 's avonds 9 uur
in de turnhal te Hoogezand, waar
kleed gelegenheid is. Gymnas-
tiekschoenen verplicht.
Een ceintuur.
Een pullover.
Een kinderjurkje.
Inlichtingen op werkdagen des
voormiddags tusschen 9 en 11
uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Sappemeer
Gelet op artikel 43, 44, en 45
van het règlement op het toe-
zicht der wegen in deze pro-
vincie
Brengen ter kennis van be-
langhebbenden, dat door de door
hen benoemde schouwers eene
schouwing zal worden gehouden
over wegen, voetpaden, bruggen,
enz. aanvangende op Zaterdag,
23 November 1940.
Sappemeer, 16 November 1940.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester,
A. JONKEREN.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
SAPPEMEER 8-14 Nov.
Geboren Henderikus Wolber-
tus, z. v. Jozephus Harmannus
Geling en Anna Johanna Bos.
Ondertrouwd Thomas Kanter,
26 j., Wildervank en Grietje
Schut, 19 j., Sappemeer.
Getrouwd Harm Middeljans,
Veendam en Johanna Barbara
Wijndels, Sappemeer.
Overleden Tijtje Mandema,
75 j., weduwe van Everhardus
Roek, overleden te Groningen.
HOOGEZAND 8-14 Nov.
Geboren Alida, d. v. Roelof
Hoekstra en Wilhelmina Koning,
Martenshoek Trijntje, d.v. Jaco-
bus de Bruijn en Wichertje
Roggen, Martenshoek Yktjen en
Maria, d.v. Tamme Grasmeijer en
Trijntje Egb. van der Laan,
Foxhol.
Ondertrouwd Allie Brands,
Hoogezand en Jantje Baptist,
Sappemeer; Hindrik Kleefman,
Windeweer, Hgz. en Aaltje
Tonnis, Hoogezand Willem
Simmeren en Hendrina Nijveen,
beiden van Foxhol.
Getrouwd Hannes Lucas
Kappen en Anna Magr. de Keijzer.
Overleden Pietje Wiersma,
oud 82 jaren, weduwe van
Hessel de Vries; Klaas Doorn-
busch, oud 82 jaren, ongehuwd
Grietje Wegter, oud 84 jaren,
weduwe van Petrus Boit.
SLOCHTEREN 7-13 Nov.
Geboren Rensina, d. v. D.
Lukje en J. Pronk, Kolham)
Lammert, z v. J. Dikkema en G.
van Dijken, Borgweg Johannes,
z.v. J. A. Biel en C. C. J. Wub-
bolt, Kolham Derk Roelf, z. v.
D. K. Smit en J. Jager, Hélium
Roelf, z v. G. Gras en E. Bone-
schansker, Harkstede Reinder,
z.v. H. van Bruggen en G. Laan,
Foxham Elizabeth, d.v. H. List
en G. Stalman, Siddeburen.
Getrouwd E. Spijker, 27 j.,
Meedhuizen (Gem. iDelfzijl) en
T. Fokkens, 23 j., Siddeburen
H. Dikkema, 28 j., Oldehove en
M. J. Nieswaag, 26 j., Schild-
wolde H Wolda, 25 j., en G.
Draijer, 24 j., beiden v. Kolham.
Overleden Jurrien Otter, oud
78 j., weduwn. v. M. Bijmolt,
Schildwolde Hemmo Drijver,
oud 86 j., weduwn. v. J. van der
Veen, Slochteren (Overl. te
Termunten); Geert Munnik, oud
66 j., echtgen. v. A. Post, Sloch
teren (Overl. te Termunten);
Wolter Schaap, oud 78 j echtgen.
v. H. Okken, Schildwolde Harm
Pieters deVries,oud64jechtgen.
v. H. Wieringa, Overschild.
Predikbeurten.
Herv. Gem.
Sappemeer v. m. 10.30 uur,
ds. C, A. Schenk.
Hoogezand v. m. 10 uur,
ds. D. Bender; 11.15 uur Kin-
derkerk.
Kielwindeweer v. m. 10 uur,
ds. Wasch.
Westerbroek n.m. 2.30 uur,
de heer Noordhof.
Engelbert v. m. 10.30 uur,
ds. Kruizinga.
Middelbert v. m. 10 uur,
de heer Kraima.
Harkstede Scharmer: v. m.
10 uur, ds. Smids. (H. Av.)
Kolham v.m. 10 uur, Cand.
de Kleine.
Slochteren: v. m. 10 uur,
en n.m. 2 uur, ds. Kwint.
Schildwolde: v. m. 10 uur,
ds. Zuiderduyn (H. Doop).
Hélium v. m. 10 uur, ds.
Politiek.
Noordbroek v. m. 10 uur,
ds. Siega.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v. m. 10 uur,
ds. C. de Vis van Winschoten
Vertoeven beroepen predikant,
na den dienst.
Geref. Kerk.
Sappemeer v. m. 10 uur
en n.m. 3 uur, ds. W. Tom.
Evang. in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer v.m.
9.30 uur en n.m. 2 uur, de heer
F. Faber.
Schaaphok: v. m. 10.30 uur,
de heer Blauwwiekel.
Vroombosch n. m. 3 uur,
de heer Blauwwiekel.
Floogezand Beukemastr. v.m.
9.30 uur en n.m. 5 uur, diensten
's av. 7.30 uur, Jeugddienst.
Foxhol v.m. 9.30 uur Evang.
Wolters; n.m. 5 uur, Prediking
's av. 7 uur, Jeugddienst.
Leger des Heils.
Hoogezand Van Royenstr.: v.m.
10 uur, Heiligingsdienst n.m. 7
uur, Verlossingsamenkomst.
Sappemeer. Zondag 10 Nov.
j.l. werd er te de Groeve bij
Zuidlaren een Hengelwedstrijd
gehouden, uitgeschreven door
den heer W. Komdeur cafehouder
aldaar. Een 4 tal Hengelclubs
namelijk, Ons Genoegen van
Veendam, De Gouden Haak van
Wildervank, Martenshoek en
Omstreken en Sappemeer en
Omstreken allen aangesloten bij
het Prov. Gron. Fonds tôt ver-
krijging van goed Hengelwater,
namen aan de wedstrijd deel.
Er werd gevischt om club en
personeele prijzen. Vermoedelijk
door het slechte weer en de
hooge waterstand, waardoor er
in de Hunze veel stroorn was,
waren de vangsten niet groot.
De uitslag was
le prijs wisselbeker (welke 3
keer in zijn geheel moet worden
gewonnen om er definitief eige-
naar van te zijn) plus médaillé
«Martenshoek en Ômstr."
2e prijs: „Ons Genoegen" Veen
dam médaillé.
3e prijs «Sappemeer en Omstr."
médaillé.
Personeele prijzen.
Leden van Ons Genoegen
1. Joh. Reintke.
2. J. Weijer Sr.
3. M. Bruintjes.
7. E. Molog.
10. H. de Vries.
12. R. Brouwer.
13. J. Leidekker.
19. H. Oosterhuis.
20. J. Walburg.
De Gouden Haak
9. L. Wever.
16. G. Wever.
18. A. Stel.
«Sappemeer en Omstr."
4. S. Wiendels.
6. P. Biel.
8. W. Splinter.
11. K. de Vries.
«Martenshoek en Omstr."
5. L. van Dijk.
14. F. Hartman.
15. H. v.d. Meer.
De heer J. v. d. Berg,
adjunct-comrhies ter gemeente-
secretarie, alhier, heeft met goed
gevolg examen gedaan voor het
eerste gedeelte voor het diploma-
gemeentefinanciën.
In een onder voorzitter-
schap van den heer H. Verver
in het Julianagebouw gehouden
druk bezochte vergadering van
de afd. H.-S. van «Patrimonium"
werd als bestuurslid herkozen
de heer W. Bos en werden als
zoodanig gekozen in de plaats
van de heeren K.Jansen, H. Ver-
ver en J. Renzema, die voor een
herbenoeming hadden bedankt,
de heeren Joh. Bouman, S. Kleefs-
man en L. Zwiers.
De benoeming van een voor-
zitter voor den heer P. Helder,
die wegens drukke werkzaam-
heden had bedankt, werd aan-
gehouden.
Nog werd een Commissie ver-
kozen, die zal pogen te komen
tôt de oprichling van volks-
tuintjes, waarin zitting kregen
de heeren A. Elzinga, W. Huiting,
K. Jansen, G. Jeuring, R. Noord
hof en L. Smallebroek.
Vergadering van den Raad
dezer gemeente op heden Zater
dag, de namiddags 3 uur.
Hoogezand. Onze vroegere
plaatsgenoot de Heer J. Zonder-
man thans hoofdcommies, plaats-
vervangend secretaris ter secre-
tarie der Gemeente Gorichem, is
met ingang van 15 Degember a.s.
in gelijke functie benoemd te
Deventer.
In den nacht van Woens-
dag op Donderdag tusschen 1.30
en 2 uur is een steen geworpen
door de etalageruit van de serre
van hotel-Huizinga, alhier, waar-
achter zich een voorraad kruikjes
en flesschen bevonden.deelsleeg,
deels met wijnen en sterken drank
gevuld. Een gedeelte van den
voorraad is buit gemaakt. De
politie doet onderzoek.
Aan den chef- veldwach-
ter J. S" van Dijk, alhier, is door
den burgemeester de verguld
zilveren médaillé van den Alg.
Ned. Politiebond voor 30jarigen,
getrouwen dienst uitgereikt.
Namens het gemeentelijk
politiecorps werd hem een draag-
medaille aangeboden.
Te Groningen is geslaagd
voor kantoorstenograaf-Neder-
landsch T. C. Geudeker, alhier.
Zondag a.s. kan men ook
alhier kennis maken met de
tante van Charley, die zooals uit
diverse advertenties in ditnum-
mer blijkt, reeds een groot ge
deelte van de wereld heeft af-
gereisd.
Wie is de tante van Charley
De tante van Charley is één
der grootste lachschlagers. De
tante van Charley is een suc-
cesklucht in 3 bedrijven, welke
door het Haagsche Tooneel in
het Hôtel Faber wordt opgevoerd.
De artisten Beppie de Vries, Jules
Verstraete, Wiesje Bouwmeester,
Alex Faessen en anderen zorgen
er voor, dat deze avond een waar
succès zal worden. Speciaal ves-
tigen wij er de aandacht op, dat
de gezellige sfeer, die dit stuk
zal scheppen, nog verhoogd wodt
door de goede rangschikking der
stoelen en tafeltjes.
Ten overstaan van Notaris-
sen Vos en Hoogenboom werd
in het Café Wed. Groeneveld,
te Sappemeer, publiek ver-
kocht I. eene behuizing met Erf
en grond te Martenshoek, ongev.
15 90 Are.
II. Een perceel grond ongeveer
7.20 A.
III. Een perceel grond, groot
ongeveer 11.74 Are.
IV. Ongev. 2.50.30 H.A. Bouw-
en Groenland.
Perc. 1 t.m. IV voor f 12200.
aan de N.V. v.h. Firma Wed. J.
G. Benes te Hoogezand.
V. Ongeveer 4.21.20 H.A.
Bouw en Groenland, voor
f 11.750 aan den heer E. Jonker
te Borgercompagnie.
Ailes afkomstig van de Erven
Hindrik Benthem.
VI. Eene Behuizing met erf,
tuin en land aan den Borgweg,
groot 1.16.30 H.A.
VII. 76 81 A. eigen aan den
Borgweg.
Perc. VI en VII voor f 7075.—
aan den Heer G. J. F. Bodewes
te Foxhol.
De perc. VI en VII zijn af
komstig van de Erven Klaas
Zwaneveld.
Hoogezand—Sappemeer.
Nu er in onze plaatsen geen
lste klas N.V.B. voetbal wordt
gespeeld is er voor de liefheb-
bers een mooie gelegenheid om
eene met het lagere voetbal
kennis te maken.
Zooals uit een advertentie in
dit blad blijkt wordt aan de van
Royenstraat de plaatselijke wed
strijd Kwiek I—H.S.C. III ge
speeld.
Kwiek heeft dit seizoen een
prima, elftal dat tôt nu ^toe on-
geslagen bleef, terwijl H.S.C III
mede kampioens gegadigde is.
We verwachten dan ook een
spannende strijd en kunnen we
een bezoek ten zeerste aanbe-
velen.
Scheidsrechter is de bekende
G.V.B. fluitist K. Schluckebir
van Hoogezand.
Kalkwijk. De gewone leden-
vergadering van de landbouw-
vereeniging «Kalkwijk", onder
voorzitterschap van den heer
Th. Joosten in café Menses ge
houden, was zeer druk bezocht.
Aanwezig was ook de eerevoor-
zitter, de heer E. Schrage, die
met een bijzonder welkomst-
woord werd begroet.
Bij behandeling van het punt
stikstoftoewijzing door het Cen-
traal Bureau bleek, dat deze voor
November 9200 K.G. kalkammon.
salpeter en 1400 K.G. zwavel-
zure Ammoniak bedroeg. Ver-
volgens bracht de secretaris ver
slag uit over de te Hoogezand
gehouden Ringvergadering, licht-
te de aflevering van brandstoffen
toe en verder kwam nog de
kwestie statiegeldzakken of koo-
perszakken ter tafel. Hierover
ontspon zich een levendige dis-
cussie met als iesultaat, dat
besloten werd voortaan de kunst-
mest in kooperszakken te zullen
outvangen.
Als afgevaardigde naar de ver
gadering van het Centraal Bureau
werd de heer L. C. Smith be
noemd, die echter bedankte.
Daarna kreeg het bestuur mach-
tiging als zoodanig iemand uit
de bestuursleden aan te wijzen.
Kropswolde. In den nacht
van Woensdag op Donderdag
is hier in de weide een schaap
geslacht, toebehoorende aan den
landbouwer H. Woortmeijer.
AUeen kop, pooten en ingewan-
den werden achter gelaten.
De maréchaussée doet onder
zoek.
Kielwindeweer. Als ouder-
ling en diaken der Ned. Herv.
Kerk, zijn resp. herkozen de
heeren B. Hakkeling en J. H.
Lambers.
Siddeburen. Van den heer
W. Bootsman te Delfzijl, eigenaar
van het motorschip «Tubo",
kwam hier het door hem via het
Ned. Roode Kruis uit Londen
ontvangen droevige bericht, dat
bij een brand, die daar in Juli
aan boord van gemeld schip heeft
gewoed, Berend Lindeman, af
komstig van hier, met nog een
lid der bemanning zoo ernstig
was gewond, dat hij in een
ziekenhuis aan degevolgen was
overleden.
Zuidbroek. Op de in het
Oude Rechthuis onder voorzitter
schap van den heer J. Molanus
gehouden jaarvergadering van de
vereeniging voor Ziekenhuisver-
pleging, alhier, bleek, dat het
ledental tôt 875 was gestegen.
Verpleegd werden 53 patienten,
waarvoor in totaal f 2422.35 was
vergoed. De uitgaven ad f 2557.04
bleken f 293.99 meer te zijn ge-
weest dan de ontvangsten. Er
was een kassaldo van f 1786.86.
De heeren J. Molanus en R.
Mandema werden als bestuurs
leden herkozen en gekozen wer
den als leden der kascommissie
de heeren J. Klat Pzn, C. Lub-
berts en J. J. Maathuis.
De vorige week werd door
het circus Strassburger te Gro
ningen de laatste voorstelling van
het tentseizoen gegeven. Al-
vorens echter een vaste stand-
plaats voor de winter te betrek-
ken is uit de artisten een uitste-
kend variétéprogramma samen-
gesteld. Ofschoon de paarden
en andere dieren, welke in een
circus onontbeerlijk zijn, moeilijk
in een variétéprogramma kunnen
worden opgegenomen, biedt het
circusprogramma toch noch vol-
doende afwisseling om een uit-
stekend variété programma te
vormen.
Dit variété gezelschap, dat
momenteel met groot succès te
Groningen optreedt, zal binnen-
kort ook twee dagen, naar wij
hopen voor voile zalen, te Hoo
gezand in het Hôtel Faber op-
treden. Zie advertentie in ons
volgend numnier.
Indien de tallooze bewijzen
van belangstelling, zoowel van
officieele zijde als van de bur-
gerij ontvangen, ter gelegenheid
van zijn 25 jarig jubileum als
politiedienaar, als graadmeter
mogen worden beschouwd van
de sympathie, die hij zich in
Foxhol en omgeving heeft ver-
worven, kunnen de heer G. J.
W. Mellink en zijn familie te-
vreden zijn. Wat ze dan ook
volop zijn. Die belangstelling
openbaarde zich reeds voormid
dags aan zijn woning. Onder de
velen, die hem toen reeds hun
gelukwenschen kwamen aanbie-
den, was het Dag. Bestuur der
Gemeente Hoogezand, het ge
meentelijk politiekorps en de
opperwachtmeester der maré
chaussée, Met een enkel woord
gaf de burgemeester daar zijn
voldoening te kennen over de
plichtsgetrouwe, oordeelkundige
en tactvolie wijze, waarop de
jubilaris steeds zijn taak had ver-
vuld. Ook zijn onmiddellijke chef,
de heer van Dijk, betuigde hem
daarvoor zijn dank. Niet zonder
eenige bezorgdheid, aldus zich
wendend tôt den heer Mellink,
was ik voor 8 jaren, toen ge,
komend van Veenendaal, hier in
Foxhol, twee plaatsen van zoo
geheel verschillend karakter, uw
ambt gingt aanvaarden. Maar
toen ik uw aanpassingsvermogen
zag en ervoer, dat gij boven ailes
toondet mensch te zijn, was die
bezorgdheid spoedig geweken,
plaats makend voor tevredenheid
en lof. Het feit, dat de inwoners
op een feestcWTg als deze met u
meeleven, zegt op zich zelf ailes.
Dat ze werkelijk meeleefden,
bleek des avonds in café Lam-
mers. Stampvol was de zaal en
na het meer officieele gedeelte
kwam er een stemming, die deze
receptie maakte tôt een feest.
Niet alleen de Foxholsters gaven
blijk van hun sympathie, doch
eveneens velen uit Westerbroek
en Kropswolde, het onmiddellijk
rayon van den jubilaris. Legio
was het aantal bloemen en bloem-
stukken, een 27 tal, legio ook het
aantal andere geschenken, die
aan dit feest een bijzonder dé
corum gaven. Zoo had het poli
tiecorps en het geheele secreta-
riepersoneel reeds een prachtige,
volledig gemonteerde rooktafel
geoffreerd, bood de heer Schreur
namens de Naaikrans aldaar een
welkome verrassing aan en de
heer Ensing, voorzitter van de
afdeeling Westerbroek van den
Bond voor Staatspensionneering,
waarvan de heer Mellink een
ijverig bestuurslid is, een elec-
trische schemerlamp namens de
afdeeling, mitsgaders een brood
rooster namens de medebestuur-
ders, welke aanbieding telkens
met een woord van erkentelijk-
heid vergezeld ging. Dank bracht
hem ook de heer Schoolland,
hoofd der school te Foxhol er-
voor, dat hij steeds paraat stond,
waar het gold de belangen van
de school en de schoolkinderen
te dienen, terwijl hij tevens als
bestuurslid van «F.V.V." namens
deze vereeniging woorden sprak
van groote waardeering voor de
opvatting van zijn taak.{
Zoo is dit 25 jarig jubileum
niet alleen een onvergetelijk feest
geworden voor den jubilaris zelf
en zijn familie doch tevens voor
de burgerij, dank zij tevens de
uitstekende verstandhouding, die
in den loop der jaren tusschen
beiden is gegroeid.
Een dankwoord van den heer
Mellink was van dezen, gemoe-
delijk gezelligen avond het einde.
een 'i'
Net?
PU
Noorderstri
Bakkersartikelen.
Broodbonboekje.
Bloemkaart.
Boter en Vet.
Boter- en Vetkaart.
Vleesch en
Vleesohwaren.
Algemeen
Distributiebonboekje.
Zeep.
Suiker.
Koffie en Thee.
Eieren.
Grutterswaren.
Brandstoffen.
Scheerzeep.
Petroleum.
Textielproducten.
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afdeeling H.-S.
De aanpassingcursus in
Officiele Mededeling.
„KWIEK"
Officiele Publicatie
Gevonden voorwerpen.
Schouwing van wegen,
voetpaden en bruggen.
Burgerlijke Stand.
ZONDAG 17 Nov. 1940.
Bapt. Gem.
Plaatselijk Nieuws.
17. H. Blijham.
Circus
Strassburger
Jubileum G. J. W. Mellink.
Wij
3
