n
A
Stli
Wenst
SPE
FO
Off
&.H.T1
Welke distributie-bons zijn geldig
Electriciteits-
werken
Jac. H. Fellinger
11
lOnze
is
Schittere
voor
Komt
kijken, l
voor U 1
Uw kind
Ook groi
Drogtsi
voor
mool
n;
Tel. 388
De me<
SAPPEME
ten k
Ee
Wl
De hee
boekhoudi
iaat, preci
half acht
is zoo
geslapen
iederen dj
naar zijn
Jiiet kunne
toor, maa
hij door
bonden. E
Meneer
stappen t
hoek, Ail
bus. Aile;
paald schi
passen da
dag het
dat hij he
derde ver
den hoek
als ze teri
ze een ka
tuurlijk on
En wacht
mengeling
Het me
Maar dez
Het meisji
staan voo
eenige onl
haar weg.
Meneer
de vroegi
na te denl
delingen
kantoor
Voor den
meneer S
beide hee
vriendcha]
VERORDEr
beschikki
middelen
dierlijke
en katter
In deze verordi
I. „Afvallen v,
1940 I daaronder vi
II. Dierlijke
verstaat onder vie
vischafvallen, been
boren dieren.
1. De bewarir
tens art. 2 van het
geschiedt afzonderl
of voorwerpen.
2. De in het
moeten afzonderlijl
voorwerpen zoo sf
van de personen
houders voor het il
Hij die een cac
moet dit zoo spoe
Wethouders daarv<
de diensten, licham
ders voor de inza
afleveren.
Hij die dierlijl
onverminderd het t
afzonderlijk en onv
spoedig mogelijk
Burgemeester en U
Voor de opspc
Afvallenbesluit 194(
overigens daarmed
naren van den Vlei
Deze verordeni
Aldus vastgesti
gemeente Sappeme
Geen tekoi
slachfv
Van deskundige
de Telegraaf omtrer
voorziening c.a. he
„Het feit, dat met
kelijk voor een weel
vleesch- en vlees
soen tien dagen i
gedaan, heeft onde
allerlei „verhalen" d
De kern van die
over een paar nie
wel heelemaal geen
zijn.
Het is duide
absoluut onmoge
op het oogenblikr
vee meer zou
trouwens voor te
Hier volgt een si
officieele orgaan vr
en vleeschhandel, te
voor het slagersbec
Job droeg z'n na
trouwens ook weer
was, want Job was
héél moeilijk in ee
artist je brood te v
zèker, wanneer je
Maar daarover w
hebben, anders zou
vele kronkelende ei
van het futurisme,
dadaïsme, „waaraan
uren 66k placht te
Job was dus arti!
danig eenige weU
hetgeen dââruit bes
gedurende dien tijd
z'n atelier, teneinde i
ping" te voltooien.
Niemand echterz
zijn geworden, indi
ware geweest. Oo
tusschen scheppen
een weg, welke Jot
het einde toe had 1
Edoch Job E
weken achtereen,
gebeuren, dat hij
nemen
Nou is „rust ne
heel aardig, maar a
wordt het gauw ve
overwegende stapte
morgen het atelier
vriend Pim, na voo
en steile trappen te h
Job ondervond v
lijkheden, want zek
tevergeefs de hulp
het erom ging, zijn
leenen in het neme
Samen maakten j
bezat één guld
wijl Pim in het geli
te zijn van twee, d
een half.
Daar komen we i
meende Job, die wt
problemen had gest
Het was prachti
weer, toen Job en 1
ochtend stevig door
ting van het station
Heb jij eh
Job te moeten vragi
verdacht hoorde r(
sinds den vorigen
had gegeten.
Bakkersartikelen.
Brood bon boekje.
Bon 19 van 16 Dec. t.m.
22 Dec. voor 125 gr. rogge-
brood of 100 gr. ander brood
of een rantsoen gebak. Deze
bon blijft geldig t.m. 29 Dec.
Bon 17 blijft geldig t.m.
15 Dec.
Bon 18 blijft geldig t.m.
22 Dec.
Bloemkaart.
Bon 2 van 2 Dec. t.m.
30 Dec. voor 60 65 gr. rog-
gebrood of 50 gr. ander brood
of >/2 rantsoen gebak of 35
gram meel of bloem (d.i. tar-
webloem, tarwemeel, rogge-
bloem, roggemeel, zelfrijzend
bakmeel of boekweitmeel).
Eén rantsoen gebak bestaat
minimum uit 160 gr. koek
(ontbijtkoek), 140 gr. specu-
laas, 200 gr. andere koekjes,
90 gr. bisquits of wafels, 75 gr,
beschuit. 300 gr. cake, 600 gr.
taart, 600 gr. gebakjes; 500 gr.
gevuld groot korstgebak (bo-
terletter e.d.) of 400 gr. ge
vuld klein korstgebak (aman-
delbroodjes e.d.).
Boter en Vet.
Boter- en Vetkaart.
Bon 20 t.m. 20 Dec. voor
250 gr. boter of 250 gr. mar
garine of 200 gr. vet.
blijft geldig t.m. 20 Dec.
Bon 21 van 14 Dec. t.m.
20 Dec. voor 250 gr boter of
250 gr margarine of een halve
flesch slaolie. Deze bon blijft
geldig t.m. 27 Dec., slaolie
mag worden afgeleverd t.m.
31 Januari.'
Bon van 21 Dec. t.m.
27 Dec. voor 250 gr. boter of
250 gr. margarine. Deze bon
blijft geldig t.m. 3 Jan.
Bon van 28 Dec. t.m.
3 Jan. voor 250 gr. boter of
250 gr. magarine of 200 gr.
vet. Deze bon blijft geldig
t.m. 12 Jan.
Vleesch en
Vleeschwaren.
Bon„12vleesch"van 16Dec.
t.m. 25 Dec. voor 100 gram
vleesch, been inbegrepen of
een rantsoen vleeschwaren.
Bon „12 worst, vleesch
waren" voor een rantsoen
vleeschwaren.
Deze bonnen blijven geldig
t.m. 29 Dec.
Bon 11 blijft geldig t.m.
18 Dec.
Het rantsoen vleeschwaren,
dat per bon kan worden ge-
kocht, bedraagt 75 gram voor
gerookt of gekookt varkens-,
rund-, kalfsvleesch en voor
gerookte worstsoorten, 100
gram voor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst,
125 gram voor leverartikelen,
tongenworst en nierbrood of
150 gram voor bluedworst.
Algemeen
Disfributiebonboekje.
Zeep.
Bon 17 van 7 Dec. t.m.
31 Dec. voor 150 gr. toilet-
zeep 120 gr huishoudzeep of
200 gr. zachte zeep of 250 gr.
zeeppoeder of 125 gr. zeep-
vlokken of 150 gr. zelt'werkend
waschmiddel of 200 gr. vloei-
bare zeek. Ook combinaties
zijn mogelijk.
Suiker.
Bon 30 van 7 Dec. t.m.
20 Dec. voor 1 kilo suiker.
Koffie en Thee.
Bon 81 van 9 Nov. t.m.
20 Dec. voor een '/2 pond kof
fie of een 3/4 ons thee.
Kaas.
Bon 49, 50, 62 en 63 van
2 Dec. t.m. 29 Dec. voor 1 ons
kaas.
Eieren.
Bon 22 van 16 Dec. t.m.
22 Dec. voor één ei. Deze bon
blijft geldig t.m. 29 Dec.
Bon 23 blijft geldig t.m.
22 Dec.
Bon 36 blijft geldig t.m.
15 Dec.
Peulvruchten.
Bon 103 van 17 Dec. t.m.
12 Jan. voor l/2 Kg. peul
vruchten (voorlopig alleen
groene erwten, spliterwten of
event. capucijners).
Grutterswaren.
Bon 43 van 30 Nov. t.m.
27 Dec. voor 250 gr. rijst,
of rijstemeel of rijstebloem of
gruttenmeel (gemengd meel).
Bon 83 van 2 Nov. t.m-
27 Dec. voor 250 gram haver-
mout, havervlokken, haver-
bloem, aardappelmeelvlokken,
gort, gortmout of grutten.
Bon 88 van 2 Nov. t.m.
27 Dec. uitsluitend voor 250
gr. gort, gortmout of grutten.
Bon 93 van 2 Nov. t.m.
27 Dec. voor 100 gr. maizena,
griesmeel, sago, aardappel-
meel of een hoeveelheid pud-
dingpoeder of puddingsaus-
poeder, welke 100 gram zet-
meel bevat.
Bon 98 van 2 Nov. t.m.
27 Dec. voor 100 gr. vermi-
celli, macaroni of spaghetti.
Brandstoffen.
Van 1 Nov. t.m. 14 Dec.
zijn geldig:
Voor haarden en kachels
bon 04, 05, 06 en 07.
Voor Centrale verwarming
de bonnen 07 t.m. 14.
Voorts aile eenheden 2e
période.
Scheerzeep.
Bon 116 (extra bonnen-
kaartje) van 31 Aug. t.m. 31
Dec. voor 50 gram scheerzeep
of een tube scheercrême of
een pot scheerzeep.
Petroleum.
Petroleumzegel Période 7
van 4 Nov. t m. 29 Dec. voor
2 liter petroleum. Petroleum
zegel Période C van 16 Dec.
t.m. 19 Jan. voor verlichting.
Textielproducten.
De bonnen A en AA van
de textielkaart van het hoofd
van het gezin geven t.m. 31
Dec. recht op het koopen van
een Winterjas of -mantel.
Dit beteekend dus, dat
slechts één persoon uit ieder
gezin op het koopen hier-
van recht heeft.
Met nadruk wordt er op
gewezen, dat het in het voor-
nemen ligt eenige bonnum-
mers van de brood-, vleesch-,
boter- en vetkaart n i e t aan
te wijzen. Sommige.bonnum-
mers zullen dus niet geldig
worden verklaard.
Uw Vrienden en Clientèle een GELUKKIG
NIEUWJAAR, door Uw Gelukwens in dit
blad te plaatsen.
U wordt verzocht deze tijdig in te zenden.
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afdeeling H.-S.
Op Maandag 23 Dec., des
middags om half drie zullen wij
onzen Kerstmiddag houden. Het
programma zal worden gevuld
door Mevrouw Grietje Drewes-
Brinkman die dien middag voor
ons zal voordragen. De zaal zal
er versierd in Kersttooi, feestelijk
uitzien. Deze middag zal plaats
hebben bij Hôtel Faber in de
kleine bovenzaal. Houdt alien
dezen middag vrij, U weet dat
U iets goeds te wachten staat.
In de pauze zal mevr. Schoe-
maker officieel aftreden aïs
présidente wij hopen, dat we met
de jaarvergadering een nieuwe
présidente benoemen kunnen.
Het Bestuur verzoekt de leden
uit hun midden een présidente
te zoeken.
Tien leden kunnen een can-
didaat voor het presidentschap
indienen bij het Bestuur.
In Jan. komt de heer W. Beets
Jr. uit Amsterdam met de film
getiteld „Huisvrouwen, niet
altijd licht is uw taak".
Bijzonderheden over deze film
volgen.
Officiele SVIededeling.
„K W I E K"
Wedstrijdprogramma voor
morgen
Kwiek I—Veendam III
(aanv. 2 uur)
Zuidbroek III—Kwiek II
(aanv. 11 uur)
Opstelling Kwiek I.
H. Ronde.
J. Hanekamp, M. Clobus,
B. Scholte, G. Heller,
J. Bodewes,
G. Boekholt, M. Scheen,
B. Wilbrink, B. Deiman,
W. Gibcus.
Reserve: P. Zwart.
Kwiek II.
H. Schomaker.
J. Kerdijk, J. Geling,
J. Kroon, J. Gibcus,
M, Nagengast,
N, Mulder, B. Scholte Jr.,
R. v.d. Werff, J, Scheen
P. Deiman.
Reserve's: H. Bodewes en N.
Nagengast.
Wedstrijdprogramma voor
Zondag 22 Dec.
Veendam III—Kwiek I
Kwiek III—Siddeburen II.
D. O. S.
De dames M. Koeneman, J.
Kuiter en Gr. Kroon worden
Vrijdag a.s. om half zeven aan
de turnhal verwacht, voor het
naar huisbrengen van de meisjes
adsp. Bij verhindering worden
de dames verzocht zelf voor een
vervangster te zorgen.
Tôt nu toe gaven zich nog
geen leden op voor de medische
sportkeuring.
We wijzen nogmaals op het
grote nut van deze keuring en
wekken de leden op, zich alsnog
aan te geven.
Dit kan op de les geschieden
en bij de secretaris, Verl. Zuider-
straat 14 Hoogezand.
De Secretaris
M. Nagengast.
Burgerlijke Stand.
SAPPEMEER 6-12 Dec.
Geboren Henderika, d.v. Hen-
derikus Spieker en Maria Sloot;
Geert, z.v. Geert Patje en Hin-
driktje Bos; Bouwijna Lucia, d.
v. Harkolinus Fellingeren Geer-
truida Maria Anna Duurkens,
wonende te Hoogezand.
HOOGEZAND 6-12 Dec.
Geboren Jan Albert, z. v.
Jurjen Balkema en Hinderika
Harm. Akkerman, Hoogezand
Trijntje, d.v. Albertus van Sloten
en Anna Menkema, Hoogezand
Klas, z. v. Douwe Klopstrà en
Heiltje Redeker, Hoogezand
Trijntje Arentdina, d. v. Jakob
Zuidema en Jantje van Turen,
Aduard a.b.
Ondertrouwd Pieter Bos,
Hoogezand a.b. en Anselma Ant.
Veenstra, Amsterdam.
Overleden Eppe Nijburg, oud
47 jaren, echtgenoot van Berendje
Smallenbroek, overl. te Gronin-
gen.
SLOCHTEREN 5-11 Dec.
Geboren Roelf, z.v. H. Zwane-
veld en D. Alting, Harkstede;
Aaltje, d.v. J. Vegter en L. Klein,
Kolham Jan Pieter, z.v. H, Kalt
en F. ter Borg, Steendam Simon
Sake, z.v. W. Mossel en J. Meijer,
Slochteren Martina, d. v. H.
Timmer en L. van Dijken, Schild-
wolde Martje L.utgerdina, d. v.
A. B. Bos en Z. Schepel, Slochte
ren Geessien Anna, d. v. J. P.
Bos en E. de Vries, Lageland.
Ondertrouwd J. Vriesma, 34
j., en J. Groenboom, 29 j., beiden
van Kolham J. Meijer, 20 j.,
Hélium en K. T. Koopman, 19
j., Siddeburen; G. Zwiers, 25j.,
Leiden en W. R. Veenema, 25 j.,
Kolham.
Getrouwd G. Buitenkamp, 20
j.. Delfzijl en J. P. Lambeck, 19
j., Kolham.
Overleden Martje Wieringa,
oud 90 j., weduwe v. K. Meijer.
Siddeburen Abel Roelf Tjabrin-
ga, oud 6 weken, z. v. T. H.
Tjabringa en A. Stalman, Woud-
bloem Kornelis Drewel, oud 72
j., echtgen. v. P. Keizer, Sidde
buren Egbert Bontsema, oud
72 j., echtgen. v, G. Puister,
Hélium.
Predikbeurten.
ZONDAG 15 Dec. 1940.
Herv. Gem.
Sappemeer: v. m. 10.30 uur,
ds. C, A. Schenk Stemming.
Hoogezand v. m. 10.30 uur,
ds. W. G. van der Lecg van
Boyl.
Kielwindeweer v.m. 10.30 uur,
ds. Wasch.
Kropswolde geen dienst.
Westerbroek: v.m. 10.30 uur,
ds. D. Bender.
Engelbert geen dienst wegens
vac.
Middelbert: v. m. 10.30 uur,
ds. Kruizinga.
Harkstede Scharmer v. m.
10 uur, ds. Smids.
Kolham n. m. 2.30 uur,
ds. Politiek.
Slochteren: v.m. 10.30en n.m.
3 uur, ds. Kwint.
Schildwolde: v. m. 10 uur,
ds. Zuiderduyn.
Hélium v. m. 10 uur, ds.
Politiek.
Noordbroek: v. m. 10 uur,
ds. Witvliet.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur, Da.
Brugman van Grijpskerk Extra
Collecte.
Geref. Kerk.
Sappemeer: v. m. 10 uur
en n.m. 3 uur, ds. W. Tom.
Evang. in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer v.m.
9.30 uur en n. m. 3 uur, de heer
F. Faber.
Schaaphok v. m. 10.30 uur,
de heer Blauwwiekel,
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr. v.m.
10 uur en n.m. 3.30 uur, ds. C.
Brandt; 's av. 7 uur.Jeugddienst,
Kerkkoor.
Foxhol v.m. 10 uur en n.m.
4 uur, Evang. Wolters.
's av. 7 uur, Jeugddienst,
Leger des Heils.
Hoogezand Van Royenstr.; v.m.
10 uur, Heiligingsdienst n.m. 7
uur, Verlossingsamenkomst.
Beginnen de katten een
begeerlijk artikel te
worden
Of het nu om het veiletje of
wel om het vleesch of om beide
is te doen, doet er niet toe, maar
een feit is, dat hier en daar
verschillende poesjes op geheim-
zinnige wijze verdwijnen. In
Assen heeft de politie, die zich
daarreeds met het geval bemoeid,
bij een opkooper een kattevelletje
aangetroffen en daarom aan de
ingezetenen den raad gegeven
zekerheidhalve de beestjes des
nachts onder dak te houden. Wat
poeslief, die bij voorkeur dan op
jacht trekt, wel niet zoo prettig
zal vinden. Maar om in den
soepketel te verdwijnen, is ook
zoo lekker niet.
Het koken der melk blijft
ook thans een gebiedende
eisch.
De Directeur van den Provin-
cialen Keuringsdienst van Waren
te Groningen deelt het volgende
mede
Terwijl de zoogenaamde ge-
standariseerde melk, welke thans
uitsluitend in den handel wordt
gebracht, aan de fabrieken eene
verhitting ondergaat, met het oog
op de houdbaarheid, wordt deze
melk thans door sommige melk-
slijters en venters, die uit een
hygiënisch oogpunt volstrekt niet
bevoegd zijn hierover hun oor-
deel aan de consumenten te ver-
strekken, verkocht onder de me-
dedeeling dat de melk niet meer
door den consument behoeft te
worden gekookt, daar zij aan de
fabriek zou zijn gepasteuriseerd.
Deze mededeelingen moeten
aïs onjuist en als in strijd met
het belang voor de volksgezond-
heid worden beschouwd.
Aangezien de verhitting aan
de fabriek alleen beoogt de houd
baarheid der melk te verhoogen,
daar deze thans ongeveer een
dag oud is op het oogenblik, dat
zij aan den consument wordt
verkocht en nabesmetting der
melk op verschillende manieren
kan plaats hebben, aangezien zij
niet in gesloten flesschen in den
handel wordt gebracht, doch als
gewone on verpakte zoogenaamde
„losse" melk wordt behandeld.
vervoerd en aan den man ge
bracht, heeft het publiek geen
enkele garantie, dat de melk
ongekookt gebruikt in aile ge-
vallen onschadelijk voor de ge-
zondheid van aile verbruikers
zou zijn.
Men lette dus niet op de licht-
zinnig en onoordeelkundig ge
geven adviezen van melkslijters
en melkventers in dezen, doch
men koke de melk zooals men
tôt dusver gewoon was te doen.
Een en ander geldt, dit spreekt
vanzelf, niet voor de in flesschen
verkochte gepasteuriseerde melk,
\yelke van een sluitetiket met de
aanduiding „gepasteuriseerd" is
voorzien.
Perceelen in erfpacht aan
het Foxholstermeer.
Voordracht van B. en W. van
Groningen nopens uitdoening in
erfpacht van de terreinen aan het
Foxholstermeer.
Ingevolge raadsbesluit van 3
November 1841 is aan den heer
Willem Albert Scholten, voor den
tijd van 99 jaren eindigende 31
December 1940, in erfpacht uit-
gedaan een terrein stadsgrond
tussen het Winschoterdiep en het
Foxholstermeer. Het terrein is
door den heer Scholten gebruikt
voor het daarop stichten van een
aardappelmeelfabriek, Nadien
zijn. zoowel aan de heer Schol
ten alsook aan verschillende an
dere gadingmakenden, verschil
lende perceelen aan het Foxhol
stermeer in tijdelijken erfpacht
uitgedaan. De termijn waarvoor
het recht werd verleend is daar-
bij telkens zoodanig gesteld, dat
deze eindigt op hetzelfde tijd-
stip waarop ook de eerste over-
eenkomst expireert. Met 1 Janu
ari a.s. komt derhalve het geheele
complex stadsgrond aldaar, ter
gezamenlijke oppervlakte van
pim. 10.70 H.A., weer ter be-
schikking van de gemeente.
B. en W. hebben nagegaan op
welke wijze alsdan met dit bezit
het beste zou kunnen worden
gehandeld. Daar op de gronden
grootendeels een industrieele be-
bouwing is verrezen, komt een
eigen exploitatie door de ge
meente niet in aanmerking. Een
nieuwe uitdoening aan de zitten-
de erfpachters die allen heb
ben verklaard op continuatie van
het recht prijs te stellen zal
de meest aangewezen weg zijn.
T.a.v. de vraag welke vorm van
erfpacht de voorkeur zal ver-
dienen gelijk elders in de
veenkoloniën geldt dan wel
een recht van tijdelijke erfpacht,
zooals tôt dusverre voor deze
terreinen was gekozen, zijn B.
en W. met de raadscommissie
voor de Stadsbezittingen van
oordeel dat laatstgenoemde vorm
hier bestendigd kan blijven. Een
door den Ingénieur der Stadsbe
zittingen opgestelde en met ver
schillende cijfers geïllustreerde
vergejijking tusschen de twee
hiervorengenoemde systemen
toont aan, dat in het onderhavige
geval zoowel de gemeente als
de erfpachters ermee gebaat zul
len zijn, dat de bestaande ver-
houding wordt gehandhaafd. Al
leen zal het bedrag van den jaar-
lijkschen canon, dat thans f 1.—
per Are bedraagt, voor den ko-
menden erfpachtstermijn gevoe-
gelijk tôt f 1.50 per Are kunnen
worden verhoogd.
Teneinde de erfpachters de
zekerheid te geven, dat zij ook
thans weer voor iangen tijd van
het genot van den grond ver-
zekerd zijn, zoodat uitbreiding of
verbetering van opstallen of
fabrieksoutilleering ongehinderd
kan plaats vinden en hypotheek-
verleening niet wordt bemoeilijkt,
zouden B. en W. den termijn
waarvoor het recht wordt ver
leend gesteld willen zien op 75
jaren.
De erfpachtsvoorwaarden zul
len vrijwel gelijk kunnen blijven
aan de thans geldende met uit-
zondering van enkele wijzigingen
van ondergeschikten aard, welke
in hoofdzaak betrekking hebben
op het verleenen van het recht
van overgang e.d., dat verband
houdt met het gebruik en de
bestemming van de onderschei-
dene terrein-gedeelten en dat
zooveel mogelijk aan de bestaan
de praktijk is aangepast.
Prijzen van vleesch en vleesch
waren.
Het rijksbureau voor de voed-
selvoorziening in oorlogstijd ves-
tigt de aandacht op het volgende.
Het is gebleken, dat in ver
schillende plaatsen slagers mis-
bruik maken van de tijdelijke
schaarchste van vleesch door
aan het publiek voor vleesch en
vleeschwaren hoogere prijzen in
rekening te brengen dan hun is
geoorloofd.
Daarom wordt nogmaals onder
de aandacht van het publiek
gebracht, dat in iedere slagerij
een vanwege het gemeentebe-
stuur goedgekeurde prijslijst voor
vleesch en vleeschwaren op een
voor het publiek duidelijk zicht-
bare plaats aanwezig moet zijn
en dat een slager, die voor vleesch
of vleeschwaren hoogere prijzen
in rekening brengt dan die, welke
op de lijst vermeld zijn, in over-
treding is.
Tegen dergelijke ernstige over-
tredingen zal in het vervolg met
gestrengheid worden opgetreden.
Niet alleen zal procesverbaal van
deze overtredingen worden op-
gemaakt, doch overtreders zullen
onmiddellijk door de Nederland-
sche Veehouderijcentrale van een
toewijzing van vee en vleesch
voor een zekeren tijd worden
uitgesloten.
Aan het publiek wordt in zijn
eigen belang geraden degevallen,
waarin voor vleesch of vleesch
waren te hooge prijzen worden
berekend, onverwijld ter kennis
van de politie in zijn woonplaats
te brengen. Op deze wijze zal
aan deze ergerlijke prijsopdrijving
spoedig een einde kunnen wor
den gemaakt.
VOOR
naar
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Aan den heer
Dr. J. Berg, alhier in 1887 ge
boren en verderopgevoed, thans
bibliothecaris der Universiteits-
bibliotheek te Amsterdam, is om
gezondheidsredenen als zoodanig
eervol ontslag verleend.
De heer G. de Wind,
alhier, is te Groningen geslaagd
voor het candidaatsexamen wis-
en natuurkunde (F, hoofdvak
scheikunde).
De heer J. v. d. Meer,
alhier, heeft van den heer G.
Sijtsema te Zuidlaren een dub-
bele woning aan den Annerweg,
aldaar, gekocht voor f 6000.
Nadat eerst Dinsdag de
gemeentebegrooting 1941 in be-
sloten zitting was behandeld
heeft de raad deze gisteravond
in openbare zitting vastgesteld.
Wij ontleenen daaraan de
volgende cijfers
Gemeentebegrooting. Gewone
dienst. Ontvangsten f 404.486.15;
uitgaven f 457.621.21 nadeelig
slot f 53.135.56. Kapitaaldienst.
Ontvangsten en uitgaven in
totaal f 529.000.—.
Gemeentelijk Gasbedrijf. Ontv.
f 81.600.56 uitg. f 81.503.66, zoo
dat de raming een tekort aan-
wijst van f 96.90.
Burg. Armbestuur. Ink. en
uitgaven zijnbegrootopf48.525.—
waarvan een gemeentelijke sub-
sidie van f 44.850.—
Gemeentelijke Proeftuin. Hier-
van in de begrooting in ontv.
en uitg. f 11.413.40.
Het tekort op de gemeente
begrooting ad. f 53.135.56 d.i.
rond f 15000.— meer dan in 1940
wijst erop, dat weer een beroep
op het rijk zal moeten worden
gedaan.
Te Groningen zijn geslaagd
voor het examen Boekhouden,
diploma Boekh. der Ned. Vereen.
tôt Bevordering der Handels-
wetenschappen, o.m. mej. J. J.
van Alphen, Hoogezand, de heer
B. Weites, Kropswolde en de
heer E. J. Hijlkema, Martenshoek.
Aangenomen naar de
Doopsgez. Gemeente, alhier, Ds.
R. de Zeeuw te Twisk Medemblik.
Hoogezand -Sappemeer.
De werknemers- en werk-
geversorganisaties, welke partijen
zijn van de collectieve arbeids-
overeenkomst voor hettuinbouw-
bedrijf te H.S. en 0., zijn over-
eengekomen den opzeggings-
datum van het contract te ver-
schuiven van 1 Dec. 1940 tôt
15 Jan. 1941. De bedoeling
hiervan is om meer tijd te hebben
voor de afsluiting van een loon-
overeenkomst voor 1941/42. Tôt
31 Jan. a.s. wordt op de loonen
van de volwaardige arbeiders
een bijslag verstrekt van f 1.
per week en op de loonen van
de arbeiders beneden 22 jaar een
verhooging naar verhouding.
In de maand November
werden de volgende telefonisch
aangesloten onder de no's 415
Mej. L. J. Dijk, Hoofdstraat 129,
Hoogezand; 412 J. M. Kroon,
Zuiderstraat 38, Hoogezand 413
J. Dontje, Parkstraat 38, Sappe
meer; 414 E. Perdon, Borger-
coinpagn.str. 11, Sappemeer;
383 J. Th. Suurmeijer, Parallel-
weg 4, Hoogezand 339 N.V.
Carton en Papierfabriek v.h. W.
A. Scholten, Directiekeet, Zuider
straat, Sappemeer 416 Mevr.
Bosma-Steenge, Hoofdstraat 3,
Hoogezand 396 Ir. H. M. Braam,
Parallelweg 4, Hoogezand.
Hoogezand. De vrachtrijder
J. Korringa had Dinsdagnamid-
dag, toen hij met zijn bestel-
goederen van Groningen kwam
in de buurt van de N.V. E. J.
Sinit en Zn's scheepswerven een
onaangenaam avontuur. Nukkig-
heid van het paard had n.l. tôt
gevolg, dat dit met zijn vracht
in het Winschoterdiep gleed. De
bestuurder en het paard kwamen
er goed af, doch dit kon niet
van de goederen worden gezegd,
die eerst Woensdagvoormiddag
met den wagen door de fa.
Groeneveld per kraanwagen op
den wal zijn gehaald.
Tôt tijd. onderwijzer aan
de o.l. komschool is benoemd
de heer Bakema, alhier.
De heer J. Hofstete West-
laren heeft een van zijn twee
nieuwe burgerbehuizingen onder-
hands verkocht aan den heer
B. de Jong, arts, alhier.
Tôt onderwijzeres aan de
Chr. school, alhier, is benoemd
mej. G. Gransbergen te Haren.
Op een in het Bontehuis
gehouden ledenvergadering van
de afd. H.-S. van de Vereen.
van Bijenhouders in Nederland
gaf de voorzitter, de heer K. de
Vries, in een prettige causerie
een overzicht van de wijze, waar
op hij zoowel bij gunstig als
ongunstig weer de bijen behan-
delde en van de daardoor ver-
kregen resultaten. Een levendige
discussie volgde, die voor vele
leden een leerrijke les is geweest.
Na een korte inleiding van
den heer B. Nauta, gewestelijk
secretaris, is hier gistermiddag
in tegenwoordigheid van eenige'
belangstellenden in Hoofdstraat
1 een kantoor van de Ned. Unie
geopend, noodig geworden door
de flinke, geregelde stijging van
het ledental. De leiding ervan
hebben op zich genomen de
heeren A. Kamps en G. Wieger-
tjes, resp. voor Sappemeer en
Hoogezand, plaatselijke secre-
tarissen.
Zuidbroek. Ten overstaan
van notaris Zwiers is namens
den heer J. Keizer c.s. in café
Span te Uiterburen te koop
aangeboden een behuizing,
waarin stelmakerij met erf en tuin,
gelegen te Noordbroek, groot
20.30 A. Overname f 255.—
Het hoogst werd geboden met
f 2925.— door den heer H. J.
Tonkens, gemeenteopzichter te
Noordbroek, doch het bod werd
niet geaccepteerd.
Schildwolde. Bij de Ned.
Herv. Gem., alhier, werd als
diaken herkozen de heer E.
Perdon en als ouderling gekozen
de heer P. Zwaneveld.
Kalkwijk. Op de onder voor-
zitterschap van den heer Th.
Joosten in café Menses gehouden
ledenvergadering van de land-
bouwvereeniging,Kalkwijk'bIeek,
dat door het Centraal Bureau
voor de maand Dec. beschik-
baar was gesteld 10.800 K.G.
kalkammonsalpeter en voor Jan.
3400 K.G.zwavelzure ammoniak,
in kooperszakken. Nadat de heer
A. J. v. d. Veen een uitvoerig
verslag had uitgebracht van de
V. B. B. vergadering, volgde
een beslelling van rassenliisten
en almanakken. De heer j. D,
Leeuwerke werd aangewezen om
namens de vereeniging de ver
gadering te bezoeken, waarop
de heer Ir. Dechering zal spreken
over het nu van massabodem-
onderzoek.
PASTILLI
in
