Nsd. Aerv. iemsent®
Staatsleening I94I
MAISON
DIETERS
Balsns-lptiiai»!
Emailie Wascbakers
Brandstoffen.
roepen Medewerkers op
Lijstencollecte
Distributie «an Tsxiial, lloter eo Vst.
Distributie van ZEEP Jfuile Arbeid".
IIJWIEL li laten opknappeii,
nieuw RIJWIEL
Balans Opruiming
Belangrijke voorraad Crapaud Garnituren
Zeer belangrijk
I laatje Mijvii
I vaatje Spercieboontjes
1. ILIPHIIIS
,ant
santé
àNDg
ituur
J. FLUKS Mzn.
Gemeente SAPPEMEER.
VOLKSZAAK
I f 118.35
f 72.-
f 98.-
f 57.75
f 68.90
APARTE VITRAGES
Raathoning
e4»
ang 14 jaar. h*
Kleine Advertentiën
appemeer
Aangîfte
Zondagschoo!
Nog sfeeds
op 31 Januari en 1 Februari a.s.
TIKU
levert heden op de bonnen
is het de tijd
Uw
Exira aanbieding
GÈLcTr
rmonists
E*
E*
E^
E5#*
E*
E*
E*
E*
E*5»
E*
E*
E*
E*-
Jaargang
ZATERDAG 11 Januari 1941
ÛDlaaé 8000 PYOmnlni-nr.
SAPPEMEER.
alleen nog morgen ZONDAG
26 Jan. om 11.45 uur,
in „HET GEBOUW
Aszeven 45 cent
Kacheldroogrek 65
Stoven 59
Vuuraanmakers 10
Spatzeilen 15
Fluitketels 65
Koekepannen 59
Vuurcomfoors 68
Bedkruiken 42
Thermosflessen 75
Gegalv. Emmers 74
Schuurpoeder 11
Boterhainpapier 6
Stamkaartetui 8
Sunlicht, Zeeppoeder en
zachte Zeep op bon 113.
Scheerzeep bon 117.
EL.23 MARTENSHOEK
LUXE-EN HUISHOUDELIJKE ART.
DAMES!
Koopt nu nog cen
voordeelîge HOED
HOOGEZAND.
Tevens het adres voor
veranderen van aile soorten
BONTWERKEN,
Martenshoek
vanaf heden tôt 31 dezer
worden opgeruimd
Pannen, Ketels,
(bruin, rood en blauw) waar-
onder fabr. B K en andere
goede merken.
Fluitketels emailie en allum.
Koekepannen
Steelpannen.
Melkkokers.
Vergieten.
Broodtrommels.
Belangrijke partij
Emailie Emmers
vele kleuren, met en zonder
opschrift.
Toiletemmers.
Em. Bakken en Schalen.
Reuzen partij Waschbakjes.
Compôte Schalen.
Bazarbakken.
Complété Keukens.
Doofpotten.
Turfbakken.
Partijen gegalv. Emmers, Tob-
ben, Waschakers, enz.
1 gegoten Kookkachel.
1 geg. emailie Kookkachel.
Franco levering.
Betaling uitsluitend contant.
Bij contrôle van de aanvragen voor een extra rantsoen vaste
brandstoffen voor b.v. winkels, kantoren, verhuur van kamers, les-
kamers, café's, kapperszaken, verenigingsgebouwen enz. is gebleken,
dat vele onjuiste opgaven zijn verstrekt.
In vele gevallen werd de te verwarmen ruimte in m3, of het
verbruik van vorig jaar te hoog opgegeven, in andere gevallen
werden brandstoffen gevraagd voor lokalen waar geen stookge-
legenheid aanwezig was, in andere gevallen werden kamers ten
onrechte als verhuurd opgegeven, enz.
Een groot aantal van deze onjuistheden werd reeds achter-
haald, terwijl onderzoek naar verdere verkeerde aangiften nog
gaande is.
Zoals op de betreffende aanvraag-formulieren vermeld, kan
onjuiste aangifte worden gestraft met gevangenisstraf van
1 jaar of een geldboete van ten hoogste vijfduizend gulden.
Tôt op heden heeft de Brandstoffencommissie zich beperkttot
rectificatie van de toegewezen rantsoenen, doch bij vaststelling van
verdere opgaven in strijd met de waarheid, zal tôt andere maat-
regelen worden overgegaan.
Echter wordt een ieder thans nog de ge-
legenheid gegeven zijn opgaven met de werke-
lijkheid in overeenstemming te brengen,
waartoe men zich uitsluitend schriftelijk tôt de
Brandstoffen Commissie kan wenden en wel
uiterlijk tôt 1 Februari a.s.
De gemeenten: Floogezand, Muntendam, Noordbroek, Sappe-
meer, Slochteren en Zuidbroek ressorteren onder de Brandstoffen
commissie SLOCFITEREN, Hoofdstraat 103, te HOOGEZAND.
De Burgemeesters van HOOGEZAND en SAPPEMEER
voor de te houden
voor de
COLLECTANT EN gelieven zich op te geven ten
Gemeentehuize.
Vereenigingen en organisaties worden tôt mede-
werking uitgenoodigd. (Tôt dusver werd uitgekeerd
in de gemeente Hoogezand f 916.—en in de gemeente
Sappemeer f 552.
De Burgemeesters voornoemd
J. TUIN.
A. JONKEREN.
No. 3
Aan de ingezetenen der Gemeente SAPPEMEER wordt be-
kend gemaakt, dat de uitreiking der TEXTIELKAARTEN, TEX-
TIELTOESLAGKAARTEN en BOTER/VETKAARTEN zal plaats
hebben op
WOENSDAG 29 Jan. '41
voor hen die wonen aan
Wilhelminastraat 2 3
Winkelhoek 3 4
Zuiderstraat 4 5
DONDERDAG 30 Jan. '41
voor hen die wonen aan
Achterdiep Nz.
Achterdiep Zz.
Borgercompagnie
Borgercomp.str.
Boswijkslaan
Boswijkstraat
Heerenstraat
Jagerswijk
Noordbroeksterstr.
Langewijk
Slochterweg
Kleinem.diep Nz.
Kleinem.diep Zz.
Kleinem.straat
VRIJDAG 31 Jan. '41
voor hen die wonen aan
9 -
10
9 -
10
10 -
11
10 -
11
10 -
11
10 -
11
11 -
12
2
3
2
3
3 -
3.45
3 -
3.45
3.45-
5
3.45-
5
3,45-
5
Luth. Kerkstraat
9
-10
Molenstraat
10
-11
Middenstraat
10
—11
Noorderstraat
11
-12
Parkstraat
2
- 3
Slochterstraat
2
- 3
Stationsstraat
3
4
Spitsbergen
4
5
Tripscompagnie
4
- 5
Tripscompagnie(eiL) 4
5
Schippers
4
5
Doorschrijfpennen
KREMER's Vulpenhuis.
Bij deze uitreiking m o e t e n aile ingevulde en ondertee-
kende formulieren MD 100 worden ingeleverd. Er wordt nogmaals
op gewezen, dat zij die niet voldoen aan de normen genoemd in
de advertentie van Zaterdag 18 Januari j.l. geen formulier mogen
inleveren. Bij het afhalen moeten de distributiestamkaarten van
aile gezinsleden meegebracht worden.
De aanvraagformulieren, ter verkrijging van extra rantsoenen
ZEEP voor „vuile arbeid", dienen M AAN DAG 27 Januari a.s.,
des voormiddags van 9—12 uur bij het Distributiekantoor te wor
den ingeleverd,
DISTRIBUTIEKANTOOR SAPPEMEER.
SAPPEMEER, 25 Januari 1941.
Margarine, Roomboter, prima Rijst en Gort, Havermout, Vermicelli
Maizena, Pudding 3 pk. op 1 bon, Boterolie los, Kaas 20-j40-f-,
Leidse, Eieren 6V2. 7, 7'/2> 8 steeds vers, enz.
Zeeppoeder, Hardezeep, Toiletzeep, Zachtezeep.
Zonder Bon: Vele soorten WIJNEN
Ërima smaken, prijzen zeer concurreerend.
ie kwaliteit dezer waren is steeds prima.
Lu WOLTERS, Sluiskade 2, Martenshoek
Moffelen, Nikkelen, Biezen, IT
in en uit elkaar nemen, dus T jîl
geheel ingevet voor slechts
ONGERDEELEN nog in voorraad van de bekende oude
kwaliteit.
Haast U voor het aanschaffen van een
U vindt bij ons nog groote voorraad van bekende merken.
NOG ALTIJD HET ADRES:
t.o. de R.K. KERK, Sappemeer. Tel. 275
bij
vanaf heden tôt en met 31 Januari e.k.
bestaande uit 2 Crapauds en 4 Stoelen in normale en extra fijne
uitvoering. Bekleed met prima moq. en trijp.
Deze Crapauds en Stoelen zijn aile nog bekleed met de goede
kwaliteit textielproducten trijp en moquette. Wij raden u daarom
aan koopt nu uit onze voorraad.
2 Crapauds en 4 eiken Stoelen
1 ronde eiken Tafel
1 Dressior
2 Fauteuils en 4 Stoelen
met moquette op veeren
1 Tafel met kruis
1 Spiegel
l thans
thans slechts
4 prachtige open Crapaudjes
1 Tafel (rond eiken)
samen nu
2 Fauteuils en 4 Stoelen
1 Tafel met kruis
1 Spiegel
2 Fauteuils en 4 Stoelen met moq. of veeren
1 Tafel met kruis
1 Theemeubel
thans slechts
Voorts bieden we aan
Vele soorten Heeren en Dames Fauteuils, Ligstoelen, Leerdoek
Stoelen, groote partij Divans, Rieten Stoelen,
vele soorten Bloemstanders nu vanaf 98 cent
en vele andere artikelen meer.
Betaling uitsluitend contant Franco levering.
Op verzoek kan levering 00k later geschieden.
Heden ontvingen wij eenige
stukken zeer fijne
welke wij geheel vrij en
zonder punten voor 65 cent
aanbieden.
SAPPEMEER.
10 pond f 1.80.
10 pond f 2.40.
Sappemeer-Oost.
nog een kleine hoeveelheid
H. OLTHOF
Achterdiep SAPPEMEER
een Dienstmeisje, liefst voor dag
en nacht.
Br. onder no. 75 Bureau dezes.
Verloren
11 Januari een grijze Bont-Cape
van het Oosterpark over Kalk-
wijkster Hooghout.
Terug bezorgen Bureau dezes.
voor eerste en tweede Hypo-
theek, Credieten m. en z. bore,
Bedrijfskapitaal.
Aanvragen bij B. H. A. F. Mij.
E 43 Foxham.
Gevraagd
Net Meisje boven 18 jaar.
Aanmelden Zaterdag tusschen
4-6 uur.
Stationstraat 19, Sappemeer.
Gevraagd
met Mei een Boerenknecht,
door J. SPEELMAN, Kolham.
Gevraagd
een flinke Knecht voor direct of
met Mei.
W. VEENHOVEN, Kolham.
Gevraagd
met Maart een flinke Jongen.
JOH. N1EBOER, landbouwer,
Kropswolde 32a.
met 1 Mei een Woning met tuin
bij A. KREMER, Westerbroek.
met Mei een Woning met tuin
staande en gelegen te Kielwin-
deweer, bewoond door W. Rieks.
Te bevragen bij Wed. S. NIJ-
VEEN, Slochteren.
met Mei a.s. een Arbeiderswo-
ning, met voor- en achterkamer
aan de Jachtwijkslaan te Foxham.
Te bevr. Maison DIETERS,
Verl. Hoofdstr., Hoogezand.
Te koop gevraagd
gebr. Orgels en Piano's, oud of
defect geen bezwaar.
Br. met omschr. onder no. 48
Bureau dezes.
ijzeren of houten Loods
te koop voor afbraak?
Bij aankoop verdient U5°/0van
de koopsom.
J D. SIEMERS, Winkelhoek
14, Sappemeer.
een partij droog Iepen Brand-
hout, in blokken van 20 c.M.
bij GEERT VENEMA, Wes
terbroek.
een partij Haver- en Tarwekaf,
bij A. HUISMAN, Woldweg
197, Kropswolde.
Scheermesjes vanaf 10 stuks 15
cent.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
voor liefhebbers om te teelen
Witte VI. Reuzen van 11 maand
en 3 maand,
bij G. SCHIEVING, Dorps-
kade 52, Kielwindeweer.
een vaalmelk Koe.
Woldweg 20, Kropswolde.
C. J. HOVINGA, Hoogezand
het aangewezen adres voor Re-
paraties aan Naaimachines enz.
Erwten- en Duivenboonenstroo,
koperen Afsluiters, Bascule en
een 1-span.
M. DE LANGE, Kiel.
een partijtje Graszaad Hooi.
W. VEENHOVEN, Kolham.
prima Westerwoldsch Raygras,
0. GRUBER, Achterdiep.
2 Ooilammeren.
W. D1JK, Dorpskade 69, Kiel
windeweer. Zondags niet.
KERN Zoolleder,
Rubberleder, Gummihakken,
Plakzolen, Flamers, Messen, Ras-
pen, Spijkers enz.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
een Teeltvergunning voor koude
grond.
Br. onder no. 108 Bureau dezes.
afgewende Biggen,
bij R. DÔNTJE, Langewijk.
5 eiken Boomen en 1 Wilgen.
W. JOËL, Zuidlaarderweg 10,
Kiel-Windeweer.
Emmerkachel f 10, Vaaskachel
f 5, 6 Stoelen f 6.50, Régulateur
f 10, Pendule f 17, Spiegel 70
cent, Kastklok f 15, Heerenfiets
m. lamp f 25, Naaimachine f 10.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
■en, Schildwolde,
gmiddag 12 uur.
BEEREBOOM
ELEFOON 223
APPEMEER
AG
van
AG 19,
vue.
keling
sreld
iot man. E*f*
1 en moeten
XT_ m
Aile inlichtingen
Cornmissionnair in Effecten,
SCHARMER F 26.
vindt U bij ons
aile Huish. Art.
in grote sortering
m
o.a. moderniseeren van Uw
hooge Bontkragen, niaken
van Bontkapjes, Mofjes enz.
bij
POOL
een partij
Jinterliolp Nederland"
il
ii
„De Tijdgeest"
H. SCHAAP
POOL Martenshoek
H E N S E N,
Tel. 263
Biedt zich aan
Te huur
Te huur
Te huur
Wie weet een Huis, Fabriek,
Te koop
Te koop
Vele merken
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
't
E*
E*
H»
E*
E*f*
E*
E*
E*
ÇTT
'ereikt na een omweg
i een half uur. Maar
niet beletten, dat hij
telkens aan Corrie's
twelk hij, merkwaardig,
n kende, en dat het
jonge meisje, zooals hij
ing der kinderen had
voor zijn geest zweefde.
voor het bedje van
edert een paar dagen
joed was. De huisdokter
hij had zijn jongen
iols gevoeld, de tong
met het hoofd geschud,
it bij een receptje zou
ken. Daarna was hij
gegaan en had in den
g discours gehad met
n enkel woord over
daarna over allerlei
i hij wist, dat mevrouw
-naam man, die dokter
dacht mevrouw, toen
id genomen, „geheel een
1 faut, met beschaafde
in gezellige conversatie."
enkamer was het oordeel
'amder Bilt niet even
e "Wnd hem onuitstaan-
iverdreven complimenten,
)ad eenvoudig een hekel
laat hem mijn pois niet
zei hij tegen zijn zuster,
loet maar wegblijven, hij
ph niet beter."
Vervolg op pagina 4.)
