m
„De Oud Groene Weezen komen
Oistributiedienst Hoogezand
EITI1 HEP.
UitiÉing ZEEP voor Zappera.
Verstrokking «ai ZEEPHuile W
Mans Overjassen f 15.7"'
HENSEN, Martenshoek
RUDING
Vereenipg f of Plaatselijk lut
MEUBELEN
WOLTERS"
COGIlilC per liler f 2.50 en f 3.30
JO KlUflAI - Sappemeer.
Meubelbedrijf
en Huish. Artikelen
Crapaud Garnituren,
Evelp Novacek,
i J.
Zn.,
Prima Cognac 2.80
3.00
J. XUPHIIIS
Âtep
artikels
rnoeKjes
Brandstoffen.
is onze zaak
op Donderdag 13 Februari
Jongelui
Meubelmapzijnen „DE CONCURRENT"
belangrijke voorraad
Vioollessen
Kleine Advertentiën
op ZATERDAG 15 Februari, 's avonds 6 uur, in 't Hôtel FABER
voor de afd. HOOGEZAND van den Bond voor Staatspensionneering.
Op Dinsdag- en Woensdagmiddag
4 en 5 Februari a.s.
uitreiking van ZEEPBONNEN
Vanaf MAANDAG 3 Febr.
VRIJDAG 7 Februari
SAPPEMEER.
levert op aile bonnen
de hiervoor aangewezen goe-
deren in prima kwaliteit.
koopt nu uit onze voorraad.
Tafels, Dressoirs, Divans, enz.
OUD GO U D.
W. v. d. Veen
Electrische
Wasch machines
ZATERDAG 11 Januari 1941
Oplaaé 8000 exemnlorpn
Degenen, die een aanvrage voor extra-zeep hebben ingediend en
deze aanvrage voor ten hoogste 4 personen geldt, worden verzocht
VRIJDAG 7 Februari a.s.
voor het afhalen der toegewezen rantsoenen ten kantore van den
Oistributiedienst te komen en wel
wier namen beginnen met A t/m L tusschen 9.30 en 12 uur
M t/m Z 2 4.30
De stamkaarten voor de personen die voor extra zeep in aan-
merking komen, moeten worden meegebracht.
Voor het afhalen der rantsoenen komt voor een werkgever
aileen hijzelf of diens schrifteiijk gemachtigde in aanmerking.
Aile kappers worden verzocht MAANDAGMIDDAG 3 Febr.
1941, tusschen 2 en 4 uur op het Distributiekantoor te komen.
Stamkaarten en loonlijsten per 1 Februari meebrengen.
HOOGEZAND, 31 Januari 1941.
DISTRIBUTIEKANTOOR HOOGEZAND.
des middags tusschen 2-5 uur
voor zelfstandige arbeiders en bedrijven die een aanvraagformulier
voor zeep hebben ingeleverd. De \erstrekking geschiedt op ver-
toon van de distributiestamkaarten,
Voor bedrijven van meer dan 5 arbeiders die voor zeep in aan
merking komen behoeven de stamkaarten niet worden medege-
bracht.
Na bovengenoemde datums worden geen zeeprantsoenen voor
vuilen arbeid meer verstrekt.
DISTRIBUTIEKANTOOR SAPPEMEER.
De Burgemeester der gemeente HOOGEZAND doet bij dezen
een beroep op die ingezetenen, die voldoende voorraad brand
stoffen hebben, om een gedeelte daarvan af te staan ten behoeve
van degenen, die zich in 't geheel niet meer kunnen redden en
voorloopig geen brandstoffen meer kunnen bekomen. Indien U
hiervoor \jwe medewerking wilt verieenen, verzoek ik U dit op
het distributiekantoor of op de secretarie te Hoogezand op te
geven.
Hoogezand, 31 januari 1941.
De Burgemeester voornoemd,
J. TUIN.
Onder veel meer artikelen
Biauwe Jongensjekkers Ratiné voor 12 jaar f 8.95.
Zijden Visschersgaren met Patronen voor Kleedjes enz.
Vulling voor Matrassen en Kussens.
tôt en met
Vet blijft zeer schaars en wordt alleen verstrekt aan de vaste
afnemers van dit artikel.
Steeds mooie Eieren groot 8, iets kleiner 7'/2
Grote sortering prima WIJNEN
L. WOLTERS, Sluiskade 2, JVIartenshoek
SOMTki| ITÇËiM I Nu is liet de tji(1 voor een
lQP\J'SNI S fVtU I warme mooie Heeren Muts.
Heeft U zclf bont. Plucherepen, Bontkragen of Astrakan Wij
hebben ook losse vellen om bij te verwerken. Modem is een
Bont Kanje of Muts voor dames, van Uw eigen bont.
Wij maken ook MOFJES.
A1BOGAERTS, Sappemeer.
Bijeenkomst voor leden en donateurs met hunne
huisgenooten
des avonds te 8 uur
in het Hôtel BEEREBOGM te Sappemeer
Spreker
Jhr. Dr. de Marées van Swinderen.
Onderwerp
Het een en ander uit mijn ervaringen
als buitenlandsch correspondent.
Is U NU of in de naaste toekomst
nodig
Koopt deze NU, nog zijn we RUIM
gesorteerd. Nog hebben we de oude
degelijke kwaliteiten.
Nog is onze singel en het overige
materiaal van de allerbeste soort.
Wacht dus niet KOOPT NU!!
MARTENSHOEK - SAPPEMEER
Sissing COGNAC f 3 20 per liter.
OUDE KLARE f 2.60 en f 2.80 per liter.
OUDE BOLL's f 3.50 per liter.
CITROEN JENEVER en BRANDEWIJN.
Cats Jenever, Rood Bitter, Cats Bitter.
Wij bieden aan
Onze geheele Winter-productie,
bestaande uit een
Fauteuilstellen met trijp en moq.
Onze prijsnoteering is nog beduidend beneden de thans gel-
dende prijzen van den dag.
Het is voldoende bekend, dat onze kwaliteit en onze prijs-
noteeringen elke concurrentie steeds glansrijk hebben kunnen
doorstaan. En ook thans onder de moeilijkste omstandigheden
behoeven we daarvan nog niet af te wijken.
We hebben nog uitsluitend de goede textiel-
producten, als Trijp en Moquette.
Belanghebbenden, en ook vooral Jongelui,
Ook in andere meubelen aïs diverse soorten
is er nog ruime sorteering.
Wij leveren zoomogelijk nog steeds franco, ievering kan des-
gewenscht laten geschieden.
Betaling uitsluitend contant.
P.S. Wij Repareeren en Stoffeeren aile soorten
oude stoelen, crapauds enz. enz.
Hoofdstraat 51 - Hoogezand.
nog steeds groote keuze
voorradig.
ZEER FIJNE COGNAC!
MARTENSHOEK - Tel. 48.
DE BESTE COGNAC 3.S0
per Liter.
Tel. 263
Sappemeer-Oost.
Heden ontvangen
een groote zending
waaronder zeer veel
nieuwtjes
SAPPEMEER.
KREMER's Boekh.
GELD!
voor eerste en tweede Hypo-
theek, Credieten m. en z. borg,
Bedrijfskapitaal.
Aanvragen bij B. H. A. F. Mij.
E 43 Foxnam.
Gevraagd
voor direct net Dagmeisje 17
18 jaren.
Slochterstraat 21, Sappemeer.
Gevraagd
een flinke jongen van 1 Maart
tôt 1 Dec. 1941.
L. BU1NING, Woldweg 59,
Kropswolde.
Gevraagd
een flinke Jongen van 18 tôt 20
jaar, met boerenwerk bekend.
Br. met opgaaf verlangd loon
onder no. 58 Bureau dezes.
Wie weet een Huis, Fabriek,
ijzeren of houten Loods
te koop voor afbraak
Bij aankoop verdient U5°/0van
de koopsom.
J. D. SIEMERS, Winkelhoek
14, Sappemeer.
Te huur
een Burgerbehuizing te Sloch-
teren
Te bevr. bij W. TAMMINGA,
Schuilingsoord, gem. Zuidlaren.
Te huur
aan de Verl. Hoofdstraat te
Hoogezand een Winkelhuis of
Burgerwoning, huurprijs billijk.
Br. onder no. 52 Bureau dezes.
Te huur
met Mei een Woning met tuin
staande en gelegen te Kielwin-
deweer, bewoond door W. Rieks.
Te bevragen bij Wed. S. N1J-
VEEN, Slochteren.
Te koop gevraagd
1 of 2 Waschakers, die niet
meer als zoodanig gebrùikt kun-
uen worden.
Aanbiedingen Bureau dezes.
Te koop
een breed Perceel
met veel schuurruimte en aan
beide zijden geheel vrijstaand,
geschikt voor vele doeleinden
aan de Hoofdweg te Hooge
zand.
Br. onder no. 48 Bureau dezes.
Vele merken
Scheermesjes vanaf 10 stuks 15
cent.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
Te koop
2 beste Pinken.
L. BUINING, Woldweg 59,
Kropswolde.
Te koop
een goed onderhouden Kinder-
wagen,
bij W. WESTERVELD, De
Steeg, De Groeve.
IN KOOP, RUILEN.
naast de R.K. Kerk, Sappemeer
Te koop
een partij droog Iepen Brand-
hout, in blokken van 20 c.M.
bij GEERT VENEMA, Wes-
terbroek.
C. J. HOVINGA, Hoogezand
het aangewezen adres voor Re-
paraties aan Naaimachines enz.
Te koop
prima Westerwoldsch Raygras-
O. GRliBER, Achterdiep.
KERN Zoolleder,
Rubberleder, Gummihakken,
Plakzolen, Hamers, Messen, Ras-
pen, Spijkers enz.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
Te koop
afgewende Biggen,
bij R. DONTJE, Langewijk.
Te koop
Emmerkachel f 10, Vaaskachel
f 5, 6 Stoelen f 6.50, Régulateur
f 10, Pendule f 17, Spiegel 70
cent, Kastklok f 15, Heerenfiets
m. lamp f 25, Naaimachine f 10.
C. J HOVINGA, Hoogezand.
Versche Eieren
op bon en toewijzing.
Kalk Kip- en Eendeieren voor
bakkers op toewijzing.
L. HAARLEMMER, Martens
hoek.
Te koop
een beste Kalfskoe,
bij F. HAMM1NGA, Kolham
E 289.
Te koop
een Philips Radio zoo goed als
nieuw, een ijzeren Rekstok met
ringen en 3 dikke Konijnen.
J. RODERMOND, Westerbroek
Meesterslaan 130.
Te koop
eenige voor demonstratie ge-
bruikte
voor zeer spéciale prijs.
GEBR. HOEN, Zuiderstraat 15
Hoogezand, Tel. 188.
Staat ter dekking
de zw.b. volbloed Stier KOREN-
GARSTER 86, aangekocht uit
den stal van den heer J. M.
Rozeveld te Noordbroek. V. Ko-
rengarster 62, M. Hilda 67. Pro-
ductiecijfers ter inzage.
Dekgeld f 2.50.
Onzuivere koeien worden ge-
weigerd.
Bij J. v. CALKER, Kolham.
H.H. Konijnenhouders
Ter dekking
witte VI. Reus. Dekgeld f 0.40
bij S. v. d. WERF, Parallel-
weg 26, Hoogezand.
Staat ter dekking:
Witte VI. Reus. Dekgeld f 0.50
bij J. PEPER, Nieuw Com
pagnie 6, Hoogezand.
J)e Tijdgeest"
J. POOL, Martenshoek
Vringers
"23cld
