Uitreiking van Melk- en Cacaokaarten
Vaste Brandstoffen voor
Kookdoeleinden.
Colportageverbod
DRUKWERKEN
Slochier Courant in Oost-Goorecht
Molest, Brand, Intel, Une, enz.
Draagt JATOR ichoenen
F. v. d. SPAH II. Sappeireer
HOLLE Gediplom. OPTICIEN
HOOGEZAND.
E.
Uw RIJWSEL
en
OTTO FELIX
Waalse Pootbonen
1. KLIPHUIS
n Nieuwe Installalie
Emaille inGegalv.
Mm
G,
TD. t
RT
n
e*
Ondergetekende,
Vaste Brandstoffen voor
Kookdoeleinden.
Mej. Gr. BRAAM, Kolham.
KREMER's Boekhandel
ÏÉspaden
Maih. Km
KLEIN
Meuhelbedrijf en Huish. Art.
Ketels
Gegalv. Waschakers en
Gegalv. Emmers,
HAMMINGA,
Electr. Waschmachine,
F
ronen
cht
ima gf
half 5. et
TTt+aP
Distributiedienst SAPPEMEER.
op Vrijdag 11 April a.s. moeten afhalen,
dienen dit thans te doen
op DINSDAG 8 April a.s.
Distributiekantoor Hoogezand.
Is U nog geen abonné?
Koopt dan Uw krant in onze
UNIE-WINKEL
Laat U aïs abonné noteeren
Aile voorkomende
J. PI EST Jr. - Kielwindeweer.
Dames met Voeigebreken
B. G. RONDE
Oorlogs-schade Verzekering.
lezen met een BRIL van
Laat thans
Zonder bonnen
Kleine Advertentiën
Bijverdienste.
geld7
Stofzuigers,
ppemeer
bied
ia
E*
Aan de ingezetenen der Gemeente SAPPEMEER wordt be-
kend gemaakt, dat zij, die aangewezen zijn op het verbruik van
VASTE BRANDSTOFFEN VOOR KCOKDOELEIN DEN, dus
niet koken op gas, electriciti.it of petroleum, alsnog in de gele-
genheid worden gesteld voor het gebruik in de maand April, één
eenheid vaste brandstoffen te verkrijgen.
Formulieren ter verkrijging van één extra bon kunnen op
MAANDAGMORGEN 7 April tusschen 9-12 uur worden afge-
haald en moeten MAANDAGNAMIDDAG volledig ingevuld wor
den ingediend voor het in ontvangst nemen van één kolenbon.
Distributiestamkaart „Hoofd" van het gezin medebrengen.
Voorts wordt medegedeeld dat de nog niet aangewezen bon-
nen „Bonkaarten Haarden en Kachels en Centrale Verwarming"
zorgvuldig dienen te worden bewaard.
D1STR1BUTIF.KANTOOR
SAPPEMEER.
De in dit nummer voorkomende advertentie van den Distri
butiedienst betreffende de
dient als volgt te worden gelezen. De ingezetenen, die hun kaar-
ten volgens de advertentie
op dezelfde uren,
zulks in verband met Goede Vrijdag.
Zij, die aangewezen zijn op het gebruik van vaste Brandstof
fen voor KOOKDOELEINDEN eïi geen brandstoffen meer be-
zitien, kunnen voor de maand April één eenheid brandstoffen bij
den Distributiedienst in ontvangst nemen, nadat een formulier
MD 108 door het Hoofd van het gezin is ingevuld en ingeleverd.
Stamkaart „Hoofd" mede nemen.
Zij, die in het bezit zijn van gasstellen, gasfornuizen, electri-
sche kookplaten, electrische fornuizen of petroleumbonnen, komen
NIET in aanmerking.
SCHIPPERS dienen zich tôt de Bevrachtingscommissie te
wenden.
DISTRIBUTIEKANTOOR HOOGEZAND.
HOOGEZAND, 5 April 1941.
Ook verkrijgbaar bij de plaatselijke Boek-
handel te HOOGEZAND en SAPPEMEER.
Jaar-abonnement f 2.25
Kwartaal-abonnement 0.60
ff
Nederlandsche-Unie
HOOGEZAND-SAPPEMEER.
worden door mij spoedig en tegen billijken prijs
geleverd, als: BR1EFKAARTEN, BRIEFPAPiER
ENVELOPPEN, RKKENINGEN, CONVOCA-
T1ES, PROGRAMMAI, ENTREEKAARTJES,
LOTEN, VERLOV1NGSKAARTEN. NAAM-
KAARTJES, GEBOORTEKAARTEN, ROUW-
BRIEVEN, ROUWKAARTEN enz.
Agentschap
ADVERTENTIES worden zonder prijsverhooging
aangenomen.
Beleefd aanbevelend,
Europakaart
Deze kaart geeft Europa zooals het thans rs na de jongste
grenswijziging en aile door Duitsland bezette gebieden.
De kaart is dank zij de prachtige 8 kleurendruk uiterst
duidelijk.
Wereldkaart
Uitgevoerd in 8 frissche kleuren. welke aile landen en hun
bezittingen duidelijk aangeven. Bovendien voorzien van een
lijst van hoofdsteden, aantal inwoners en oppervlakte van
het land, alsmede de voornaamste uitvoerartikelen.
Kaart van Albanië en Griekenland
Verdeeld in twee delen het eene gedeelte geeft een beeld
van geheel Griekenland en Albanië, het andere gedeelte
geeft naast Albanie op grootere schaal ook nog een gedeelte
van Zuid-Oost Italie.
Kaart van de gehele Balkan
Deze kaart geeft een beeld van aile Balkanlanden, het Zuid-
Westen van Rusland en een groot gedeelte van Turkiie.
Tevens is hierop een spéciale kaart van Italie aangebracnt.
houdt zich beleefd aanbevolen voor het sluiten van ver-
schillende VERZEKERINGEN als,
Molestschade wordt direct na vaststelling der schade
vergoed. LJitsluitend solide Maatschappijen.
Vraagt inlichtingen bij
deze zijn wel verhoogd in prijs, doch onveranderd in
kwaliteit. Medisch gedipl. voetkundige aan de zaak.
Sappemeer-Oost.
Nog uit voorraad leverbaar:
Stofzuigers,
Snelkokers,
Kookplaten,
Strijkijzers,
Electr. Kachels,
Broodroosters enz.
Tel. 424.
SLUIT THANS EEN
Uitsluitend Plattelands risico's.
Kosten per duizend gulden verzekerd kapitaal 37
cent, zegelkosten en polis inbegrepen.
Naheffing bij maximum schade ten hoogste f 10
per duizend.
J. D. KLIPHUIS, Kielwindeweer.
KREMER's Vulpenhuis
i
zijn een zeker bewijs, dat U Uw
OGEN te veel inspant.
U kunt weer urenlang rustig blijven
Vakkundige bediening. Lage prijzen.
Noorderstraat SAPPEMEER Tel. 437
biedt thans weer aan, voorzover de steeds moeilijker
wordende aanvoer het mogelijk maakt:
Nagenoeg aile op bon aangegeven distributie artikelen In Zeep
iets buitengewoons, nagenoeg de oude prima soorten weer op 2
bons pakje 13V2. Voor de hele omgeving de alleenverkoop, voorts
Sunl. Zeep, Zeeppoeder, Toiletzeep 1 bon 2 stuks 20 et.
Honig en Klene's pakjes Zoetmiddel 10, ook bij de voile doos
48 stuks f 4.80. Gilda Suikerklontjes pk. 8, doos 48 stuks f 3 84.
Ata gr. 20, Kl. 12, Vim gr. 27'/2, kl. 15, Klokpoeder 20, Glansstijfsel
8, Zakjes Blauw 6, Crème 10, Bleekwater 16, Ammoniac zeer puik
18, Mosterd verhoogd met 2'/2 et. Heden nog de oude prijzen
18, 15, 12, 11, luxe glas 13, terug voor fl. 4, 3, 2, 2, 3. De beste
Azijn fl. 10, Liter 13, Kruidenazijn fl. 25, Liter 30. Murillo Koud-
waterverf aile kleuren ponds pak 25. Prima Witters 45, 55.
Grote sortering Borstelgoederen, Kwasten. Inmaakkruiden pk. 20.
Cayennepeper, Laurierbladen, Dilzaad, Mosterdzaad, zakje 5, ge-
mengde Vleeskruiden '/2 ons 35, Verse Eieren 8'/2, 8, 7'/2.
Gelezen Pootwaalsebonen pd. 28, kop 35. Pootboontjes, Poot-
doperwten en aile andere soorten pootartikelen bij Fa. Buitenwerf
voorradig, leverbaar binnen 2 uur. Prijscourant aan de zaak.
Buisman Suikerpoeder komt niet weer, thans los even goed,
in flacons 25-j-5. Witte Stroop 22, Lucifers 12, Grote pak 24.
Vet-ex zeer puik pk. 20. Vele nieuwe soorten Koekjec enSuiker-
werken. Fijnste smaak troebele Valencia liter 1.35, 1 /2 liter 70.
Goedkopere soort komt volgende week. Door strenge distributie
hoogstens 1 liter per klant.
Bonvrije Custard gr. pk. 30 kl. 20. Prima Ansjovis flacon 85.
Là. WOLiTEÎ^S, Sluiskade 2, jVtartenshoek
SfITSCHOPPEU
Jipsinghuizen
Ballasters
Harken
Schoffels
Cultivators
enz. enz.
Zaai- 'en
Schoffelmach.
Prima kwaliteit
Laag geprijsd.
Hoogezand.
Sappemeer.
Nog een partij
aangekomen
22 et. per pond.
Sappemeer-Oost.
Waschinrichting
Martenshoek.
Na veel moeite zijn we er in
geslaagd onze voorraad
weer eenigzins op peil te bren-
gen, en nog zeer concurreerend.
We bieden aan
Diverse uitsluitend prima fabri-
kaat
bruin, rood, groen en blauw.
FLUITKETELS emaile en allum.
Flinke partij Pannen
aile kleuren en aile niaten.
KOEKEPANNEN emaille en ijzer
STEELPANNEN vele kleuren.
Melkkokers en Vergieten.
Groote keuze
Broodtrommels
aile kleuren.
Prachtige sorteering
Emaille Emmers
wit blauw, rood, groen, bruin
en reseda en met opschrift.
Ook TOILETEMMERS.
Emaille Waschakers
32, 34, 36, 38, 40, 42 en 44 cM
Groote partij diepe en vlakke
Emaille SCHALEN.
Voorts nesten Schalen, Wasch-
bakjes aile kleuren, gewoon en
naadloos, ovaal en ronde.
Schuine V/aterkannen.
Soep- en Schuimlepels.
Stampers enz.
aile soorten en prima kwaliteit.
Avertentiën
worden aangenomen door
Winkelier, Kiel-Windeweer.
Ringetje, Station
Sappe-
een
meer-Oost.
Tegen gemaakte kosten terug
te bekomen Luth. Kerkstraat 30a,
Sappemeer.
Bekende Verzekering-Maat-
schappij vraagt voor Hoogezand-
Sappemeer en omgeving
een Actieve Agent,
op ruime voorwaarden.
Br. onder no. 34 Bureau dezes.
voor eerste en tweede Hypo-
theek, Credieten m. en z. borg,
Bedrijfskapitaal.
Aanvragen bij B. H. A. F. Mij.
E 43 Foxham.
een flink net Dagmeisje of voor
de morgenuren.
R. MARRING, Hoofdstr. 116,
Hoogezand.
Gevraagd
met 1 Mei een net Meisje voor
de morgenuren, niet ben. 16jaar.
Zij, die i. h. b. van dipl. Huis-
tioudcursus zijn en kunnen naaien
en verstellen, genieten de voor-
keur. Hoog loon. Zondags vrij.
Te bevragen Bureau dezes.
een flink Dagmeisje.
G. J. BODEWES, W. A. Schol-
tenweg 3, Foxhol.
een flink Dag- of Morgenmeisje.
Aanbiedingen Bureau dezes.
Gevraagd
en net Dagmeisje niet beneden
16 jaar, aanmelding 's av. tus
schen 7—8 uur.
Westerparkstr. 1, Hoogezand.
een paar Werkhuizen en te
koop een paar gebreide Dames
en Heeren Broeken.
R DOORNBUSCH, Kalkwijk
0 29. J
voor direct een Bakkersbedien-
de of Leerling.
K. H. de HAAN, Koek- en
Banketbakkerij, Stationsstraat,
Sappemeer.
Gevraagd
een Jongen voor Aardappelpoten,
door J. BUINING Rz., Krops-
wolde, Woldweg 139.
een flinke Jongen, plm. 16 17
jaar.
Kweekerij H. KASEMIR, Zui-
derstraat, Sappemeer.
een Schrijfbureautje.
Kerkstraat 13, Hoogezand.
Westerwoldsch Graszaad.
E. BEGEMAN, Achterdiep.
een partij ingekuild Bietenloof.
bij H. HOVING Jzn., Krops-
wolde 117.
Enter Pootaardappelen plm. 80
H.L. Thorbecke (gesellecteerd)
en een partijtje Ultimus groen
gerooid,
bij Wed. C. SWALVE, Kol
ham.
puike Noordeling Aardappels.
H. BLAUW, Winkelhoek 15.
een door vervoer iets bescha-
digde
met voile garantie, voor zeer
spéciale prijs.
GEBR. HOEN, Zuiderstraat 15
Hoogezand, Tel. 188.
een nette beige Kinderwagen
met Matrasje, Stationsstraat 19,
Sappemeer.
mooi licht lopend tweewielig
Venterskarretje, op luchtbanden
28X1gesloten bak, zeer ge-
schikt voor Bakker, Kruidenier,
e.a., 2 bijna nieuwe koperen
Pompen met ventiels, geheel
compleet ijzerwerk. 3 Maten
2 kop, 1 kop, 2 kop. Nieuwe
Grondbascule 250 K.g.
Te huur TANDEM, geschikt
voor werkverschaffing.
BERNARD PEPER, van Royen-
straat no 9.
een Kastje met opzet en spiegel
m. kr. 70 cm., 2 eiken Klokjes
met slagwerk, 1 Radio keur uit 2,
2 Hokken voor kloek metkuikens,
45 metèr Gaas z.g.a.n., 2Kande-
laars, 5 grote Blauwe Delftsche
Vazen enz. enz.
bij J. SCHUT, t.o. Bakker Vink
Kolham.
Te koop
een best zwartbont Vaarskalf,
bij E. DIETERMAN, Slochte-
ren.
1 z. g. a. n. Damesrijwiel.
Garage PRINS, Sappemeer.
een driewieler Bakfiets.
JOH. KALK, Expéditeur, Knijps-
laan E 421.
Te koop
eenige voor demonstratie ge-
bruikte
voor extra lage prijs,
GEBR. HOEN, Zuiderstraat 15
Hoogezand. Tel. 188.
Schildwolde,
îiddag 12 uur.
rbolineum
RTENSHOEK
en.
JES,
UIGERS,
enz. enz.
EAUX.
iGEZAND.
en denzelfden
rie zich opnieuw
Zij vertelde aan
nde menschen,
vintig jaar gé
ras gebeurd met
ir moeder, dat
ns was gebleken,
had begaan, ze
ir de oorspron-
iet lot niet meer
t geld aan haar
Lindeman toe.
>ogen der oude
rrie een stapel
schijn en telde
idat deze weldra
het waardevolle
vrouw waren
irheid van beel-
stoelen, de han-
ngs 't lichaam,
rerblind door de
sa met zwarte
juffrouw," zei
t eerst.
Al dit geld be-
e."
vouwde de han-
1 veel," mom-
vrouw. „Wat
oen, wij oude
nderen hebben."
hode Lindeman.
rnschen, hernam
n gepast gebruik
op pagina 4)
SAPPEMEER, 5 April 1941.
Weekblad „0E UNIE
SAPPEMEER Telefoon 213
Noorderstraat 54 - SAPPEMEER.
qAnSEnDE LeTTERs
I -î;
„De Tij dgeest"
Gesmede
BEENKER's
IJzerhandel
Tel. 263
Waarborgt een nog
keuriger aflevering.
Gaarne willen wij 'n
G RATIS proefwasch voor
U behandelen.
Slochterstraat 21, Sappemeer
Keurige aflevering en
toch ..absoluut mini
mum slijtage.
POOL
Franco levering.
P.S. Nog eenige KEUKEN-
UITZETTEN vanaf f 19.50.
Gevonden
Gevraagd
Gevraagd met Mei
Gevraagd
Gevraagd
Gevraagd
Gevraagd
Te koop gevraagd
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop