VELO Waschmachines
H. TEUBEN
AUTOPEDS
PAS-FOTO's.
FOTO-BEUMER
Leeren Koffers
G. BUITENKAMP,
ZADEN en
KUNSTMEST.
J. SMITH,
B. H. TEUBEN
BRUIDSWERKEN
Vv
E. HOLLE,
A. ELZINGA ZOON,
Voor U Mevrouw
DAGELIJKS van 2 tôt 7 uur.
ZONDAG's tôt 5
Sappemeer.
Wat doet ge liever
H.C. PRENGER
Uw MEUBELEN herstellen
en opnieuw Bekleeden
De Breinaald
door den vakman.
P. v. DU KEN - Hoogezand.
vanaf f 9.-
met Luchtbanden f 17.50.
N.V. BOUWKAS „ROHYP"
Door onze
Dames
Garneer
Knoopen
Filiaal te Sappemeer: Noorderstraat 119.
in aile prijzen en
modeiien.
Noorderstraat 56
Sappemeer.
Ruim gesorteerd in
Kweekerij - Slochterstraat - SAPPEMEER.
H et beste adres voor
Vakkundige inlichtingen worden gaarne door ons
verstrekt.
Rijwielhandel
HOOGEZAND.
Duur wonen in een huurhuis en Uw
leven lang huur betalen of Goedkoop
wonen in een eigen huis en toch in
20 jaar het huis geheel afbetalen
Hooge hypotheek-rente betalen of
het rentebedrag gebruiken om Uw
schuld af telossen? Vraagt inlichtingen
Mmmwhh bij de
AMSTERDAM (C) - SPUISTR. 219-221
Hoofdvert. W. JOËL, Zuidlaarderweg Kielwindeweer
Wi] hebben een encrme sortering
De nieuwste prachtige dessins.
Verl. Hoofdstraat
HOOGEZAND.
jarenlange ervaring zijn
wij het vertrouwde adres
voor het verzorgen van
Uw
Snelle levering tegen
billijke prijzen.
Kerkstraat 20 - Tel. 349.
HOOGEZAND.
Een BRIL waar U goed
door kunt zien en die
U goed staat koopt U
zeergeschikt bij HOLLE.
Wij hebben nog een
mooie keus. Ook in glas-
brillen met zeer moderne
vormglazen. Neemt Uw
recept mee. Wij voeren
haar direct en correct uit.
Niet VAKKUNDIGE reparaties
zijn ALTIJD te duur. Laat daarom
Laat Uw reparaties en veranderingen eens dpor ons
uitvoeren en U zult tevreden zijn.
GEDIPL. STOFFEERDER en BEHANGER
Zuiderstraat 134 - SAPPEMEER.
Meubeimakerij Stoffeerderij.
OPTICIEN V. V. O
HOOGEZAND.
bij ons vindt U een
mooie sorteering
Wol- en Handwerkhuis
Noorderstr. 53, Sappemeer.
Kunstzijde.
Het woordje kunstzijde doet
de meeste menschen alleen al
schrikken, men stelt zich een
product voor,dat zich zeer slecht
in de wasch gedraagt.
Aan het feit dat kunstzijde
zich vroegerinderdaad zeer slecht
liet wasschen valt niet te tornen,
anders is het echter gesteld met
de hedendaagsche, door onze
eigen industrie vervaardigde
kunstzijden garens.
De weerstand van de heden-
tendage vervaardigde garens is
ettelijke keren vergroot zowel in
droge als in natte toestand. We
willen hierbij dadelijk opmerken,
dat kunstzijde in natte toestand
iets niinder dan de helft van zijn
kracht verliest, dit is dan ook
vrijwel de enige slechte eigen-
schap die kunstzijde bezit en we
willen daar direct degoedeeigen-
schappen tegenover stellen.
1. Kunstzijde is zeer goed
waschbaar, echter niet met een
boender, hetgeen ook niet nodig
is.
2. Kunstzijde is zeer hygie-
nisch, aile chemicalien zijn nauw-
keurig geneutraliseerd het irri-
teert de huid niet, daar het is
samengesteld uit zuivere cellu-
loze.
3. Kunstzijde neemt zeer ge-
makkelijk vocht op, is dus aan-
genaam in het dragen.
4. Kunstzijde laat bepaalde
groepen van licht door o.a. ultra
violet, welke nodig zijn voor
onze gezondheid.
5. Kunstzijde is zeer elastisch,
dit voorkomt scheuren, terwijl
betrekkelijk los geweven of ge-
breide goederen hun vorm be-
houden mits men de voorschrif-
ten gedurende het wasschen en
nabehandeling in acht neemt.
Ailes wat wij van kunstzijde
zeiden, geld tevens voorcelwol.
Het w< ordje celwo! wordt dik-
wijls verkeerd uitgelegd, het
betekend dat deze vezel uit 100%
cellulose bestaat en heeft dus
met wol als zodanig nièts te
maken, celwol is populair uitge-
drukt gesponnen kunstzijde.
die Uw Linnengoed keu-
rig verzorgt wenscht te
zien, en Uw goed niet
door abnormale slijtage
wenscht te laten bederven,
zijn wij het aangewezen
adres. Vakkennis waar-
borgt U dat abnormale
slijtage absoluut is uitge-
sloten.
Waschinrichting KLEIN
Slochterstr. 21Sappemeer.
Officieele Publicatie
Gevonden voorwerpen.
Een klein rieten koffertje.
Een boodschappentasch.
Een portemonnaie.
Een zweep met rieni.
Inlichtingen op werkdagen des
voormiddags tusschen 9 en 11
uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
School voor U.L.O.
Sappemeer.
Bevorderd van klasse I naar
klasse II Aukina Bakker, Roelof
Beetjer, Arie Bergman, Hendrik
Blaauw, Abraham de Boer, Jan-
tje Brinks, Betty Broerken, Jan
W. Buurke, Sonja v. Bijnen,
Roelof ten Cate, Trijntje Coops,
Heike van Dam, Heike G. van
Dam, Jantje Groenewold, Jantje
Gruber, Harm Kliphuis, Geertje
Lukkien, Babs Meihuizen, Martha
Menzinga, Maria Oldenziel, Rika
Perdok, Jan Poortman, Chris v.
d Schoot, Mina Schomaker, Harm
Schuitema, Rolina Springelkamp.
Hendrik Steenbeek, Gretha Stie-
kema, Arnold Stokkel, Hendrik
v. d. Velde, Suzanna Visker, Anna
Wortelboer, Aaltje Zwiers.
Niet bevorderd 7.
Van klasse II naar III Jantje
G. Akkerman, Elisabeth Akker-
man, Jantien Blaauw, Eppie
Fledderman, Engbert Kooi, Han
Kuijer, Geertruida Meijer, Hil-
brand v. d. Meulen, Harma Prins,
Jan Roggen, Annie Schreuder,
Kini Siems, Jan Siebe Spiekman,
Klaas Veentjer, J. H. Silje Gini
Woltjer, Herman Wijnants en
Egbert Zwart.
Niet bevorderd 4.
Van klasse III naar IV (tevens
schooldiploma) H. van Bijnen,
W. Bakema, K. Beikes, G. Brink,
H. Brinks, G. Daling, W. Feen-
stra, P. Groeneveld, H. Hendriks,
I. J. Hommes, J. S. Hommes,
T. Kasemir.J. Kliphuis, W.Knoop,
E. Kroon, D. v. d. Laan, H.
Lammers, F. Roelfzema, N.Smith,
H. de Wit.
School voor U.L.O.
Hoogezand.
Bevorderd zijn van klasse I
naar II S. Bekius, G. Berg,
j. Bischoff, H. Blauw, A. Boe-
lens, W. Bronsema, J. Geling,
A. Hoedemaker, G Jongman,
B. Koeneman, T. Koning, R.
Kramer, K. v. d. Laan, J. Lam-
merts, D. Maas, E. Mulder, A.
Nanninga, j. Nieland, J. Nieu-
wold, J. Oostland, M. Pietersen,
A. Reinek, H. Schafer, G. Schnei-
ders, B. Spakman, W. v. d. Veen,
B. Vonk, G. de Vries, J. Zuur,
A. v. d. Ark, D. Bakker, W.
Bast, T. Benes, W. Boersma,
A. Brouwer, O. van Dijken, M.
Hamburger, G. Hartenhof, H.
Hoepman, D. v. Holstein, J.
Holtman, E. KampJjuis, J. Klip
huis, F. Klok, R. Koning, M.
Kraster, E. Mandema, H. Mid-
del, W. Nieborg, M. Nijhoff, G.
Scholtens, H. Smallenbroek, J.
Velthuis, P. Venekamp, H. Vis
ser, B. de Vries en U. v.d. Woude.
Niet bevorderd 6.
Van II naar II! G. Blaak, T.
Blaauw, B. Blik, G. van Duinen,
K. Fluks, B. Jager, C. Jager, J.
Kruit, H. Lambeek, J Middel,
K. Nieboer, L. Scholtens, G.
Schrage, Am. Wajon, J. Wieringa,
L. Bakema, B. Bischoff, W. Bûr-
ger, K. Bouwman, J.Burema, H.
Haandrikman, J. Hartman, F. Hei-
linge, H. Jonker, G. Kamphuis,
I. Klein, G. Klok, D. Knevel-
baard, R. v. d. Laan, E. Lammerts,
A. Meihuizen, J. Nijhoff, B. Ol
denziel, H. Oldenziel, J. Rutgers,
R. Scholtens, A. Smit, R. Smit-
tenberg, A. Spakman, T. Visser.
Niet bevorderd 6.
Van III naar IV (tevens school
diploma) H. Bullinga, W. Kamp
huis, H. Kornaat, G. Kranenborg,
K. OIthof, H. Pruis, A. Ritsema,
J. Schaap, R. Schierbeek, J. Smit,
H. Vegter, M. Vrengel, H. Zuur,
G. Brands, R. Edens, T. Edens,
T. Eefting, T. Geersinga, M.
Hartman, B. Hoekstra, T. Hoe-
vens, J. Kalk, L. Kleefman, W.
Lamein, G. Lok, B. Meijer, A.
Rook, A. Schreur, J. Smid, S.
Smit, J. Tillema en G. Weites.
Niet bevorderd 5.
Jaarverslag over 1940
van het
GROENE KRUIS
te Sappemeer.
Het jaar 1940 is in de geschie-
denis der vereniging ondanks de
abnormale omstandigheden, een
van de rustige jaren geweest.
De taak, welke de vereniging op
zich heeft genomen, kon ten voile
worden vervuld.
Het aantal leden bedroeg per
31 Dec. 1939 1643, op 31 Dec.
1940 1650, dus een winst van
7 leden.
De exploitatierekening sloot
met een totaal van f 4543,79 aan
ontvangsten en f 5084.04 aan
uitgaven, zodat een nadeligsaldo
ontstond van f 540,25.
De plaatselijke t.b.c. commis-
sie boekte aan ontvangsten
f 2074,03, terwijl de uitgaven
f 2074,93 bedroegen, zodat de
rekening sloot met een nadelig
saldo van f 0.90.
De Algemene Ledenvergade-
ring werd gehouden de 6e Mei
in het Groene Kruis gebouw.
De aftredende bestuursleden, de
heren R. Schoemaker, F. O. van
Sijtzema en A. G. Larmoyeur
werden herkozen. In het Dage-
lijks Bestuur kwam een wijziging,
doordat de heer R. Schoemaker
het secretariaat niet langer wenste
waar te nemen, hetwelk werd
toevertrouwd aan de heer A. G.
Larmoyeur. Voor het vele werk,
door de heer Schoemaker als
secretaris gedurende een lange
reeks van jaren voor de vereni
ging gedaan, brengt deze hem
haar dank.
In de loop van 1940 werd 631
maal gebruik gemaakt van het
verplegingsmateriaal en werden
226 hoogtezonbestralingen toe-
gediend.
Onze wijkverpleegster Zr. E.
de Boer, en tijdens haar ziekte
Zr. Mulder, legden ten bate van
de ziekenverpleging 3027 bezoe-
ken af. Daarnevens legden de
zusters 342 bezoeken af als en-
quêtrice van de t.b.c. bestrijding,
349 bezoeken ten bate van de
Kinderhygiène en 74 bezoeken
voor maatschappelijke doelein-
den. In totaat dus 3772 bezoeken.
Blijkens het verslag van de
lcider van het consultatiebureau
voor zuigelingen, Dokter H. Ca-
semier, werden door dit bureau
43 zittingen gehouden, waar 723
consulten werden verstrekt. Er
werden 83 zuigelingen nieuw in-
geschreven. Uit deze cijfers trekt
Dr. Casemier de conciusie „Het
bureau mag zich dus in de blij-
vende belangstelling der bevol-
king verheugen."
Evenals de vorige jaren ver-
leende naast Zr. de Boer (Zr.
Mulder) Mevrouw J. Perdon
Dijkhuis belangeloos haar mede-
werking, waarvoor het Bestuur
haar bij dezen hartelijk dankt.
Ten bate van het Groene Kruis
werd de Groene Kruis collecte
gehouden.
De strijd tegen de t.b.c. biijkt
uit het volgende
Op 1 Jan. '40 stonden onder
toezicht 35 gezinnen met 56
patiënten. In de loop van het
jaar werden nieuw onder toe
zicht genomen 6 gezinnen met
9 patiënten. Afgeschreven wegens
genezing 3 gezinnen met 3 pa
tiënten en wegens verhuizing
2 gezinnen met 7 patiënten, zo
dat op 31 Dec. 1940 onder toe
zicht staan 36 gezinnen met 55
patiënten.
Van de lighallen waren 4 ge-
regeld dag en nacht in gebruik.
In 5 gezinnen werd op advies
van de wijkverpleegster-enquê-
trice een meer practische bewo-
ning van het huis in toepassing
gebracht.
De plaatselijke t.b.c. commis-
sie verleende steun aan de ver-
pleging van 4 patiënten in een
sanatorium.
Ailes resumerende is het be
stuur over het afgelopen werk-
jaar tevreden en ziet het met
vertrouwen het jaar 1941 tege-
moet.
De secretaris,
A. G. Larmoyeur.
1
-
PU peu
Behangselpapier.
was het met hem eens, dat wist hij wel,
maar papa deed het natuurlijk toch.
„Ik hoop, dat zij wegblijft," dacht
mevrouw, „maar als zij terugkomt, zal
ik hàa£ toch onder dak nemen."
De doodgraver bracht haar thuis en
mevrouw liet het zich welgevallen.
„Je vindt het niet prettig, is 't wel,
Leonie vroeg de dokter haar zacht-
kens, terwijl Mara verlegen haar eerste
boterham at in het nieuwe tehuis.
Mevrouw bloosde even en wilde het
hoofd schudden er lag zooveel wel-
sprekendheid in haar doordringenden
blik. Maar toen dwaalde haar oog naar
het bleek, tengere kind, dat het be-
schreide gezichtje diep gebogen hield
en de roode, gezwollen oogleden nauwe-
lijks dorst opslaan.
En er trilde iets in haar hart, want
zij was niet gevoelloos. „Eerlijk ge-
zegd, neen, ik had liever dat zij niet
ware gekomen maar zij is er nu
eenmaal en och, laat haar gerust
blijven, ik zal wel aan haar wennen.
En jij bent immers op haar gesteld,
Frits".
„Ja, vrouw, dat wil zeggen, ik
heb diep medelijden met het arme,
zwervende vogeltje het heeft nu
immèrs heelemaal geen nestje meer."
Zijn stem klonk warm en tegelijk
weemoedig.
„Dichter zei ze en zag hem ver-
wonderd aan.
Dat deed zij altijd, als zij hem niet
volgen kon in de aando.eningen zijner
ziel.
En die verwondering deed hem pijn-
lijk aan het was hem alsof zij hem
zeide «wa^ ben je toch een onbegrij-
pelijke aansteller." En in zulke oogen-
blikken schenen zij heel ver van elkan-
der te staan, schenen zij niet bij
elkander te passen.
Zij pasten ook niet bij elkander, niet
genoeg om gelukkig te zijn. En toch
waren zij beiden goed Alleen, zij
begrepen elkander niet zij hadden
ieder hun eigen gedachten en hun
eigen wenschen.
„Wil je eens bij me komen, kind
Mara stond gehoorzaam op en kwam
schuw nader.
„Mijnheer noemt je Mignon, heet je
zoo
Het kind sloeg de vochtige oogen
naar de vraagster op en schudde het
hoofdje.
„Hoe heet je dan Hoe noemdeje
moeder je
„Mara
„Mara Die naam is al even wel-
luidendals Mignon. Maar ik wil je toch
Mignon noemen, je lijkt op haar, dunkt
me. Dus voortaan ben je Mignon. Onze
kleine, gehoorzame Mignon, Je wilt
immers wel bij ons blijven en ailes doen
wat mevrouw graag heeft," vroeg de
dokter.
Vertrouwend zagen de kinderoogen
in het ernstige mannengelaat. Zij voelde
dat hij van haar zou houden, hij was
zoo goed.
„Ja zei ze gewillig en toen be-
schroomd nog een schrede naderend,
vroeg ze opeens „Waarom lijk ik op
Mignon Wie was dat
„Zij was een ouderloos meisje, dat
met Zigeuners rondzwierf en op de
mandoline speelde, zooals jij ook doet."
Het kind hield haar blik aandachtig
op hem gevestigd.
„Ik wil liever Mara heeten," zei ze
zacht.
„Waarom, kind
„Moeder noemde mij altijd Mara.
Ik heet Mara."
„Nu, als je het liever wilt, dan Mara.
En ga nu zoet slapen. Hanna zal je
naar boven brengen er is een lief
kamertje naast het hare, daar mag jij
alleen in regeeren. Goeden nacht,
Mara."
Zij stak schuchter haar handje uit.
„Nacht, mijnheer
Mevrouw hield zich juistmet de lamp
bezig. Er lag een uitdrukking van on-
verschillige rust op het mooie gelaat
en zij zag het k:nd niet aan.
„Nacht, mevrouw," fluisterde Mara
beklemd en maakte beleefd een kinder-
buiging.
Albert begon te lachen, toen hij die
buiging zag.
„Wel te rusten, kind. Maak je
kamertje niet slordig," zei mevrouw
kalm.
Mara keerde zich verschrikt en
angstig naar Albert zij werd vuurrood.
„Goeden nacht, jongeheer," zei ze
luid en haast stotterend.
„Goeden nacht, juflrouw Mignon,"
riep Albert spottend en deed zoo over-
dreven mogelijk haar buiging na.
Mara verliet bang de kamer en
volgde het kamermeisje naar het
zolderkamertje.
„Ga maar gauw slapen en maak
geen leven," zei het meisje slaperig,
„kleed je dadelijk uit, licht heb je
niet noodig, dan maak je ongelukken."
„Ik ben gewend met licht om te
gaan, ik zorgde altijd voor onze lamp,"
verzekerde Mara eerbiedig en gedwee.
Het meisje ging weg en het kind
opende het venster. Met haar groote
droomoogen staarde zij naar buiten, in
den nacht, zonder iets te zien.
„Moeder," fluisterde zij droevig, „zij
vindt het niet prettig dat ik hier ben.
Als ik nu maar wist waar u is
De nachtwind speelde met haar
lange, zijdeachtige lokken en het kind
legde het moede hoofdje op de venster-
bank en schreidde het leed van haar
zieltje uit in de diepe, plechtige stilte.
Het was nog heel vroeg en het
zonnetje scheen zoo mooi.
Hector had haar wakker geblaft uit
eenen heerlijken droom en het schit-
terende morgenlicht verblindde een
oogenblik haar verwonderde oogen.
Zij sprong op en liep naar het ven
ster.
Hoe mooi lag de wereld voor haar
de wereld dat waren die fluweelige,
zacht-groene velden, de mat-gele
akkers, de breede, zilverglanzende
stroom, waarop een enkel bruin ziel
zichtbaar was. Dat waren de slooten,
die zich als lichtende banden om het
verre groen kronkelden de rustelooze
wilgen en elsen de hooge slanke
popels en de boerderijen, waarop hier
en daar ooievaarsnesten stonden.
Blauw, heerlijk blauw was de hemel
en in het oosten schitterde en fonkelde
het gouden zonneoog met ontelbare
stralen. En ailes weerstraalde dien
blijden, warmen levensglans.
Mara genoot en dacht niet, nog niet.
Haar ziel gaf zich onbewust aan al
de schoonheid en weelde der zomer-
natuur aan de frissche betoovering
van den morgenstond. N6g was ailes
mooi, blij en heerlijk voor haar zij
vergat zichzelf, ailes zij dacht niet
en staarde alleen maar in verrukking
op die zonnige wereld.
En terwijl zij staarde en dat ailes
in zich opnam, was zij gelukkig.
Maar het duurde niet lang.
Hector blafte luid, dwingend en
ongeduldig.
Mara herinnerde zich opeens.
Zij boog zich voorover en keek in
den hoenderhof, waar de kippen
kakelden. Zij kon haar dier niet zien,
maar zij hoorde Alberts schelle stem,
die hem afsnauwde.
Met ingehouden adem luisterde zij.
„Koest hond zei Albert, „als je
geen appèl hebt, ga je den vijver in,
versta je
„Den vijver in Dat was een
bedreiging, Mara begreep het maar al
te wel. Haar hart klopte wild van
angstige teederheid. Haar trouwen
hond verdrinken. Dan liep zij weg
met hem. Niemand zou haar Hector
kwaad doen, liever wilde zij bedelen
en ieder stuk brood eerlijk met haar
lieveling deelen dan hem laten ver-
moorden.
Zij was echter bang voor Albert,
hij was een groote jongen en de zoon
van een rijken heer, een dokter nog
wel.
(Wordt vervolgd.)