MEHCO Ltllllt
Emaille EMMERS
InmaaknlazeB
I. KLIPHUIS
(OH DELFI's «m»! I -
B. RUDING Gzn.,
Stofzuigers
H.H. Kweekers
FRUIT-PBOTICTOR
HSECTOL
G. BUITENKAMP,
Nu weer
Tuingereedschappen
AUTOPEDS
ze zijn er weer.
T. SMITH,
HENSEN
Weest pust
modem
Voor Pasloto's
Foto Ht
Sappemeer.
:happen
:and. g
IKER
Dames
Ceintuurs
extra groote emaille Emmers
Emaille Bakken en Schalen
Wascrême
f 37.50 tôt f 81.00.
vsrschilMe Reclame-aanbiedingen
A
Advertentiën
H. KOK
Schildersgezel en Halfwas.
te huur
VERFF
1
De Breinaald
HENSEN - Martenshoek.
Mantels, Japonnen
Costuumrokken, Blouses.
Fhee-
lag half 5.
Bloerrv en
Bruidswerk
De BONVRIJE
Geparfumeerde TOILETZEEP
15 et. per stuk
Bazar Bakken
losse Gumrniringen
Martenshoek.
Zonder Bon
Dames!
Goedkoope zaak
SAPPEMEER.
een enorme sorteering
P. v. DU KEN - Hoogezand.
mmint
SAPPEMEER.
Zondag van 2-5
Maandag van 2-7
Dinsdag van 2-7
Kleine Advertentiën
en Sappemeer
in,
ijtserviezen
Hoogezand.
E*
Advertentieën.
JAN BODEWES
M. BODEWES—BOS
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van een Zoon
ALPHONSUS HENDERIKUS
Martenshoek, 6 Juni 1941.
Tijdelijk St Josef-Stichting te
Sappemeer.
Rc£rtliei6's1^z<a4iar^
Hiermede geven wij kennis
van het zeer onverwacht
overlijden van onzen trou
wen Vriend en Medelid de
heer
S. VAN DELDEN Az.
sedert 8 Mei 1913 bestuurs-
lid van ons Waterschap Zijn
nagedachtenis zal steeds bij
ons in herinnering blijven.
Sappemeer, 5 Juni 1941.
Bestuur Waterschap
„Noordzijde".
Bloemenhuis
HOOGEZAND, Tel. 311.
Heden ontvangen
een pracht sortering
in Suède en Lak waar-
onder aile kleuren.
wederom ontvangen.
85, 98, 130 enz.
Ook een partij
zeer geschikt voor inmaak.
Broodtrommels
zeer Iraaie modellen f 2.55.
Extra goedkoope aanbieding
diverse kleuren
thans slechts 98 et.
{Jeerckjef's llzerkoreckt
en 1 L^met ring.
20 22 24 cent.
De grootere maten over eenige
dagen te verwachten.
Vanaf Zaterdag of Maandag
weer een beperkt aantal
af te' geven.
P.S. Enorme partij
aangekomen.
Oosterstraat 27 - Tel. 3336,
GRONINGEN.
nog een zending Bussen
Groote keuze. Lage pnjzen. Sappemeer-Oost.
Wilt U dit zomer Chique en goed gekleed
gaan
Dan nu even bij RUDING kijken.
Wij brengen U een prachtcollectie
Ook brengen wij U 'n prachtsorteering STOFFEN in
materêpe, Lavabel, Vistra etc. etc.
SAPPEMEER.
nog zoolang de voorraad strekt
in prijzen vanaf
naast Hôtel „STRUVÉ"
Probeert onze nieuwe bestrijdingsmid-
delen
tegen Meeldauw en Rupsen in Tomaten
tegen Spint, Thrips, Zwarte Turk, etc.
succès verzekerd
Vraagt gratis demonstratie.
Verkrijgbaar Kweekerij TIMMERS,
Slochterstraat
SAPPEMEER.
Door de opening van onze 2e ATEP
AFDEELING te Veendam zijn wij thans
in staat U een nog beduidend grootere
sorteering te brengen als ooit tevoren.
Deze week ontvingen wij een zending
van meer dan 1000 dozijn goed. Bij
deze gelegenheid brengen wij dan ook
om hier
Ruim gesorteerd in
wat zeker de moeite waard is
aile aandacht aan te schenken
deze gelegenheid te profiteeren
Prima Molton Dweil
50 x 50 25 et.
6 kaartjes Splitzijde v. 10 et.
4 paar Macco Veters 15 et
Stukjes 2 M. Plank-
doekenkant 15 et.
Stukjes 2'/2 M. wit
Feston 10 et.
Sort, kaarten Linnen
Knoopen 10 et.
4 kaartjes Elastiek
met band voor 25 et.
Ceintuurs, zeer mooi 25 et.
Echt leeren Ceintuur 100 et.
3 gelakte Kleerhangers 25 et.
Borduurschaartjes 10 et.
Grootere Scharen 20 et.
Pakjes Naai- en
Stopnaalden 10 et.
Dashouders 10 et.
Kaarten Boorde-
knopen 10 et.
6 gumini Krulspelden
voor 10 et.
Aardige fleschjes Parfum 10 et.
Flesschen prima Eau
de Cologne 70 °/0 35 et.
Groote flesschen
Haarfixatief 15 et.
Flesschen Brillantine 20 et.
Zakkam in fijn leeren
étui 20 et.
Kaarten Drukknopen,
3 doz., roestvrij, voor 10 et.
Maasballen 10 et.
Pracht luxe Schoen-
trekkers 10 et.
gevlochten leeren riemen 50 et.
2 Vingerhoeden 10 et.
Prima Scheermesjes
per pakje 10 et.
Voorts honderden meerdere artikels als Parfums, Crème,
Kinderringen, Colliers, Armbandjes, Broches, Spaarpotten,
Borstelwerk enz. enz. Extra voordeelig:
Nog Zeemleer en Sponzen.
en van
b.v.
Roi met Drooglijnen 10 et
Groote bussen Wrijfwas 35 et
Bussen Koperpoets 20 et
Theezeefjes 10 et
Zeepkloppers 15 et.
Rollen wit en gekl
Kastpapier 10 et.
Eetlepels en Vorken
per stel 15 et.
4 Pansponzen voor 15 et.
Groote bussen Schuur-
poeder 10 et.
500 vel Closetpapier
moderne verpakking 25 et.
Rollen Kastrand 10 et.
Pakken Papierservetjes 15 et.
Doozen Staalwol 15 et.
Doos met 60 Kamfer-
ballen 25 et.
Geprepar. Poetsdoeken,
geel flanel, koopje 20 et.
Groote Zeeven 25 et.
2 roi Verbandgaas 10 et.
Kokers Jodium 20 et.
Pakjes Snelverband 10 et.
Kaarten Waschknippers 10 et.
4 doosjes Punaises voor 10 et.
Schroevendraaiers 2 v. 15 et.
Hangsloten 15 et.
Fietssloten m. ketting 15 et.
Kleerhaken 3 voor 10 et.
Koper. Kapstokhaken
2 voor 10 et.
Mouwhouders per paar 15 et
Elastieken Bretelles 100 et.
Elastieken Sokkenhouders
per paar 60 et.
2 brieven Spelden 10 et.
RECLAME:
Pakken Damesverband 20 et.
Zeer voordeelig 3 roi
Boterhampapier voor 10 et.
Verder nog speciaal
voor reclame
Prima Interlock Kin
der Directoirs v. 25 et.
Pracht Kop en Schotel
voor 30 et.
Pracht Dames
Parapluies f 1.50
mm
Rijwielhandel
HOOGEZAND.
Geeft Uw wen-
sen aan ons
telefonisch te
kennen.
Bij ons is de klant
nog Koning. En wij
stellen er prijs op
Uw telefonische
bestellingen ac-
curaat uit te
voeren 1
riplaren
No. 24
SAPPEMEER.
Afhalen Pasfoto's ALLEEN
's morgens.
voor dit blad worden aan-
genomen door
Telefoonkantoor, DE GROEVE.
Gevraagd
een Werkvrouw voor de wa^ch.
Aanbiedingen Bureau dezes.
Gevraagd
voor direct een net Dienstmeisje
voor dag en nacht.
J. HOLMAN, Slochteren.
Gevraagd
Dienstmeisje.
Brugstraat 103, Martenshoek.
Gevraagd
B. H. TEUBEN, Verl. Hoofd-
straat 64, Martenshoek.
Gevraagd
voor direct eenige Bietenwieders.
F. TEN KATE, Verl. Hoofd-
straat 70, Hoogezand.
Gevraagd
voor direct een flinke Leerling-
Rijwielhersteller.
J. MESSCHENDORP, Rijwiel
handel, Foxhol.
Gevraagd
voor direct een longe Man voor
aardappelschoffeien en Hooien,
door S. K. MARRING, Wes-
terbroek.
Gevraagd
een flinke Arbeider,
door B. W. HU1SMAN, Nieuw-
Compagnie 30.
Te koop gevraagd
Voederbieten (nieuwe oogst).
M. DE LANGE, Kielwinde-
weer.
GEBR. HOEN, Zuiderstraat 15
Hoogezand. Tel. 188.
Te koop
een mooi Grafhek met plaat-
hanger, prijs f 11.—,
bij K. BOUWMAN, Kerkstraat
9, Hoogezand.
Te koop
3 stuks aïs nieuw gemoffeld en
vernikkelde Rijwielen, met goede
banden, lesoort merken, 1 Da
mes en 2 Heeren.
Rijwielhandel H. NANNINGA,
Parallelweg 21, Hoogezand.
Te koop
een Aardappelraam met 3 roos-
ters.
J. SM1D, Kropswolde.
Te koop
2 ronde Stoelen leerbekl. (eiken)
per stuk f 7.50, 1 Bloemtafel
(eiken) f 2.50.
Adres Noorderstraat 66, Sap
pemeer.
nd per jaar.
MARTENSHOEK
een mooie keuze in
lag. van Luxe- en
n
)NDAG 15
Te koop
een Transportrijwiel, met z.g.a.n.
banden.
K. PEPP1NG, Kropswolde.
Te koop
voor liefhebbers W. VI. Reuzen
Konijnen Voedsters en jonge
Konijnen,
bij J. W1JNANTS, Kapper,
Kielwindeweer.
Te koop
een prima klein model Heeren
Rijwiel met nog beste banden,
bij H. BOS, Parallelweg 39,
Hoogezand.
ivonturenfilm
een bitteren
liefde van
îrand raakt
i te kijken
ige verhaal
:n intrige
->
Y
-yj
b -■
aanbod gedaan voor het land-
goed."
De jonge vrouw schrok op.
Koert Je wilt het landgoed
verkoopen
Hij liet haar niet verder vra-
gen. Teeder legde hij een arm
om haar schouders. Kind, je
weet, we hebben schulden.
Wanneer wij voordeelig ver
koopen, kunnen wij ons van
dien last bevrijden en houden
nog aardig wat over. Wij zijn
nog jong. Jij verlangt toch zeker
ook nog iets meer van het leven
dan werken, Hanna
Zij schudde heftig het hoofd.
De man stak een sigaret op en
staarde nadenkend de blauwe
rôokwolkjes na.
Denk je eens in, een mooi,
groot huis even buiten de stad
met groote, breede ramen, bal
cons, een waranda en een groo-
ten tuin. Veel bloemen en een
gezellig terras om thee te drin-
ken. En tusschen de bloemen,
jij en de jongen en misschien
later ook een meisje. In
de stad zal ik wel een betrek-
king weten te vinden. Wij zul-
len het heerlijk hebben, Hanna.
Ik verheug er mij al op
Hij inhaleerde diep, keek dan
zijn vrouw aan. Die streek zich
langzaam en peinzend over het
haar. Staat ailes dan zoo slecht
Er is geen enkele andere mo-
genlijkheid meer
Wij zouden een déél van de
landerijen kunnen verkoopen
je weet echter ook wel wat
daar de gevolgen van zijn. Wij
hebben dat al zoo dikwijls be-
sproken. Hanna, het aanbod is
meer dan gunstig. En jij zult
het zooveel gemakkelijker heb
ben. In het donker zag hij
haar teer profiel. Beiden dachten
aan het prachtige landgoed met
het uitgestrekte bosch, het meer
en de onafzienbare weidegron-
den. Geboortegrond Hij
kneep zijn oogen dicht, een
drukkend zwijgen omringde hen.
Hanna verroerde zich niet.
Zij zag het nieuwe geriefelijke
huis, zij zag er zichzelf in met
aanmerkelijk meer tijd voor aller-
lei ontspanning als nu in deze
omslachtige huishouding.
Meer tijd om te lezen, voor
theater-bezoek, voor concerten
De v reugden van het stads-
leven glansden plots voor haar
op. Slechts een oogenblik. Dan
laaide als een vlam in haar om-
hoog Het landgoed verlaten
Deze plek, waar zij reeds als
kinderen gewoond hadden Hier
lag haar jeugd, hier lag ook de
jeugd van haar man, hier hoor-
den zij thuis
Zuchtend stond zij op. Kom,
laten wij nog wat gaan wan-
delen. Ik kan het hier binnen
niet meer uithouden.
Toen zij over het erf liepen,
woei de vertrouwde stallucht
hen tegen. De maan streelde
de rustende ploegen en eggen,
de zwart geteerde daken, de
oude lindeboomen. In de nach-
telijke stilte hooiden zij het
rinkelen van een paardenketting
en het zacht snurken van een
slapend dier.
Door den moestuin gingen
zij naar het meer. De maan
stond vol en helder aan den
hemel en hulde ailes in een
tooverachtig licht.
Met wijd open oogen keek
Hanna om zich heen, als wilde
zij ailes nog eens goed in zich
opnemen. De weg werd smaller,
zij moesten achter elkaar loopen.
Sterren verlichtten hun pad.
Een zoel windje speelde tusschen
de takken, akkergeuren droeg
het mee. Het riep herinnerin-
gen wakker en heimwee.
Dë vrouv^ liep als een slaap-
wandelaarster. De stilte van den
nacht scheen ondoorgrondelijk.
Zij greep de ziel. Ailes wat bij
den strijd en de zorgen van
aile dagen behoorde, verdween
in het niet. Langzaam en aar-
zel'end steeg een warme golf in
Hanna's hart omhoog
Het meer lag voor hen, wijd
en donker, doorsneden door een
breede streep maanlicht, pmrand
door zware boomen
Dicht stonden de beide men-
schen bijeen. De man zocht de
oogen van de vrouw. Hanna r
Haar blik keerde terug en
was vol overgave. Koert? Voe-
len wij beiden niet precies het-
zelfde nu Hier hooren wij,
lieveling, hier hooren jij en ik,
hier is onze grond, dit stukje
schoonheid
Maar kind, wij zullen het
zoo zwaar krijgen. Als wij land
afstaan, zullen wij ons in ailes
moeten bekrimpen. Jij zult nog
harder moeten werken. Hij keek
haar dringend aan.
Wij zullen wèrken, Koert
Voor onzen grond, voor
ons kind
Vast keken zij elkaar in de
oogen en dachten aan den
kleinen blondkop thuis, aan
de samen doorleefde jeugdjaren,
aan ouders en grootouders, die
hier hadden geleefd. De man
nam de dappere vrouw in zijn
armen, kuste de warme lippen
Ik dank je, fluisterde hij en
in zijn woorden klonk bevrij-
ding. Ik dank je, zei ook de
vrouw en in haar stem klonken
tranen. Tranen van geluk.
(Nadruk verboden)
Wol- en Handwerkhuis
Noorderstr. 53, Sappemeer.
S
Va 3/4
POOL
f 1.50 per 10 ponds bus.
KOOI Jr.,
Gezellig Ateppen.
Dames komt zonder
eenige verplichting
tôt koopen weer eens
zoo echt gezellig
rondneuzen.
No. 330
Ook telefonisch
H00FDSTRAAT 57 HOOGEZAND
Tôt no. 6438 zijn ge-
reed.
Te koop
GRAANMOLENS vanaf f9.75.
HT
Siddeburen, Schildwolde,
Sr Vrijdagmiddag 12 uur.
AAN
van haar nam.
t je 's morgens, 's
vonds lachte Alex,
de haar teeder en papa
t trots-goedkeurende
en hij haar in den
nam tegenover haar
e haar tôt Utrecht
vond dat heel aardig
op haar knappen
Uex werd er plot-
t haar hoofdje naar
laar nog, Meta Dat
tr de hand en babbel-
t. Daarna klonk het
int salueerde en Alex
zakdoekje zoolang
i vrienden zien kon.
zich neer in een
e.
Meta, hè vroeg
nd lipje.
irde. „Ja, alleraar-
«tseling in een scha-
j maar verklaarde
zoozeer haar lach-
zorgde wel haar
heel gewoon. Zij
en keken dan weer
zij 't over tante
jlle leven, dat Alex
/olg op pag. 4).
I