BESCHERMT
P. VAN DIJKEN,
Pijpen
H. TEUBEN
joël de fange
Ook in tijden van Materiaalscbaarschte
BERNARD PEPER
GEBR. HOEN
Verlovings- en
Ondertrouwkaarten
Drukkerij
KREMËR
Hand in Hand
Waschinrichting KLEIN,
Tuinnetten
Vogelverschrikkers.
Tuingereedschappen.
foto's voor persoonsbewijzen
KREMER's Boekhandel
Waterleiding-installatie
vanaf f 9.75.
Dames
Garneer
Knoopen
De Breinaald
Uw Vruchtboaineri, Planten en Zaden
tegen de vogels met
in aile maten.
Verder leveren wij
Ruime keuze
bij ons is wachten uitgesloten.
onze moderne inrichting waarborgt
U een goede foto.
kinderfoto's bruidsfoto's
Wereldkaart
Uitgevoerd in 8 frissche kleuren. welke aile landen en hun
bezittingen duidelijk aangeven. Bovendien voorzien van een
lijst van hoofdsteden, aantal inwoners en oppervlakte van
het land, alsmede de voornaamste uitvoerartikelen.
Kaart van Albanië en Griekenland
Verdeeld in twee delen het eene gedeelte geeft een beeld
van geheel Griekenland en Albanië, het andere gedeelte
geeft naast Albanië op grootere schaal ook nog een gedeelte
van Zuid-Oost Italië.
Kaart van de geheie Baikan
Deze kaart geeft een beeld van aile Balkanlanden, het Zuid-
Westen van Rusland en een groot gedeelte van Turkije.
Tevens is hierop een spéciale kaart van Italie aangebracht.
Kaart van Afrika
waarop tevens kaarten van de Nijldelta en het Sueskanaal,
van Tripolis, Cyrenaïca en Beneden-Egypte en van Egypte,
den Soedan en Italiaansch-Oost-Afrika.
Kaart van Engeland
De schaal is van dien aard dat vele plaatsen konden wor-
den genoemd zonder dat de duidelijkheid wordt geschaad
en geeft een duidelijke aanduiding van de belangrijkste
industrie centra's.
doen wij ons best om Uw nieuw
aan te leggen
te verzorgen.
Erkend Waterleiding-bedrijf
Van Royenstr, 9, HOOGEZAND.
GEZICHTSHAREN
worden afdoende verwijderd, zonder lidteekens. Med.
behandeling, Huidverzorging volgens medisch advies
door Ged. ervaren verpleegster. Behandeling volgens
afspraak.
Zr. A K. DRENT-LANDSKROON, N. Ebbingestr. 165a
Groningen, Tel. 2783, Spreekuur van 2-3 uur.
in aile prijzen en
modellen.
Voor
naar
bij ons vindt U een
mooie sorteering
Officieele Publicaties
Een Vischnetje.
Inlichtingen op werkdagen des
voormiddags tusschen 9 en 11
uur, politiebureau achter het
gemeentehuis te Hoogezand.
Het wassen van
corsetten.
Het is verbazingwekkend hoe
vele vrouwen, die hun ondergoed
en kousen met de grootste kennis
van zaken wassen er eenvoudig
niet aan denken, hun corset één
keer in de week te wassen,
terwijl dit toch absoluut nodig
is, daar deze gewoonlijk direct
aan het lichaam gedragen wordt.
Daarbij komt nog, dat corsetten
veel langer en beter hun vorm
houden, als ze geregeld op
vakkundige wijze worden gerei-
nigd, omdat door veelvuldig
bewegen en door de geabsor-
veerde transpiratie het corset
haar weerstand verliest, terwijl
het transpireeren bovendien een
zeer nadelige invloed uitoefent
op de rubber. Geregeld wassen
verwijdert dus niet alleen de
geabsorveerde lichaamsvochten,
maar geeft de vezel tevens ver-
nieuwde weerstand. De volgende
méthode bevelen we aan
1. Maak het corset vochtig en
wrijf op buitengewone plaatsen
wat Lux, wat U er met de vinger
inwrijft.
2. Behandel dan het corset in
een lauwwarm zeepsopje en bor-
stel met een zachte nagelborstel
waar nodig.
3. Spoel twee keer in sehoon
lauw water.
4. Pers tussen een badhanddoek
het overtollige water er uit, niet
wrijven of wringen.
5. Hang dan het corset in de
lengte over een handdoeken-stok
opzij van Uw waschtafel. Niet
in de zon of bij een radiator.
Hiermede geachte lezers zijn
we aan het einde gekomen van
onze wekelijksche beschouwin-
gen over het wassen van ver-
schiilende textielgoederen.
We hopen van harte dat het
zijn nut heeft gehad.
gaan ze samen. Ze horen
bij elkaar. Keurige zorg-
vuldige aflevering en
absoluut minimum slijtage.
Vakkennis waarborgt U dit
Slochterstr. 21 - SAPPEMEER.
beschikking kwamen, in gebreke
bleven de renten en aflossings-
termijnen hunner schulden te
voldoen. Daardoor steeg de
achterstallige intrest, die einde
1939 de som van f 6252 31 be-
droeg tôt f 47.191.94 op 31
December 1940. Waar de solidi-
teit dezer achterstallige rente-
vorderingen niet onomstootelijk
vaststaat, zijn zij niet in rekening
gebracht bij de berekening der
winst over 1940.
De waarde der vorderingen
ten laste van Duitsche debiteuren
werd berekend naar den koers
derhandelsmerkenop31 Decem
ber 1940, welke toen ongeveer
39 bedroeg, terwijl daartegenover
de valuta-reserve werd verhoogd
met het bedrag der aldus ver-
kregen waardestijging dier vor
deringen.
Van de 36 na het uitbreken
van den oorlog bereikbare ten
behoeve van de vennootschap
verbonden zeeschepen werden
2 door de eigenaren van de
handgedaan, tengevolge waarvan
de daarop rustende vorderingen
werden afgelost.
5 gebezigd in de binnenvaart.
3 opgelegd.
26 na aanvankelijk te zijn op
gelegd aangewend voor de
vrachtvaart op de Oostzee.
Deze laatst genoemde vaart
was niet zoodanig loonend, dat
daarvan een tijdige en volledige
betaiing van renten en aflossings-
termijnen het gevolg kon zijn.
Ook met betrekking tôt deze
schepen ontstond rente-achter-
stand.
De schuldenaren derleeningen
onder verband van binnensche-
pen konden in het algemeen aan
hun betalingsverplichtingen vol
doen, doordat voor hen geregeld
vrachten waren te vervoeren.
Een drietal dier schepen werd
op last van de regeering tôt
zinken gebracht, Twee daarvan
zijn gelicht en worden op regee-
ringskosten voiledig hersteld, het
derde wacht nog op het oogen-
blik, waarop de noodige krach-
ten beschikbaar kunnen worden
gesteld om tôt iichting over te
gaan. De door de vennootschap
op zich genomen verplichtingen
tôt het verstrekken van hypothé
caire leeningen konden zonder
moeite tijdig worden nagekomen.
Aan nieuwe leeningen werd uit-
gezet een bedrag van f 252.600.—
Executies hadden in 1940 niet
plaats. Pandbrieven werden niet
uitgegeven.
Van de in 1940 vervallen ren
ten der in Nederland gesloten
leeningen bedragende f 102.225.43
kwam tôt heden binnen een
bedrag van f 66.006.04. Van de
in dat jaar vervallen aflossings-
termijnen ten bedrage van
f 289.8Y2.30 werd betaald
f 105.259.70.
Bedrag
f 1,415.164.50
in
84.236
221.194.— 13.166
De Binnenlandsche leeningen zijn naar den aard der ondernan-
den als volgt te splitsen
a. Motorkustvaartuigen
64 leeningen op 62 schepen
b. Binnenvaartuigen
motorschepen
49 leeningen op 46 schepen
schepen, niet door mechanische
kracht voortbewogen
17 leeningen op 20 schepen
sleepbooten
3 leeningen op 3 booten
motorschepen voor de Wadvaart
4 leeningen op 4 schepen
De bedrijfsreserve bedroeg op 1 Januari 1940
ten gunste van dit reserve werd gebracht
Een eerste uitdeeling uit een faillissement, welke vor-
dering reeds vroeger p.m. werd opgenomen
Totaal
19 048.66
17.904.—
welk bedrag voldoende wordt geacht tôt dekking van de verliezen
eventueel te lijden op de uitstaande leeningen en andere vorderingen'
met belegd op onderpanden, zich in het buitenland bevindende'
zoomede op de ingekochte onderpanden.
De verlies- en winstrekening over 1940 sluit met een
voordeelig saldo van f 85 485 12
voorgesteld wordt dit bedrag als volgt te verdeelen
Aandeelhouders f 80.004.40
Tantiemes 4.250.85
f 1.680.007.16 (1.749.142.90)
207.567.05 48.570 93)
gevestigd te Sappemeer.
Aan het verslag over 1940 van
bovengenoemde instelling ont-
leenen wij het volgende
Ten aanzien van het bedrijf
der vennootschap, is door het
feit, dat Nederland in den oorlog
werd betrokken, een toestand
ontstaan, waarvan de gevolgen
voor dit bedrijf nigt met juist-
heid kunnen worden aangeduid.
Daardoor zullen verslag en baians
slechts bij benadering een beeld
kunnen geven van de werkelijk-
heid. Op den lOMei 1940 waren
verschillende ten behoeve der
vennootschap "verbonden zee
schepen, varende of aanwezig
in vreemde havens. Sedert dien
tijd is daarvan geen bericht
ingekomen, zoodat omtrent de
lotgevallen dier onderpanden
vrijwel algeheeleonzekerheid be-
staat. Op deze vaartuigen, ten
getale van 31, is door de vennoot
schap in totaal beleend een
bedrag van f 794.940.— Wat de
molestverzekeringaangaat, waren
27 dier onderpanden verzekerd
bij Lloyds te Londen, 3 bij den
Nederlandschen Staat en 1 on-
verzekerd. Tôt den 1 Octoberis,
voorzoover de scheepseigenaren
aangesloten waren bij de Ver-
eeniging „Oranje" te Groningen,
door deze verzekering gezorgd
voor de casco-verzekering met
bijstand van de vennootschap ten
opzichte van die betrokkenen,
die onmachtig waren de premie
te betalen. Daarna is door 22
scheepseigenaren, samen schul
denaren der vennootschap voor
een bedrag van f 529.115.met
medewerking van de Bank en
Oranje een onderlinge verzeke
ring aangegaan tôt dekking van
casco-schaden, die niet door
eenige andere verzekering zullen
worden vergoed, Daarmee is
ten aanzien van de verzekering
der onderpanden Jdoor de ven
nootschap gedaan, wat mogelijk
was. Verwacht mag worden, dat
zij, voor wier rekening de boven-
bedoelde schepen thans even
tueel mochten varen, de molest-
verzekering zullen hebben ver-
zorgd.
Het ligt voor de hand, dat het
meerendeel der schuldenaren van
de vennootschap, wier schepen
zich elders dan in Nederland
bevinden, doordat de inkomsten
uit de vrachtvaart niet te hunner
32.888.15
35.367.-
en het restant ad
vermeerderd met de onverdeelde winst over 1939 ad
totaal
over te boeken op de nieuwe rekening.
De baians vermelt de volgende cijfers Activa-
Scheepshypotheken in guldens,
Nederland
Scheepshypotheken in guldens,
Duitschland
Scheepshypotheken in Marken,
Duitschland
Hypotheken in Guldens,
Nederland
Hypotheken in Marken,
Duitschland
Diverse vorderingen
Kas
Postrekening
Kassiers, Nederland
Kassiers, Duitschland
Effecten
Ingekochte vaartuigen, in
huurkoop afgestaan
Gebouw
Meubilair
P a s s i v a
Aandeelenkapitaal
4% Pandbrieven
Diverse schulden
Reservefonds
Reserve voor koersverlies op
Effecten
Bedrijfsreserve
Valuta-reserve
Winstsaldo
84.255.25
f 1.229.87
3.199.30
f 4.429.17
1.245.27
39.688.12
5 034.92
5.377.91
188.468.60
33.886.20
130.056.62
onv.
onv.
onv.
onv.
32.204.31 V2)
onv.
30.223.27)
96.061.42)
14.397.141
113.417 92'/2)
zoodat de baians sluit met een bedrag van f 2.389.080
De verlies- en winstrekening sluit met de volgende cijfers:
Rente van pandbrieven f
Onkosten
Rente van scheepshypotheken
banksaldi enz.
Rente van effecten
Provisie
Boete voor vervroegde aflossing
Diverse baten v
De tusschen haakjes geplaatste cijfers geverTche"van het°voor-
afgaande boekjaar weer.
gang-
Nog AMERIKAANSCHE GRASMAAI-
MACHIN ES. Diverse soorten SCHOF-
FELMACHINES, w.o. Planeet Senior.
IN DEN IJZERHA^IDEL VAN
HOOGEZAND.
Noorderstraat 56
(foto- en smalfilmbedrijf)
oude sint jansstraat19t/o kinderziekenhuis
groningen.
SAPPEMEER
Telefoon 213
Graanmaal-
oiolens
Zuiderstraat 15
HOOGEZAND Tel. 188
Sappemeer.
Wol- en Handwerkhuis
Noorderstr. 53, Sappemeer.
Gevonden voorwerpen.
6. Nooif de elastische gedeel-
ten strijken.
6 696. -
f
1.134
1.065
0.399
96.061.42
3.032 16
f 99^093.58
N.V. Veenkoloniale bank voor Hypotheek
en Scheepverband.
7.735.37)
37.965.-)
512.37)
30.773.71)
4.250.64)
5.221.13)
140.659.82)
6.664.80)
123.826.75)
29.491.
1.
1.-
30.391.-)
f 1.142.920.
457.300.
37.581 78V2
299.192.35
37.392.29
99.093.58
226.915.57
88.684.42>/2
pnfp \nn mti/jhrimjon C io or* nn "L
18.291.98
8.899.66
93.414.96
4.447.59
4.497.50
4.473.75
5.842.96
17.300.45)
11505.91)
(118.514.41)
4.470.22)
5.825,-)
3.451.04)
2.859.95)
gend de trap af, tuimelde beneden
tegen den huisknecht aan, kneep hem
vinnig-speelsch in den arm en kromp
ineen van 't lachen.
„Dank je wel, jongeheer zei de
knecht, toen hij der, kneep kreeg.
Floris richtte zich opeens trotsch
op en keek hem gebiedend aan.
„M'nheer jonker, zeg ik je, Hendrik;
ik ben 'n toekomstige baron
Verbaasd keek de oude knecht op
hij was lang bekend met de denkbeel-
den en opvattingen van hetjonkertje
en had er als 'n echte voornaam-den-
kende heerenknecht dikwijls 't hoofd
over geschud.
'n Baron moet als 'n baron doen
als hij ten minste 'ns ba*on was
dacht Hendrik dikwijls.
„Asjeblieft, jonker zei hij alleen
maar, het hoofd deftig buigend.
„Straks moet 'k eens in den spiegel
zien, hoe deze houding me staat,"
dacht Floris op zijn heurt en het
dadelijk weer vergetend, in een wilde,
jongensachtige stoeibui gaf hij Hendrik
een fikschen stomp, om 'n jacht te
beginnen door de gang.
Hendrik mocht 't jonkertje toch we!.
„Laat m'nheer de luitenant 't niet
zien, jonker
„Och, wat", joelde de toekomstige
baron-advocaat, „als ik maar eerst
student ben, dan doe ik wat ik wil.
Dan ga ik leeren boksen en worstelen
en laat mijn portret maken als gla-
diator. Wacht maar, Hent."
„Ja, jonker", zei de gedienstige.
„Mijn broer komt nooit uit de
plooien ik mag dan blauw bloed
hebben, ik kan daarom toch wel 'ns
dol schik maken. Allemaal gekheid,
aristocratie. Hier, Hent, vrijheid en
gelijkheid, de helft van mijn sinaas-
appel, 't is de laatste. De beurs zal
ik maar niet met je deelen, je portie
zou de moeite niet loonen."
Onbezorgd slenterde Floris door de
Boven aan de trap stond de luitenant
en keek neer op het afvallige jongste
lid van zijn geslacht. Wat moest daar
van worden
Als voelde de bengel de aristocra-
tische zorgen van zijn broer, zoo
plotseling keek hij omhoog.
Toen bootste hij hem na en begon
weer met neusstem
„Oost, Westen Zuid
De luitenant kwam zwijgend de
trap af.
„Grooter dan groot, groote Mars
Mars de reus gilde Floiis en vloog
als bezeten met woeste sprongen weg
naar marna, om zich te gaan beklagen,
„dat de luitenant toch zoo lastig
was."
Hendrik boog diep voor den luite
nant hij had een eindeloos respect
voor den jongen edelman, die in zijn
oogen zoo ailes was wat een edelman
moet zijn. 't Is verheffend, een hoog-
welgeboren heer te dienen. Hendrik
had wel kunnen buigen voor het paard,
dat mijnheer den luitenant dagelijks
droeg. En aïs hij het voorrecht had
de laarzen van m'nheer den jonker te
poetsen, gevoelde hij zichzelf voor-
namer. Bijna alsof hij nu zelf baron
was.
In zulke buien kon Hendrik 't niet
laten een neerbuigend-goedwilligen
toon aan te nemen tegenover de dienst-
meisjes.
De luitenant nam nauwfelijks nota
van Hendriks groet. Statig liep hij de
gang door en ging het salon binnen.
,,'n Echte baron," dacht Hendrik en
keek hem bewonderend na.
Tante Fee was weer aan de beter-
hand, maar zij mocht nog niet uit-
gaan, voor het weder mooi was. Nu
zat zij voor het venster der oude,
oude zaal in de diepe nis ineenge-
doken zat zij daar, onooglijk als een
grauwe vleermuis, in haar slap, grijs
kleed. De wind schudde de boomen
op het slotplein en zij keek er werk-
tuigelijk naar.
Kraaien vlogen heen en weer zij
hadden haar nesten in de oude hooge
kruinen, waar zij veilig waren voor
roofzieke handen.
Vondel lag aan haar voeten en
Multatuli lag in een hoek ineengerold,
wrokkend, omdat hij niet had mogen
doen wat hij verkoos. Byron zat in
de vensterbank en keek met zwaar-
moedige oogen de wolken na.
En Fee tuurde werktuigelijk naar
de boomtoppen. Alex zou komen, zij
had het telegram ontvangen. Hoe oud
was dat kind nu Zeventiïn jaren,
rekende Fee. Nu, 't was bereidwillig
genoeg van haar lieve familie, haar
het kind zoo per omgaande te sturen
alsof het een pop was, die men voor
haar gekocht had. Maar de Forrens
hadden geen geld, en een zoon, die
luitenant afschuwelijk, tante Fee
zou na haar dood die bonté heerlijk-
heid moeten betalen en onderhouden.
Het viel haar niet mee, dat Alex
zich zoo spoedig bereid had getoond
te komen. Zij herinnerde zich een
overmoedig, rondborstig kind was
dat schepseltje nu reeds veranderd in
een ijdele jongedame, die goed rekenen
kon
Ha, ha, tante Fee was niet gek
en niet zoetsappig het kon wel ge-
beuren, dat zij nog allen misrekenden.
Zij kon met haar geld doen wat zij
verkoos, dat ging niemand aan.
Dat nest zou haar natuurlijk vleien
en aanhalen. Om de erfenis, bah
Maar zoo zijn de menschen. Haar
lievelingen wisten er niets van, dat
zij rijk was, rijk en leelijk. Brave
dieren.
De poort aan den overkant van
het slotplein werd geopend en er kwam
een wezentje te voorschijn, dat uit
een sprookje scheen ontsnapt.
Fee, de leelijke Fee, sperde wijd
haar grijze oogjes open en staarde de
betooverde verschijning aan als een
wonder.
En rijzige, slanke gestalte in een
rood kleed, waarover lange gitzwarte
vlechten zwierden. Op het klêine
hoofd- stond een groote, witte hoed
vol papavers. Wonderlijk tengere
voetjes kwamen onder het kleed uit
en gleden luchtig over het bemoste
plaveisel Aan den arm van het
mooie meisje hing een mandje, waar-
uit bloemen staken in de bevalligste
wanorde.
„Freule, hier is een juffer, die door
den dokter gestuurd is," meldde een
oogenblik later de oude kamervrouw.ï
•Fee wist zelf niet, welk bevel zij]
gegeven had, maar opeens stond het
schoone schepsel op den drempel van
haar kamer, aarzelend, met neerge-
slagen oogen.
„Papa zendt mij, freule," zei ze
zacht, met de welluidendste stem,
welke Fee ooit gehoord had.
„Kom binnen", verzocht de freule
kortaf.
Het meisje kwam nader blozend
van verlegenheid, bood zij haar bloe
men aan.
„Ik heb niets aan die dingen, leg
ze daar maar neer," gebood Fee
bijna barsch.
Nu sloeg het meisje de oogen op
met een angstigen blik en Fee keek
verbaasd in die groote, donkere droom-
oogen, zacht glanzend als zwarte
violen.
„Hoe heet je."
De onvriendelijke vraag deed het
kind een stap achterwaarts gaan.
„Mara heet ik, freule. Maar thuis
noemt iedereen mij Mignon
„Zoo, dat is 'n malle naam", zei
Fee beminnelijk.
Mara ging nog meer achterwaarts.
Schuw blikte zij rond, overal zag zij
dieren, in de gangen en in de kamers.
Multatuli, kom bij de vrouw", vroeg
Fee, veel liefelijker dan zij tôt het
jonge meisje gesproken had.
De hond gehoorzaamde en Fee
greep ruw en onhandig het mandje
bloemen en zette het ter zijde.
Mara zag het zwijgend aan.
,,Wat kom je doen vroeg de
freule weer.
(Wordt vervolgd.)