EEI
Jl
11
P.
joël
HERSER, Sappemeer.
miMi
I
GEZ
la
BES
Tuir
Vog
Tuin
foto's
KRE
GEZICH
Welke distributie-bons zîjn geldig
Stoffen in de spéciale Etalage
naast het Heerenconfectiehuis.
vai
-a
Bor
Bon
j tarwe!
Het
Hoogez
van bel
geen f<
aan de
op gem
ten heb
alsnog
lijk. fonl
Degei
lier bel
HOOGE
Zr. A I
Groniri,
He
hee
Hoofdv
Noorderstr
(foto-
Wereldk
Uitgevoi
bezitting
lijst vai
het land
Kaart va
Verdeelc
van get
geeft na
van Zuic
Kaart va
Deze ka
Westen
Tevens
Kaart va
waarop
van Trip
den Soei
Kaart va
De schat
den gen
en geeft
industrie
SAPPEMEER
wor
behi
dooi
afspi
Zr. A. K. DRE
Groningen, T<
Broodbonhoekje.
Bon 22 van 9 Juni t.m. 22 Juni voor 200 gr.
brood of twee rantsoenen gebak.
Bon 24 van 26 Mei t.m. 22 Juni voor 100 gr.
brood of 1 rantsoen gebak.
Aardappelkaart.
Bon 06 van 16 Juni t.m. 22 Juni voor 11 /2 kg.
aardappelen.
Bon 05 blijft geldig t.m. 15 Juni.
Bloemkaart.
Bon 8 van 19 Mei t.m. 15 Juni voor 35 gr.
tarwebloem, tarwemeel, roggebloem, roggemeel
of zelfrijzend bakmeel of 50 gr. brood of '/2
rantoen gebak.
Boter en Vet.
Boterkaart.
Bon 19 en 20 van 12 Juni t.m. 29 Juni voor
250 gr. boter.
Vetkaart.
Bon 19 en 20 van 12 Juni t.m. 29 Juni voor
250 gr. boter met 15 cent reductie.
Melkkaart.
Bon 21 van 16 Juni t.m. 22 Juni voor 1% 1.
melk.
Bon 20 geldig t.m, 15 Juni.
Vleesch en Vleeschwaren.
Bon „19 vleesch" van 16 Juni t.m. 23 Juni voor
een half rantsoen (50 gr.) vleesch of een half
rantsoen vleeschwaren.
Bon „19 worst, vleeschwaren" voor een half
rantsoen vleeschwaren.
Bon 18 blijft geldig t.m. 15 Juni.
Algemeen Distributiebonboekje.
Suiker.
Bon 42 van 9 Juni t.m. 22 Juni voor 1 kilo
suiker.
Koffie en Thee.
Bon 34 van 26 Mei t.m. 22 Juni voor 250
gr. koffiesurrogaat of 40 gr. thee.
Peulvruchten.
Bon 52 van 2 Juni t.m. 22 Juni voor 500 gr.
peulvruchten.
Kaas.
Bon 68 en 78 van 16 Juni t.m. 29 Juni voor
1 ons kaas. Deze bonnen zijn geldig t.m. 13 Juli.
Bon 67 en 77 blijven geldig t.m. 29 Juni.
Eieren.
Bon 36 en 98 van 16 Juni t.m. 22 Juni voor
één ei
Bon 53 en 88 geldig t.m. 15 Juni.
Grutterswaren.
Bon 43 van 16 Juni t.m. 13 Juli voor 250 gr.
rijst, rijstemeel, rijstebloem, rijstgries of grutten-
meel (gemengd meel).
Bon 44 van 16 Juni t.m. 10 Aug. voor 250 gr.
havermout, havervlokken, haverbloein, aardap-
pelmeelvlokken, gort, gortmout of grutten.
Bon 45 van 16 Juni t.m. 10 Aug. voor 250 gr.
gort. gortmout of grutten.
Bon 54 van 16 Juni t.m. 10 Aug. voor 100 gr.
vermicelli, macaroni of spaghetti.
Bon 55 van 16 Juni t.m. 10 Aug. voor 100 gr.
maizena, griesmeel, sago, aardappelmeel, of een
hoeveelheid puddingpoeder of puddingsauspoe-
der, welke 100 gr. zetmeel bevat.
Zeep.
Bon 35 van 1 juni t.m. 29 Juni voor 150 gr.
toiletzeep, (nieuwe samenstelling), 120 gr. huis-
houdzeep, 200 gr. zachte zeep (oude samenstel
ling van voor 1 Januari 1941), 150 gr. zachte
zeep (nieuwe samenstelling van na 1 Januari 1941
300 gr. zachte zeeppasta, 250 gr. zeeppoeder of
600 gr. waschpoedér (alleen voor wascherijen).
Scheerzeep.
Bon K van de textielkaart van 1 Mei t.m.
31 Aug. voor 50 gram scheerzeep of een tube
scheercrême of een pot scheerzeep.
Brandstoffen.
De bonnen „brandstof 02 K.F." van de bon-
kaarten M. en N. welke aan verbruikers zijn
uitgereikt, die voor kookdoeleinden op het uit-
sluitend gebruik van vaste brandstoffen al dan
niet in combinatie met petroleum zijn van 1
Juni t.m. 30 Juni aangewezen voor een eenheid
brandstof.
Petroleum.
Petroleumzegel Période 10 van 21 April t.m.
15 Juni voor 2 1. petroleum voor kookdoeleinden.
Nederl. Vereen. van
Huisvrouwen.
Afdeeling H.-S.
Wij herinneren nog eens aan
de Noordelijke middag op Vrij-
dag 20 Juni in de Harmonie te
Groningen. Denken de dames
die aan de koffiemaaltijd mee
doen, er aan dat ze zelf brood
meenemen De koffiemaaltijd is
om 12 uur, maar de dames wor-
den om 11 uur in de Harmonie
verwacht. De middagvoorstelling
begint om 2 uur en de zaal is
open om half twee. De afdeling
Groningen verzocht ons om zoo
vroeg mogelijk aanwezig te zijn,
opdat om twee uur kan worden
begonnen. Nu we niet zooals dat
de gewoonte was, gezamenlijk
kunnen gaan, moet ieder op eigen
gelegenheid reizen. Wijwijzener
nog even op, dat er om 5 min.
voor één een trein vertrekt ^van
het station Hoogez.-Sapp. Dit
lijkt ons een geschikte reisgele-
genheid om s middags op tijd
in de Harmonie te zijn.
Er zijn nog steeds dames die
het verschuldigde bedrag nog niet
betaalden. Willen die dit vôôr
Vrijdag even bezorgen bij Mevr.
Staal
Nu we door de tijdsomstan-
digheden geen uitstapje per bus
kunnen inaken, ligt het in de
bedoeling om bij voldoende
animo een 'fietstochl te maken.
Dit zou dan zijn op Donderdag
3 Juli en wel naar Gieten. We
willen om half twee vertrekken
en brood meenemen, zoodat we
de tijd hebben wij denken dan
tegen negen uur half tien weer
thuis te zijn. Willen de dames
die hiervoor voelen, zich alvast
opgeven bij een van de bestuurs-
leden
Officiele Mededeling.
„KWIEK"
In het vervolg de training
Donderdagavond op het H.S.
terrein.
Adspiranten van 7 lot 8 uur
onder leiding van B. Scholte Sr.
en J. Bakker.
Vanaf 8 uur voor de andere
leden, eveneens onder leiding.
Sleutel van het terrein te be-
komen bij Jac. Bodewes, hier
voor is J. Bakker verantwoor-
delijk. Aller opkomst wordt
verwacht.
De Secretaris.
D. O. S.
De lessen worden op de
bekende uren voortgezet, aller
opkomst gewenscht.
Nieuwe leden kunnen zich
opgeven bij de secretaris, Verl.
Zuiderstaat 14, Hoogezand.
De Secretaris.
S. B. O.
Wedstrijden voor morgen.
U.N.L—S.B.O. 1 Aanvang 2 uur
Vertrek om 1 uur van Café
Boerma. Opsteiling als gewoon.
S.B.O. II— U.N.l. II Aanvang 3
uur. Opsteiling Dames A. Bos,
A. Berg, G. Post, M. Buurke, L.
Veldthuis, S. Schuil. Heeren H.
Venema, J. Hartman, J. Mensin-
ga, W. Westman, R. Lamniers,
W. Mensinga.
Reserve M. Draijer. R Lan-
tinga.
De Secretaris.
Thans de nieuwste snufjes
Handsehoenert, SjaaSs,
Ceintuurs, Kraagjes, Corsages
Ziet voorts onze geweldige sorteering
Atelier voor het maken, pasklaar
maken en knippen.
Officieele Publicatie
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Hoogezand
Beschikkende op het verzoek
van den heer J. Garnaat, Sloch-
terstraat te Sappemeer, waarin
onder overlegging der vereischte
stukken om verguuning verzocht
wordt voor het oprichten van
een reparatiebedrijf aan de Kiel-
sterstraat, alhier, op de perceelen
kadastraal bekend gemeente
Hoogezand, sectie B no.'s 1550,
1551, 2008, waarin zullen worden
geplaatst een draaibank, een
schaafbank, een slijpmachine,
een boormachine, een amaril-
steen, een kleine luchtcompressor,
alsmede drie electro-motoren van
resp. '/2. 1 en 2 P.K., die voor
aandrijving zullen dienen
Overwegende, dat aan het
bepaalde in de artikelen 6, 6 bis,
7 en 7 bis, le lid, 2e zinsnede
der Hinderwet is voldaan
Gezien het proces-verbaal der
zitting als bedoeld in artikel 7
der Hinderwet, waaruit blijkt,
dat tegen de inwilligingvan het
verzoek geen bezwaren bestaan
Gezien de berichten van den
Hoofd-inspecteur, Hoofd van het
9e district der Arbeidsinspectie
te Groningen
Mede gelet op art. 8 der Hin
derwet
b e s 1 u i t e n
1. aan den heer J. Garnaat,
voornoemd en zijne rechtverkrij-
genden vergunning te verleenen
tôt het oprichten van een repa
ratiebedrijf als bovenomschreven,
een en ander onder de volgende
voorwaarden
a. de electro-motoren en de
daardoor in werking te brengen
machines moeten worden aange-
bracht op een vanaf den vasten
grond opgetrokken gemetselde-,,
béton- of paalfundeering
b. de electro-motoren moetera
zoodanjg zijn ingericht, dat zij
geen storingen veroorzaken bij
radio-ontvangst
2. te bepalen, dat de inrich-
ting voltooid en in werking moet
zijn gebracht vôôr of op t
Augustus 1941.
Hoogezand, 13 Juni 1941.
Burgemeester en Wethouders;
voornoemd
G. ZWIERS, Secretaris.
J. TUIN, Burgemeester.
Burgerlijke Stand.
SAPPEMEER, 6-12 Juni '41.
GeborenAlphonsus Hende-
rikus z.v. Johanna Rudolphus
Bodewes en Martha Bos, wo-
nende te Hoogezand Franciscus-
Cornelis Marinus z.v. Marinus
Johannes Leonardus van Hoo-
genhuizen en Petronella Johanna
van Daal.
Ondertrouwd Bernardus Al-
bertus Dekens, 20 j., Sappemeer
en Geessien Spoor, 22 j., Hoo
gezand Adriaan Akkerman, 24 j.,
Sappemeer en Maria Slor, 19 j,
Muntendam Berend Hartman,
19 j., Sappemeer en Gezina Veg-
ter 18 j., van Slochteren.
Getrouwd Jan Menkema en
Jantje Veentjer beiden van Sap
pemeer; Klaas Palland en Grietje
Buurke beiden van Sappemeer.
Overleden Trijntje de Roosz
36 j. d.v. Heike de Roosz en
Johanna Boiten.
HOOGEZAND 6—12 (uni.
Geboren Geertruida, d. v.
Klaas Pruisman en Geertruida
Teuben,Martenshoek; Wilhelmus
z.v. Wilhelmus van Hal en Grietje
Venema, Hoogezand; Hillechiena,
d.v. Hindrik Kleefman en Aaltje
Tonnis, Kropswolde Grietje,
d.v. Klaas Niemeijer en Rielfje
Oldenburg, Hoogezand.
Ondertrouwd Fokko Brugge,
Foxhol en Immechina Vegter,
Foxham, SI. Watze Struik,
Martenshoek en Klazina Derk.
Woltman, Hoogezand Hendrik
Albert van der Veen, Hoogezand
■en Dientje Kuiper, Foxhol, Hgz.
Getrouwd Pieter Koning en
Teitje Tr. Bos; Hillebrand Gan-
kema en Lammechina Platje;
Henderikus Valk en Henderika
Piersma.
Overleden Egbert Aalders,
oud 75 jaren, echtgenoot van
Zwaantje Huttinga; Elizabeth
Creutsman, oud 87 jaren, echt-
genoote van Gerardus Josephus
Verstokt.
SLOCHTEREN 5-11 Juni.
Geboren Margaretha Catha-
rina, d. v. T. Kuipers en A. M.
Reinders, Siddeburen Jantje
Sieben, d, v. W. P. Hazenhoek
en G. G. Laan, Siddeburen
Soetje, d.v. A. Tammenga en S.
Kempinga, Scharmer; Janriette
Henriette, d.v. J. v.d. Wolde en
J. Puister, Siddeburen Gerrigjen,
d.v. E. Lenting en A. Hartman,
Slochteren Jakobje Tammechien,
d. v. H. Slump en F. Hoven,
Schildwolde.
Ondertrouwd H. R. Schuring,
24 j., Foxham en T. Koekkoek,
18 j., Slochteren A. Knollema,
28 jHarkstede en A. A. Mes-
schendorp, 21 j., Ruischerbrug
(Gem. Noorddijk) F. Brugge,
24 j., Hoogezand en I. Vegter,
19 j., Foxham B. Hartman. 19
j., Sappemeer en G. Vegter, 18
j., Foxham A. P. Moedt. 31 j.,
en D. Folkersma, 25 j., beiden
van Schildwolde.
Getrouwd W. T. Hazenhoek,
21 j., Siddeburen en A. Zondag,
22 j.. Schildwolde E. Ritsema,
24 j. en M. J Betke, 22 j., beiden
van Overschild J. Keizer, 28 j.,
en A. Dallinga, 27 j., beiden van
Siddeburen.
Overleden Berend Meijer, oud
77 j., echtgen. v. E. Woltjer, de
Paauwen Arent Slagter, oud
82 jechtgen. v. IJ. Jager, Veen-
dijk.
Predikbeurten.
ZONDAG 14 Juni 1941.
Herv. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur, ds.
C. A. Schenk.
Hoogezand: v.m. 10 uur, ds.
J. Schmidt.
Kielwindeweer: geen dienst.
Kropswolde: v. m. 10 uur,
ds. Wasch.
Westerbroek: n. m. 7 uur,
ds. Oskamp.
Engelbert: v. m. 10 uur, ds.
Kruizinga (Doopaangifte 19Juni).
Middelbert n. m. 7 uur, ds.
C. A. Schenk.
Harkstede-Scharmer v.m. 10
uur, ds. Smids.
Kolham v.m. 10 uur, ds. mr.
Schoenmaker.
Slochteren: v. m. 10 uur,
ds. Kwint.
Schildwolde: v.m. 10 uur, ds.
Zuyderduin.
Hélium v. m. 9.30 uur, ds.
Politiek.
Noordbroek v.m. 10 uur,
dr. Glas.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer v. m. 10 uur, ds.
R. de Zeeuw.
Geref. Kerk.
Sappemeer: v. m. 9.30 uur en
n.m. 4.30 uur ds. W. Tom.
Foxham v. m. 10 uur, Cand.
W, J. Wijnia.
Evang. in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer v.m.
9.30 uur en n!m. 5 uur de heer
F. Faber.
Schaaphok v.m. 10 uur, de
heer Blauwwiekel.
Froombosch: n. m. 7 uur, de
heer Blauwwiekel.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr. v.m.
10 en n.m. 5 uur, ds. C. Brandt.
n.m. 7.45 uur, Jeugddienst.
Foxhol: v.m. 10u. en n.m. 6 uur,
Evang. Wolters; n. m. 8 uur,
Jeugddienst.
Plaatselijk Mieuws.
Sappemeer. Debakkersknecht
J. J. de V., alhier, gedetine.erd,
tegen wien de Off. van Justifie
een veertien dagen geleden een
jaar gevangenisstraf had geeischt
terzake diefstal van een porte
feuille met f 3200.— ten nadeele
van J. Zwaneveld, alhier, is door
de Rechtbank te Groningen ver-
oordeeld tôt 10 maanden gevan
genisstraf, met aftrek van voor-
arrest.
In de a.s. vacature, mej.
Mulder is benoemd tôt hoofd
der Chr. kleuterschool, alhier,
mej. J. Wories te Groningen, die
in deze school reeds eerder als
hoofd is werkzaam geweest.
Een ernstig ongeval had
hier Donderdagmorgen plaats.
De schilder J. Hamminga van
hier, die bezig was het café
Dijkhuis bij de Borgercompag-
niesterbrug op te schilderen
stortte, voordat de ladder uit-
gleed van een hoogte van on-
geveer 10 M. neer. Het liep
betrekkelijk goed af. Wel had
hij een ernstige verwonding aan
een zijner handen en klaagde
hij over inwendige pijnen, maar
toch kon hij, na door dr. Gisch-
ler te zijn verbonden, per auto
naar zijn woning te Kleinemeer
worden vervoerd.
Voor het Middenstands-
examen te Groningen zijn o.m.
geslaagd E. P. Spaak; alhier,
G. Postina en G. J. Wortelboer,
beiden te Westerbroek. In het
geheel zijn in Groningen 449
candidaten geexamineerd, van
wie 148 na het schriftelijk ge-
deelte zijn afgewezen. Van de
301 candidaten, die ook monde-
ling werden geexamineerd, ont-
vingen 188 het diploma d.i.
ongeveer 40 van het totaal
en 60% van het aantal mondeling
geexamineerden.
Te Veendam zijn voor het
Middenstandsdiploma geslaagd
Arend Bakker, Kolham, Alberdina
Blaauw, Martenshoek, Jan
Hoving, Sappemeer, Arendina
Huttinga, Martenshoek Harm
Poortman, Sappemeer, Folkert
Prins, Sappemeer, Jan Spakman,
Hoogezand, Elzo v. d. Ark,
Kielwindeweer, Jan Krijgsveld,
Foxham, Joh. Molter, Sappemeer,
Ali Scheuder, Zuidbroek, Roel-
fina Spakman, Hoogezand, Hen
drik Wehmeijer, Kropswolde.
Allen leerlingen van de Han-
delscursus Hoogezand-Sappe-
meer.
Onze plaatsgenoot, de Heer
J. Helmens, tijdelijk onderwijzer
alhier, is als no. 2 geplaatst op
de voordracht voor onderwijzer
te Wildervank.
Hoogezand. De telefonist
le kl. A. Dijk wordt met ingang
van Maandag a.s. van Groningen
(tfknt) overgeplaatst naar hier.
Kolham. Te Assen slaagde
voor het Middenstandsexamen
de heer K. Uilderiks, alhier.
Kropswolde. Voor het Mid
denstandsdiploma zijn te Gro
ningen o.m. geslaagd J. Eisinga,
alhier en A. Luchtenberg, Sid
deburen.
Huisslachtingen.
Afgifte van vergunning voor
het aanhouden van varkens
voor huisslachting.
De Prov. Voedselcommissaris
voor Groningen maakt bekend,
dat voor het aanhouden van
varkens, welke)a.s. herfst voor
huisslachting zullen worden be-
stemd, vergunningen dienen
te worden aangevraagd bij den
plaatselijken bureauhouder. De
tôt nu toe hiervoor verstrekte
vergunning en zijn niet geldig.
Varkenshouders, die reeds een
vergunning van den plaatselijken
bureauhouder hebben ontvangen,
dienen deze dus zoo spoedig
mogelijk weer bij den plaatselij
ken bureauhouder in te leveren,
waarvoor dan een nieuwe ver
gunning wordt afgegeven.
Voor varkens, welke thans
meer wegen dan 60 kg., mag
geen vergunning worden ver-
strekt. Hiervoor moet een leve-
ringscontract worden afgesloten.
Meeldauw bij Tomaten en
hun bestrijding.
Reeds eenige malen kwam in
ons blad een advertentie voor
van den Heer G. Buitenkamp,
waarin deze Fruit Protector als
bestrijdingsmiddel tegen meel
dauw onder de aandacht der
lezers bracht.
Naar aanleiding van deze
advertenties zullen wij de ziekte
welk ieder kweker, die tomaten
kweekt kent, en hare beperking
en bestrijding in een tweetal
artikelen nader bespreken.
Deze ziekte, welke ieder jaar
in het gewas verschijnt, richt bij
de eene kweker weinfg schade
aan, terwijl het bij een ander de
opbrengst geweldig kan ver-
minderen.
Door de, in de hoeken ver-
schijnende, eerst gele en Iater
bruin wordende vlekken, open-
baartdeze ziekte zich gewoonlîjk.
Deze vlekken breiden zich in
groote en aantal spoedig uit, en
doen de bladeren op den duur
geheel verschrompelen, bruin
worden en afsterven Het zich
aan de onderkant. bevindende
bruine vilt bevat de sporen van
deze zwam, die voor de voort-
planting zorgen, en de ziekte
spoedig door de geheele kas
verbreiden.
Als de planten reeds worden
aangetast, wanneer deze nog
geruimen tijd moeten groeien
om zich geheel te ontwikkelen,
is de schade in de regel het
grootst, terwijl bij het optreden
der ziekte na het volgroeid zijn
der onderste drie trossen de
schade nog slechts een zeer
geringe omvang heeft.
Er zijn kwekers, omdat in het
Iaatste geval de groei uit de
planten gaat en de vruchten
daardoor vlugger aanrijpen zelfs
zeer gaarne zien, dat de meel
dauw optreedt, deze vergeten
echter, dat dit ten koste van
gewicht en kwaliteit gaat.
Over de bestrijding van cultuur-
technische aard zullen we in ons
volgend artikel een en ander
mededeelen, deze middelen zijn
echter slechts ten dele in staat
de meeldauw te bestrijden, zoo
dat in het volgende artikel over
de bestrijding met Fruit-Protector
enkele belangrijkc wenken zullen
worden gegeven.
Fruitoogst boven het
gemiddelde.
Kersen beloven veel.
Ondanks de zeer ongunstige
weersomstandigheden in ditvoor-
jaar, zullen de fruittelers in de
Betuwe over het algemeen geen
reden tôt klagen hebben. De
strenge nachtvorsten hebben wel
eenige schade aangericht, maar
de toestand van de vruchtboo-
men is zoo, dat men nog op een
behoorlijk fruitjaar kan rekenen.
Dit is een geheel ander geluid,
dan sommige sceptici hebben
laten hooren, die van meening
waren, dat er weinig van't fruit
terecht zou komen. In breede
kringen was men trouwens de
Iaatste weken dit oordeel toe-
gedaan. De Betuwe beloofde
aanvankelijk immers zooveel.
De boomen stonden er prachtig
voor en er was maar weinig zon
noodig om de hooge verwach-
tingen, die men koesterde, in
vervulling te doen gaan. De zon
bleef echter weg en de nacht
vorsten deden alie hoop op een
goed fruitjaar teniet.
Erg meegevallen.
Toch is het met de schade
erg meegevallen. Enkele soorten
appels, waaronder de goudrei-
net, die verleden jaar veel ge-
dragen hebben en tweemaal in
bloei kwamen, konden thans de
koude niet weerstaan en het-
zelfde was 't geval met een aan
tal soorten peren en pruimen.
Daarentegen ontwikkelden de
vruchten op de boomen, die het
vorige jaar weinig opleverden,
zich op het oogenblik bijzonder
goed. De kersenboomen beloven
zelfs een zeer goeden oogst. De
eerste bloei van de aardbeien
heeft sterk geleden.
Over het geheel genomen, zijn
de vooruitzichten zoo, dat de
Betuwe ongetwijfeld een fruit
oogst boven het gemiddelde zal
leveren. Men kan zich nu reeds
voorbereiden op een behoorlijk
aanbod van kersen, waarvan
over enkele weken de eerste
aanvoeren te verwachten zijn.
(«Tel.")
Een ruilbureau voor
schoenen.
Hoe krijgen wij voor onze
kinderen een paar nieuwe, des-
noods een paar andere schoenen?
De oplossing van deze vraag is
voor vele ouders een moeilijk
probleem, waarvoor ze telkens
opnieuw komen te staan, nu
kinderen, zooals bekend, niet al
leen spoedig uit hun kleeren,
maar ook uit hun schoenen
groeien. De Vrouw. Vrijwillige
Hulp te Arnhem heeft er een
middel voor gevonden, dat waard
is algemeen bekend te worden
en waarvan navolgingeldersmin-
stens overweging verdient. Deze
vereeniging heeft n.l. een ruil
bureau voor schoenen voor meis-
jes en jongens tôt en met 18 jaar
opgericht. Ouders ^kunnen daar
de voor hun kinderen te klein
geworden schoenen inleveren,
waar ze door de V.V.H. op
kwaliteit en maat worden gesor-
teerd. De bedoeling isnatuurlijk
voor ieder ingeleverd paar een
ander zooveel mogelijk goed pas-
send paar te verstrekken. Dit
zal wel niet altijd kunnen ge-
schiedpn, doch de kans, dat het
wel kan wordt des te grooter,
naarmate er meerderen van het
bureau gebruik maken.
Het ruilbureau is ingericht met
instemming van den distfibutie-
dienst.
N.V, Veenkoloniale Bank
voor
Hypotheek en Scheeps-
verband
gev. te Sappemeer.
In de 12 Jnni in het Hôtel
Struvé onder voorzitterschap van
den Heer W. C. Wilderva^ck,
alhier gehouden vergadering van
aandeelhouders werd alsaandeel-
houder ingevolge het bepaalde
in art. 36 der statuten benoemd
de Heer A. Doornbos te Sap
pemeer.
Het verslag over den toestand
der vennootschap en hare ver-
richtingen over het jaar 1940
werd goedgekeurd. De balans-
en verlies- en winstrekening
werden vastgesteld en het voor-
stel inzake de winstverdeeling
aangenomen. Het dividend over
1940 werd vastgesteld op 7%.
De periodiek aftredende com-
missarissen de Heeren J. N.
Spoelstra te Leens en W. C.
Wildervanck te Sappemeer wer
den herkozen. In het bestuur der
vennootschap kwam geen ver-
andering.
Vroeg maaien een eisch
De leider van de Vakgroep
Weidebouw van het N.A.F., de
Heer G. J. de Ruiter schrijft
Na een lange schrale lente-
periode krijgen wij nu wat meer
warmte. Gelukkig maar voor boer
en volk Nooit beter dan thans
gevoelt men aïs mensch zijn af-
hankelijkheid van de natuur.
Nimmer leerde men den boer
beter waardeeren als den on-
misbaren bemiddelaar tusschen
natuur en consument.
Een ieder gevoelt thans dat
een meer of minder gunstige
weersgesteldheid en dat meer of
mindere toewijding en deskun-
digheid van den boer tevens be-
slissend is voor de dikte van de
boterham en voor de vraag of
men die nog zal kunnen beleg-
gen dik of dura
Daaroin hebben onze boeren
thans zuikeenontzaggelijkgroote
verantwoordelijkheid jegens ons
volk.
Daarom komt het thans zoo
bij uitstek aan op hun bekwaam-
heid en bovenal op hun geheelen
lichamelijken en geestelijken inzet
tôt groote productie.
Daarom staan wij schouderaan
schouder in den productieslag.
Welnu, als er dan zoo weinig
mogelijk çyerloren mag gaan van
het gewonnene, dan dienen onze
weideboeren op hun tellen te
passen De goeden niet te na
gesproken, stellen wij vast, dat
er door hen nôg rustig wordt
gezondigd tegen de eischen „de
grootst mogelijke productie en de
kleinst mogelijke verliezen".
Nog steeds zien wij het gras
veel te oud worden èn in de
weiden, maar vooral in het hooi-
land.
Men bedenke toch, dat jong
gras en jong grashooi een hoog-
waardig veevoeder is, maar dat
grasstroo nog steeds weinig voor
heeft boven het als krachtvoeder
niet zeer vermaarde graanslroo
Wij zullen geen streeken noe-
men waar men de koeien nog
veelvuldig weidt in bosschige
weiden vol boterbloemen en ver-
der minder gewenscht onkruid.
Ook noemen wii de provin-
ciën niet, waar men dok nu weer
te lang wacht met maaien, waar
nu de machine er reèds noodig
in moet
Maar dat men zich daar betere
Jonge weide beteekent betere
weide en meer en beter eetgroen.
Jong maaien beteekent gemak-
kelijk maaien en hooien en tevens
beter hooi met meer en beter
nagras. Met het geringe kracht-
voerrantsoen komt het in den
volgenden winter vooral aan op
best hooi.
Dus nogmaals: Maait jong,
weidt kort. Besteedt aile moge
lijke zorg aan de verpleging der
weiden en vooral aan de con-
serveering van den oogst door
het winnen van prima droog
jonggemaaid hooi en met zuur
ingekuild gras, en bedenkt dat aile
verlies en aile mindere productie
beteekent, dat straks onze volks-
voeding zal worden geschaad
Keuring
Gron. Paardenstamboek.
Bij de merriekeuringen van het
Gron. Paardenstamboek zijn te
Scharmer o.m. in het stamboek
opgenomen Uconette van R.
Kortholt te Scharmer en Ambine
van H. j. Heringa, Kolham
Adinda? van J. L. Boer, Schild
wolde, Pinola van F. Koster
Hélium, Madeliefje van M. Cock
v. d. Veen, Schildwolde, Nerima
van gebr. de B^er, id. en Mo
dela van dezelfaen en Orila van
M. Pestman, id. in het Hulp-
boek Merrie van Tj. Starke,
van K. G. Folkersma, beiden
Schildwolde, van F. Koster en
van gebr. Bollegraaf, leiden te
Hélium Stermerries werden
Osantina en Ofieni, beide» van
-*îf
Er
il
gezelscha
lievelinge
tige verz
ras.
Feeks
hebben e|
hart toc'
wezen t
onmin, zj
ringde zij
vérzorgda
ze schooj
ontwikke
veel zorg
behoefte
Zij haû
maar dez
vi n g ze i
Baron
bat'ones 1
Forren, f
jonkertje
de Iaatste
de oude
kon haar
uit de st£
had een
overigens
En fie
men.
«Zij ht
op mijn
doen heb
had zij ee
haar dok
moest v
doorbrent
vertrek.
»Dat g
meer mej
Uw lieve
PU
gend de trap i
tegen den huiski
vinnig-speelsch i
ineen van 't lac
„Dank je wel
knecht, toen hij
Fions richtte
op en keek hem
„M'nheer jonk
ik ben 'n toekor
Verbaasd keek
hij was lang beker
den en opvatting
en had er als 'n
kende heerenknei
over geschud.
'n Baron moel
als hij ten minst
dacht Hendrik d
„Asjeblieft, jor
maar, het hoofd
„Straks moet
zien, hoe deze
dacht Floris op
dadelijk weer ver
jongensachtige st<
een fikschen storr
beginnen door de
Hendrik mocht
„Laat m'nheer
zien, jonker
„Och, wat", je
baron-advocaat,
student ben, danj
Dan ga ik leeren
en laat mijn port
diator. Wacht m
„Ja, jonker", z
„Mijn broer k
plooien ik maaj
hebben, ik kan d;
