Algem. Ledenvergadering
Verzekering-Mij. H.-S.
Straminj Bat.
passage over de Bat
Stremming verkeer.
Dagelijks
Geopend
♦♦♦f
Linnonmandjes
Partij Rieten Stoelen
ATEP artikels
A. J. BONTING,
POOLlKBR. hben
1. KLIPHUIS
voor
II
Molest-Verzekering
Coôp. Boerenleenbank
Pljpen
H. TEUBEN
Distributiedienst HOOGEZAND
Extra Brood v oor Titin houwarbB idsrs.
extra Broodbonnen worden uitgereikt.
K inderwagen
WOLTERS,
„De Tijdgeest"
STOFZUIGERS
lit. H. FELLINGEB, Hoogezand
Een Meisje gevraagd
iJÈ j
Kinderzangkoor
Hoogezand"
Aangifte nieuwe Leerlingen
te Windeweer, Dorpsstraat,
finaal zal zijn gestremd.
verkeer over de
Zuiderstraat
gestremd
Waterschap „Noordzijde" der
Sam. Sappemeer, Hoogezand
Reglementswijziging.
van 6 tôt 7 uur.
B. AALFS Scharmer.
Groote entaille Emmers
Waschcrême
ook nog 10 pd. bussen f 1.50
(Papier
Rolgordijnen nodig
J. A. Koeneman
KREMER's Boekhandel
H. KLOK
Inlevering van Metalen.
No. 30
Maandag 28 Juli
Spaarbank
Plaatselijk Nut
Advertentiën
Groote keuze
Opplakvel M.D. 268
Opplakvel M.D. 18
Gefegenheid tôt inlevering,
Advertentiën
Kleine Advertentiën
op WOENSDAG 23 Juli a.s.
Gesuikerde Melk 29 et. p. bus
oude voorraad
oude kwaliteit
en oude prijzen
3pemeer
.n Jam.
o l.v. Mej. INA KRANENBORG
zo spoedig mogelijk.
Westerparkstraat 1, Hoogezand.
der
op
in het „BONTEHUIS"
Agenda
Opening.
Notulen.
Verslag Penningmeester.
Accountantsrapport.
Mededeelingen.
Rondvraag.
Voor het bestuur
K. JONKER, Secr.
Burgemeester en Wethouders
van Hoogezand maken bekend,
dat de
bij de behuizingen van DERK
VEGTER en AREND HUISMAN
wegens herstelling, van af
Maandag 21 Juli 1941, gedu-
rende vier dagen
HOOGEZAND, 16 Juli 1941.
J. TUIN, Burgemeester.
G. ZW1ERS, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Sappemeer maken
bekend, dat het
(tusschen de Kleinemeersterbrug
en de Bonthuizerbrug) van 21 tôt
en met 24 Juli 1941
zal zijn in verband met de her
stelling van het brugje bij de
Houtzagerij DALLINGA.
Sappemeer, 18 Juli 1941.
De Burgemeester,
A. JONKEREN.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
en v.o.
Het Bestuur van bovenver-
meld Waterschap brengt ter
algemeene kennis dat in het
Hôtel STRUVÉ te Sappemeer,
gedurende dertig dagen ter in-
zage is neergelegd een nieuw
ontwerp règlement voor boven-
vermeld Waterschap. Bezwaren
tegen dit nieuw ontworpen
règlement kunnen gedurende de
termijn van ter visie ligging en
nog drie dagen daarna schrifte-
lijk worden ingediend bij het
Bestuur.
Hoogezand, 18 Juli 1941.
Namens het Bestuur
M. K. BOON, Voorzitter.
H. BOER, Secretaris.
Hoogezand-Sappemeer.
Inleggersrente 3
Spaarbusjes kosteloos verkrijg-
baar.
worden aangenomen
door
f 3.98 en duurder
aangekomen.
Prima
tevens gcschikt voor motor-
kracht
vanal f 9.75.
T 1QQ
Martenshoek.
Hebt U last van Uw
Voeten Laat U dan
behandelen door een
medisch gediplo-
meerde Voetkun-
dige.
Noorderstraat 164
Sappemeer.
cjcyrn wtiloemucj.
Tel. 188.
Landbouwmachines
HOOGEZAND, Zuiderstraat 15.
met 20 pond
f 3.60,
zonder bon
Sappemeer-Oost.
Wij zijn het adres
naast het Gemeentehuis
Hoogezand. Tel. 132.
voor 200 kleine broodbonnen (1 rantsoen) 200 vleesch-,
textiel-, bloem-, eieren-, kaas- of reservebonnen.
voor 100 groote broodbonnen (4 rantsoenen); 100 bonnen
van de algemeene bonkaart; de vetbons voor zware en
zeer zwaren arbeid de bons A t.m. G voor rijst en haver-
mout de bons van de kaarten „zeep" en „toiletzeep".
Beide soorten worden door ons uit voorraad geleverd.
50 stuks 15 cent. 100 stuks 25 cent.
Groote partijen zeer voordeelig.
Inlichtingen
Stationsstraat, Sappemeer.
in aile prijzen en
modellen.
Noorderstraat 56
Sappemeer.
De BURGEMEESTERS van HOOGEZAND en SAPPEMEER
maken bekend, dat oproepingen tôt het inlevcren van metalen zijn
verzonden voor Hoogezand, Kalkwijk en Martenshoek (Een-
drachtsweg, van Roijenstraat-Oost en Smitslaan hieronder begrepen
Werfkade echter niel).
SAPPEMEER voor de straten Achterdiep, Borgercompagnie,
Borgerc.straat, Boswijkslaan, Boswijksstraat, Heerenstraat, Jagers-
wijk, Kleinem.diep,Kleinemeersterstraat,Langewijk, Luth. Kerkstraat,
Middenstraat, Molenstraat, Noordbroeksterstraat.
met inachtneming van de dagen en uren op de oproepingen ver-
meld, bestaat
in de IJSTENT te HOOGEZAND
op Maandag 21 tôt en met Vrijdag 25 Juli 1941 van
8 tôt 12 en van 13.30 tôt 17 30 uur en op Zaterdag
26 Juli 1941 van 8 tôt 12 uur.
In de ARBEIDSBEURS te SAPPEMEER
op Maandag 21 tôt en met Vrijdag 25 Juli 1941 van
9 tôt 12 en van 14 tôt 17 uur en op Zaterdag 26 Juli
1941 van 9 tôt 12 uur.
De R1JKSDUITSCHERS wonende in de gemeenten Hooge
zand, Sappemeer, Slochteren, Muntendam, Noordbroek, Zuidbroek,
Veendam en Wildervank behooren de metalen in te leveren bij
den Ortsgruppenleiter der N S.D.A.P., Kleinemeersterstraat 1, Sap
pemeer, op bovenstaande dagen tusschen 9 en 12 uur.
WAARSCHUWING Het niet ontvangen van een
oproeping ontheft niet van de verplichting tôt inlevering.
HOOGEZAND, 18 Juli 1941.
De Burgemeesters voornoemd,
J. TUIN.
A. JONKEREN.
voor dit blad worden aan
genomen door
Telefoonkantoor, DE GROEVE.
nette Naaister voor nieuw en
verstelwerk.
Br. onder no. 35 Bureau dezes.
een Beurs inhoudende plm. f40,
degene die de beurs heeft opge-
geraapt, wordt in zijn eigen be-
lang verzocht deze tegen be-
looning terug te bezorgen aan
het POLITIEBUREAU te Hoo
gezand.
Verloren
Zondag een Gouden Broche,
vanaf Hoogezandsterbrug over
Nieuwelaan naar Scharmer.
Tegen belooning terug te be
zorgen bij D. F. BERG, Kiel-
sterstraat 44.
De BURGEMEESTERS van HOOGEZAND en SAPPEMEER
maken bekend, dat de onderstaande personen kunnen worden ge-
raadpleegd als beëedigd deskundige (taxateur) voor het uitbrengen
van een rapport omtrent de waarde van in te leveren voorwerpen,
waarvoor belanghebbenden een hoogere vergoeding dan de metaal-
waarde wenschem
Opgemerkt wordt, dat zich dit slechts tôt bijzondere
gevallen bepaald.
O. FOLKERS, Pottebakkersrijge 17; J. H. RENE-
MAN Jr.. Ubbo Emmiusstraat 32; J. STREUPER,
Munnekeholm 12; J. H. RENEMAN Sr., Ubbo Em
miusstraat 32 H. KLAMER, Guldenstraat 5; A. J.
BRINKMAN, Zuiderdiep 100 te Groningen.
HOOGEZAND en SAPPEMEER, 18 Juli 1941.
De Burgemeesters voornoemd,
J. TUIN.
A. JONKEREN.
Aan arbeiders, werkzaam in tuinbouwbedrijven, die zwaar
grondwerk, mestkruien, sjouwwerk enz. verrichten, zullen
des morgens van 8—12 uur in het Distributiekantoor
Alleen zij, die in deze gemeente hun werkzaamheden verrich
ten en reeds 50 extra brood hebben ontvangen, komen hier-
voor in aanmerking. Bij het afhalen der bonnen dient de distri-
butiestamkaart te worden medegebracht. Voorloopig zullen maan-
delijks deze extra-broodbonnen worden uitgereikt, hetgeen steeds
per advertentie bekend zal worden gemaakt.
HOOGEZAND, 19 Juli 1941.
DISTRIBUTIEDIENST HOOGEZAND.
Als U
een mooie
wilt kopen, dan kunt U nog keuze
maken uit onze fraaie sorteering.
Zoo juist weer aangevuid.
Meubelmagazijnen ,,De Concurrent"
Martenshoek Sappemeer.
Door omstandigheden zijn we genoodzaakt
om alléén aan onze vaste afnemers nog
te verstrekken.
MARTENSHOEK.
nog
Electro Technisch Bureau.
in de buurt van de Bioscoop
een Ceintuur van een lichte Ga
bardine Overjas.
Gaarne bericht aan Wed. H.
MOESKER, De Groeve, Zuid-
laren.
Gevraagd
voor direct of 1 Nov. een Wo-
ning of Kamer voor man alleen,
liefst te Foxhol of omgeving.
Br. onder no. 32 Bureau dezes.
Gevraagd
voor direct een flink Dagmeisje,
loon f 4.— per week.
Stationsweg 28, Hoogezand.
voor lichte fabriekswerkzaam-
heden leeftijd plm. 14 jaar.
N.V v U. GEBR. BRAND,
Zuiderstraat 7, Hoogezand.
Gevraagd
een net Dagmeisje van 8 tôt 5
uur.
J. BIJLHOLT, W. A. Schol-
tenweg 25, Foxhol.
Gevraagd
eenige Bindsters.
H. J. VEERKAMP, Kleinemeer.
Gevraagd
een nette en flinke Jongen liefst
met eenige kennis van bloemen,
voor kweekerij en winkel.
Bloemenmagaziin F. WILTJER
Hoofdstraat 71, Hoogezand.
een beste melkrijke derdekalfs
Koe en een mooi zwartbont
Vaarskalf,
bij R. HOIT1NG. Foxham.
Zwarte, Witte en Roode Bessen,
Frambozen. Tevens Boerenkool-
Kooiraap-, Andijvie- en Prei-
planten.
St. BOS, Zaadhandel-Kwee-
kerij, Achterdiep 53, Sappemeer.
6 halfwas Konijnen en een Voed-
ster,
bij R. HABING, Dorpstraat 37,
Kielwindeweer.
6 eiken Stoeien met rood trijp,
POOL, Martenshoek.
een weinig gebruikt Heerenrij-
wiel en een Meisjesrijwiel voor
meisje van plm. 8 jaar.
J. J. BODEWES, Rijwielen,
Martenshoek.
op afbraak een steenen Schuur
met zolder en pannen dak, af-
metingen 8 bij 4.25 bij 4 M.,
bij GEORGE BODEWES,
Martenshoek.
een Konijn, dragende voedster.
H. BOS, Kolham bij't Station.
jonge Konijnen.
Woldweg 43, Kropswolde.
2 nieuwe Kinderrijwielen met
wielen 24 bij l'/2, met prima
banden.
J. SMITH, Rijwielhandel, Hoo
gezand.
de Naweide van plm. 60 Are
oud groenland en 1 voer puik
Hooi.
A. KORTJES, Slochteren.
een enter Melkschaap.
J. DEUNTJE, Kleinesneer 29.
tijdige Biggen,
bij R. DONTJE, Langewijk.
i, Schildwolde,
iddag 12 uur.
ie voorraden
k. -
Ti rri'ififiilrf tfjT
's avonds 8 uur,
SAPPEMEER.
Sluiting.
Vanaf heden zijn wij weer
ruim gesorteerd in
Komt U ook eens kijken
in onze aparté afdeeling.
Kielsterstr. 15, Tel. 73
HOOGEZAND.
adres B. G. RONDE
Tel. 263
Noorderstraat 54
Tel. 213
SAPPEMEER
Inleming van Metalen.
Biedt zich aan
Verloren
Verloren
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
haar dikwijls zoo lang en aandachtig schreide het meisje zacht en snelde
x uuu X/1J uv iivtriv VU 11 citeI jvuguigvn
verpleger bereikten, werd de jolige
UUVII UIIJ 111 UC UUgClI. I CV lieu l cil I
kng gemerkt, jongen," fluisterde zij I
ureau van den
er veel jam ver-
innetjes, glazen
i-deksel, potten
n cartonnen dek-
irtonnen deksel.
i bekers met jam
t. Verschillende
de jam onver-
or de klanten af.
te jam geregeld
'iking komt, zal
op kunnen tre-
is eenige maan-
p den duur zal,
n op eenigszins
ird wordt schim-
ijven.
jerband met de
n eenigen voor-
:daan, die aldus
erpakking heeft,
rd is, doen vef-
iet langer dan
jewaren, en ze
n.
in potten met
ing en schroef-
en gesteriliseerd
mger houdbaar.
j eigengemaakte
dikwijls zuivere
ijel of een der-
de stof gebruikt.
an is, dat door
:ctine de kook-
jk korter wordt,
veren vruchten-
dstof bespaart,
inkoken en bij
'orschriften kan
îidingswijze niet
inbevolen. Ook
na eenigen tijd
hier en daar
je in deze tijden
uikt als opvul-
beaarding voor
;nt te worden
voor tenminste
dacht voor be-
e, en goeden
ij wij zen verder
ivaddenslik. De
en ander doet
op de boeren,
:heden kunnen
s nutten. Verder
van terpen en
len op om deze
eigen voordeel
worden gediend.
„modderschip-
nier geregeld en
vinden en niet
autoriteiten om
moeilijke tijden
stellen om te
on van planten-
aangeboord en
van verrukking,
ïama, zou u er
ongen. Papa en
er. Alleen zegt
îevrouw schalks
knappen jongen
jdat zij veel
is voor zoo'n
n'en vertknoeier
r dat welwillend
ir, maatje, wat
ding Waarom
:n meisjeshart,"
i nu eens niet.
en f Zou zij mij
ie zou jou niet
iijke hoogmoed.
lij is zoo mooi,
nooi een
ik ben maar
ie, alledaagsch-
w heen, Voof
m tijd veel te
end weg.
;en naar het slot
r voor hun tante
iet laten zien.
haar kamer en
jschreid. Waar-
zelf niet recht.
rt gezegd had
mij toch altijd
et eens familie
had Mignon
ruggezien in den
loktershuis met
..J'en had zij hem
(Vervolg op pag. 4).
J