BOELDAG
algeheele Inboedel,
Tandirts STEENBEEK
hervat
Onox visch pasta
Opplakvellen
Zeep Pasta
J. KUPHIIIS
Distributiedienst HOOGEZAND.
UITREIKINE van BDTËR en VETUAITU.
Uitreiking Extra Broodbonnea voor Tuiibouwarheiilers.
Coop. Boerenleenbank
I
IJzeren Geldkisten
Nog zonder bon
Koffie Surrogaat
Ffinke Breisters,
SpoelstersMaassters
en Leermeisjes
N.V. TRICOIAGEFABRIEK
KREMER's
Boekhandel
Advertentiën
H. KLOK
Regencaps
De Breinaald
B. ÀALFS Schariner.
uitreiking van Boter- en Vetkaarten
Westerbroek.
puike Aanvullingsgrand, Klei
en Slempzand,
KOLHAM.
Maandag 18 Aug.
de Pralctijk.
Bruidswerk
Bloemwerk
Gralkransen
I 1.50.
Advertentiën
Ook in deze tijd Uw adres!
grote voorraad
P. v. DU KEN - Hoogezand.
Kleine Advertentiën
71e Jaaréans* ZATERDAG 23 Augustus 1941 Oplaag 8000 exemolaren No. 33
N. VAN BUUREN
L. VAN BUUREN—JANSSENS,
betuigen namens wederzijdsche
familie hun hartelijken dank,
voor de vele bewijzen van be-
langstelling, vôôr en bij hun
huwelijk ondervonden.
Hoogezand, Aug. 1941.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte in het
Diaconessenluiis te Groningen
onze geliefde Man-, Vader-,
Behuwd- en Grootvader
JOHAN HERMAN FABRIGIUS,
in den ouderdom van ruim
81 jaar.
Sappemeer, 12 Aug. 1941.
Kleinemeer 147.
A. FABRIGIUS— MULDER.
H. FABRIC1US.
A. FABRICIUS-VOORZEE.
Groningen
R. FABR1CIUS.
M. FABRICIUS—Snieders.
Veendam
M. UILDRIKS—Fabricius.
F. UILDRIKS
en kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 16 Aug,
's nam. 5 uur.
Zij, die de overledene de
laatste eer wenschen te be
wijzen worden aan het sterf-
huis verzocht.
Heden overleed onze geachte
Oud-Medewerker en Vriend
in den ouderdom van 81 jaar.
SAPPEMEER, 12 Aug. 1941.
Drukkerij T. K. KREMER
en Gezamenlijk Personeel.
Op heden, Zaterdag 16 Aug.
1941, des nam. 2 uur, zal ten
verzoeke en ten huize van den
heer D. HULST te Kolham,
Knijpslaan E 401, onder 't min.
van deurw. BRAUNS en LEER-
TOUWER te Groningen, tegen
contante betaling, publiek wor
den verkocht
w.o. Fauteuilstel, div. Stoelen,
Linnenkast, Tafels, Spiegels,
Duitsch Buffet, Theekast, Klok-
ken, Bloemstanders, geëm. Kook-
kachel, Kamerkachel, Schilde-
rijen, 2 ouderw. Vazen, Wieg,
Lampen, 2 plateel Bloempotten,
plm. 25 Bloemen, Vitrages en
Overgordijnen, Matjes, Matras,
Inmaakpotten, Glas- en Aarde-
werk, Keukengerei, Tuingereed-
schap, Hout- en IJzerwerk en
eenig Boerengereedschap,w.o.
Tuigen, Bascule m. Gew. enz.
enz.
Bezichtiging één uur voor den
verkoop.
R. BOUVVMAN,
Beëdigd Makelaar, Slochteren.
ejexmi
Morgen kan S.B.O. niet deel-
nemen aan de Seriewedstrijden
te Hoogezand. De Gymnastiek
club naar Harkstede. Vertrek
uiterlijk kwart voor een van
Café Boerma. Willen de leden
er voor zorgen op tijd aanwezig
te zijn.
De Secretaris.
Een W. A. Scholten's product,
dus een prima product ter ver-
vanging van Jus, Vleeschjus voor
het luchtig maken van puddin-
gen, vla's vruchtenmoes, gebak
etc. Voorpaneeren van vleesch
en visch.
Verkrijgbaar bij
îii^sdtiÙCerwie. soortet?
Algemeen
Oud en
nieuw model
Textiel
Vleesch
Brood
fi
VOOR
gaat U naar de specialist.
Bloemenmagazijn
Kerkstraat 20 - Tel. 349
HOOGEZAND.
10 ponds Vaatjes
Neemt proef.
Sapperrteer-Oost.
voor dit blad worden aan-
genomen door
Telefoonkantoor, DE GROEVE.
Heden ontvangen
grote sortering
Noorderstr. 53, Sappemeer.
worden aangenomen
door
De volgende kaarten zullen worden uitgereikt
KAART F 1/1 BOTERKAART bevat 20 bonnen, voor hen geboren vôôr 2 Sept. '37.
KAART G 1/2 BOTERKAART bevat 10 bonnen, voor hen geboren nà 1 Sept. '37.
KAART H 1/1 VETKAART Oevat 20 bonnen, voor hen geboren vôôr 2 Sept. '37.
KAART I 1/2 VETKAART bevat 10 bonnen, voor hen geboren nà 1 Sept. '37.
Daar bij deze uitreiking het verkrijgen van een boterkaart of een vetkaart afhankelijk is van het
gezinsinkomen, dienen zij, die voor een vetkaart in aanmerking komen, een formulier MD 100 in
te vullen. Dit formulier is MAANDAG 18 Augustus a.s. te verkrijgen in de IJSTENT te Hoogezand
van 8 12 uur.
Om voor vetkaarten in aanmerking te komen moet het totale gezinsinkomen aan de volgende
normen voldoen.
Aantal
Gezinsleden
1
2
3
4
5
6
7
enz.
Gezinsinkomen
minder dan
f 1000.-
- 1100.-
- 1200.-
- 1300.-
- 1400.-
- 1500.-
- 1600.-
enz.
Het formulier MD 100 moet, na te zijn ingevuld en onderteekend,
de uitreiking van boter- en vetkaarten te worden overgelegd.
Hoofden van gezinnen, waarvan het gezinsinkomen boven het gestelde
formulier aan te vragen.
worden behouden om bij
ligt, dienen dus geen
Burg. Bartelsstraatvan
Vijverstraatvan
Meidoornstraatvan
Nutsstraatvan
Eiklaanvan
Noordersingelvan
Singelstraatvan
Kersiaanvan
Zuiderlaanvan
Spoordijkvan
Stationswegvan
Fabriekskadevan
Atiantapadvan
Zuiderstraatvan
Verl. Zuiderstraatvan
Kalkwijk Oost van
Kalkwijk Westvan
Nieuwewegvan
Kielsterstraatvan
Verl. Kielsterstraat van
Beukemastraatvan
Van Roijenstraat Oost van 8 9.30
Kerkstraatvan 9.30—10
Heveapad van 10 10.15
Knijpslaanvan 10 —10.15
Hoofdstraatvan 10.15—11.15
Parallelwegvam 11.15—11.45
Parklaanvan' 11.45-12
Eendrachtswegvan 11.45-12
Verl. Hoofdstraatvan 1.30— 2.15
Brugstraatvan 2.15— 3.30
Singelvan 3.30— 3.45
Westerparkstraatvan 3.45— 4.—
Spoorstraatvan 4 4.30
Sluiskadevan 4.30— 5.—
Molendijkvan 4.305.
Sportterreinstraatvan 8 9.15
Smitslaanvan 9.15—10.45
8 - 8.15
8 - 8.15
8 - 8.15
8.15-- 8.30
8.15- 8.30
8.30— 8.45
8.30- 8.45
8.45- 9.15
8.45- 9.15
8.45— 9.15
9.15- 9.30
9.30-10.—
10 -10.15
10.15—10 45
10.45-11.15
11.15-12.15
1.30 - 2
2—3
3-4
3 - 4
4 - 4 30
1 - 2
2-3
3 3.45
3 - 3.45
3.45- 4.30
Werfkadevan
Foxh. Hoofdwegvan
Krullwegvan
Meerwegvan
W. A. Scholtensweg van
Vonderpadvan 8 8.15
Borgwegvan 8.15— 9;
Meesterslaanvan 9 9.15
Woortmansdijkvan
Groningerwegvan
Roasterlaanvan
Nevelslaanvan
Oudeweg van
van Roijenstraat West van 9 9.30
Guitpad van 9.30— 9.45
Woidwegvan 9.45—11.30
Dorpsstraatvan 1.30— 3.15
Vossenburgvan 3.15— 3.45
Zuidlaarderwegvan 3.45— 4
Dorpskadevan 4 5
Sluiswegvan 9 —10
Nieuw Compagnievan 10 —10.30
Lula Oostvan 10.30—11
9.15-10.15
9.15—10.15
9.15—10.15
10.15-11.30
10.15-11.30
Lula Westvan 10.30—11
De uitreiking heeft plaats op
MAANDAG 18 Augustus 1941 in de IJSTENT
van 8—12 uur. Distributiestamkaarten medebrengen.
HOOGEZAND, 16 Augustus 1941.
DISTRIBUTIEDIENST HOOGEZAND.
Inlichtingen worden gaarne vrijblijvend ver-
strekt door
Tel. 270.
voor vee.
A. KLOOSTERHUiS, Kolham.
Gevraagd
een Leerllng
GARAGE WIJSBEEK, Hooge
zand.
Gevraagd
een net Meisje voor de morgen-
uren.
Aan te melden bij E. DE
BOER, H. d. Sch., Kielsterstr.
54, Hoogezand.
vanaf 14 jaar kunnen direct ge-
plaatst worden bij
Gevraagd
een Schildersgezel of Halfwas.
B. H. TEUBEN, Verl. Hoofd
straat, Hoogezand.
voor direct Bakkersbediende,
door J. B. RUBEN, Slochteren.
voor direct een Arbeider en
Aardappelrooiers,
door M. J. OLDENZIEL, Bor-
gercompagnie.
Gevraagd
2 Aardappelrooiers,
door J. VAN CALKER, Kol
ham.
Gevraagd
Aardappelrooiers, om aan te
nemen, tegen begin September,
door Tj. BUINING, Krops-
wolde, a. d. Van Roijenstraat.
een Zichter en een Bindster,
door D. BREEMHAAR, Zui
derstraat 190, Sappemeer.
Gevraagd voor direct
een paar Aardappelrooiers,
door B. DE JONGE, Guitpad
10, Kropswolde.
een pracht Goudfazant Haan
Noorderstraat 54, Sappemeer.
Prima
tevens geschikt voor motor-
kracht, vanaf f 10.75.
Landbouwmachines
HOOGEZAND, Zuiderstraat 15.
een Kinderledikant
G. J. JAGER, Borgweg 2 B.
een mooie gebr. Vulkachel, klein
model.
•F. v. d. SPAN, Slochterstraat
133, Sappemeer.
Verlengde Zuiderstraat 24
het aangewezen adres voor het
Repareeren van Naaimachines
bij J. KON1NG, Nieuweweg 81
Hoogezand.
9 Stoelen, 1 Tafel, 1 Spiegel.
Wed. J. KOOPMAN, Hark
stede.
beste tijdige Biggen,
bij Wed. H. KREMER, Krops
wolde.
groote partij zware Mergkool-
planten. Prijs bilMjk,
bij Rf. OLDENZIEL, Dorps
kade 84, Kiel-Windaweer.
een weinig 'gebruikte Fongers
hoog model Heeren Rijwiel en
een gebruikt Meisjes Rijwiel.
Prijzen biilijk.
J. J. BODEWES Zn., Rij-
wielen, Martenshoek.
1 Heeren en 1 Meisjes Rijwiel
en 2 Jongens Rijwielen, aile
banden in goeden staat.
Spoorstraat 34, Martenshoek.
een best Vaarskalf,
bij G. TEPPER, Oudeweg 46,
Westerbroek.
eenige gebr. Dames- en Heeren
Rijwielen, 1 Meisjes- en 1 Jon-
gensrijwiel.
OTTO FELIX, Noorderstraat
114, Sappemeer. Tel. 437.
Advertentieën.
Sappemeer
J. H. FABRICIUS,
Unox Ragoût van Konijn
Unox gebraden Taling
Unox gebraden Pluvier
Flesjes Mosselen.
Grote flessen Aroma.
Jo Koeneman
SAPPEMEER, Tel. 270.
N.B. Kilo's pakken magere
Melkpoeder 60 cent.
S. B. O.
Per pakje 35 et.
Jo Koeneman
SAPPEMEER, Tel. 270.
y.';.
u.c.
f
Tel. 263
Wol- en Handwerkhuis
wmmmmmm
In het tijdvak van 20 Augustus tôt en met 30 Augustus 1941, zal de
plaats vinden.
De uitreiking van de Boter en Vetkaarten zal plaats hebben
in de IJSTENT te HOOGEZAND
op Woensdag 20 Aug. 1941 voor
op Donderdag 21 Aug. 1941 voor:
op Vrijdag 22 Aug. 1941 voor:
voor
In de O.L. School FOXHOL
op Vrijdag 22 Aug. 1941
in de O.L. School WESTERBROEK
op Zaterdag 23 Aug. 1941 voor:
Inde O.L. School KROPSWOLDE
op Maandag 25 Aug. 1941 voor:
In de O.L. School KIELWINDEWEER
op Maandag 25 Aug. 1941 voor:
op Dinsdag 26 Aug. 1941 voor
De Distributiekaarten van aile gezinsleden medenemen.
Molest-Verzekering.
F KOfll JQ. PUWIFIFN
PRIMA
72 cent per pond.
Flesjes Koffie-surrogaat Polak,
Flesjes Thee-surrogaat van
Tiktak, Kahrel, Mulder, Polak.
Prima pakjes Thee-surrogaat
„Hestia" 36 et. per ons.
Jo Koeneman
SAPPEMEER,
WEIDË aangeboden
Groningen (HELPMAN).
Gevraagd
Gevraagd
Gevraagd
Te koop
GEBR. HOEN - Tel. 188
Te koop
Te koop
C. J. HOVINGA - Hoogezand
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
