Verkooping
Eeis Sehuizing
Stremming
Zomerfeest
Café KIELEMA
1. Ringiijderij v. Heeren
2. Ringrijden i Dames
Luxe Verhuur
t. J. BOGERTUS,
Opplakvellen
I. C. PIENGEI,
J. POOL
Emailli Emis
Een ingegioeidi Nagel
Schouwhiirgzaal Jotel FABER" I
IJzeren Geldkisten
r
DANSinstituut W. BORENS
Gelegenheid tôt Inschrijving voor de
ElBctrische Rijwiellaipen
IHTBETALIRG VERBOEDIRG
Ingeleverde Metalen.
IJzerwerkers
eenige Klinkjongens
Draaibrug.
Draaibrug in den
Parallelweg,
morgen ZONDAG 21 Sept.
Zweefmolen m Kermisver-
aanwezig
aile ritten uit te voeren.
KREMER's
Boekhandel
Nette Eurger- of Arbeiders-
behuizingen.
Bloembollen
Emaille-I
Ged. Pedicute-yoetverzoryer.
GROOTE AMATEUR
CABARET-WEDSTRIJD
m
1.1. BODEWES h. - Rijwielen, - Martenshoek.
DANSCLUB
..PARKHOTEL"
besloten club,
Kropswolde.
zal zijn gestremd.
De Groeve
Garage
waren 1
Nog steeds
*9##B8M«»WW«e68WW
grote voorraad
P. v. DU KEN - Hoogezand.
a.s. Wintercursus
heden ZATERDAG 20 Sept.
Laat thans
voor
Kleine Advertentiën
enkele Jongens
OUD OOUD en ZILVER
W. v. d. Veen
Getrouwd
B. VAN GILS
en
M. MELLINK,
die mede namens wederzijdsche
farnilie, hartelijk bedanken,
voor de vele blijken van be-
langstelling, bij hun Huwelijk
ondervondenV
Foxhol, 17 Sept. 1941.
Op Donderdag 25 Septem-
ber 1941, 's nam. 5 uur (N.T.)
in het Café KLOOSTERHUIS
te Kropswolde, zal ten verzoeke
van de Erven ABBR1NG en
echtgenoote, publiek worden
verkocht
met erf en
tuin, staande
en gelegen te
Kropswolde,
ïnabij den
r Woldweg,
groot 32 A. 80 c.A.
Aanvaarding van het huis met
erf 1 Mei 1942, van den tuin 12
Maart 1942.
Betaling der koopsom 1 Mei
1942.
Eventueel hypotheek beschik-
baar.
J. L. L. C. HOOGENBOOM,
Notajis te Hoogezand.
De BURGEMEESTER der ge
meenle Hoogezand brengt ter
openbare kennis, dat de Pas
sage over de
over het Kalkwijksterdiep, we-
gens herstelling, van af Maan-
dag 22 September 1941, ge-
durende drie dagen voor aile
verkeer
HOOGEZAND, 16 Sept. 1941,
De Burgemeester voornoemd
TUIN.
G. ZWIERS, Secretaris.
om prijzen
van f 10—, f 5—, f 2.50
Voor de afvallers om prijzen
van f 3.—, f 2.— f 1.—.
Inleggeld f0.50 per persoon.
om Kunstvoorwerpen.
Ailes bij genoegzame Deel-
name. Aangifte 1.30 uur (n t.)
Vrije Deelname.
Door aanschaffing van
een generator zijn wij in
staat
Voor ZIEKENVERVOER
is steeds een benzine-
wagen disponibel.
Beleefd aanbevelend,
Tel. 30
ZUIDBROEK
Algemeen
Oud en
nieuw model
Textiel
Vleesch
Brood
Te koop gevraagd
Aanb. met opgaaf van prijs
aan den Beëd. Makelaar H. J.
RAD1JS, Slochteren. Tel. 31.
Martenshoek.
hebben we honderden
artikelen, die U zo
dagelijks gebruiken
moet.
Kastpapier per roi 10 et.
Punaises per doos 3 et.
Panspons 5 et.
Waspennen m. veer 12 st. 10 et.
Vuuraanmakers 12 et.
Molen Lucifers 10 et.
Schuurpoeder 11 et.
Kamferballen per do«s 7 et.
Bonvrij Wasmiddel 20 et.
Koffiezeefjes 8 et.
Haarkrullers 2 et,
Blauwsel 4 et.
Doosjes Beslag 12 et.
Hangsloten 10 et.
Kroeskop Shanipoo 10 et.
Centimeters 10 et.
Broekknopen per d. 10 et.
Pansponsen 3 et.
Unsters 20 et.
Boterhampapier 5 et.
Scheermesjes 10 stuks 15 et.
Het is en blijft
altijdfkeus bij
TEL.23 MARTENSHOEK
LUXE-EN HUiSHOUDELIJKE ART.
Wij kunnen nog uit voorraad
Ieveren, een kleine hoeveelheid
KETELS, PANNEN, Nesten
GASPANNEN.
Prachtige gelakte
Broodtrommels
f 2.55.
Emaille WASCHBL1KJES nog
in diverse kleuren.
Drinkkruikjes, Conducteurs-
Kruiken, Alum. Fluitketels, Vul-
emmers.
Franco levering.
kan U geweldig hinderen
en is bovendien erg pijn-
lijk.
Voc
Voor ons is het een kleinig-
heid, om dit te verhelpen
en voor U een ware
uitkomst.
En bovendien gebeurt het
pijnloos.
fi GOOCHELAARS, HUMORISTEN, ZAN-
GERESSEN, ZANGERS, ACROBATIEK
enZ'
AMATEURS uit Groningen, Hoogezand, Sappemeer en
en omgeving kunnen hieraan deelnemen. Reeds hebben
zich laten inschrijven o.a. de HeerBLEEKER uit Groningen,
M de bekende schrijver van „DE LINDENBôRG, die uit dit
werk liedjes en praatjes zal geven, de „M.T.S.-Band"
in Swing bezetting (10 pers le prijswinnaar in Gro-
ningen Zondag j.l.; de „Drie Rozeboom's" (muziek en
zang; 2e prijs Groningen); de 2 Rose's (accordeonis-
ten); mej Mientjer (Lady Crooner) de Heer de Jong
(Humorist).
HOOGEZAND.
HOTEL FABER van 56 uur.
HOTEL STRUVE van 7—8 uur.
Overigens aile dagen AAN HUIS.
de VERLICHTING van Uw RIJWIEL in orde
maken. Wij zijn nog steeds ruim gesorteerd in
Achterlichten enz.
Verder hebben wij nog groote voorraad BATTE-
R1JEN, ZAKLANTAARNS en CARB1D voor huis-
verlichting.
SAPPEMEER Tel. 209
IJl die nog lid wenschen te worden van een
leerling of gevorderde, kunnen zich laten
inschrijven in het bovengenoemd hôtel.
De burgemeesters de gemeenten HOOGEZAND
en SAPPEMEER brengen ter kennis van belangheb-
benden, dat voor de uitbetaling van
wegens ingeleverde metalen zitting
houden
In de IJSTENT te HOOGEZAND:
op MAANDAG 22 September 1941 van
de vergoedingen
zal worden ge-
9 - 10
uur voor
uur voor
Burgemeester Bartelsstraat, Vijverstraat,
Meidoornstraat, Nutsstraat, Eiklaan en
Noordersingel
Singelstraat, Kerslaan, Zuiderlaan, Spoor-
dijk, Stationsweg en Fabriekskade
Zuiderstraat
Verlengde Zuiderstraat en Kalkwijk-Oost;
Kalkwijk-West
Atlantapad en Kielsterstraat
Nieuweweg.
op DINSDAG 23 September 1941 van
uur voor
10 —11
11 -12
13.30—14.30 uur voor:
14.30—15.30 uur voor:
15.30—16.30 uur voor:
16.30—17.30 uur voor:
-10
uur voor
10 —11
11 —12
uur voor
uur voor
13.30—14.30 uur voor:
14.30 -15.30 uur voor:
15.30—16.30 uur voor:
16.30 - 17.30 uur voor
10
11
Verlengde Kielsterstraat, Beukemastraat
en van Roijenstraat-Oost tôt en met huis-
ho. 35; ,<-
Van Roijenstraat-Oost vanaf huisno. 36
tôt en met huisno. 122;
Van RoijenstraatOost vanaf huisno. 123
en Kerkstraat.
Heveapad, Knijpslaan, Singel en Hoofd-
straat tôt en met huisno. 17;
Hoofdstraat vanaf huisno. 18 tôt en met
huisno. 108;
Hoofdstraat vanaf huisno. 109 en Verlengde
Hoofdstraat tôt en met huisno. 33
Verlengde Hoofdstraat vanaf huisno. 34.
op WOENSDAG 24 September 1941 van
10 uur voor Parallelweg, Eendrachtsweg en Brugstraat
tôt en met huisno. 9;
Brugstraat vanaf huisno. 10;
Parklaan, Westerparkstraat, Sluiskadeen
Spoorstraat tôt en met huisno. 21
Spoorstraat vanaf huisno. 22 en Sportter-
reinstraat tôt en met huisno. 53;
Sportterreinstraat vanaf huisno. 54x en
Smitslaan tôt en met huisno. 42 -K
Smitslaan vanaf huisno. 43 tôt en met
huisno. 129;
-Il
-12
uur voor
uur voor
13-30 14.30 uur voor
14.30-15.30 uur voor
15.30—16.30 uur voor:
16.30-1730 uur voor:
9 -10
uur voor
10 —11
11 -12
uur voor
uur voor:
13.30—14.30 uur voor:
14.30—15.30 uur voor:
15.30 16.30 uur voor:
16.30—17.30 uur voor:
9
Werfkade en W.A. Scholtenweg tôt en
met huisno. 35;
W.A. Scholtenweg vanaf huisno. 36, Krull-
weg, Meerweg en Foxholsterhoofdweg tôt
en met huisno. 40
Foxholsterhoofdweg vanaf huisno. 41
Vonderpad, Meesterslaan en Borgweg tôt
en met huisno. 75;
Borgweg na huisno. 75, Roodharsterlaan
en Oudeweg tôt en met huisno. 77
Oudeweg vanaf huisno. 78 en Groninger-
weg;
Nevelslaan en Woortmansdijk.
op VRIJDAG 26 September 1941 van
10 uur voor: Van Roijenstraat-West Guitpad en Wold
weg tôt en met huisno. 40
10 —11 uur voor: Woldweg vanaf huisno. 41 tôt en met
huisno. 126;
11 —11.45 uur voor: Woldweg vanaf huisno. 127.
in de Openbare Lagere School te KIEL-WINDEWEER
op VRIJDAG 26 September 1941 van
13.30—14.30 uur voor: Dorpstraat tôt en met huisno. 92;
Dorpsstraat vanaf huisno. 93 en Dorpskade
tôt en met huisno. 24
Dorpskade vanaf huisno. 25 en Vossen-
burg;
Lula-Oost, Lula-West. Zuidlaarderweg en
Sluisweg tôt en met huisno. 52;
Sluisweg vanaf huisno. 53 en Nieuwe-
Compagnie.
14.30—15.30 uur voor:
15.30—16.30 uur voor:
16.30—17.30 uur voor:
17.30-18.30 uur voor:
In de ARBEIDSBEURS te SAPPEMEER
op MAANDAG 22 September 1941 van
10
uur voor
10
11
11 uur voor:
12.30 uur voor
2—3
3 - 4
uur voor
uur voor
4 5 30 uur voor
9
10
11
2
-10
-11
12.30 uur voor
- 3 uur voor
4 uur voor:
Achterdiep Nz. en Achterdiep Zz., Bor-
gercompagnie, Borgercompagniesterstraat
Boswijkslaan, Boswijksstraat, Heerenstr.
Jagerswijk, Kleinemeerster diep, Zuid- en
Noordzijde, Kleinemeersterstraat no. 1 tôt
en met no. 110;
Kleinemeersterstraat 111 tôt en met 148,
Langewijk, Luthersche Kerkstraat no. 1
tôt en met no. 60
Luthersche Kerkstraat no. 61 tôt en met
107, Middenstr. van no. 1 tôt en met no. 60;
Middenstraat 61 tôt en met 124, Molen-
straat, Noordbroeksterstraat
op DINSDAG 23 September 1941 van
uur voor: Noorderstraat no. 1 tôt en met 150;
uur voor: Noorderstraat no. 151 tôt en met no. 213,
Parkstraat, Schippers;
SlochterstraatSlochterweg, Spitsbergen
Stationsstraat, Wilhelminastraat no. 1 tôt
en met 50;
Wilhelminastraat no. 51 tôt en met no. 103,
Winkelhoek, Zuiderstraat no. 1 tôt en
met no. 40
4 5.30 uur voor Zuiderstraat no. 41 tôt en met 243.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat het bij de
inlevering teruggegeven deel B der oproeping moet
worden meegebracht In het belang van het vlot ver-
loop der uitbetaling is het noodzakelijk, dat de deelen
B geteekend ter verzilvering worden aangeboden. De
onderteekening hiervan dient dus vooraf thuis te ge-
schieden door den rechthebbende of diens vertegen-
woordiger.
Bij niet-verschijning op het aangegeven tijdstip ver
valt de aanspraak op vergoeding.
Men wordt verzocht op den aangegeven tijd op de
betaalplaats aanwezig te zijn en wisselgeld mede te
brengen.
HOOGEZAND en SAPPEMEER, 20 September 1941.
De Burgemeesters voornoemd
J. TUIN.
A. JONKEREN.
een Huishoudster, uit den boe-
renstand, liefst bij heer alleen,
ruim 60 jaar.
Br. onder no 66 Bureau dezes.
Gevraagd
eenige nette Werkhuizen,
door ANNIE KORS, Dorps
kade 70, Kiel-Windeweer.
een Dienstmeisje voor de mor-
genuren.
F. J. HOMMES, Kropswolde 48.
Gevraagd
een Meisje voor de morgenuren.
DE BEIJ, Bierhandel, Sloch
terstraat, Sappemeer.
Gevraagd
Aardappelrooiers om aan te ne-
men.
Wed. J. VAN DAM, Krops
wolde.
Gevraagd
Aardappelrooiers,
door J. SPEELMAN, Kolham
E 311.
Gevraagd
Aardappelrooiers,
door M. TOPPER, Guitpad 5
Kropswolde.
Gevraagd
voor direct Pandrooiers
door H. VRIELING, Woldweg
213, Kropswolde.
Gevraagd
Aardappelrooiers,
door A. J. v. d. VEEN, Kalk-
wijk 101.
Voor de a.s. campagne kun
nen nog
van 17 18 jaar geplaatst wor
den.
Aardappelmeelfabriek „DE
WOUDBLOEM", Scharmer.
Gevraagd
en
Scheepswerf BIJLHOLT, Fox
hol.
een Fietskar in prima staat met
z.g.a.n. banden.
Parallelweg 47, Hoogezand.
goedgekeurde Pootaardappelen.
M. DE LANGE, Kiel-Winde
weer.
een Vaars, kan aan de Centrale
geleverd worden,
bij R. DONTJE, Langewijk.
een zware eiken Boom,
bij H. BOUMA, Woldweg 174,
Kropswolde.
een beste gegoten Kookkachel
en een beste Binnenpot voor
een kookpot van 60 liter.
S. BOLLEGRAAF, Smitslaan
191, Hoogezand.
een Pianoklavier met twaalf
bassen, ook wel ruilen tegen
twee-rijer,
bij E. VELDKAMP, Jacht-
wijkslaan E 157, Foxham.
plm. 40 Are Koolrapen geschikt
voor de consumptie.
F. J. HOMMES. Kropswolde.
Aardappelzeef met 3 roosters.
Tj. BUINING, Kropswolde,
nabij v. Roijenstraat.
GUMMI-
Zolen en Hakken, Rubberleder,
Messen, Kopspijkers, Beslag,
Klinken, Drievoeten enz., Steun-
zolen 85 cent per paar.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
een goed onderhouden Kinder-
wagen en een Kinderstoel.
Van Roijenstraat Oost 173.
een Schaaplam (ooi),
bij J. PLUIS, Borgweg 51,
Hoogezand.
8 Kippen W. L. 1 en 2 j,
G. MEIJERING, Borgercom-
pagnie.
Scheermesjes
prima kwaliteit vanaf 15 cent
per 10 stuks, Naalden voor Naai-
machines 6 cent per stuk.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
beste Biggen.
C DE VRIES, Slochteren.
een goed onderhouden Kinder-
wagen en een Kinderstoel,
bij H. KRASTER, Foxham E76
Advertentieën.
op
Bestel vroegtijdig Uw
We hebben thans weer
een ruime voorraad
Bloemenmagazijn
Kerkstraat 20, HOOGEZAN D
0S9 3^3 Tel. 349.^1
Nog pim. 200 GUMMI-
RINGEN.
Kaikwijk-Oost 47,
HOOG EZAN D.
HOOGEZAND
ZONDAG 21 Sept. a.s.
Telef. 22.
AANGIFTE tôt en met Zondagnamiddag 3 uur.
Aanvang 7.30 uur.
Z.
Smitslaan vanaf huisno. 131 en Molendijk.
in de Openbare Lagere School te FOXHOL:
op DONDERDAG 25 September 1941 van
Biedt zich aan
Gevraagd
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
IN KOOP en RUILING.
Horlogerie
naast de R.K. Kerk, Sappemeer
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop