kalfsvlees bereidevleeswaren mag worden
afgeleverd.
Bovenstaande bonnen mogen reeds met
ingang van Vrijdag 27 April 1945 worden
gebruikt.
Om misverstand te voorkomen, vesti-
gen wij er met nadruk de aandacht op,
dat i e d e r die ons blad wil ontvangen
(ook dus hij, die vroeger op „Oost Goo-
recht" was geabonneerd) zich dient aan
te melden als nieuwe abonné.
De directeur van het P.T.T. kantoor te
HOOGEZAND maakt bekend, dat z.g.
locale poststukken weer kunnen worden
besteld. Aile poststukken, waarvan zo-
wel de geadresseerde als afzender zich
bevinden of woonachtig zijn te Hooge-
zand of Sappemeer kunnen ter post wor
den bezorgd. Verzending naar overige
plaaten is nog niet mogelijk.
Het postkantoor is geopend voor het
U1TBETALEN van Chèques, postwissels
Ouderdomsrente en Invaliteitsrente, Uit-
betalingen O.W., terwijl voorts terugbe-
talingen op Rijkspostspaarbankboekjes
kunnen worden verkregen. HetSTORTEN
van gelden is uiteraard nog niet mogelijk.
De Provincialen Voedselcommissaris voor
Groningen maakt bekend dat de inle-
veringen van eieren van pluimveehouders
zonder voedertoewijzing zoowel als van
de fok- en vermeerderingsbedrijven
normaal doorgang moet vinden.
Om het westen van ons land van
eieren te kunnen voorzien is het nood-
zakelijk om zooveel mogelijk aile ge-
raapte en leverbare eieren ook al is
reeds aan den leveringsplicht voldaan,
bij de erkende verzamelaars in te
leveren.
Van aile geleverde eieren moet op
normale wijze aantekening worden ge-
houden.
Bevrijding
Vijf lange bange jaren
Werd Nederland verdrukt.
De vrijen werden knechten,
Ons land werd leeggeplukt.
De mannen moesten werken
Op verre vreemde grond.
En wie er tegenop kwam,
Die werd gedood, verwond.
De jaren kwamen, gingen!
Het juk werd haast te zwaar.
Maar God gaf eind'lijk uitkomst,
't Bevrijdingsuur was daar!
Geallieerde légers
Verschenen in ons land.
En d' ondergrondse strijdmacht
Ging met hen hand aan hand.
Wij willen hier gedenken
Helden uit elke stand,
Die zelfs hun leven gaven
Voor 't dierbaar Vaderland.
De onzen in het Westen
Hoe zwaar is nog hun lot!
Dat spoedig 't eind mag komen,
Ook daartoe helpe God!
En is ons land herrezen,
Heerst er alom weer vree,
Dan zal men ook weer horen
't Aloud Je Maintendrai!
Veel hebben we verloren,
Veel nieuws kwamen verdween,
Doch immer zal Dit blijven
ORANJE EN NEERLAND EEN.
C. G. J. Hofman—de Vries.
Sappemeer, April 1945.
Amerikaanse films zijn in openbare
vertoningen reeds weer tôt Overijsel
doorgedrongen. Zo worden op het
ogenblik te Enschede, afgezien van be-
langwekkende bijprogamma's, vertoond
de legerfilm „Victorie in de Woestijn"
(over de strijd in Lybië) en een koste-
lijke amusementsfilm van Universal, „Het
begon met Eva", in laatstgenoemde rol-
prent spelen o.m. Charles Laughton en
Deanne Durbin in de hoofdrollen
ZONDAG 29 April!
Sappemeer: 10 u. ds. Schenk. 11.15 u.
Kinderkerk, 11.15 Zondagschool.
Hoogezand 10 u. ds. Schmidt, coll.
11.30 Kinderkerk. Woensdag 8 uur mor-
gengebed.
Kiel-Windeweer 10.30 ds. Wasch.
Westerbroek 3 u. dhr. Kraima.
Geref. Kerk.
Sappemeer 9.30 u. ds. L. M. Wynia,
4.30 u. ds. W. Tom.
Martenshoek 10 u. ds. V/. Tom, 4.30
u. ds. L. M. Wynia.
Sappemeer: 10 en 4 u. dhr. K. Pruijsen.
Hoogezand 10 u. ds. Hekhuis, 2.30
u. Herdenkingssamenkomst.
Foxhol 10 u. Bijbelbespr. 4 u. Ev.
Wolters. 5 30 u. Jeugdd.
Hoogezand: 10 u. en 7 u. Kapt. Krom-
menhoek, 2 u. Zondagsschool.
SAPPEMEER, 18 t.m. 24 April.
Geboren Jan Dick, z.v. Derk Hoen en
Emma Dik, wonende te Hoogezand
Willem Frits, z.v. Allie Smit en Henderika
Margo Haarman, beiden te Hoogezand.
Ondertrouwd Tjarko Albert Edzes, 35
j., Hoogezand en Afina Jantina Homan,
22 j., Sappemeer Evert Veenhoven, 30
j., Hoogezand en Albertje Wolthuis, 24
j.. Sappemeer.
Getrouwd Hendrik de Groot, Win-
schoten en Derkie Dekens, Sappemeer.
Overleden Gerben Abram Faber, 74 j.,
echtgen. v. Aaltje Springelkamp.
HOOGEZAND, 16 t.m. 25 April.
Geboren Hermanna Janny Geertje, d.v.
Willem Breemhaar çn Jantiena Kliphuis,
Hoogezand Johan Rudolf, z.v. Geert
Kuiper en Wubbina Wilkens, Kropswolde;
Hillechien, d.v. Albert Kuiper en Wupke
Kiwiet, Foxhol Antje, d v. Johannes
Hendrik Doesburg en Judina Fennigje van
der Schuur, Kropswolde; Reinder Frerik,
z.v. Martinus Rasker en Dina Catharina El-
sina Post, Westerbroek. Frederika,d.v. Jan
Brugge en Geertruida Anna Johanna Hart-
man, Hoogezand Roelof, z. v. Jacobus
Mellens en Berendina Ploeger, Hoogezand.
Ondertrouwd Kornelis Snakenborg,
21 j., Kolham, gem. Slochteren en Anna
Vegt, 21 j., Martenshoek Johannes Fran-
ciscus Le Roux, 35 j., Assen en Elisabeth
Martha Wortelboer, 31 j., Westerbroek.
Getrouwd Roelof Schierbeek, 19 j.,
Hoogezand en Grietje Laan, 20 j., Hoo
gezand Sapko Henderikus Pietersen, 35
j., en Klazina Schiltkamp, 32 jbeiden
te Hoogezand.
Overleden: TrijntjeBoiten,34j.,echtgen.
v. Otto Steen, Foxh.bosch; JohannaHelena
Anna Stiekema, 62 j., wed, v. Johannes
Theodorus Franciscus Walthaus, woonpl.
Groningen Tonnis Meijer, 17 j., z. v.
Kristiaan Meijer en jantina Rieks, woonpl.
Slochteren Gerardus Josephus Verstokt,
wedn. v. Elisabeth Creutsman, 88 j.,
Westerbroek lekje Klasina Blaauw, 51
j., echtgen. v. Klaas Woltjer, Wester
broek Tidde Agterbos, 90 j., wedn. v.
Harmina Wolrig, Hoogezand Jakob
Swaagman, 40 j. echtgen. v. Kunnechien
Werkman, overl. te Zuidlaren Cornelis
Willem de Bruijen, 76 j., Foxhol Geert
Smith, 73 j., echtgen. v. Jeichien Braams,
Hoogezand Jitske Venema, 72 j., echtgen.
v. Wilhelmus Seheper, Martenshoek
Hinderikus Brugge, 40 j., ongeh. Hooge
zand Johan Willems, 80 j., echtgen. v.
Maria Venekes, Berchem; Zwannette
Kooi, 57 j., echtgen. v. Jannes Bosma,
Kropswolde.
Martje Wieringa,
Heden overleed nog
onverwachts onze
lieve Vrouw,Moeder,
Behuwd- en Groot-
moeder
Antje Bruinsma,
in de ouderdom van
70 jaar.
Sappemeer, 25 Apr.
Zuiderstraat 123.
Uit aller naam
R. Patje.
De begrafenis zal
plaats vinden Zater-
dag 28 April, 's nam.
2 uur. Zij, die de over-
ledene de laatste eer
wensen te bewijzen,
worden aan het sterf-
huis verzocht.
Heden overleed te
Noordbroeksterham-
rik door een nood
lottig ongeval, onze
geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Groot-
vader
Wiebe de Haan,
in de ouderdom van
71 jaar.
Noordb.sterhamrik,
23 April 1945.
F deHaan—Telkamp
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Tiddo Agterbos,
in de ouderdon van
bijna 91 jaar, sedert Jan.
1932 Wedn. van Har
mina Wolrig.
Hoogezand, 15 April '45.
Aan onze abonnées.
Postverkeer.
Eierleveringen.
Amerikaanse films te Enschede
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv, Gem.
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Baptisten Gem.
Het Leger des Heils.
Burgerlijke Stand.
Dinsdag 1 Mei hopen
onze Ouders, Behuwd- en
Grootouders
Willem Maatjes en
jantina C. Maatjes—Weijer
hun 25-j. Echtvereniging te
herdenken. Hun dankbare
Vader, Kind, Behuwd- en
Kleinkinderen. v. Royenstr.
O. 48 Hoogezand.
Woensdag 2 Mei hopen
onze geliefde Ouders
Smid
A. Smid-Huttinga
hun 12'/2 jarige Echtver. te
herdenken. Hun dankb. Kin-
deren. Westerbr. Oudew. 16
D. V. 29 April hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
j. Mulder
j. Mulder—jeltes
hunne 30 j. echtver. te her
denken. Hunne dankb. Kin-
deren, Behuwd-, Kleinkin
deren en Verloofde.
Hoogez. Verl. Hoofdstr. 15
A. Nieborg en
B. Smid
geven kennis van hun voor-
ge'nomen huwelijk waarvan
de voltrekking zal plaats
hebben op Woensdag 2 Mei
's nam. 1.30 uur. Zuidlaren.
Kropswolde. April 1945
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een Zoon
Roelof
J. Mellens,
B. MellensPloeger.
Hoogezand, 25 April 1945.
Kalkwijk-Oost 24. Tijdelijk
adres Kalkwijk-Oost 33.
Verloofd
Joop Galdermans en
Ben Bodewes.
4 Mei 1945.
Sappemeer, Zuiderstr. 83.
Martenshoek, Werfkade 18.
Heden nam de Here
tôt zich, geheel onver-
wachts, onze zo innig
geliefde Vrouw en der
kinderen zorgdragende
Moeder
in de leeftijd van ruim
36 jaar.
Wagenborgen, 23 April
1945. Tijd. adr. L. Holt-
jer, Noordbroek.
W. Rumpff, Koos,
Dineke.
Met vreugde geven wij
U kennis van de geboorte
van ons Dochtertje
Joke
dat bij het Heilig Doopsel
de namen ontving van
johanna Catharina Liberata
G. N. Mulder, A. C. Mul
derBulder.
Hoogezand, 24 April 1945.
Hoofdstraat 79. Tijd. R.K.
Noodziekenh,, Butjesstr.,Gr.
Heden nam de Here
tôt zich door een nood-
lottig ongeval, onze zo
innig geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
Martje Wieringa,
geliefde Echtgenote van
Willem Rumff, in de
ouderdom van ruim 36 j.
Siddeburen, 23 Apr. 45.
Uit aller naam
Fam. Wieringa.
Op 15 April overleed
door een noodlottig on
geval, onze geliefde Be-
huwddochter enBehuwd-
zuster
Jantje Meijer,
in de ouderdom van 45
jaar, geliefde Echtgenote
van H. Alberts.
Hoogezand, Apr. '45.
Nieuweweg 65.
Fam. G. Alberts.
Heden overleed te Oost-
wold door een noodlot
tig ongeval, onze geliefde
Zwager en Oom
Stoffer Oosterhuis,
in de ouderdom van 42
jaar, geliefde Echtgenoot
van Anje Tuin.
Nieuwolda, 24 Apr. '45.
Fam. Tuin.
Op 19 April is van ons
heen gegaan, onze gelief
de Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over-
grootmoeder
Jitske Venena,
geliefde Vrouw van Wil
helmus Seheper, in de
ouderdom van 72 jaar.
Zwaar valt ons dit ver-
lies. De begrafenis heeft
Dinsdag 24 April plaats
gehad. Uit aller naam
W. Seheper, Werfkade
65, Hoogezand.
De 15-de April over
leed zacht en kalm, onze
lieve Vader, Behuwd-
en Grootvader
Hoofdstraat 70.
Hilversum A. Agterbos,
Emmen H. Agterbos.
H. Agterbos-Landeweer.
Hoogezand E. G. Ag
terbos. Groningen T.
Agterbos, G. Agterbos-
Legger en Kleinkinderen.
De begrafenis heeft
plaats gehad 19 April te
Hoogezand.
Met diepe ontroering
geven Bestuur en Per-
soneel van de Geref.
school en Kleuterschool
te Sappemeer kennis, dat
hun hooggeachte waar-
nemende Voorzitter
Willem Jelle Berg,
op wrede wijze te Norg
van het leven beroofd
werd. Dankbaar geden
ken we zijn principiële
houding in ons bestuur.
Sterke God de zwaar
beproefde echtgenote en
kinderen.
Namens Bestuur en
Personeel S. Kleefsman,
Voorz., P. Helder, secr.,
J. Turkstra, h. d. lag.
Sch., J. Wories, h. d.
Kleuterschool.
Sappemeer, April 45.
Op Dinsdag 1 Mei her
denken de
Gebr. Lammerts
borstelfabr. te Sapp. de dag
waarop hun zaak 25 j. heeft
bestaan. Het Gez. Person.
Verloren.
Vanaf Woltersum naar Sap
pemeer een bruine actentas
met ondergoed tegen bel. t.
tebez., Zuiderstr. 179, Sapp
Het kantoor van
Notaris Hoogenboom
in weer GEVESTIGD op
het oude adres Hoofdstr. 103
Woensdags 's mid. geopend,
Zaterdags 's mid. gesloten.
ZITTING
v.h. Best.Huurwaarborg Mij.
„Eendracht Maakt Macht"
voor Huur-en Verhuurders
op 1 Mei a.s, van jotot 5 u.
in Café Wed. N. Groeneveld
nabij de Veiling, Sappemeer
Bloemenverkoop
Maandag 30 April aan de
Kwekerij van LEEGSTRA,
Borgercompagnie.
Heropening
Rund- en Varkensslagerij
J. HANEKAMP,
Zuiderstraat 28, Sappemeer
Uw adres voor
Kachelreparafies enz.
is Geert Smallenbroek, b.d.
Kleinemeersterbrug, IJzer-
waren en Huishoudel.art.
TE KOOP:
een nest kleine Kamer-
hondjes. D. F. Berg,
Kielsterstr 44, Hoogezand.
ingekuild Bietenloof, W.
Kremer, Hoogez. (Boerderij
Boon).
jonge gekruiste Herdershon-
den, J. Reitsema,Kleinemeer
10. Niet op Zondag.
partijtje Voederbieten, G.
Kamphùis, Kleinemeer Z.Z.
1 Sappemeer.
pootbare Tomatenplanten 2
kr. versp. Mooie planten en
Bloemk. Lecerf. pl. per ioo
en per 1000, P. Miedema,
Kalkwijk.
of in ruil, tegen Kippen een
nieuwmelkte Geit, Heerenstr.
45, Sappemeer.
2 Kamerlampen waarvan
1 met Zijden Kap f 10.
1 met Glas f 40. J. L. v.d
Veen, Borgercompagnie 40,
Sappemeer.
een partijtje Voederbieten bij
O. Hekert, Kalkwijk-O. 87.
GEVRAAGD:
net Dag- of Morgenmeisje,
Groeneveld n. d. Veiling,
Stationsstraat 55, Sappemeer.
Mevrouw Hoogenboom
vraagt tegen 12 Mei ofiets
later een Dienstmeisje voor
Dag en Nacht of voor de
Dag. Aanm. Hoofdstr. 114.
een Dagmeisje, Mevr. Eekels,
Oosterpark, Hoogezand,
Vijverstraat 1.
een Morgenmeisje, Van
Royenstraat 151, Hoogez.
Mevr. Braam,Parallelweg 7
vraagt zo spoedig mogelijk
een Dagmeisje.
fl. Meisje voor de Morgen-
uren. Boelens, Zuiderstr. 30,
Hoogezand.
voor direct wegens ziekte
tegenw. een net Dagmeisje
en Werkster voor enkele
dagen in de week, door
D. Dijkstra, Hoofdstr. 76,
Hoogezand.
Dag- of Morgenmeisje ge-
vraagd. J. A. Kampen,
Slochterstraat 5, Sappemeer.
net Dagmeisje, E. Huizing,
Meubilering, Hoogezand.
net Dagmeisje met goede
kost, Mej. A. Heeres, Zui
derstraat 80a. Sappemeer.
een flink Meisje voor Dag
ot Dag of Nacht of flinke
Werkster voor enkele halve
dagen per week. Leeuwerke,
Kalkwijk (beneden).
een net Meisje voor Dag-
of Dag en Nacht, J. M.
Kroon, Zuiderstraat 38,
Hoogezand.
een net Meisje voor halve
of hele dagen. Mevr. J. D.
B. Lammerts, Stationsweg 6,
Hoogezand.
net Morgen- of Dagmeisje,
Mevr. Kling, Zuidbroek.
flinke Werkster, Boekhandel
Roukes, Hoogezand.
Bezorgers gevraagd
v. Sapp., Sloch. en West.br.
een Meisje voor de mor
gen en Werkster voor een
paar dagen per week, door
T. K. Kremer, Noorderstr.
Sappemeer.
een net Dagmeisje, G. Berg,
Noorderstraat 151, Sappm.
voor direct een net Dag- of
Morgenmeisje of Werkster
voor 2 dp. w. E. Scheeringa,
Bakker, Noorderstraat 88,
Sappemeer.
een Jongen of tijdelijke
Werkkracht, J. H. Geling,
Luterse Kerkstraat 67, Sapp.
een békwaam Rijwielher-
steller, Otto Félix, Noorder
straat 114, Sappemeer.
flinke Jongen plm. 17 jaar.
Fa. Hendrik Dijkhuis, Sapp.
voor direct wegens ziekte
een flinke Boerenarbeider
zijn werk verstaandeen een
bejaarde dienstbode voor
hulp in de huishouding door
R. Bouwman, Kalkwijk
West 1.
een vaste Arbeider zijn
werk verstaande, G. Berg,
Noorderstraat 151, Sappm.
een Leerjongen om in het
Stoffeerdersvak te worden
opgeleid. E. Huizing, Meu
bilering, Hoogezand.
Kwekersknecht, genegen
naar de veiling te gaan. J.
Remkes, Noorderstraat 131,
Sappemeer.
door bejaard persoon te
Hoogezand met 1 Juni Zit-
en Slaapkamer met Pension.
Br. met prijs Bur. v.d. Blad.
Te Koop-Gevraagd
een Bakfiets met of zonder
Banden ook wel ruilen voor
Herenfiets met Banden, J.
Heringa, Zuiderstraat 5,
Sappemeer.
of tehuur, door Jongelui een
Burgerwoning of gedeelte
daarvan omgev. Hoogezand
of Sappemeer, Br. Bur. dez.
